Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 29 oct. 2025, n° 003189857 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003189857 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus partiel de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
OPPOSITION N° B 3 189 857
Hedylamarr Rodrigues Vieira, Via Calderulo 2, 84090 San Mango Piemonte SA, Italie (opposant), représenté par Società Italiana Brevetti S.P.A, Piazza di Pietra, 39, 00186 Roma, Italie (mandataire professionnel)
c o n t r e
Signa Holding GmbH, Maria-Theresien-Straße 31, 6020 Innsbruck, Autriche (demandeur), représenté par Geistwert – Kletzer Messner Mosing Schnider Schultes Rechtsanwälte OG, Linke Wienzeile 4/2/3, 1060 Wien, Autriche (mandataire professionnel). Le 29/10/2025, la division d’opposition rend la décision suivante
DÉCISION:
1. L’opposition n° B 3 189 857 est partiellement accueillie, à savoir pour les produits et services contestés suivants:
Classe 9: tous les produits contestés de cette classe.
Classe 11: tous les produits contestés de cette classe.
Classe 14: tous les produits contestés de cette classe.
Classe 18: tous les produits contestés de cette classe.
Classe 25: tous les produits contestés de cette classe, à l’exception des parties de vêtements, de chaussures et de chapellerie.
Classe 35: tous les services contestés de cette classe, à l’exception des services de vente au détail d’accessoires vestimentaires; services de vente au détail d’accessoires de mode; services de vente au détail liés à la vente d’accessoires vestimentaires
2. La demande de marque de l’Union européenne n° 18 778 266 est rejetée pour les produits et services tels que visés ci-dessus au point 1. du présent dispositif. Elle peut être poursuivie pour les produits et services restants.
3. Chaque partie supporte ses propres dépens.
MOTIFS
Le 07/02/2023, l’opposant a formé opposition contre certains des produits et services de la demande de marque de l’Union européenne n° 18 778 266
Décision sur l’opposition n° B 3 189 857 Page 2 sur 12
(marque figurative), à savoir à l’encontre de certains des produits et services des classes 9, 18, 26 et 35 et de tous les produits des classes 11, 14 et 25. L’opposition est fondée, entre autres, sur l’enregistrement de marque italienne
n° 2 020 000 051 160, (marque figurative). L’opposant a invoqué l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE.
RISQUE DE CONFUSION — ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, SOUS B), DU RMUE Conformément à l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE, un risque de confusion existe s’il y a un risque que le public puisse croire que les produits ou services en question, en supposant qu’ils portent les marques en question, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises économiquement liées. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation, dans une évaluation globale, de plusieurs facteurs interdépendants. Ces facteurs comprennent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit, et le public pertinent. L’opposition est fondée sur plus d’une marque antérieure. La division d’opposition estime approprié d’examiner d’abord l’opposition en relation avec l’enregistrement de marque italienne de l’opposant n° 2 020 000 051 160.
a) Les produits et services
Les produits et services sur lesquels l’opposition est fondée sont les suivants :
Classe 9 : Sacs équipés de dispositifs électroniques ; étuis et supports pour dispositifs électroniques et téléphones mobiles ; housses pour tablettes, ordinateurs portables et ordinateurs ; chargeurs de batterie sans fil ; appareils GPS ; câbles à fibres optiques ; capteurs ; appareils antivol (autres que pour véhicules) ; lunettes ; câbles ; chargeurs USB ; adaptateurs USB ; logiciels et applications pour appareils mobiles.
Classe 11 : Lampes LED.
Classe 14 : Colliers ; boucles d’oreilles.
Classe 18 : Sacs en cuir, tricot, tissu, textiles synthétiques ; étuis vendus vides ; portefeuilles ; étuis à clés ; porte-documents ; mallettes.
