Rejet 28 mai 1971
Résumé de la juridiction
Des travaux d’installation, sous une voie communale, du branchement particulier de la canalisation d’un immeuble sur un egout dependant du reseau principal de la commune ont le caractere de travaux publics si, en vertu du decret du 13 avril 1961, l’intervention des services des ponts et chaussees pour la gestion des voies communales n’est pas obligatoire, mais peut etre obtenue a titre onereux sur la demande de la commune, la mission confiee dans ce cas au service des ponts et chaussees de l’etat est executee " sous l’autorite du maire ". par suite, la responsabilite de l ’etat ne saurait etre engagee dans une semblable situation envers une commune en raison de la gestion des services de voirie de celle-ci qu’en cas de faute d’un agent du service des ponts et chaussees refusant ou negligeant d’executer un ordre de l ’autorite municipale [ rj1 ] travaux effectues par une entreprise sur une voie communale. La circonstance que, les travaux termines, la chaussee avait ete rendue a la circulation ne peut, a elle seule, faire obstacle a l’action en garantie de la commune qui n’avait pas, avant l ’accident cause a un usager de la voie, recu,meme provisoirement, les travaux
Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | CE, sect., 28 mai 1971, n° 72369, Lebon |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 72369 |
| Importance : | Publié au recueil Lebon |
| Décision précédente : | Tribunal administratif de Grenoble, 18 janvier 1967 |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000007642882 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CESJS:1971:72369.19710528 |
Sur les parties
| Président : | M. ODENT |
|---|---|
| Rapporteur : | M. DAYAN |
| Rapporteur public : | M. J. THERY |
Texte intégral
Requete de la ville de saint-jean-de-maurienne, representee par son maire en exercice, tendant a l’annulation d’un jugement du 18 janvier 1967 par lequel le tribunal administratif de grenoble l’a declaree responsable des consequences dommageables de l’accident survenu au sieur y… louis ;
Vu la loi du 28 pluviose an viii ; le decret du 13 avril 1961 ; le code de la securite sociale ; l’ordonnance du 31 juillet 1945 et le decret du 30 septembre 1953 ;
Sur la competence : – considerant que l’accident dont le sieur y… a ete victime le 22 decembre 1963 alors qu’il circulait a bicyclette dans une rue de saint-jean-de-maurienne a pour origine un affaissement de la chaussee, lui-meme consecutif a des travaux destines au branchement de la canalisation d’un immeuble qui appartenait a la dame x… un egout dependant du reseau principal de la commune ;
Cons. Que, d’une part, l’action intentee par le sieur y…, victime du dommage contre la commune de saint-jean-de-maurienne, proprietaire de la voie, est fondee sur le defaut d’entretien normal de cet ouvrage public et ressortit, des lors, a la competence de la juridiction administrative ; qu’il en est de meme de l’action en garantie dirigee par la commune contre l’etat dont les agents etaient charges de l’entretien de cette voie ; que, d’autre part, les travaux d’installation, sous une voie communale, du branchement particulier mentionne ci-dessus avaient egalement le caractere de travaux publics ; qu’ainsi, l’action en garantie intentee par la commune contre l’entrepreneur de ces travaux releve aussi de la competence de la juridiction administrative ;
Sur la responsabilite de la commune de saint-jean-de-maurienne : – cons. Que la commune de saint-jean-de-maurienne avait la charge de l’entretien de la voie ou l’accident s’est produit ; que l’affaissement de la chaussee qui a provoque l’accident, en un lieu ou l’eclairage public etait insuffisant, n’etait pas signale ; que cette absence de signalisation constitue en l’espece un defaut d’entretien de nature a entrainer la responsabilite de la commune ; qu’aucune faute ne peut etre retenue a la charge de la victime ;
