Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 31 mai 2022, n° 003135380 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003135380 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
Opposition NAlbanie B 3 135 380
Lakme Cosmetics, S.L., Calle Narcís Monturiol, 37, 08960 Sant Just Desvern (Barcelona), Espagne (opposante), représentée par Isern Patentes y Marcas, S.L., Avenida Diagonal, 463 bis, 2° piso, 08036 Barcelone (Espagne) (mandataire agréé)
un g a i ns t
L’Oreal (UK) Limited, 255 Hammersmith Road, London W6 8AZ, Royaume-Uni (partie requérante), représentée par Carlos Polo télétravail Asociados, Profesor Waksman, 10, 28036 Madrid (Espagne).
Le 31/05/2022, la division d’opposition rend la présente
DÉCISION:
1. L’opposition no B 3 135 380 est accueillie pour tous les produits contestés.
2. La demande de marque de l’Union européenne no 18 288 091 est rejetée dans son intégralité.
3. La demanderesse supporte les frais, fixés à 620 EUR.
MOTIFS
Le 24/11/2020, l’opposante a formé une opposition contre tous les produits visés par la demande de marque de l’Union européenne no 18 288 091 «Lamé crush» (marque verbale). L’opposition est fondée, entre autres, sur l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 15 856 784 «LAKMÉ i.plex». L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, point b) du RMUE.
Risque de confusion — article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE
Constitue un risque de confusion le risque que le public puisse croire que les produits ou les services en cause, dans l’hypothèse où ils portent les marques en question, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises liées économiquement. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation, lors d’une évaluation globale, de plusieurs facteurs interdépendants. Ces facteurs incluent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit et le public pertinent.
L’opposition est fondée sur plus d’une marque antérieure. La division d’opposition juge approprié d’examiner en premier lieu l’opposition par rapport à l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 15 856 784 de l’opposante,qui n’est pas soumise à la preuve de l’usage;
a) Les produits
Les produits sur lesquels l’opposition est fondée, sont les suivants:
Classe 3: Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; Shampooings, eau de Cologne, déodorants; Colorants d’oxydation, colorants semi-
Décision sur l’opposition no B 3 135 380 Page sur 2 5
permanents, colorants directs, poudres pour blanchir, peroxyde, permanentes, décapants et neutralisants, laques, Foams, gels And, cires, cires de soudage, chandails, masques de soin pour le soin de la peau, Extraits et lotions capillaires.
Les produits contestés sont les suivants:
Classe 3: Fards; cosmétiques.
Lescosmétiques figurent à l’identique dans les deux listes de produits et le maquillage contesté est inclus dans la vaste catégorie de cosmétiques de l’opposante. Ces produits sont dès lors identiques.
b) Public pertinent — niveau d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est censé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de prendre en considération le fait que le niveau d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause.
En l’espèce, les produits jugés identiques s' adressent au grand public dont le niveau d’attention est considéré comme moyen.
c) Les signes
LAKMÉ i.plex CRUSTACÉS LAMÉ
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale doit, en ce qui concerne la similitude visuelle, auditive ou conceptuelle des marques en cause, être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, des éléments distinctifs et dominants de celles-ci (11/11/1997, C- 251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
Le caractère unitaire de la marque de l’Union européenne implique qu’une marque de l’Union européenne antérieure est opposable à toute demande d’enregistrement de marque de l’Union européenne qui porterait atteinte à la protection de la première marque, ne fût-ce que par rapport à la perception des consommateurs d’une partie du territoire de l’Union européenne (18/09/2008, C-514/06 P, Armafoam, EU:C:2008:511, § 57). Dès lors, l’existence d’un risque de confusion pour une partie seulement du public pertinent de l’Union européenne est suffisante pour conclure au rejet de la demande contestée.
Certes, comme le souligne la requérante, certains consommateurs peuvent percevoir des significations dans les éléments des signes. Toutefois, ce n’est pas le cas pour l’ensemble du public pertinent. Certains consommateurs ne reconnaîtraient pas l’élément «LAKMÉ» de la marque antérieure comme étant le nom d’une opéra, pas plus qu’ils ne comprendraient la signification des éléments du signe contesté associés à un type de textile. Parconséquent, la division d’opposition estime qu’il convient d’axer la comparaison des signes sur le public parlant le bulgare, le tchèque, le néerlandais, l’allemand, le letton, le lituanien, le polonais, le roumain ou le suédois, pour lequel tous les éléments des signes seront fantaisistes et
Décision sur l’opposition no B 3 135 380 Page sur 3 5
dépourvus de signification et, par conséquent, clairement distinctifs pour les produits pertinents;
En l’absence de tout élément significatif, la comparaison conceptuelle n’a pas d’incidence sur l’appréciation de la similitude des marques.