Classe 25 : Ceintures ; foulards ; écharpes ; t-shirts ; étoles. Les produits et services contestés sont les suivants :
Classe 9 : Supports de données électroniques ; supports de données optiques ; supports de données lisibles par machine ; supports de données à microcircuits ; données magnétiques préenregistrées
Décision sur l’opposition n° B 3 189 857 Page 3 sur 12
supports ; Supports de données optiques contenant des logiciels enregistrés ; Supports lisibles par machine ; Supports de stockage de données ; Programmes de traitement de données enregistrés sur des supports de données lisibles par machine ; Supports de données préenregistrés pour ordinateurs ; Séries d’enregistrements sonores musicaux ; Étuis à lunettes ; Cartes magnétiques pour le transport de données.
Classe 11 : Luminaires ; Lampes électriques ; Lampes à LED ; Lampes pour décorations de fête ; Lampes portables [pour l’éclairage] ; Lampes pour l’extérieur ; Lampes électriques pour l’éclairage extérieur ; Lampes de table ; Spots encastrés ; Plafonniers [lampes] ; Lampes de lecture ; Torches électriques ; Lampes d’inspection.
Classe 14 : Instruments horaires ; Montres-bracelets ; Montres ; Ornements [bijouterie, joaillerie (Am.)] ; Bijouterie ; Colliers [bijouterie] ; Boucles d’oreilles ; Bracelets ; Bracelets [bijouterie] ; Boutons de manchette ; Broches [bijouterie] ; Broches décoratives [bijouterie] ; Boîtes à bijoux en métaux précieux ; Écrins à bijoux ; Porte-clés [anneaux brisés avec breloque ou pendentif décoratif].
Classe 18 : Sacs ; Portefeuilles ; Sacs à main ; Porte-documents pliants.
Classe 25 : Écharpes [vêtements] ; Coiffures ; Chaussures ; Parties de vêtements, de chaussures et de coiffures ; Ceintures ; Masques de sommeil ; Cravates ; Vêtements.
Classe 26 : Breloques [autres que bijoux ou pour clés, anneaux ou chaînes] ; Accessoires pour l’habillement, articles de couture et articles textiles décoratifs ; Insignes fantaisie ornementaux [boutons] ; Broches [accessoires d’habillement].
Classe 35 : Services de vente au détail d’accessoires de mode ; Services de vente au détail d’ordinateurs vestimentaires ; Services de vente au détail de matériel informatique ; Services de vente au détail de contenus enregistrés ; Services de vente au détail de matériel audiovisuel ; Services de vente au détail d’appareils de navigation ; Services de vente au détail de bagages ; Services de vente au détail de sacs ; Services de magasins de détail
dans le domaine de l’habillement ; Services de vente au détail de vêtements ; Services de vente au détail d’accessoires vestimentaires ; Services de vente au détail
liés à la vente de vêtements et d’accessoires vestimentaires ; Services de magasins de vente au détail en ligne de vêtements ; Services de vente au détail
de smartphones ; Services de vente au détail de montres intelligentes ; Services de vente au détail d’équipements sportifs ; Services de vente au détail d’éclairage ; Services de vente au détail d’articles de sport ; Services de vente au détail de matériel informatique ; Services de vente au détail de logiciels informatiques ; Services de vente au détail de coiffures ; Services de vente au détail de chaussures ; Services de vente au détail
d’instruments horaires ; Services de vente au détail de bijouterie ; Services de vente au détail de fausses fourrures ; Services de vente au détail d’articles de sport ; Services de vente au détail de fourrures ; Services de vente au détail
de téléphones mobiles ; aucun des services susmentionnés
en relation avec les produits suivants : détergents pour le linge, lessives en poudre et savon liquide pour le linge.
Selon la pratique de l’Office, une expression telle que « aucun des services susmentionnés en relation avec les produits suivants : détergents pour le linge, lessives en poudre et savon liquide pour le linge » à la fin de la désignation des produits et services au sein d’une classe et séparée par un point-virgule est acceptable tant qu’elle peut être raisonnablement appliquée
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 4 sur 12
à au moins un produit ou service auquel elle se réfère dans cette classe. Toutefois, l’Office l’interprétera dès lors comme ne se référant qu’aux produits ou services précédents auxquels une telle limitation peut raisonnablement être considérée comme s’appliquant.
