COUR D’APPEL d’AMIENS

Chambre du contentieux

de la tarification

[Courriel 1]

Minute n° 98

Acte de saisine du : 17 février 2026

RG : N° RG 26/01598 – N° Portalis DBV4-V-B7K-JU2Q

Décision attaquée :

Société [1]

MP de M. [B] [M]

Représentée par M^e Xavier BONTOUX de la SAS BDO AVOCATS, avocat au barreau de LYON

DEMANDERESSE

CARSAT BRETAGNE

DÉFENDERESSE

ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT

Nous, Jocelyne RUBANTEL, magistrat chargé d’instruire l’affaire,

Vu les articles 399, 400, 939 et 941 al.2 du code de procédure civile,

Vu le recours formé le 17 février 2026 par la Société [1]

Vu le courrier enregistré au greffe le 11 mai 2026, dans lequel la Société [1] indique vouloir se désister de son recours,

Considérant qu’en l’absence d’appel incident ou de demande incidente à la date du désistement, celui-ci étant parfait, il y a lieu de constater l’extinction de l’instance par l’effet du désistement ;

Considérant qu’en application de l’article 399 du code de procédure civile, le requérant conservera la charge des frais et dépens de l’instance éteinte, sauf meilleur accord entre les parties ;

PAR CES MOTIFS

Constatons le désistement d’instance de la Société [1]

Le disons parfait ;

Constatons l’extinction de l’instance et le dessaisissement de la cour ;

Disons que la demanderesse conservera la charge des dépens, sauf meilleur accord entre les parties.

Fait à [Localité 1], le 15 mai 2026

Le magistrat chargé d’instruire l’affaire,