Annulation 14 décembre 2007
Résumé de la juridiction
a) La décision de soumettre un détenu à des rotations de sécurité, consistant en des changements d’affectation fréquents afin de prévenir les tentatives d’évasion, institue un régime de détention spécifique et, dès lors, ne constitue pas une mesure d’ordre intérieur mais une décision administrative susceptible de recours pour excès de pouvoir.,,b) Si une telle décision porte atteinte aux conditions de détention de l’intéressé, elle répond en l’espèce, eu égard aux tentatives d’évasion répétées de l’intéressé, à sa dangerosité et à sa catégorie pénale, à des exigences de sécurité publique. Par suite, la condition d’urgence posée par l’article L. 521-1 du code de justice administrative précité ne saurait être regardée comme remplie.
La décision de soumettre un détenu à des rotations de sécurité, consistant en des changements d’affectation fréquents afin de prévenir les tentatives d’évasion, institue un régime de détention spécifique et, dès lors, ne constitue pas une mesure d’ordre intérieur mais une décision administrative susceptible de recours pour excès de pouvoir.
Si la décision de soumettre un détenu à des rotations de sécurité, consistant en des changements d’affectation fréquents afin de prévenir les tentatives d’évasion, porte atteinte aux conditions de détention de l’intéressé, elle répond en l’espèce, eu égard aux tentatives d’évasion répétées de l’intéressé, à sa dangerosité et à sa catégorie pénale, à des exigences de sécurité publique. Par suite, la condition d’urgence posée par l’article L. 521-1 du code de justice administrative précité ne saurait être regardée comme remplie.
Commentaires • 22
Sur la décision
| Référence : | CE, ass., 14 déc. 2007, n° 306432, Lebon |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 306432 |
| Importance : | Publié au recueil Lebon |
| Type de recours : | Excès de pouvoir |
| Décision précédente : | Tribunal administratif de Paris, 24 mai 2007 |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000018008098 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CEASS:2007:306432.20071214 |
Texte intégral
Vu la requête, enregistrée le 11 juin 2007 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, présentée par M. Pascal A, demeurant … ; M. A demande au Conseil d’Etat :
1°) d’annuler l’ordonnance du 25 mai 2007 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à la suspension de la décision par laquelle le garde des sceaux, ministre de la justice a décidé d’appliquer à l’intéressé un régime de rotation de sécurité en application de la circulaire du 20 octobre 2003 se traduisant depuis sa réincarcération en 2003 par des transferts à un rythme bimestriel d’une maison d’arrêt à l’autre ;
2°) statuant comme juge des référés, d’enjoindre audit ministre de le transférer dans un établissement pour peines de la région de Marseille, dans un délai de dix jours à compter de la notification de la décision à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;
3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 3 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative ;
Vu les autres pièces du dossier ;
Vu la convention européenne de sauvegarde des doits de l’homme et des libertés fondamentales ;
Vu le code de procédure pénale ;
Vu le code de justice administrative ;
Après avoir entendu en séance publique :
— le rapport de M. Edouard Geffray, Auditeur,
— les observations de Me Spinosi, avocat de M. A et de l’Observatoire international des prisons,
— les conclusions de Mme Claire Landais, Commissaire du gouvernement ;
Sur l’intervention de l’observatoire international des prisons :
Considérant que l’observatoire international des prisons a intérêt à l’annulation de l’ordonnance attaquée ; qu’ainsi, son intervention est recevable ;
Sur les conclusions à fin de non-lieu à statuer :
Considérant que si M. A s’est évadé de la maison d’arrêt de Grasse le 14 juillet 2007, soit postérieurement à l’introduction du présent pourvoi, avant d’être repris le 21 septembre 2007, l’application à l’intéressé du régime de « rotation de sécurité », en l’absence de retrait par l’administration, conserve ses effets ; que par suite, contrairement à ce que soutient le garde des sceaux, ministre de la justice, il y a lieu de statuer sur la requête ;
Sur l’ordonnance attaquée :
Considérant qu’aux termes de l’article L. 521-1 du code de justice administrative : « Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision » ;