Compte tenu de ce qui précède, l’expression en question ne sera prise en considération que lors de la comparaison des produits et services pour lesquels elle est applicable.
À titre liminaire, il convient de noter que, conformément à l’article 33, paragraphe 7, du RMCUE, les produits ou les services ne sont pas considérés comme étant similaires ou dissemblables les uns aux autres au motif qu’ils figurent dans la même classe ou dans des classes différentes selon la classification de Nice.
Les facteurs pertinents relatifs à la comparaison des produits ou des services comprennent, entre autres, leur nature, leur destination, leur méthode d’utilisation et le fait qu’ils sont en concurrence les uns avec les autres ou sont complémentaires (les «critères Canon»). Il est également nécessaire de prendre en compte, outre les critères Canon, d’autres facteurs, à savoir les canaux de distribution, le public pertinent et l’origine habituelle des produits ou des services (02/06/2021, T-177/20, Hispano Suiza / Hispano Suiza, EU:T:2021:312, points 21-22).
Produits contestés de la classe 9
Les supports de données magnétiques englobent à la fois les supports préenregistrés (y compris les logiciels préenregistrés) et les supports vierges. Par conséquent, les supports de données électroniques contestés; supports de données optiques; supports de données lisibles par machine; supports de données à microcircuits; cartes magnétiques pour le transport de données; supports lisibles par machine; supports de stockage de données; supports de données magnétiques préenregistrés; supports de données optiques contenant des logiciels enregistrés; programmes de traitement de données enregistrés sur des supports de données lisibles par machine; supports de données préenregistrés pour ordinateurs chevauchent les logiciels et applications pour appareils mobiles de l’opposant, qui sont des logiciels et applications pour tout type d’équipement électronique portable pouvant se connecter à internet, tels que les smartphones, tablettes, ordinateurs portables ou montres connectées. Par conséquent, ils sont identiques.
Les séries contestées d’enregistrements sonores musicaux sont similaires aux logiciels et applications pour appareils mobiles de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants: complémentarité, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Les étuis à lunettes contestés sont similaires aux lunettes de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants: complémentarité, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Produits contestés de la classe 11
Les luminaires contestés; lampes électriques; lampes à LED; lampes pour décorations festives; lampes portatives [pour l’éclairage]; lampes pour l’extérieur; lampes électriques pour l’éclairage extérieur; lampes de table; spots encastrés; éclairages de toit [lampes]; lampes de lecture; torches électriques; lampes d’inspection sont identiques aux lumières LED de l’opposant, soit parce qu’ils sont identiquement contenus dans les deux listes (y compris
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 5 sur 12
synonymes) ou parce que les produits de l’opposant incluent, sont inclus dans, ou chevauchent les produits contestés.
Produits contestés de la classe 14
Colliers [bijouterie]; boucles d’oreilles sont identiquement contenus dans les deux listes de produits (y compris les synonymes).
Les bijoux contestés incluent, en tant que catégorie plus large, les colliers de l’opposant. Étant donné que la division d’opposition ne peut pas disséquer d’office la catégorie large des produits contestés, ceux-ci sont considérés comme identiques aux produits de l’opposant.
Les instruments horaires contestés; montres-bracelets; montres sont similaires à un degré élevé aux colliers de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants: nature, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Les ornements contestés [bijouterie, joaillerie (Am.)]; bracelets; bracelets
[bijouterie]; boutons de manchette; broches [bijouterie]; broches décoratives [bijouterie] sont similaires à un degré élevé aux colliers de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants: nature, finalité, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Les boîtes à bijoux en métaux précieux contestées; écrins sont similaires aux colliers; boucles d’oreilles de l’opposant. Les écrins (coffrets ou boîtes) sont destinés à ranger des bijoux, tels que les colliers et boucles d’oreilles de l’opposant. Par conséquent, les produits comparés sont complémentaires. Les produits s’adressent aux mêmes consommateurs et partagent communément les canaux de distribution et le producteur.
