Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 20 janv. 2026, n° 003237285 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003237285 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus partiel de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
OPPOSITION N° B 3 237 285
Wisepick Productions B.V., Weena 664, 3012 CN Rotterdam, Pays-Bas (opposante), représentée par Novagraaf Nederland B.V., Hoogoorddreef 5, 1101 BA Amsterdam, Pays-Bas (mandataire professionnel)
c o n t r e
Faruk Akkaya, Poll-Vingster Str. 107, 51105 Köln, Allemagne (demanderesse). Le 20/01/2026, la division d’opposition prend la décision suivante
DÉCISION :
1. L’opposition n° B 3 237 285 est accueillie pour tous les produits contestés, à savoir
Classe 11 : Bouilloires.
2. La demande de marque de l’Union européenne n° 19 127 162 est rejetée pour tous les produits contestés. Elle peut être poursuivie pour les produits non contestés.
3. La demanderesse supporte les dépens, fixés à 620 EUR.
MOTIFS
Le 11/04/2025, l’opposante a formé opposition à l’encontre de certains des produits de
la demande de marque de l’Union européenne n° 19 127 162 (marque figurative), à savoir à l’encontre de tous les produits de la classe 11. L’opposition est fondée, entre autres, sur l’enregistrement international de marque désignant l’Union européenne n° 1 791 955 « WISBERG » (marque verbale). L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMUE.
OBSERVATION PRÉLIMINAIRE
La titularité des marques antérieures
La division d’opposition constate que la titularité des marques antérieures a été transférée après le dépôt de l’opposition et que ces modifications ont été inscrites dans les registres respectifs. En conséquence, le nouveau titulaire des marques antérieures, dont le nom est précisé en tête de la présente décision, remplace le titulaire précédent en tant qu’opposant dans la procédure.
Décision sur opposition nº B 3 237 285 Page 2 sur 6
RISQUE DE CONFUSION — ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, SOUS (b), DU RMCUE Conformément à l’article 8, paragraphe 1, sous b), du RMCUE, un risque de confusion existe s’il y a un risque que le public puisse croire que les produits ou services en cause, en supposant qu’ils portent les marques en cause, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises économiquement liées. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation globale de plusieurs facteurs qui sont interdépendants. Ces facteurs comprennent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit, et le public pertinent. L’opposition est fondée sur plus d’une marque antérieure. La division d’opposition estime approprié d’examiner en premier lieu l’opposition par rapport à l’enregistrement international de marque du déposant désignant l’Union européenne nº 1 791 955.
a) Les produits
Les produits sur lesquels l’opposition est fondée sont, entre autres, les suivants :
Classe 11 : Théières (électriques) ; composants pour les produits précités, dans la mesure où ils sont compris dans cette classe. Les produits contestés sont les suivants : Classe 11 : Bouilloires.
Les bouilloires contestées chevauchent les théières (électriques) du déposant. Par conséquent, ils sont identiques.
b) Public pertinent — degré d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est réputé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de tenir compte du fait que le degré d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, point 26). En l’espèce, les produits jugés identiques visent le grand public dont le degré d’attention est moyen.
c) Les signes
Décision sur opposition n° B 3 237 285 Page 3 sur 6
WISBERG
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale de la similitude visuelle, phonétique ou conceptuelle des marques en cause doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par celles-ci, en tenant compte, notamment, de leurs éléments distinctifs et dominants (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
Le caractère unitaire de la marque de l’Union européenne implique qu’une marque de l’Union européenne antérieure peut être invoquée dans une procédure d’opposition contre toute demande d’enregistrement d’une marque de l’Union européenne qui porterait atteinte à la protection de la première marque, même si ce n’est qu’en relation avec la perception des consommateurs dans une partie de l’Union européenne (18/09/2008, C-514/06 P, ARMAFOAM / NOMAFOAM, EU:C:2008:511, § 57). Ceci s’applique par analogie aux enregistrements internationaux désignant l’Union européenne. Par conséquent, un risque de confusion pour seulement une partie du public pertinent de l’Union européenne est suffisant pour rejeter la demande contestée. Pour une partie du public, telle que celle de la Bulgarie et de la France, les mots « WISBERG » dans la marque antérieure et « WEISSBERG » dans le signe contesté sont dépourvus de signification ou seront perçus comme des noms de famille d’origine allemande. Par conséquent, ils seront perçus comme distinctifs dans une mesure moyenne. En conséquence, la division d’opposition estime approprié de concentrer la comparaison des signes sur cette partie du public. Le second élément verbal du signe contesté « HOME » est un mot anglais de base qui sera compris par le public pertinent en cours d’analyse (10/02/2010, T- 344/07, Homezone, EU:T:2010:35, § 24). Compte tenu du fait que les produits pertinents sont des appareils électroménagers, cette signification est tout au plus faible. L’élément verbal du signe contesté est représenté dans une police de caractères plutôt standard sans signification de marque. L’élément figuratif sera perçu comme une représentation stylisée d’une montagne. Puisque cette signification n’est pas descriptive, allusive ou autrement faible par rapport aux produits pertinents, elle est distinctive. Cependant, lorsque les signes se composent d’éléments verbaux et figuratifs, en principe, l’élément verbal du signe a généralement un impact plus fort sur le consommateur que l’élément figuratif. Ceci s’explique par le fait que le public n’a pas tendance à analyser les signes et se référera plus facilement aux signes en question par leur élément verbal que par la description de leurs éléments figuratifs (14/07/2005, T-312/03, SELENIUM-ACE / SELENIUM SPEZIAL A-C-E (fig.), EU:T:2005:289, § 37).