Sur les plansvisuel et phonétique, les signes coïncident par les lettres/sons «LA * MÉ» de leur premier élément. Ils diffèrent par la lettre/le son «K» de la marque antérieure au milieu de son premier élément, et par le second élément, «i.plex», ainsi que par le second élément du signe contesté, «crush»(et son son), qui n’ont pas d’équivalent dans l’autre signe.
Les consommateurs ont généralement tendance à se concentrer sur le début d’un signe lorsqu’ils sont face à une marque. Cette tendance s’explique par le fait que le public lit de gauche à droite, ce qui fait que la partie placée à la gauche du signe (la partie initiale) est celle qui attire en premier lieu l’attention du lecteur.
Compte tenu du fait que le premier élément des signes est le même, à l’exception de la lettre/du son «K» de la marque antérieure, occupant une position plutôt non proéminente, et compte tenu de leur longueur et de leur composition similaires, les signes seront perçus comme moyennement similaires sur les plans visuel et phonétique.
Dans la mesure où les signes ont été jugés similaires au regard d’un aspect de la comparaison au moins, il y a lieu de procéder à l’examen du risque de confusion.
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs qu’il y a lieu de prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposante n’a pas explicitement fait valoir que sa marque présente un caractère particulièrement distinctif en raison d’un usage intensif ou d’une renommée.
Par conséquent, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure dans son ensemble n’a de signification en rapport avec aucun des produits en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Dès lors, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion
L’appréciation globale du risque de confusion implique une certaine interdépendance entre les facteurs pris en compte et, notamment, la similitude des marques et celle des produits ou des services. Ainsi, un faible degré de similitude entre les produits et services peut être compensé par un degré élevé de similitude entre les marques, et inversement (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 17).
Les produits sont identiques et s’adressent au grand public, dont le niveau d’attention est moyen. La marque antérieure possède un caractère distinctif intrinsèque moyen.
Les signes présentent un degré moyen de similitude sur les plans visuel et phonétique et, étant donné qu’une comparaison conceptuelle n’est pas possible, l’aspect conceptuel n’a aucune incidence sur l’appréciation de leur similitude. Par conséquent, les signes n’ont aucun concept susceptible de détourner les consommateurs des similitudes visuelles et phonétiques découlant de leurs quatre lettres/sons communs de leur premier élément.
Décision sur l’opposition no B 3 135 380 Page sur 4 5
Les produits étant identiques et en l’absence d’éléments dominants ou non distinctifs dans les signes, il existe un risque de confusion.
Il est tenu compte de la circonstance que le consommateur moyen n’a que rarement la possibilité de procéder à une comparaison directe des différentes marques mais doit se fier à l’image non parfaite qu’il en a gardée en mémoire (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26).
Le risque de confusion désigne les situations dans lesquelles le consommateur confond directement les marques entre elles ou fait un rapprochement entre les signes en conflit et suppose que les produits/services désignés proviennent de la même entreprise ou d’entreprises liées économiquement. En effet, il est hautement probable que le consommateur pertinent perçoive la marque contestée comme une sous-marque, une variante de la marque antérieure, configurée d’une manière différente selon le type de produits ou de services qu’elle désigne (23/10/2002, T-104/01, Fifties, EU:T:2002:262, § 49).
La demanderesse fait valoir qu’elle a déjà déposé plusieurs marques de «___ crush» faisant référence à différents types de tissu. Toutefois, lorsqu’il s’agit de déterminer si la marque de l’Union européenne relève ou non d’un motif relatif de refus, les événements ou les faits qui se sont produits avant la date de dépôt de la MUE sont dénués de pertinence parce que les droits de l’opposante, dans la mesure où ils précèdent la MUE, sont antérieurs à la marque de l’Union européenne de la demanderesse.