Les porte-clés contestés [anneaux brisés avec breloque ou pendentif décoratif] sont similaires à un faible degré aux colliers de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants: canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Produits contestés de la classe 18
Portefeuilles sont identiquement contenus dans les deux listes de produits (y compris les synonymes).
Les sacs contestés incluent, en tant que catégorie plus large, les sacs en cuir, tricot, tissu, textiles synthétiques de l’opposant. Étant donné que la division d’opposition ne peut pas disséquer d’office la catégorie large des produits contestés, ceux-ci sont considérés comme identiques aux produits de l’opposant.
Les sacs à main contestés chevauchent les sacs en cuir, tricot, tissu, textiles synthétiques de l’opposant. Par conséquent, ils sont identiques.
Les porte-documents pliants contestés sont inclus dans la catégorie large des porte-documents de l’opposant. Par conséquent, ils sont identiques.
Produits contestés de la classe 25
Décision sur l’opposition n° B 3 189 857 Page 6 sur 12
Les vêtements contestés incluent, en tant que catégorie plus large, les ceintures de l’opposant. Étant donné que la division d’opposition ne peut pas disséquer d’office la catégorie large des produits contestés, ceux-ci sont considérés comme identiques aux produits de l’opposant.
Les ceintures de taille contestées sont incluses dans la catégorie large des ceintures de l’opposant. Par conséquent, elles sont identiques.
Les foulards [habillement] contestés ; masques de sommeil ; cravates sont similaires à un degré élevé aux t-shirts de l’opposant car ils coïncident sur les facteurs pertinents suivants : nature, destination, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Les produits de la classe 25, à savoir les vêtements, les chaussures et les chapelleries, sont de nature identique ou très similaire. Ils ont la même destination puisqu’ils sont utilisés pour couvrir et protéger diverses parties du corps humain contre les éléments. Ce sont également des articles de mode et on les trouve souvent dans les mêmes points de vente au détail. Les consommateurs, lorsqu’ils cherchent à acheter des vêtements, s’attendront à trouver également des chaussures et/ou des chapelleries dans le même rayon ou magasin et vice versa. De plus, de nombreux fabricants et designers conçoivent et produisent tous les articles susmentionnés. Par conséquent, ces produits sont similaires entre eux.
Il découle de ce qui précède que les chaussures ; chapelleries contestées sont similaires aux t-shirts de l’opposant car elles coïncident sur les facteurs pertinents suivants : destination, canaux de distribution, public pertinent, producteur.
Cependant, les parties de vêtements, de chaussures et de chapelleries contestées et les produits/services de l’opposant n’ont pas les mêmes natures, destinations ou méthodes d’utilisation et ne visent pas le même public pertinent ni ne partagent les mêmes canaux de distribution. En outre, les produits/services en comparaison ne sont pas complémentaires les uns des autres ou en concurrence et ne sont généralement pas produits ou fournis par les mêmes entreprises. Par conséquent, ils sont dissimilaires.
Produits contestés de la classe 26
Les breloques contestées [autres que bijouterie ou pour clés, bagues ou chaînes] ; accessoires d’habillement, articles de couture et articles textiles décoratifs ; insignes fantaisie ornementaux [boutons] ; broches [accessoires vestimentaires] et les produits/services de l’opposant n’ont pas les mêmes natures, destinations ou méthodes d’utilisation et ne visent pas le même public pertinent ni ne partagent les mêmes canaux de distribution. En outre, les produits/services en comparaison ne sont pas complémentaires les uns des autres ou en concurrence et ne sont généralement pas produits ou fournis par les mêmes entreprises.