Considérant que M. A demande l’annulation de l’ordonnance du 25 mai 2007 par laquelle le juge des référés du tribunal administratif de Paris a rejeté sa demande tendant à la suspension de la décision le soumettant à un régime de « rotations de sécurité », au motif qu’il n’y avait pas une décision unique le soumettant à ce régime, mais seulement une succession de décisions de changement d’affectation résultant d’un examen au cas par cas ;
Considérant que, s’il n’existe pas une décision formalisée de soumettre M. A à des « rotations de sécurité », il ressort des pièces du dossier soumis au juge du fond qu’une note du 20 octobre 2003 du garde des sceaux, ministre de la justice relative à la gestion des détenus les plus dangereux incarcérés dans les maisons d’arrêt prévoit l’existence de « rotations de sécurité », consistant notamment en des changements d’affectation fréquents des intéressés vers d’autres établissements en dehors d’une même direction régionale sur décision des services de l’administration centrale, afin « de perturber les auteurs des tentatives d’évasions et leurs complices dans la préparation et la réalisation de leurs projets » ; qu’une note du ministère en date du 4 février 2006 adressée au procureur de Montpellier fait état du transfert de M. A « dans le cadre des rotations de sécurité » ; qu’il est constant que M. A a fait l’objet de vingt-trois changements d’affectation, entre des maisons d’arrêt réparties sur l’ensemble du territoire national, depuis sa réincarcération le 9 mai 2003 ; que, par suite, l’ensemble de ces éléments révèle qu’une décision soumettant M. A à des rotations de sécurité a bien été prise ; qu’une telle décision, qui institue un régime de détention spécifique, ne constitue pas une mesure d’ordre intérieur mais une décision administrative susceptible de recours pour excès de pouvoir ; qu’il en résulte qu’en jugeant que la demande n’était dirigée contre aucune décision, le juge des référés a entaché son ordonnance d’une dénaturation des faits ; que M. A est, dès lors, fondé à en demander l’annulation ;
Considérant qu’il y a lieu pour le Conseil d’Etat, en application de l’article L. 821-2 du code de justice administrative, de statuer sur la demande de suspension présentée par M. A ;
Considérant que l’urgence justifie que soit prononcée la suspension d’un acte administratif lorsque l’exécution de celui-ci porte atteinte, de manière suffisamment grave et immédiate, à un intérêt public, à la situation du requérant ou aux intérêts qu’il entend défendre ; qu’il appartient au juge des référés d’apprécier concrètement, compte tenu des justifications fournies par le requérant, si les effets de l’acte litigieux sont de nature à caractériser une urgence justifiant que, sans attendre le jugement de la requête au fond, l’exécution de la décision soit suspendue ;
Considérant qu’à l’appui de sa demande de suspension de la décision du garde des sceaux le soumettant au régime des « rotations de sécurité », M. A, qui s’est soustrait temporairement à l’accomplissement de sa peine pendant la durée de son évasion, fait valoir « la très nette aggravation des conditions de détention » qu’un tel régime entraîne ; que si la décision attaquée, appliquée depuis mai 2003, porte atteinte aux conditions de détention de l’intéressé, elle répond, eu égard aux tentatives d’évasion répétées de l’intéressé, à sa dangerosité et à sa catégorie pénale, à des exigences de sécurité publique ; que, par suite, la condition d’urgence posée par l’article L. 521-1 du code de justice administrative précité ne saurait être regardée comme remplie ;
Sur les conclusions aux fins d’injonction :
Considérant que la présente décision n’appelle aucune mesure d’exécution ; que par suite, les conclusions aux fins d’injonction ne peuvent qu’être rejetées ;
Sur les conclusions tendant à l’application de l’article L. 761-1 du code de justice administrative :
Considérant que ces dispositions font obstacle à ce que soit mise à la charge de l’Etat, qui n’est pas, dans la présente instance, la partie perdante, le versement de la somme que M. A demande au titre des frais exposés par lui et non compris dans les dépens ;
D E C I D E :
--------------
Article 1er : L’intervention de l’observatoire international des prisons est admise.
Article 2 : L’ordonnance en date du 25 mai 2007 du juge des référés du tribunal administratif de Paris est annulée.
Article 3 : Le surplus des conclusions de la requête de M. A et la demande de suspension présentée par M. A devant le juge des référés du tribunal administratif de Paris sont rejetés.
