MINUTE N° :

ORDONNANCE DU : 15 Septembre 2025

DOSSIER N° : N° RG 25/00489 – N° Portalis DB3T-W-B7J-VZZB

CODE NAC : 71C – 0A

AFFAIRE : [X] [M], [AD] [BU], [N] [T] [M], [H] [M], [G] [M], [E] [M], [C] [M], [J] [M], [MW] [M], [WG] [M], [WG] [M], [FV] [M], [I] [M], [FV] [M], [XY] [M], [NE] [M], [CA] [M], [JW] [M], [JW] [VF] [M], [KM] [M], [GH] [M], [GH] [M], [GH] [M], [K] [M], [RW] [M], [ZN] [M], [LE] [M], [UO] [M], [F] [IV], [X] [IV], [S] [IV], [PX] [IV], [ON] [IV], [JW] [IV], [D] [M], [O] [PW], [A] [PW], [R] [PW], [T] [YY], [V] [SN], [Z] [ZO], [L] [ZO], [P] [ZO], [MW] [ZO], [ON] [JD], [D] [TN] [M], [X] [M], [X] [M], [B] [M] C/ Association Association des Resssortissants de Lany en France, [JW] [U], [I] [U], [JW] [U]

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE CRETEIL

Section des Référés

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ

LE JUGE DES REFERES : Monsieur Nicolas NOVION, Juge placé

GREFFIER : Madame Valérie PINTE, Greffier

PARTIES :

DEMANDEURS

Monsieur [X] [M] né le 10 Décembre 1989 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 6 rue de la Pinède – 94470 BOISSY-SAINT-LÉGER

Monsieur [AD] [BU] né le 1er Avril 1950 à KINSHASA (REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO), nationalité française,demeurant 1 bis route de Bry – 94350 VILLIERS-SUR-MARNE

Madame [N] [T] [M] née le 01 Janvier 1977 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 19 rue de Chartres chez M. [BY] – 75018 PARIS

Monsieur [H] [M] né le 01 Janvier 1959 à KANKAN (GUINÉE), nationalité malienne, demeurant 68 Boulevard Vincent Auriol – 75013 PARIS

Monsieur [G] [M] né le 01 Janvier 1967 à LANY-TOUNKA(MALI), nationalité malienne, demeurant 3 rue de la Nouvelle Delhi – 93000 BOBIGNY

Monsieur [E] [M] né le 30 Novembre 1982 à BAMAKO (MALI), nationalité malienne, demeurant 1 bis route de Bry – 94350 VILLIERS-SUR-MARNE

Monsieur [C] [M] né le 11 Novembre 1987 à BAMAKO (MALI), nationalité malienne, demeurant 1 avenue Becquerelle – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Monsieur [J] [M] né le 25 Avril 1977 à GONESSE (VAL-D’OISE), nationalité malienne, demeurant 1 avenue Becquerelle – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Madame [MW] [M] née le 25 Mai 1968 à BALOU (MALI), nationalité malienne, demeurant 6 place de la Pinède – 94470 BOISSY-SAINT-LÉGER

Monsieur [WG] [M] né le 10 Mai 1958 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalitél malienne, demeurant 68 Boulevard Vincent Auriol – 75013 PARIS

Monsieur [WG] [M] né le 08 Décembre 1945 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 11 rue de Brement – 93130 NOISY LE SEC

Madame [FV] [M] née le 04 Août 2000 à SARCELLES (VAL-D’OISE), nationalité française, demeurant 1 avenue Becquerelle – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Monsieur [I] [M] né le 31 Décembre 1937 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 80 rue d’Aubervilliers – 75019 PARIS

Madame [FV] [M] née le 20 Janvier 1981 à BAMAKO (MALI), nationalité française, demeurant 1 bis route de Bry – 94350 VILLIERS-SUR-MARNE

Monsieur [XY] [M] né le 14 Septembre 1985 à BAMAKO (MALI), nationalité malienne, demeurant 1 bis route de Bry – 94350 VILLIERS-SUR-MARNE

Monsieur [NE] [M] né le 01 Janvier 1964 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 11 Square Félix Eboué – 77330 OZOIR-LA-FERRIERE

