Infirmation partielle 4 avril 2024
Rejet 25 juin 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 1re civ., 25 juin 2025, n° 24-16.109 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 24-16.109 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Paris, 4 avril 2024, N° 21/08119 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 3 juillet 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:C110447 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Parties : | pôle 4, caisse primaire d'assurance maladie, société hôpital privé de |
|---|
Texte intégral
CIV. 1
MY1
COUR DE CASSATION
______________________
Décision du 25 juin 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme CHAMPALAUNE, président
Décision n° 10447 F
Pourvoi n° F 24-16.109
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, DU 25 JUIN 2025
1°/ Mme [K] [I],
2°/ M. [J] [H],
tous deux domiciliés [Adresse 2],
ont formé le pourvoi n° F 24-16.109 contre l’arrêt rendu le 4 avril 2024 par la cour d’appel de Paris (pôle 4, chambre 10), dans le litige les opposant :
1°/ à Mme [V] [O], domiciliée [Adresse 1],
2°/ à M. [S] [Z], domicilié [Adresse 6],
3°/ à la société hôpital privé de [Localité 7], société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 4],
4°/ à la caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de Seine-[Localité 8], dont le siège est [Adresse 5], venant aux droits de la réunion des assureurs maladies (RAM) professions libérales Ile-de-France,
5°/ à l’Avenir mutuel des professions libérales et indépendantes (AMPLI), dont le siège est [Adresse 3],
défendeurs à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Mornet, conseiller, les observations écrites de la SCP Guérin-Gougeon, avocat de Mme [I] et de M. [H], de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société hôpital privé de Marne la Vallée, de la SARL Le Prado – Gilbert, avocat de Mme [O], de M. [Z], et l’avis de M. Aparisi, avocat général référendaire, après débats en l’audience publique du 13 mai 2025 où étaient présents Mme Champalaune, président, M. Mornet, conseiller rapporteur, Mme Duval-Arnould, conseiller doyen, et Mme Ben Belkacem, greffier de chambre,
la première chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Les moyens de cassation, qui sont invoqués à l’encontre de la décision attaquée, ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne Mme [I] et M. [H] aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé publiquement le vingt-cinq juin deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Crédit agricole ·
- Adresses ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Siège ·
- Sociétés coopératives ·
- Mutualité sociale ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Capital
- Adresses ·
- Mutuelle ·
- Bretagne ·
- Siège ·
- Société anonyme ·
- Assurances ·
- Héritier ·
- Chasse ·
- Liquidateur amiable ·
- Qualités
- Défaut rendant la chose impropre à sa destination normale ·
- Action en responsabilité contractuelle ·
- Appréciation souveraine ·
- Action en résultant ·
- Action rédhibitoire ·
- Vices cachés ·
- Définition ·
- Exclusion ·
- Garantie ·
- Action en responsabilité ·
- Responsabilité contractuelle ·
- Code civil ·
- Obligation de délivrance ·
- Vice caché ·
- Vendeur ·
- Délivrance ·
- Assignation en justice ·
- Rédhibitoire ·
- Branche
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Devoir de secours ·
- Divorce ·
- Pensions alimentaires ·
- Juge ·
- Mise en état ·
- Demande ·
- Pouvoir ·
- Charges ·
- Suppression ·
- Titre
- Vente en l'État futur d'achèvement ·
- Vente d'un logement ou assimilé ·
- Construction immobilière ·
- Caractère approximatif ·
- Immeuble à construire ·
- Condition suffisante ·
- Contrat préliminaire ·
- Surface habitable ·
- Mentions légales ·
- Réservation ·
- Immeuble ·
- Contrats ·
- Habitation ·
- Construction ·
- Descriptif ·
- Acte de vente ·
- Résolution ·
- Acquéreur
- Salariée ·
- Employeur ·
- Référé ·
- Contestation sérieuse ·
- Code du travail ·
- Homme ·
- Termes du litige ·
- Rappel de salaire ·
- Urgence ·
- Temps de travail
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Détention ·
- Liberté ·
- Audition ·
- Centre hospitalier ·
- Ordonnance ·
- Hôpital psychiatrique ·
- Santé publique ·
- Hospitalisation ·
- Cour de cassation ·
- Irrégularité
- Sécurité sociale ·
- Sociétés ·
- Employeur ·
- Accident du travail ·
- Blessure ·
- Réparation ·
- Droit commun ·
- Victime ·
- Salarié ·
- Juridiction
- Tribunal judiciaire ·
- Allocations familiales ·
- Contrainte ·
- Sécurité sociale ·
- Jugement ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Contentieux ·
- Prescription biennale ·
- Prestation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Demande en démolition et reconstruction en cause d'appel ·
- Demande tendant aux mêmes fins que la demande initiale ·
- Demande en démolition et reconstruction ·
- Action en réparation du préjudice ·
- Responsabilité de l'entrepreneur ·
- Action en réparation ·
- Contrat d'entreprise ·
- Demande nouvelle ·
- Appel civil ·
- Réparations ·
- Définition ·
- Malfaçons ·
- Défaut de conformité ·
- Profane ·
- Demande ·
- Immeuble ·
- Attaque ·
- Récolement ·
- Expert ·
- Réception ·
- Appel ·
- Bâtiment
- Absence de mandat ·
- Finances ·
- Réception ·
- Procuration ·
- Appel ·
- Observation ·
- Partie ·
- Stockholm ·
- Cour de cassation ·
- Notification
- Société par actions ·
- Développement ·
- Désistement ·
- Adresses ·
- Pourvoi ·
- Siège ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Ordonnance ·
- Donner acte
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.