En particulier et en ce qui concerne les produits de l’opposant de la classe 25, il n’existe pas d’arguments convaincants pour établir un quelconque degré de similarité entre ces produits, c’est-à-dire les accessoires vestimentaires tels que les boucles ou les broches d’une part et les vêtements d’autre part. Ces produits ne sont pas, à proprement parler, complémentaires, car les produits contestés ne sont pas essentiels ou importants pour l’utilisation des vêtements de telle manière que les consommateurs puissent penser que la responsabilité de la production de ces produits incombe à la même entreprise. Ils ne sont pas en concurrence, car une personne qui a besoin d’acheter les produits contestés ne choisirait pas des vêtements confectionnés à la place et vice versa. Les produits contestés de la classe 26 sont vendus par
Décision sur l’opposition n° B 3 189 857 Page 7 sur 12
canaux de distribution différents de ceux des vêtements. Bien qu’ils puissent être achetés par le grand public comme des vêtements, ce lien n’est pas suffisant pour établir une similitude. Ces produits sont normalement fabriqués par des producteurs différents
Par conséquent, ils sont dissemblables. La même conclusion s’applique aux autres produits de l’opposant qui ne coïncident selon aucun critère pertinent.
Services contestés de la classe 35
Les services de vente au détail concernant la vente de produits spécifiques sont similaires dans une mesure moyenne à ces produits spécifiques. Bien que la nature, la finalité et le mode d’utilisation de ces produits et services ne soient pas les mêmes, ils sont similaires parce qu’ils sont complémentaires et que les services sont généralement offerts aux mêmes endroits où les produits sont proposés à la vente. En outre, ils visent le même public.
Par conséquent, ce qui suit s’applique en l’espèce :
Les services de vente au détail contestés dans le domaine de l’habillement ; les services de vente au détail de vêtements ; les services de vente au détail en ligne de vêtements ; les services de vente au détail liés à la vente de vêtements sont similaires aux t-shirts de l’opposant de la classe 25.
Les services de vente au détail contestés en matière d’éclairage sont similaires aux lampes LED de l’opposant de la classe 11.
Les services de vente au détail contestés en matière de bagages ; les services de vente au détail de sacs sont similaires aux sacs en cuir, tricot, tissu, textiles synthétiques de l’opposant de la classe 18.
Les services de vente au détail contestés en matière de logiciels informatiques ; les services de vente au détail de contenus enregistrés sont similaires aux logiciels et applications pour appareils mobiles de l’opposant de la classe 9.
Les services de vente au détail contestés en matière de bijouterie sont similaires aux colliers de l’opposant de la classe 14.
Les services de vente au détail contestés en matière d’appareils de navigation sont similaires aux appareils GPS de l’opposant de la classe 9.
En outre, il existe un faible degré de similitude entre les services de vente au détail concernant des produits spécifiques et d’autres produits qui sont soit très similaires, soit similaires à ces produits spécifiques. Cela est dû au lien étroit qui existe entre eux sur le marché du point de vue des consommateurs. Les consommateurs sont habitués à ce qu’une variété de produits très similaires ou similaires soient regroupés et proposés à la vente dans les mêmes magasins spécialisés ou dans les mêmes rayons de grands magasins ou de supermarchés. En outre, ils intéressent les mêmes consommateurs.
Un faible degré de similitude entre les produits vendus au détail et les autres produits peut être suffisant pour constater un faible degré de similitude avec les services de vente au détail à condition que les produits concernés soient couramment proposés à la vente dans les mêmes magasins spécialisés ou dans les mêmes rayons de grands magasins ou de supermarchés, appartiennent au même secteur de marché et, par conséquent, intéressent les mêmes consommateurs.