Article 4 : La présente décision sera notifiée à M. Pascal A, au garde des sceaux, ministre de la justice et à l’observatoire international des prisons.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Responsabilité pour manquement au droit communautaire ·
- Délai compatible avec les objectifs de la directive ·
- Circonstance que l'État ne soit pas leur employeur ·
- 111-7-3 du cch et du décret du 17 mai 2006) ·
- Communautés européennes et Union européenne ·
- Existence d'un préjudice anormal et spécial ·
- Traité instituant la communauté européenne ·
- 111-7-3 du cch et décret du 17 mai 2006) ·
- Responsabilité de la puissance publique ·
- Cas des avocats atteints d'un handicap ·
- Fondement de la responsabilité ·
- Obligations pesant sur l'État ·
- Réparation du préjudice moral ·
- Responsabilité pour faute ·
- Responsabilité sans faute ·
- Champ d'application ·
- Actes clairs ·
- Existence ·
- Directive ·
- Accessibilité ·
- Discrimination ·
- L'etat ·
- Personnes ·
- Handicap ·
- Profession ·
- Tribunaux administratifs ·
- Justice administrative ·
- Public
- Obligations particulières d'instruction de l'affaire ·
- B) conditions de fond requises par l'article 5 ·
- 1) condition d'application par l'autre partie ·
- Condition d'application par l'autre partie ·
- A) respect de la condition de réciprocité ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Professions, charges et offices ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Applicabilité de l'article 5 ·
- Reconnaissance des diplômes ·
- Diplôme délivré en algérie ·
- Accords internationaux ·
- Accès aux professions ·
- Méconnaissance ·
- Applicabilité ·
- Conséquence ·
- 2) espèce ·
- Existence ·
- Médecins ·
- Ordre des médecins ·
- Diplôme ·
- Scolarité ·
- Conseil ·
- Algérie ·
- Enseignement supérieur ·
- Coopération culturelle ·
- Médecine ·
- Santé publique ·
- Justice administrative
- Ouvrages présentant le caractère d'ouvrage public ·
- Ouvrage présentant le caractère d'ouvrage public ·
- Notion de travail public et d'ouvrage public ·
- Électricité de France ·
- Travaux publics ·
- Ouvrage public ·
- Conséquence ·
- 1) notion ·
- Électricité ·
- Service public ·
- Approvisionnement ·
- Production ·
- Énergie ·
- Sécurité ·
- Réseau de transport ·
- Service ·
- Transport
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Questions propres aux différentes catégories d'enseignement ·
- Régularité de l'introduction en droit interne par décret ·
- Accord entre la république française et le saint-siège ·
- A) caractère régulier de la procédure d'introduction ·
- Absence, compte tenu de l'interprétation du traité ·
- Reconnaissance des diplômes qu'ils délivrent ·
- 2) régularité en l'espèce de la procédure ·
- Établissements gérés par le saint-siège ·
- Établissements d'enseignement privés ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Différentes catégories d'actes ·
- 613-7 du code de l'éducation) ·
- Enseignement et recherche ·
- Vices propres du décret ·
- 53 de la constitution) ·
- Accords internationaux ·
- Effets sur la laïcité ·
- 1) contrôle du juge ·
- Applicabilité ·
- Conséquence ·
- 613-1 et l ·
- 2) espèce ·
- C) notion ·
- Enseignement supérieur ·
- Diplôme ·
- Conseil d'etat ·
- Établissement d'enseignement ·
- Décret ·
- Saint-siège ·
- Protocole ·
- Excès de pouvoir ·
- Établissement ·
- Accord
- Edifices cultuels appartenant aux collectivités publiques ·
- Statut des édifices cultuels ·
- Collectivités territoriales ·
- 2) conditions de légalité ·
- B) conditions de légalité ·
- 2) loi du 2 janvier 1907 ·
- Dispositions générales ·
- Loi du 9 décembre 1905 ·
- Exercice des cultes ·
- Finances communales ·
- Arts et lettres ·
- Cadre général ·
- 1) existence ·
- Existence ·
- Dépenses ·
- Cultes ·
- Église ·
- Commune ·
- Justice administrative ·
- Associations cultuelles ·
- Délibération ·
- Public ·
- Conseil municipal ·
- Maire ·
- Religion
- Collectivités territoriales ·
- Dispositions générales ·
- Loi du 9 décembre 1905 ·
- Cadre général ·
- A) existence ·
- Conditions ·
- Incidence ·
- Cultes ·
- Action sociale ·
- Subvention ·
- Fondation ·
- Commune ·
- Justice administrative ·
- Église ·
- Ascenseur ·
- Associations cultuelles
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- A) sanction infligée par l'administration à un administré ·
- Sanction que l'administration inflige à un administré ·
- Application de la loi répressive nouvelle plus douce ·
- Application d'une loi répressive nouvelle plus douce ·
- Moyens d'ordre public à soulever d'office ·
- Amende de l'article 1840 n sexies du cgi ·
- Pouvoirs du juge de plein contentieux ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Amendes, pénalités, majorations ·
- Champ d'application de la loi ·
- Recours de plein contentieux ·