Monsieur [CA] [M] né le 01 Janvier 1956 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 26 rue de la Solidarité – 75020 PARIS

Monsieur [JW] [M] né le 22 Juin 1972 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne,demeurant 3 boulevard Voltaire – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Monsieur [JW] [VF] [M] né le 31 Décembre 1968 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant Rue D^r Victor Ménard – 62600 BERCK

Monsieur [KM] [M] né le 01 Janvier 1970 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 68 boulevard Vincent Auriol – 75013 PARIS

Monsieur [GH] [M] né le 01 Janvier 1963 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 50 rue Clisson – 75013 PARIS

Monsieur [GH] [M] né le 01 Janvier 1975 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 4 rue Michelet – 94200 IVRY-SUR-SEINE

Monsieur [GH] [M] né le 01 Janvier 1967 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 80 rue d’Aubervilliers – 75019 PARIS

Monsieur [K] [M] né le 17 Janvier 1986 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 146 rue de Satrouille – 92000 NANTERRE

Monsieur [RW] [M] né le 20 Février 1952 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 68 Boulevard Vincent Auriol – 75013 PARIS

Monsieur [ZN] [M] né le 20 Mars 1966 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 6 place de la Pinède – 94470 BOISSY-SAINT-LÉGER

Monsieur [LE] [M] né le 01 Janvier 1967 à LANY-TOUNKA (MALI, nationalité malienne, demeurant 1 Rocade des Acacias – 60110 MÉRU

Monsieur [UO] [M] né le 01 Janvier 1970 à LANY TOUNKA AMBIDÉDI KAYES (MALI), nationalité française, demeurant 1 avenue Becquerelle – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Monsieur [F] [IV] né le 10 Juin 1977 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 18 rue Saint Gothard – 75014 PARIS

Monsieur [X] [IV] né le 25 Avril 1982 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 3 rue du Clos Bernard – 93300 AUBERVILLIERS

Monsieur [S] [IV] né le 31 Décembre 1992 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 18 rue Saint Gothard – 75014 PARIS

Madame [PX] [IV] née le 31 Janvier 1979 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 1 Rocade des Acacias – 60110 MÉRU

Monsieur [ON] [IV] né le 12 Juin 1970 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 14 place des 3 Noyers – 95200 SARCELLES

Monsieur [JW] [IV] né le 01 Janvier 1978 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 6 rue des Petits Bruyères – 77250 MORET- LONG

Monsieur [D] [M] né le 16 Mars 1974 à KAYES (MALI), nationalité malienne, demeurant 11 rue Pierre Gilles de Gennes – 91120 PALAISEAU

Monsieur [O] [PW] né le 19 Décembre 1982 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 80 rue d’Aubervilliers – 75019 PARIS

Monsieur [A] [PW] né le 14 Septembre 1983 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 80 rue d’Aubervilliers – 75019 PARIS

Monsieur [R] [PW] né le 07 Août 1976 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 80 rue d’Aubervilliers – 75019 PARIS

Madame [T] [YY] née le 26 Août 1956 à KAYES (MALI) (99), demeurant 1 bis route de Bry – 94350 VILLIERS-SUR-MARNE

Madame [V] [SN] née le 20 Août 1989 à KABOU (MALI), nationalité malienne, demeurant 6 rue des Petits Bruyères – 77250 MORET SUR LOING

Madame [Z] [ZO] née le 16 Avril 2002 à CREIL (OISE), nationalité française, demeurant 3 rue du Clos Bernard – 93300 AUBERVILLIERS

Madame [L] [ZO] née le 16 Avril 1984 à LANY-MODY (MALI), nationalité malienne, demeurant 11 rue Pierre Gilles de Gennes – 91120 PALAISEAU

Monsieur [P] [ZO] né le 08 Août 1966 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 3 rue du Clos Bernard – 93300 AUBERVILLIERS

Madame [MW] [ZO] née le 19 Février 1981 à SAMBA DRAMANE, nationalité malienne, demeurant 3 rue du Clos Bernard – 93300 AUBERVILLIERS

Monsieur [ON] [JD] né le 23 Mars 1963, nationalité malienne, demeurant 144 boulevard Maxime Gorki – 94800 VILLEJUIF