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 8 sur 12
Par conséquent, ce qui suit s’applique en l’espèce:
Les services de vente au détail contestés de matériel de sport; services de vente au détail d’articles de sport; services de vente au détail de chapellerie; services de vente au détail de chaussures; services de vente au détail de fausses fourrures; services de vente au détail de fourrures présentent un faible degré de similitude avec les t-shirts de l’opposant de la classe 25. Il en va de même pour les services de vente au détail d’articles de sport, étant donné que les t-shirts, qui comprennent les t-shirts de sport, et les articles de sport sont souvent vendus dans les mêmes magasins spécialisés ou dans les mêmes rayons de grands magasins. Les services de vente au détail contestés de smartphones; services de vente au détail de montres intelligentes; services de vente au détail de matériel informatique; services de vente au détail de téléphones mobiles; services de vente au détail d’ordinateurs portés; services de vente au détail de matériel informatique; services de vente au détail de matériel audiovisuel présentent un faible degré de similitude avec les logiciels et applications pour appareils mobiles de l’opposant de la classe 9. Les services de vente au détail contestés d’instruments horaires présentent un faible degré de similitude avec les colliers de l’opposant de la classe 14. Enfin, les services de vente au détail contestés d’accessoires vestimentaires; services de vente au détail d’accessoires de mode; services liés à la vente d’accessoires vestimentaires et les produits de l’opposant ne sont pas similaires. Outre qu’ils sont de nature différente, les services étant immatériels tandis que les produits sont matériels, ils répondent à des besoins différents. Les services de vente au détail consistent à rassembler et à proposer à la vente une grande variété de produits différents, permettant ainsi aux consommateurs de satisfaire commodément différents besoins d’achat en un seul endroit. Tel n’est pas l’objet des produits. En outre, ces produits et services ont des modes d’utilisation différents et ne sont ni en concurrence ni complémentaires.
Une similitude entre des services de vente au détail de produits spécifiques couverts par une marque et d’autres produits couverts par une autre marque ne peut être constatée que lorsque les produits concernés par les services de vente au détail et les autres produits couverts par l’autre marque sont proposés dans les mêmes points de vente, appartiennent au même secteur de marché et intéressent les mêmes consommateurs. En l’espèce, ces conditions ne sont pas remplies, étant donné que les produits vendus au détail sont dissimilaires des vêtements de l’opposant et de tous ses autres produits.
b) Public pertinent — degré d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est réputé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de tenir compte du fait que le degré d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26).
En l’espèce, les produits et services jugés identiques ou similaires à divers degrés visent le grand public.
Le degré d’attention du public peut varier de moyen à élevé, en fonction du prix, de la nature spécialisée ou des conditions générales des produits et services achetés.
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 9 sur 12
c) Les signes
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Italie.
L’appréciation globale de la similitude visuelle, phonétique ou conceptuelle des marques en cause doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par celles-ci, en tenant compte, notamment, de leurs éléments distinctifs et dominants (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
L’élément verbal « LAMARR » dans les deux signes n’a pas de signification pour le public pertinent et est, par conséquent, distinctif. La police de caractères spécifique dans laquelle l’élément verbal est représenté dans le signe antérieur est plutôt banale et non distinctive. Toutefois, ce n’est pas le cas de la police de caractères utilisée dans le signe contesté, qui est plutôt élaborée et présente un certain degré de caractère distinctif. Quant à l’élément figuratif du signe antérieur, il est de nature plutôt décorative et simple, consistant en trois et deux lignes horizontales, et, par conséquent, d’un caractère distinctif très faible, voire inexistant. En tout état de cause, lorsque les signes se composent d’éléments verbaux et figuratifs, en principe, l’élément verbal du signe a généralement un impact plus fort sur le consommateur que l’élément figuratif. Cela s’explique par le fait que le public n’a pas tendance à analyser les signes et se référera plus facilement aux signes en question par leur élément verbal qu’en décrivant leurs éléments figuratifs (14/07/2005, T-312/03, SELENIUM-ACE / SELENIUM SPEZIAL A-C-E (fig.), EU:T:2005:289, § 37). La marque antérieure ne comporte aucun élément qui pourrait être considéré comme clairement plus dominant que d’autres éléments.