Sur l’appel en garantie de la commune contre l’etat : – cons. Que, si, en vertu du decret du 13 avril 1961, l’intervention des services des ponts-et-chaussees pour la gestion des voies communales n’est pas obligatoire mais peut etre obtenue a titre onereux sur la demande de la commune, la mission confiee dans ce cas au service des ponts-et-chaussees de l’etat est executee "sous l’autorite du maire… ; que, par suite, la responsabilite de l’etat ne saurait etre engagee dans une semblable situation envers une commune en raison de la gestion des services de voirie de celle-ci qu’en cas de faute d’un agent du service des ponts-et-chausses refusant ou negligeant d’executer un ordre de l’autorite municipale ; qu’aucune faute de cette nature n’a ete relevee en l’espece a la charge du service des ponts-et-chaussees auquel la ville de saint-jean-de-maurienne avait confie, par une deliberation de son conseil municipal en date du 22 juin 1961, la gestion de sa « voirie communale et rurale » ;
Sur l’appel en garantie de la commune contre l’entreprise ratel : – cons. Que la circonstance que, les travaux de branchement termines, la chaussee avait ete tendue a la circulation ne peut, a elle seule, faire obstacle a l’action en garantie de la commune qui n’avait pas, avant l’accident, recu, meme provisoirement, les travaux ;
Cons. Qu’il ressort de l’instruction que le remblaiement avait ete mal execute par l’entreprise ratel ; qu’il convient, par suite, de condamner celle-ci a garantir la commune de saint-jean-de-maurienne pour une partie, qui sera exactement evaluee a la moitie, des consequences dommageables de l’accident survenu au sieur y… ;
Entreprise ratel condamnee a rembourser a la commune de saint-jean-de-maurienne, la moitie des indemnites qui pourront etre mises a la charge de ladite commune ; reformation du jugement dans ce sens ; rejet du surplus des conclusions de la requete de la commune de saint-jean-de-maurienne ; depens exposes devant le conseil d’etat, sous reserve de l’application des dispositions des articles l. 58 et l. 59 du code de la securite sociale, mis a la charge de l’entreprise ratel.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- Dommages sur les voies publiques terrestres ·
- Compétence de la juridiction judiciaire ·
- Différentes catégories de dommages ·
- Entretien normal ·
- Travaux publics ·
- Domaine prive ·
- Contentieux ·
- Compétence ·
- Forêt domaniale ·
- Gibier ·
- Cerf ·
- Tribunaux administratifs ·
- Consorts ·
- Défaut d'entretien ·
- Voie publique ·
- L'etat ·
- Animal sauvage ·
- Prétention
- Pouvoirs du juge de plein contentieux ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Questions générales ·
- Incidents ·
- Procédure ·
- Non-lieu ·
- Loyer ·
- Tribunaux administratifs ·
- Indemnité ·
- Force publique ·
- Concours ·
- L'etat ·
- Expulsion ·
- Préjudice ·
- Ordre public ·
- Réparation
- Contrats..* participation à l'exécution d'un service public ·
- Veterinaire charge de l'inspection des denrees animales ·
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- Impossibilite de designer un veterinaire étranger ·
- Portée de l'article 8l du code de la nationalité ·
- Elevage et produits de l 'elevage..* abattoirs ·
- Cas de l' agent contractuel du droit public ·
- Cas de l'agent contractuel du droit public ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Fonctionnaires et agents publics ·
- Inspection des denrees animales ·
- Notion de contrat administratif ·
- Droits civils et individuels ·
- Nationalité..* effets ·
- Inspection sanitaire ·
- État des personnes ·
- Produits agricoles ·
- Entrée en service ·
- Nature du contrat ·
- Agriculture ·
- Compétence ·
- Vétérinaire ·
- Fonction publique ·
- Droit public ·
- Tribunaux administratifs ·
- Décret ·
- Nationalité ·
- Abattoir ·
- Naturalisation
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Caractère indemnisable du préjudice ·
- Le préjudice ·
- Réparation ·
- Gage ·
- Camion ·
- Tribunaux administratifs ·
- Département ·
- Décret ·
- Barrage ·
- Subrogation ·
- Destruction ·
- Droit de rétention ·
- Annulation
- Établissements publics d 'hospitalisation ·
- Conditions d'exercice des professions ·
- Médecins..* secret professionnel ·
- Cas de la médecine collective ·
- Accès aux professions ·
- Charges et offices ·
- Santé publique ·
- Professions ·
- Ordre des médecins ·
- Secret médical ·
- Centre médical ·
- Conseil ·
- Amnistie ·
- Fiche ·
- Dépositaire ·
- Santé ·
- Intervention ·
- Avertissement
- Interdiction de signes indicatifs de sepulture ·