Décision sur opposition n° B 3 237 285 Page 4 sur 6
Le signe contesté ne comporte aucun élément qui pourrait être considéré comme nettement plus dominant que les autres éléments.
Visuellement et phonétiquement, les signes coïncident dans la chaîne de lettres/sons «W(*)IS(*)BERG». Ils diffèrent par deux lettres supplémentaires, et leur prononciation, «E» et «S» dans le premier élément verbal du signe contesté et dans le deuxième élément verbal faible du signe contesté, «HOME» et son son, dont aucun n’a d’équivalent dans la marque antérieure. À cet égard, il est noté que les consommateurs ont généralement tendance à se concentrer sur le début d’un signe lorsqu’ils rencontrent une marque (25/03/2009, T-109/07, SPA THERAPY / SPA ea, EU:T:2009:81, pt 30; 15/12/2009, T-412/08, TRUBION / BION, TriBion Harmonis (fig.), EU:T:2009:507, pt 40; 06/10/2011, T-176/10, SEVEN FOR ALL MANKIND / SEVEN, EU:T:2011:577, pt 39). Ceci s’explique par le fait que le public lit de gauche à droite, ce qui fait que la partie placée à gauche du signe (la partie initiale) est celle qui attire en premier l’attention du lecteur. Les signes diffèrent en outre visuellement par l’élément figuratif distinctif du signe contesté, qui a moins d’impact. Par conséquent, les signes sont visuellement similaires dans une mesure inférieure à la moyenne et phonétiquement similaires dans une mesure moyenne. Conceptuellement, bien que le public du territoire pertinent analysé perçoive le sens de «HOME» et le concept de montagnes dans le signe contesté, comme expliqué ci-dessus, l’autre signe n’a pas d’autre signification que celle d’un nom de famille (pour une partie du public). Par conséquent, les signes ne sont pas conceptuellement similaires.
Les signes ayant été jugés similaires dans au moins un aspect de la comparaison, l’examen du risque de confusion se poursuivra.
d) Caractère distinctif de la marque antérieure
Le caractère distinctif de la marque antérieure est l’un des facteurs à prendre en considération dans l’appréciation globale du risque de confusion.
L’opposant n’a pas expressément allégué que sa marque est particulièrement distinctive en raison d’un usage intensif ou de sa renommée.
Par conséquent, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure repose sur son caractère distinctif intrinsèque. En l’espèce, la marque antérieure n’a aucune signification pour aucun des produits en cause du point de vue du public du territoire pertinent. Par conséquent, le caractère distinctif de la marque antérieure doit être considéré comme normal.
e) Appréciation globale, autres arguments et conclusion Pour déterminer l’existence d’un risque de confusion, les marques doivent être comparées en procédant à une appréciation globale des similitudes visuelles, phonétiques et conceptuelles entre elles. La comparaison «doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, de leurs éléments distinctifs
Décision sur opposition n° B 3 237 285 Page 5 sur 6
et éléments dominants’ (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23). Le risque de confusion doit être apprécié globalement, en tenant compte de toutes les circonstances du cas d’espèce.
Les produits sont identiques, et ils visent le grand public dont le degré d’attention est moyen.
La marque antérieure possède un degré de caractère distinctif normal.
Les signes sont visuellement similaires dans une mesure inférieure à la moyenne, auditivement similaires dans une mesure moyenne et conceptuellement non similaires.
Bien que les consommateurs pertinents ne négligeront pas les éléments différents des signes, en particulier l’élément figuratif et l’élément verbal additionnel du signe contesté, ces différences ne sont pas suffisantes pour différencier les signes car les marques coïncident presque entièrement dans leurs éléments verbaux les plus marquants 'WISBERG'/'WEISSBERG'.
Il est tenu compte du fait que les consommateurs moyens ont rarement la possibilité de procéder à une comparaison directe entre les différentes marques mais doivent se fier à l’image imparfaite qu’ils en ont gardée (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26).
En outre, le risque de confusion couvre les situations dans lesquelles le consommateur confond directement les marques elles-mêmes, ou dans lesquelles le consommateur établit un lien entre les signes en conflit et suppose que les produits/services couverts proviennent de la même entreprise ou d’entreprises économiquement liées (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 29). En effet, il est tout à fait concevable que le consommateur pertinent perçoive la marque contestée comme une sous-marque, une variante de la marque antérieure, configurée différemment selon le type de produits ou de services qu’elle désigne (23/10/2002, T-104/01, Miss Fifties (fig.) / Fifties, EU:T:2002:262, § 49).
