Rejet 4 octobre 2001
Résumé de la juridiction
Le juge de l’exécution ne peut accorder des délais de paiement en matière de saisie-attribution qui a pour effet de transmettre la propriété des fonds saisis au créancier.
Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. 2e civ., 4 oct. 2001, n° 00-11.609, Bull. 2001 II N° 150 p. 103 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 00-11609 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 2001 II N° 150 p. 103 |
| Décision précédente : | Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 8 janvier 1999 |
| Dispositif : | Rejet. |
| Date de dernière mise à jour : | 6 août 2024 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007045746 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
Sur le moyen unique :
Attendu, selon l’arrêt attaqué (Aix-en-Provence, 8 janvier 1999), que la société Finaref a fait pratiquer une saisie-attribution à l’encontre de Mme X… ; que celle-ci a obtenu d’un juge de l’exécution un délai de grâce de vingt-quatre mois pour s’acquitter de sa dette en vertu de l’article 1244-1 du Code civil ; que la société Finaref ayant prélevé sur le compte bancaire de Mme X… le montant de sa créance, celle-ci a assigné la société en restitution de la somme et en suspension de la saisie-attribution ;
Attendu que Mme X… fait grief à l’arrêt de l’avoir déboutée de sa demande, alors, selon le moyen, qu’il résulte de la combinaison des articles 43, 45 et 46 de la loi du 9 juillet 1991 que la saisie-attribution ne peut opérer un transfert de propriété au profit du saisissant qu’à défaut de saisine du juge de l’exécution pour contestation ; que, par ailleurs, le délai de grâce prévu par l’article 1244-1 du Code civil a pour effet de reporter le paiement de la dette ; que lorsqu’il est accordé, il suspend les procédures d’exécution ; qu’en l’espèce, il est constant que Mme X… a saisi le juge de l’exécution d’une contestation et que celui-ci a accordé un délai de vingt-quatre mois à l’intéressée pour s’acquitter du montant de sa dette ; qu’en conséquence, en énonçant que les sommes saisies demeuraient indisponibles du fait de leur attribution immédiate au profit du saisissant, alors que du seul fait de la suspension des effets de la saisie-attribution pendant ledit délai, la saisie ne pouvait plus entraîner paiement du créancier, la cour d’appel a violé les textes précités ;
Mais attendu qu’ayant exactement retenu, par motifs adoptés, que le juge de l’exécution ne pouvait accorder des délais de paiement, la saisie-attribution ayant pour effet de transmettre la propriété des fonds saisis au créancier, la cour d’appel a décidé, à bon droit, que le paiement fait au créancier ne pouvait être remis en cause ;
D’où il suit que le moyen n’est pas fondé ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Cour d'assises ·
- Suivi socio-judiciaire ·
- Ministère public ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller ·
- Réclusion ·
- Récidive ·
- Viol ·
- Procédure pénale ·
- Public
- Responsabilité contractuelle ·
- Exploitant d'un toboggan ·
- Obligation de résultat ·
- Obligation de sécurité ·
- Applications diverses ·
- Sécurité des clients ·
- Toboggan ·
- Parc de loisirs ·
- Obligations de sécurité ·
- Trésor ·
- Rôle actif ·
- Victime ·
- Obligation de moyen ·
- Cour d'appel ·
- Appel ·
- Pourvoi
- Ascenseur ·
- Vendeur ·
- Bâtiment ·
- Acquéreur ·
- Acte de vente ·
- Sociétés ·
- Construction ·
- Obligation d'information ·
- Notaire ·
- Information
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Indemnisation ·
- Solidarité ·
- Affection ·
- Santé publique ·
- Déficit ·
- Expertise ·
- Pouvoir d'appréciation ·
- Travailleur indépendant ·
- Aquitaine ·
- Santé
- Paiement des loyers ·
- Bailleur ·
- Diffusion ·
- Loyers impayés ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Demande ·
- Exigibilité ·
- Délai de prescription ·
- Clause resolutoire ·
- Action
- Acquéreur ·
- Investissement ·
- Marché immobilier ·
- Mandataire ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Adresses ·
- Délai de prescription ·
- Prix ·
- Biens ·
- Action
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Procédure pénale ·
- Recevabilité ·
- Référendaire ·
- Peine ·
- Application ·
- Avocat général ·
- Conseiller rapporteur ·
- Recours
- Prime ·
- Cliniques ·
- Salarié ·
- Sociétés ·
- Grief ·
- Réponse ·
- Branche ·
- Prescription ·
- Doyen ·
- Cour de cassation
- Radiation ·
- Cour de cassation ·
- Sociétés ·
- Vente immobilière ·
- Annulation ·
- Publicité foncière ·
- Pourvoi ·
- Conséquences manifestement excessives ·
- Ordonnance ·
- Observation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cour de cassation ·
- Diffamation publique ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Procédure pénale ·
- Amende ·
- Recevabilité ·
- Référendaire ·
- Particulier ·
- Procédure
- Adresses ·
- Décès ·
- Désistement ·
- Veuve ·
- Pourvoi ·
- Qualités ·
- Canada ·
- Conjoint survivant ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation
- Cartes ·
- Abus de confiance ·
- Sociétés ·
- Détournement ·
- Magasin ·
- Enquête ·
- Vente ·
- Employeur ·
- Clause d'exclusivité ·
- Amende
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.