Confirmation 4 octobre 2023
Rejet 13 novembre 2025
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | Cass. 2e civ., 13 nov. 2025, n° 23-22.705 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 23-22.705 23-22.705 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Rennes, 4 octobre 2023, N° 21/05468 |
| Dispositif : | Rejet |
| Date de dernière mise à jour : | 21 novembre 2025 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2025:C211123 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
CIV. 2
EO1
COUR DE CASSATION
______________________
Décision du 13 novembre 2025
Rejet non spécialement motivé
Mme RENAULT-MALIGNAC, conseillère doyenne
faisant fonction de présidente
Décision n° 11123 F
Pourvoi n° E 23-22.705
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
DÉCISION DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 13 NOVEMBRE 2025
La société [4], société par actions simplifiée, dont le siège est [Adresse 1], a formé le pourvoi n° [5] 23-22.705 contre l’arrêt rendu le 4 octobre 2023 par la cour d’appel de Rennes (9e chambre, sécurité sociale), dans le litige l’opposant à la [3], dont le siège est [Adresse 2], défenderesse à la cassation.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de M. Hénon, conseiller, les observations écrites de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société [4], de la SCP Poupet & Kacenelenbogen, avocat de la [3], après débats en l’audience publique du 1er octobre 2025 où étaient présents Mme Renault-Malignac, conseillère doyenne faisant fonction de présidente, M. Hénon, conseiller rapporteur, M. Leblanc, conseiller, et Mme Thomas, greffière de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu la présente décision.
1. Le moyen de cassation, qui est invoqué à l’encontre de la décision attaquée, n’est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.
2. En application de l’article 1014, alinéa 1er, du code de procédure civile, il n’y a donc pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce pourvoi.
EN CONSÉQUENCE, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne la société [4] aux dépens ;
En application de l’article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par la société [4] et la condamne à payer à la [3] la somme de 3 000 euros ;
Ainsi décidé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le treize novembre deux mille vingt-cinq par mise à disposition de la décision au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Ensemble immobilier ·
- Syndicat de copropriétaires ·
- Adresses ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Responsabilité limitée ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Bore ·
- Siège ·
- Syndic
- International ·
- Bail ·
- Fermeture administrative ·
- Locataire ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Destination ·
- Loyer ·
- Provision ·
- Titre ·
- Interdiction
- Appréciation des juges du fond ·
- Appréciation souveraine ·
- Comparution personnelle ·
- Mesures d'instruction ·
- Procédure civile ·
- Opportunité ·
- Reconnaissance de dette ·
- Pouvoir souverain ·
- Comparution ·
- Effets de commerce ·
- Billet à ordre ·
- Fait ·
- Appel ·
- Commerce ·
- Pouvoir ·
- Juge
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Île-de-france ·
- Urssaf ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Société par actions ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Siège ·
- Allocations familiales ·
- Cotisations
- Fixation par le juge en fonction du préjudice subi ·
- Montant constituant un minimum contractuel ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Clause de non-concurrence ·
- Pouvoir des juges du fond ·
- Dommages et intérêts ·
- Clause de non ·
- Inobservation ·
- Concurrence ·
- Possibilité ·
- Évaluation ·
- Dommages ·
- Intérêts ·
- Détournement de clientèle ·
- Dommages-intérêts ·
- Contrats ·
- Ancien salarié ·
- Réparation ·
- Champ d'application ·
- Employeur ·
- Clause pénale ·
- Démission
- Préjudice subi par un salarié non membre du comité ·
- Assentiment du comité d'entreprise ·
- Remplacement par les suppleants ·
- Entrave a son fonctionnement ·
- Salarié non membre du comité ·
- Comité legalement compose ·
- Représentant du personnel ·
- Comité d'entreprise ·
- Membres titulaires ·
- Préjudice direct ·
- Action civile ·
- Licenciement ·
- Recevabilité ·
- 1) travail ·
- 2) travail ·
- 3) travail ·
- Conditions ·
- Nécessité ·
- Préjudice ·
- ) travail ·
- Suppléant ·
- Délégués du personnel ·
- Entrave ·
- Élus ·
- Agent de maîtrise ·
- Chef d'entreprise ·
- Carence ·
- Ouvrier
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Sociétés civiles immobilières ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Siège ·
- Doyen ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Associé
- Plans etablis par un parent du maître de l'ouvrage ·
- Intervention du maître de l'ouvrage ·
- Responsabilité de l'entrepreneur ·
- Obligations de l'entrepreneur ·
- Refus de les executer ·
- Entreprise contrat ·
- Plans defectueux ·
- Exonération ·
- Entrepreneur ·
- Malfaçon ·
- Compétence ·
- Ouvrage ·
- Construction ·
- Père ·
- Attaque ·
- Mandataire ·
- Plan ·
- Support
- Centre hospitalier ·
- Financement ·
- Société anonyme ·
- Crédit ·
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Siège ·
- Directoire ·
- Référendaire ·
- Conseiller
Sur les mêmes thèmes • 3
- Honoraires ·
- Principe de proportionnalité ·
- Ordre des avocats ·
- Bâtonnier ·
- Sanction ·
- Juge des tutelles ·
- Interdiction ·
- Avocat ·
- Peine ·
- Publicité
- Deversement provenant d 'installations industrielles ·
- Pouvoir d'appréciation des juges du fond ·
- Cours d'eau ni navigable ni flottable ·
- Realisation d'une station d'epuration ·
- Pollution d'un cours d'eau ·
- Constatations nécessaires ·
- Autorité administrative ·
- Conservation et police ·
- Responsabilité civile ·
- Jugements et arrêts ·
- Défaut de motif ·
- Préjudice moral ·
- Cours d'eau ·
- Réparation ·
- Industrie ·
- Modalités ·
- Pollution ·
- Voisinage ·
- Maire ·
- Sociétés ·
- Cour d'appel ·
- Eau usée ·
- Code civil ·
- Installation ·
- Syndicat
- Ordre ·
- Cour de cassation ·
- Conseil d'etat ·
- Avis du conseil ·
- Responsabilité civile ·
- Désignation ·
- Avocat ·
- Représentation ·
- Action en responsabilité ·
- État
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.