L’évaluation du risque de confusion implique une certaine interdépendance entre les facteurs pertinents et, en particulier, une similitude entre les marques et entre les produits ou les services. Ainsi, un degré moindre de similitude entre les produits et les services peut être compensé par un degré plus élevé de similitude entre les marques et inversement (29/09/1998, C-39/97, Canon, EU:C:1998:442, § 17). Par conséquent, l’identité entre les produits compense les degrés de similitude inférieurs (visuelle et conceptuelle) entre les signes.
Compte tenu de tout ce qui précède, il existe un risque de confusion de la part de la partie bulgarophone et francophone du public. Comme indiqué ci-dessus à la section c) de la présente décision, un risque de confusion pour seulement une partie du public pertinent de l’Union européenne est suffisant pour rejeter la demande contestée.
Étant donné que l’enregistrement de marque internationale antérieure désignant l’Union européenne n° 1 791 955 conduit au succès de l’opposition et au rejet de la marque contestée pour tous les produits contre lesquels l’opposition a été formée, il n’est pas nécessaire d’examiner les autres droits antérieurs invoqués par l’opposant (16/09/2004, T-342/02, Moser Grupo Media, s.l. / MGM, EU:T:2004:268).
Décision sur opposition n° B 3 237 285 Page 6 sur 6
DÉPENS
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie qui succombe dans la procédure d’opposition doit supporter les taxes et les frais exposés par l’autre partie.
Puisque la requérante est la partie qui succombe, elle doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposante au cours de la présente procédure.
Conformément à l’article 109, paragraphes 1 et 7, du RMUE et à l’article 18, paragraphe 1, sous c), i), du RMCUE, les frais à rembourser à l’opposante sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal y prévu.
La division d’opposition
Paola ZUMBO Tzvetelina IANTCHEVA Michaela POLJOVKOVÁ
Conformément à l’article 67 du RMUE, toute partie à l’encontre de laquelle une décision a été rendue a le droit de former un recours contre cette décision. Conformément à l’article 68 du RMUE, l’acte de recours doit être déposé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter de la date de notification de la décision. Il doit être déposé dans la langue de la procédure dans laquelle la décision faisant l’objet du recours a été rendue. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé dans un délai de quatre mois à compter de la même date. L’acte de recours n’est réputé déposé qu’après paiement de la taxe de recours de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Marque ·
- Union européenne ·
- Boisson non alcoolisée ·
- Nom de domaine ·
- Inde ·
- Mauvaise foi ·
- Enregistrement ·
- Dessin ·
- Annulation ·
- Produit
- Marque antérieure ·
- Taureau ·
- Boisson ·
- Caractère distinctif ·
- Pertinent ·
- Autriche ·
- Opposition ·
- Élément figuratif ·
- Produit ·
- Bovin
- Boisson ·
- Confiserie ·
- Crème glacée ·
- Produit laitier ·
- Arôme ·
- Yaourt ·
- Chocolat ·
- Viande ·
- Fruit à coque ·
- Huile essentielle
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Consommateur ·
- Opposition ·
- Élément figuratif ·
- Similitude ·
- Degré ·
- Caractère distinctif ·
- Produit ·
- Enregistrement de marques ·
- Risque de confusion
- Marque antérieure ·
- Information commerciale ·
- Service ·
- Gestion d'entreprise ·
- Consultation ·
- Fourniture ·
- Caractère distinctif ·
- Entreprise ·
- Conseil ·
- Risque de confusion
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Union européenne ·
- Risque de confusion ·
- Opposition ·
- Pertinent ·
- Public ·
- Similitude ·
- Produit ·
- Risque
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Marque ·
- Caractère distinctif ·
- Produit ·
- Pertinent ·
- Service ·
- Enregistrement ·
- Consommateur ·
- Site web ·
- Caractère ·
- Usage
- Marque ·
- Caractère distinctif ·
- Slogan ·
- Service ·
- Trouble neurologique ·
- Enregistrement ·
- Génétique ·
- Pertinent ·
- Union européenne ·
- Consommateur
- Union européenne ·
- Nullité ·
- Propriété intellectuelle ·
- Partie ·
- Recours ·
- Allemagne ·
- Dépens ·
- Statuer ·
- Demande ·
- Berlin
Sur les mêmes thèmes • 3
- Matériel informatique ·
- Logiciel ·
- Marque ·
- Supermarché ·
- Système ·
- Surveillance ·
- Video ·
- Stock ·
- Prévention ·
- Vol
- Service ·
- Paiement électronique ·
- Marque antérieure ·
- Logiciel ·
- Caractère distinctif ·
- Classes ·
- Similitude ·
- Informatique ·
- Enregistrement ·
- Transaction
- Cigarette électronique ·
- Tabac ·
- Marque antérieure ·
- Risque de confusion ·
- Union européenne ·
- Caractère distinctif ·
- Opposition ·
- Produit ·
- Consommateur ·
- Degré
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.