Compte tenu de tout ce qui précède, il existe un risque de confusion dans l’esprit des parties du public parlant le bulgare, le tchèque, le néerlandais, l’allemand, le letton, le lituanien, le polonais, le roumain et le suédophone. Comme indiqué ci-dessus dans la section c) de la présente décision, un risque de confusion pour seulement une partie du public pertinent de l’Union européenne suffit pour rejeter la demande contestée;
Par conséquent, l’opposition sur la base de l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 15 856 784 de l’opposante est fondée. Il s’ensuit que la marque contestée doit être rejetée pour l’ensemble des produits contestés.
Étant donné que l’enregistrement de la marque de l’Union européenne antérieure no 15 856 784 entraîne l’accueil de l’opposition et le rejet de la marque contestée pour l’ensemble des produits contre lesquels l’opposition était dirigée, il n’est pas nécessaire d’examiner les autres droits antérieurs invoqués par l’opposante (16/09/2004, T-342/02, Moser Grupo Media, S.L., EU:T:2004:268), ni leur preuve de l’usage.
FRAIS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie perdante dans une procédure d’opposition doit supporter les taxes et frais exposés par l’autre partie.
La demanderesse étant la partie perdante, elle doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposante aux fins de la présente procédure.
Conformément à l’article 109, paragraphe 1 et (7) du RMUE et à l’article 18, paragraphe 1, point c) i), du REMUE, les frais à payer à l’opposante sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal qui y est fixé.
Décision sur l’opposition no B 3 135 380 Page sur 5 5
De la division d’opposition
Manuela RUSEVA Loreto Urraca LUQUE Cristina Senerio Llovet
Conformément à l’article 67 du RMUE, toute partie peut recourir contre cette décision pour autant que cette dernière n’ait pas fait droit à ses prétentions. Conformément à l’article 68 du RMUE, le recours doit être formé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter du jour de la notification de la présente décision. L’acte de recours est déposé dans la langue de procédure de la décision attaquée. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé par écrit dans un délai de quatre mois à compter de cette date. Le recours n’est considéré comme formé qu’après paiement de la taxe de recours d’un montant de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Marque ·
- Service ·
- Union européenne ·
- Déchéance ·
- Recours ·
- Opposition ·
- Investissement ·
- Courtage ·
- Procédure ·
- Enregistrement
- Logiciel ·
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Similitude ·
- Pertinent ·
- Imprimante ·
- Opposition ·
- Classes ·
- Risque de confusion
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Produit ·
- Risque de confusion ·
- Bulgarie ·
- Similitude ·
- Consommateur ·
- Pertinent ·
- Degré ·
- Caractère
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Phonétique ·
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Consommateur ·
- Devise ·
- Services financiers ·
- Confusion
- Jouet ·
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Risque de confusion ·
- Pertinent ·
- Opposition ·
- Caractère distinctif ·
- Consommateur ·
- Public ·
- Produit
- Dépens ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Hôtel ·
- Italie ·
- Règlement ·
- Partie ·
- Recours ·
- Procédure ·
- Registre
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Ordinateur portable ·
- Téléphone portable ·
- Jeux ·
- Logiciel ·
- Divertissement ·
- Service ·
- Réseau informatique ·
- Télécommunication ·
- Enregistrement ·
- Publicité
- Pourvoi ·
- Développement ·
- Question ·
- Jurisprudence ·
- Union européenne ·
- Élément figuratif ·
- Ordonnance ·
- Thé ·
- Risque de confusion ·
- Canal
- Produit ·
- Classes ·
- Adhésif ·
- Peinture ·
- Ciment ·
- Enregistrement ·
- Marque antérieure ·
- Consommateur ·
- Opposition ·
- International
Sur les mêmes thèmes • 3
- Marque ·
- Europe ·
- Produit ·
- Enregistrement ·
- Pertinent ·
- Descriptif ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Consommateur ·
- Classes
- Marque antérieure ·
- Consommateur ·
- Similitude ·
- Pertinent ·
- Prénom ·
- Phonétique ·
- Service ·
- Distinctif ·
- Risque de confusion ·
- Roi
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Pertinent ·
- Similitude ·
- Distinctif ·
- Phonétique ·
- Risque de confusion ·
- Public ·
- Récipient ·
- Lettre
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.