- Litige de plein contentieux ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Diverses sortes de recours ·
- Recours ayant ce caractère ·
- Application dans le temps ·
- Contributions et taxes ·
- Questions générales ·
- Texte applicable ·
- A) généralités ·
- Généralités ·
- B) espèce ·
- Existence ·
- Procédure ·
- Amende ·
- Justice administrative ·
- Sociétés ·
- Impôt ·
- Tribunaux administratifs ·
- Administration ·
- Monétaire et financier ·
- Infraction ·
- Contentieux ·
- Virement
- 1) directive 2000/78/ce du conseil du 27 novembre 2000 (art ·
- 3) directive 2000/78/ce du conseil du 27 novembre 2000 (art ·
- Communautés européennes et Union européenne ·
- 2) cas des dispositions non réglementaires ·
- Égalité de traitement des agents publics ·
- 1) cas des dispositions réglementaires ·
- Violation directe de la règle de droit ·
- Absence devant le juge administratif ·
- Régime prétorien de preuve objective ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Égalité devant le service public ·
- Voies ouvertes à un justiciable ·
- Principes généraux du droit ·
- Directives communautaires ·
- 2) charge de la preuve ·
- Effet direct ·
- Existence ·
- Magistrature ·
- École nationale ·
- Discrimination ·
- Décret ·
- Syndicat ·
- Garde des sceaux ·
- Directive ·
- Administration centrale ·
- Intervention ·
- Égalité de traitement
- Juge de plein contentieux saisi par une partie à un contrat ·
- Obligation de faire application, en principe, du contrat ·
- Contrôle de la légalité des actes des autorités locales ·
- Obligation de faire application, en principe du contrat ·
- B) pouvoirs et devoirs du juge face à une irrégularité ·
- Délibération autorisant le maire à signer un contrat ·
- A) recevabilité à se prévaloir d'une irrégularité ·
- Irrégularités soulevées d'office par le juge ·
- Règles de procédure contentieuse spéciales ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Formation des contrats et marchés ·
- Pouvoirs et obligations du juge ·
- Collectivités territoriales ·
- Pouvoirs du juge du contrat ·
- Dispositions générales ·
- Fin des contrats ·
- Conséquences ·
- Recevabilité ·
- Exceptions ·
- Condition ·
- Existence ·
- Commune ·
- Justice administrative ·
- Maire ·
- Contrats ·
- Irrégularité ·
- Relation contractuelle ·
- Vices ·
- Tribunaux administratifs ·
- Loyauté ·
- Zone industrielle
Sur les mêmes thèmes • 3
- Compétence du Conseil d'État en premier et dernier ressort ·
- Compétence à l'intérieur de la juridiction administrative ·
- Décision de notifier un acte au titre des aides d'État ·
- Communautés européennes et Union européenne ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Organisations interprofessionnelles ·
- Actes réglementaires des ministres ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Agriculture, chasse et pêche ·
- Règles applicables aux états ·
- Droit de la concurrence ·
- Présentent ce caractère ·
- Institutions agricoles ·
- Actes de gouvernement ·
- 632-6 du code rural) ·
- Actes administratifs ·
- Actes réglementaires ·
- Autres institutions ·
- Règles applicables ·
- Classification ·
- B) existence ·
- Agriculture ·
- Aide d'État ·
- A) absence ·
- Compétence ·
- Vin ·
- Organisation interprofessionnelle ·
- Premier ministre ·
- Communauté européenne ·
- Appellation d'origine ·
- Gouvernement ·
- Comités ·
- Siège ·
- Commission ·
- Cotisations
- Principes fondamentaux du droit de l'environnement ·
- A) loi constitutionnelle du 1er mars 2005 ·
- Mesures relevant du domaine du règlement ·
- Loi constitutionnelle du 1er mars 2005 ·
- Mesures relevant du domaine de la loi ·
- Articles 34 et 37 de la constitution ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Charte de l'environnement (art ·
- Différentes catégories d'actes ·
- 7 charte de l'environnement) ·
- A) valeur constitutionnelle ·
- Charte de l'environnement ·
- Valeur constitutionnelle ·
- Lois constitutionnelles ·
- Nature et environnement ·
- B) domaine de la loi ·
- Loi et règlement ·
- Compétence ·
- C) espèce ·
- Lac ·
- Environnement ·
- Commune ·
- Montagne ·
- Loi constitutionnelle ·
- Charte ·
- Urbanisme ·
- Justice administrative ·
- Enquete publique ·
- Décret
- Exécution irrégulière au delà de la durée légale ·
- 40 de la loi du 29 janvier 1993 et art ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- 75 de la loi du 2 février 1995) ·
- Notion de contrat administratif ·
- Délégations de service public ·
- Diverses sortes de contrats ·
- Application dans le temps ·
- Fin des contrats ·
- 2) conséquences ·
- 1) conditions ·
- Délibération ·
- Service public ·
- Concession ·
- Avenant ·
- Justice administrative ·
- Conseil municipal ·
- Eau potable ·
- Durée ·
- Commune ·
- Service
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.