Références à rappeler : N° RG 25/04118 – N° Portalis DBVI-V-B7J-RI4D – 2ème chambre

Affaire :

S.A.S. CLEAN AND COLLECT

Représentée par M^e Morgane BANQUET, avocat au barreau de TOULOUSE

APPELANTE

SAS S.C.I.T Société de Constructions Individuelles Traditionnelles prise en la personne de son représentant légal domicilié ès qualités au dit siège social

Représentée par M^e Gaëlle BURGUY, avocat au barreau de TOULOUSE

INTIMEE

Nous, V. SALMERON, Magistrat chargé de la mise en état,

Vu la déclaration électronique du 22 décembre 2025, par laquelle la S.A.S. CLEAN AND COLLECT a formé appel de la décision rendue par Tribunal de Commerce de TOULOUSE le 18 novembre 2025;

Vu le courrier du conseil de la S.A.S. CLEAN AND COLLECT , adressé à la cour le le 02 février 2026 et suivant lequel l’appelante a précisé qu’elle est favorable à une médiation ;

Vu le courrier du conseil de la SAS S.C.I.T Société de Constructions Individuelles Traditionnelles prise en la personne de son représentant légal domicilié ès qualités au dit siège social, adressé à la cour le 03 février 2026 et suivant lequel l’intimée a précisé qu’elle est favorable à une mesure de médiation;

Vu les articles 131-1 et suivants du code de procédure civile,

Les parties ont accepté la désignation d’un médiateur afin de rechercher une solution amiable au conflit qui les oppose.

PAR CES MOTIFS

Désignons en qualité de médiateur judiciaire :

Madame [N] [K]

[Adresse 1]

[Localité 1]

Tél : [XXXXXXXX01]

[Courriel 1]

et en qualité de co-médiateur judiciaire :

Madame [H] [J]

[Adresse 2]

[Localité 2]

[Courriel 2]

Tél : [XXXXXXXX02]

Fixons à 1300 euros le montant de la provision à valoir sur la rémunération du médiateur qui devra être versée entre les mains de Madame [N] [K] médiateur par chacune des parties à concurrence de 50% chacune, à défaut de meilleure répartition convenue entre les parties, avant la date fixée pour la première réunion à peine de caducité de la désignation du médiateur.

Le médiateur et le co-médiateur font leur affaire du partage de la rémunération.

Disons que cette désignation est faite pour une durée de cinq mois à compter de la date du jour où la provision à valoir sur la rémunération du médiateur est versée entre les mains de celui-ci.

Invitons le médiateur à procéder à l’exécution de sa mission dans ce délai sauf prorogation décidée par le magistrat mandant à la demande du médiateur après accord des parties.

Disons que les séances de médiation se dérouleront dans les locaux professionnels du médiateur ou en tout autre lieu convenu avec les parties.

Disons que le médiateur informera le magistrat mandant de tout incident affectant le bon déroulement de la médiation, dans le respect de la confidentialité de rigueur en la matière sans préjudice de l’application des dispositions prévues par l’article 1533-3 du code de procédure civile imposant l’information du juge de l’absence d’une partie à la réunion d’information et du motif allégué par cette partie pour justifier de cette absence.

Dit qu’au terme de la médiation, le médiateur informera la cour, soit que les parties sont parvenues à un accord, soit qu’elles n’y sont pas parvenues.

Disons que le médiateur désigné devra utiliser l’adresse de messagerie spécifiquement dédiée à la médiation suivante : [Courriel 3] pour informer la cour de toute difficulté et communiquer entre autres la date de versement de la consignation, la date d’entrée en médiation et la date de la première réunion.

Disons que l’affaire sera renvoyée à l’audience de mise en état du 10 septembre 2026 à 14h00, pour conférer, sur la suite à donner à la présente instance.

Disons que la présente décision sera notifiée, par lettre simple, aux parties et par voie électronique au médiateur ci-dessus désigné, par les soins du greffe.

Fait à [Localité 3], le 26 février 2026

Le greffier, Le magistrat chargé de la mise en état,

.