TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TOURS

[Adresse 1]

PREMIERE CHAMBRE [Localité 1], le 08 Avril 2026

N° RG 25/04853 – N° Portalis DBYF-W-B7J-J2IB

DEMANDEURS

Madame [C] [K]

Rep/assistant : Maître Louise BOIDIN de la SAS DUVIVIER & ASSOCIES, avocats au barreau de TOURS

Monsieur [W] [K]

Rep/assistant : Maître Louise BOIDIN de la SAS DUVIVIER & ASSOCIES, avocats au barreau de TOURS

DEFENDERESSES

Société [Adresse 2] en sa qualité d’assureur de la SARL GARAGE DES LOGES

S.A.R.L. GARAGE DES LOGES

RCS d'[Localité 2] n° 903 457 786

ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT

*********

D. MERCIER, Juge de la mise en état, assistée de C. LEJEUNE, Greffier,

Vu les articles 384 al 1et 394 et suivants du Code de procédure civile ;

les demandeurs se désistent de leur instance et de leur action par conclusions du 16 février 2026  ;

les défenderesses n’ont présenté aucune défense au fond ni fin de non-recevoir ; qu’il convient d’en prendre acte et de déclarer le désistement parfait à son égard, par application du deuxième alinéa de l’article 395 du code de procédure civile ;

Il y a lieu de rappeler que, sauf meilleur accord des parties, les dépens de l’instance éteinte seront supportés par les demandeurs, conformément à l’article 399 du code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS

Vu les articles 394 et suivants du Code de procédure civile,

Déclare parfait le désistement d’instance et d’action ;

Constate l’extinction de l’instance et ordonne en conséquence le retrait du rôle de la présente procédure ;

Dit que, sauf meilleur accord, les dépens de l’instance seront supportés par les demandeurs.

LE GREFFIER LE JUGE DE LA MISE EN ETAT