Sur le plan visuel, les signes coïncident entièrement dans toutes leurs lettres « LAMARR ». Ils diffèrent par les polices de caractères spécifiques utilisées et par l’élément figuratif de la marque antérieure, lequel est toutefois d’un caractère distinctif très faible.
Par conséquent, les signes sont hautement similaires.
Sur le plan phonétique, la prononciation des signes coïncide entièrement dans le son des lettres
« LAMARR », présentes à l’identique dans les deux signes.
Décision en matière d’opposition nº B 3 189 857 Page 10 sur 12
Dès lors, les signes sont identiques.
Sur le plan conceptuel, aucun des signes n’a de signification pour le public du territoire pertinent. Puisqu’une comparaison conceptuelle n’est pas possible, l’aspect conceptuel n’influence pas l’appréciation de la similitude des signes.
Les signes ayant été jugés similaires sur au moins un aspect de la comparaison, il sera procédé à l’examen du risque de confusion.
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs à prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposant n’a pas expressément allégué que sa marque est particulièrement distinctive en raison d’un usage intensif ou de sa renommée.
Par conséquent, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure dans son ensemble n’a pas de signification pour aucun des produits et services en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Dès lors, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal, malgré la présence d’un élément faible dans la marque, ainsi qu’il a été indiqué ci-dessus au point c) de la présente décision.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion
Le risque de confusion couvre les situations dans lesquelles le consommateur confond directement les marques elles-mêmes, ou dans lesquelles le consommateur établit un lien entre les signes en conflit et suppose que les produits/services couverts proviennent des mêmes entreprises ou d’entreprises économiquement liées (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 29). Une partie des produits et services est identique et similaire à des degrés divers, tandis qu’une autre partie est dissemblable. Les signes sont visuellement très similaires et auditivement même identiques, tandis que l’aspect conceptuel n’influence pas l’appréciation de la similitude des signes. Il est tenu compte du fait que le consommateur moyen a rarement la possibilité de comparer directement les différentes marques, mais doit se fier à l’image imparfaite qu’il en a gardée (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26). Même les consommateurs qui prêtent un degré d’attention élevé doivent se fier à leur souvenir imparfait des marques (21/11/2013, T-443/12, ancotel. (fig.) / ACOTEL (fig.) et al, EU:T:2013:605, § 54). Les signes coïncident entièrement dans toutes leurs lettres. Les différences se limitent à la représentation spécifique de ces lettres et au dispositif figuratif additionnel de la marque antérieure lequel est toutefois plutôt banal et, en tout état de cause, a un impact moindre sur l’impression d’ensemble, comme indiqué ci-dessus au point c). Dans ces circonstances et compte tenu de leur souvenir imparfait, il ne peut être exclu avec certitude que les consommateurs, même ceux qui prêtent un degré d’attention plus élevé, confondent les signes.
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 11 sur 12
En outre, l’appréciation du risque de confusion implique une certaine interdépendance entre les facteurs pertinents et, en particulier, une similitude entre les marques et entre les produits ou services. Ainsi, un degré moindre de similitude entre les produits et services peut être compensé par un degré plus élevé de similitude entre les marques, et inversement (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442,
point 17). En l’espèce, la forte similitude visuelle et l’identité auditive entre les signes l’emportent sur le faible degré de similitude de certains des produits et services. Compte tenu de tout ce qui précède, la division d’opposition constate qu’il existe un risque de confusion dans l’esprit du public et que, par conséquent, l’opposition est partiellement fondée sur la base de l’enregistrement de la marque italienne de l’opposant.
Il découle de ce qui précède que la marque contestée doit être rejetée pour les produits et services jugés identiques ou similaires, même à un faible degré, à ceux de la marque antérieure.
Le reste des produits et services contestés sont dissemblables. L’identité ou la similitude des produits et services étant une condition nécessaire à l’application de l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE, l’opposition fondée sur cet article et visant ces produits et services ne peut aboutir.