Monsieur [D] [TN] [M] né le 29 Janvier 1990 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 1 avenue Becquerelle – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

Monsieur [X] [M] né le 01 Janvier 1966 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 20-22 rue Becceria – 75012 PARIS

Monsieur [X] [M] né le 31 Décembre 1972 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité malienne, demeurant 92 bis rue du Montparnasse – 75014 PARIS

Monsieur [B] [M] né le 17 février 1980 à LANY-TOUNKA (MALI), nationalité française, demeurant 3 boulevard Voltaire – 92600 ASNIÈRES SUR SEINE

tous représentés par Maître Tonawa AKUESSON, avocat au barreau de PARIS – Vestiaire : D.1489

DEFENDEURS

ASSOCIATION DES RESSORTISSANTS DE LANY EN FRANCE

dont le siège social est sis 5 rue des Tanneurs – 94250 GENTILLY

Monsieur [JW] [U], nationalité malienne, demeurant 5 rue des Tanneurs – 94250 GENTILLY

Monsieur [I] [U], nationalité malienne, demeurant 2 rue Pasteur Luther King – 93140 BONDY

Monsieur [JW] [U], nationalité malienne, demeurant 16 rue de Sainte Colombe – 94240 L’HAY LES ROSES

tous représentés par Maître Tidiani GUINDO, avocat au barreau de SEINE-SAINT-DENIS – Vestiaire : 40

*******

Débats tenus à l’audience du : 15 Juillet 2025

Date de délibéré indiquée par le Président : le 15 Septembre 2025

Ordonnance rendue par mise à disposition au greffe le 15 Septembre 2025

*******

Par une ordonnance du juge des référés du tribunal judiciaire de CRETEIL en date du 1er octobre 2021, Maître [Y] [W] en qualité d’administrateur provisoire de l’association des ressortissants de [BW] en France pour une durée de six mois renouvelable.

Maître [Y] [W], décédé, a été remplacé par Maître [RY] [FZ] par une ordonnance du juge des référés du tribunal judiciaire de Créteil en date du 17 janvier 2022.

La mission de Maître [RY] [FZ] a été prorogée du 21 septembre 2023 au 21 mars 2024 par un arrêt de la cour d’appel de Paris rendu le 21 septembre 2023 infirmant une ordonnance du juge des référés du tribunal judiciaire de Créteil du 20 décembre 2022.

Puis, par ordonnance rendue sur requête le 21 mars 2024, le président du tribunal judiciaire de Créteil, constatant l’accord des parties sur ce point, a prorogé la mission de Maître [RY] [FZ] pour durée de 12 mois à compter de cette date.

Par acte de commissaire de justice du 17 mars 2025, les consorts [BU], [M], [IV], [PW], [YY] , [SN], [ZO] et [JD] ont fait assigner l’association des ressortissants de [BW] en France, M. [JW] [U], M. [I] [U] et M. [JW] [U] (homonyme du premier résidant à une autre adresse) devant le juge des référés du tribunal judiciaire de Créteil aux fins de voir :

— proroger la mission de Maître [RY] [FZ], en qualité d’administrateur provisoire de l’association des ressortissants de [BW] en France, pour une durée de 12 mois à compter de l’ordonnance à intervenir,

— établir ou faire établir par une société d’expertise comptable un audit de la situation financière de l’association des ressortissants de [BW] en France,

— dire qu’il sera référé au juge des référés en cas de difficulté.

L’affaire a été appelée et entendue à l’audience du 15 juillet 2025 lors de laquelle les consorts [BU], [M], [IV], [PW], [YY] , [SN], [ZO] et [JD], représentés par leur conseil, ont maintenu leurs demandes.

Au soutien de leurs prétentions, ils expliquent que plusieurs irrégularités comptables ont été relevées par l’administrateur judiciaire dans un courrier d’observations daté du 16 juillet 2024, et que la mise en œuvre d’un audit financier, moins onéreux qu’une expertise comptable, justifie la prolongation de la mission de Maître [RY] [FZ].