- Introduction de l'instance ·
- Prescriptions illegales ·
- Police municipale ·
- Procédure ·
- Monuments ·
- Administration communale ·
- Maire ·
- Chambre syndicale ·
- Entreprise artisanale ·
- Annulation ·
- Décoration ·
- Ville ·
- Tribunaux administratifs ·
- Entrepreneur
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- Dommages causes a une personne publique [art ·
- Notion de travail public et d'ouvrage public ·
- Créances des collectivités publiques ·
- Exécution des travaux nécessaires ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Cours d'eaux non domaniaux ·
- Comptabilité publique ·
- Organes de la commune ·
- Article 101 du c.a.c ·
- Ecoulement des eaux ·
- Pouvoirs du maire ·
- Qualité de tiers ·
- Et 101 du c.a.c ·
- Travaux publics ·
- Responsabilité ·
- Danger grave ·
- Recouvrement ·
- Compétence ·
- Ouvrages ·
- Chemin de fer ·
- Aqueduc ·
- Administration communale ·
- Commune ·
- Maire ·
- Ouvrage public ·
- Tribunaux administratifs ·
- Incendie ·
- Cours d'eau ·
- Administration
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Cas d 'ouverture..* conflit negatif de juridictions ·
- Effet dévolutif et evocation..* evocation ·
- Compétence des tribunaux administratifs ·
- Lieu d'affectation du fonctionnaire ·
- Effets..* evocation impossible ·
- Cas du règlement de juges ·
- Règlement de juges ·
- Voies de recours ·
- Compétence ·
- Procédure ·
- Tribunaux administratifs ·
- Non avenu ·
- Décret ·
- Éducation nationale ·
- Affectation ·
- Annulation ·
- Date ·
- Demande ·
- Fonctionnaire ·
- Jugement
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Question d'intérêt national ·
- Introduction de l'instance ·
- Consultation obligatoire ·
- Procédure consultative ·
- Questions générales ·
- Enseignement ·
- Procédure ·
- Éducation nationale ·
- Vacances ·
- Département ministériel ·
- Annulation ·
- Conseil ·
- Question ·
- Travail ·
- Point de départ ·
- Département
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cas de la reception definitive prononcee avec reserves ·
- Nantissement et cautionnement..* cautionnement ·
- Reception des travaux..* reception definitive ·
- Reception definitive prononcee avec reserves ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- Reception definitive de plein droit ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Article 1548 de la norme p 03-001 ·
- Mise en demeure de l'entrepreneur ·
- Règlement des marchés..* decompte ·
- Caution personnelle et solidaire ·
- Exécution financière du contrat ·
- Reserves du maître de l'ouvrage ·
- Architectes et entrepreneurs ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Mainlevee de la caution ·
- Questions communes ·
- Conséquences ·
- Conditions ·
- Loyer modéré ·
- Caution ·
- Immeuble ·
- Réception ·
- Public ·
- Marches ·
- Habitation ·
- Construction ·
- Ville ·
- Mainlevée
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- Compétence de la juridiction administrative ·
- Fonctionnement des services judiciaires ·
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Défaut de surveillance des detenus ·
- Différentes catégories d 'actes ·
- Acte a caractère administratif ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Responsabilité pour faute ·
- Service public judiciaire ·
- Service penitentiaire ·
- Actes administratifs ·
- Faute lourde ·
- Compétence ·
- Veuve ·
- Centrale ·
- Tribunaux administratifs ·
- Hôpital psychiatrique ·
- Détenu ·
- Garde des sceaux ·
- Etablissement pénitentiaire ·
- Détention ·
- État
- Marchés..* marché d 'entreprise de travaux publics ·
- Pouvoirs du juge du contrat en cas de déchéance ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Refus de reprendre l'exploitation ·
- Notion de contrat administratif ·
- Pouvoirs et obligations du juge ·
- Diverses sortes de contrats ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Arrêt de l 'exploitation ·
- Fin des concessions ·
- Mise sous sequestre ·
- Fin des contrats ·
- Exceptions ·
- Déchéance ·
- Principe ·
- Société industrielle ·
- Exploitation ·
- Concessionnaire ·
- Séquestre ·
- Usine ·
- Ville ·
- Ordures ménagères ·
- Tribunaux administratifs ·
- Service public
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.