L’opposant a également fondé son opposition sur la marque antérieure suivante :
Enregistrement de marque de l’UE n° 18 363 908, (marque figurative).
Étant donné que cette marque couvre une portée de produits identique ou plus étroite, le résultat ne saurait être différent en ce qui concerne les produits pour lesquels l’opposition a déjà été rejetée. Par conséquent, il n’existe aucun risque de confusion en ce qui concerne ces produits.
DÉPENS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie qui succombe dans une procédure d’opposition supporte les taxes et les frais exposés par l’autre partie. Conformément à l’article 109, paragraphe 3, du RMUE, lorsque chaque partie succombe sur certains chefs et obtient gain de cause sur d’autres, ou si des raisons d’équité le justifient, la division d’opposition décide d’une répartition différente des dépens.
Étant donné que l’opposition n’est accueillie que pour certains des produits et services contestés, les deux parties ont succombé sur certains chefs et obtenu gain de cause sur d’autres. Par conséquent, chaque partie supporte ses propres dépens.
Décision sur opposition n° B 3 189 857 Page 12 sur 12
La division d’opposition
Holger KUNZ Konstantinos MITROU Ivan PRANDZHEV
Conformément à l’article 67 du RMCUE, toute partie à laquelle la présente décision fait grief a le droit de former un recours contre la présente décision. Conformément à l’article 68 du RMCUE, un acte de recours doit être déposé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision. Il doit être déposé dans la langue de la procédure dans laquelle la décision faisant l’objet du recours a été rendue. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé dans un délai de quatre mois à compter de la même date. L’acte de recours n’est réputé déposé qu’après paiement de la taxe de recours de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Sport ·
- Enregistrement ·
- Produit ·
- Vêtement ·
- International ·
- Marque ·
- Pertinent ·
- Descriptif ·
- Signification ·
- Union européenne
- Poulet ·
- Marque antérieure ·
- Service ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Caractère distinctif ·
- Produit ·
- Classes ·
- Union européenne ·
- Degré
- Sondage d'opinion ·
- Opinion publique ·
- Marque ·
- Enquête ·
- Service ·
- Caractère distinctif ·
- Étude de marché ·
- Marches ·
- Analyse des données ·
- Logiciel
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Union européenne ·
- Service ·
- Pertinent ·
- Similitude ·
- Risque de confusion ·
- Consommateur ·
- Caractère distinctif ·
- Degré
- Classes ·
- Acide ·
- Service ·
- Produit ·
- Marque antérieure ·
- Recherche et développement ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Cellule ·
- Recours
- Divertissement ·
- Service ·
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Classes ·
- Enregistrement ·
- Risque de confusion ·
- Caractère distinctif ·
- Confusion ·
- Recours
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Recours ·
- Classes ·
- Enregistrement ·
- Opposition ·
- Marque ·
- Vêtement ·
- Service ·
- International ·
- Cuir ·
- Portugal
- Marque antérieure ·
- Élément figuratif ·
- Caractère distinctif ·
- Risque de confusion ·
- Produit ·
- Similitude ·
- Classes ·
- Opposition ·
- Service ·
- Degré
- Marque antérieure ·
- Produit ·
- Lait ·
- Légume ·
- Distinctif ·
- Opposition ·
- Risque de confusion ·
- Classes ·
- Similitude ·
- Fruit
Sur les mêmes thèmes • 3
- Opposition ·
- Droit antérieur ·
- Union européenne ·
- Marque verbale ·
- Marque antérieure ·
- Örebro ·
- Recours ·
- Base juridique ·
- Enregistrement de marques ·
- Frais de représentation
- Recours ·
- Enregistrement ·
- Appareil électronique ·
- Ordinateur portable ·
- International ·
- Téléphone portable ·
- Lunette ·
- Nullité ·
- Montre ·
- Téléphone
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Union européenne ·
- Risque de confusion ·
- Consommateur ·
- Produit ·
- Pertinent ·
- Caractère distinctif ·
- Classes ·
- Risque
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.