Vu les conclusions en défense déposées et soutenues à l’audience par le conseil de l’association des ressortissants de [BW] en France, de M. [JW] [U], de M. [I] [U] et de M. [JW] [U], aux termes desquelles il entend voir débouter les consorts [BU], [M], [IV], [PW], [YY] , [SN], [ZO] et [JD] de l’ensemble de leurs demandes, et les voir condamner à leur verser la somme de 2.000,00 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.

A l’appui de leurs prétentions, ils estiment que les demandeurs ne sont plus membres de l’association, et que la prorogation et l’extension de la mission de l’administrateur judiciaire ne se justifient pas, dans le mesure où, d’une part, toutes les pièces administratives et comptables de l’association lui ont été communiquées et, d’autre part, où l’administrateur n’a constaté aucune irrégularité comptable au cours de sa mission.

Il est renvoyé à l’acte introductif d’instance et aux écritures des parties pour un plus ample exposé des moyens qui y sont contenus.

A l’issue des débats il a été indiqué aux parties que l’affaire était mise en délibéré et que la décision serait rendue ce jour par mise à disposition au greffe.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Sur la prorogation et l’extension de la mission de l’administrateur provisoire

L’article 834 du code de procédure civile dispose que dans tous les cas d’urgence, le président du tribunal judiciaire peut ordonner en référé toutes les mesures qui ne se heurtent à aucune contestation sérieuse ou que justifie l’existence d’un différend.

L’article 835 du code de procédure civile prévoit que le président peut toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.

Le trouble manifestement illicite s’entend de toute perturbation résultant d’un fait matériel ou juridique qui, directement ou indirectement, constitue une violation évidente de la règle de droit.

La désignation d’un administrateur provisoire, dès lors qu’elle porte atteinte aux droits fondamentaux des sociétés, est une mesure exceptionnelle qui suppose que soit rapportée la preuve de circonstances rendant impossible le fonctionnement normal de la société et menaçant celle-ci d’un péril imminent.

En l’espèce, il ressort des pièces versées aux débats par les parties que Maître [RY] [FZ] a formulé plusieurs observations dans le cadre de sa mission, par un courrier daté du 16 juillet 2024, aux termes duquel il énumère plusieurs manquements comptables. C’est notamment la raison pour laquelle il suggère, dans un courrier en date du 18 décembre 2024, qu’un audit comptable de l’association soit réalisé.

Or, au vu des éléments comptables précis relevés par l’administrateur provisoire, qui apparaissent incompatibles avec le fonctionnement normal d’une association et sont susceptibles de menacer l’association des ressortissants de [BW] en France d’un péril imminent, il convient d’étendre la mission de Maître [RY] [FZ] afin qu’il s’attache un sapiteur expert-comptable pour procéder à un audit de la situation financière de l’association, et de la proroger à cette fin pour une durée de 12 mois.

L’association des ressortissants de [BW] en France, M. [JW] [U], M. [I] [U] et M. [JW] [U], parties perdantes, seront condamnés in solidum aux dépens de la présente procédure de référé.

Des considérations d’équité conduisent à ne pas faire application de l’article 700 du code de procédure civile.

PAR CES MOTIFS

Statuant, après débats en audience publique, par ordonnance contradictoire rendue par voie de mise à disposition au greffe et en premier ressort,

PROROGEONS la mission de Maître [RY] [FZ], ès qualités d’administrateur provisoire de l’association des ressortissants de [BW] en France, pour une durée de 12 mois à compter du 15 septembre 2025 ;

ÉTENDONS la mission de Maître [RY] [FZ], ès qualités d’administrateur provisoire de l’association des ressortissants de [BW] en France, afin qu’il s’attache un sapiteur expert-comptable pour procéder à un audit de la situation financière de l’association des ressortissants de [BW] en France ;

REJETONS la demande en application de l’article 700 du code de procédure civile

;

CONDAMNONS in solidum l’association des ressortissants de [BW] en France, M. [JW] [U], M. [I] [U] et M. [JW] [U] (homonyme du premier résidant à une autre adresse) aux dépens de l’instance en référé ;

RAPPELONS que la présente décision est exécutoire de plein droit.

FAIT AU PALAIS DE JUSTICE DE CRETEIL, le 15 septembre 2025.

LE GREFFIER LE JUGE DES RÉFÉRÉS,