Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 1er août 2025, C-404/24 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-404/24 |
| Affaire C-404/24, Dimnev: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 1 août 2025 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski gradski sad – Bulgarie) – procédure pénale contre KP [Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Coopération judiciaire en matière pénale – Directive (UE) 2016/343 – Article 6 – Charge de la preuve de la culpabilité de la personne poursuivie – Article 47, deuxième alinéa, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Droit d’accès à un tribunal indépendant et impartial – Accusation retirée en partie par le parquet lors de l’audience – Obligation pour le juge de se prononcer sur les éléments de l’acte d’accusation non maintenus lors de l’audience] | |
| Date de dépôt : | 10 juin 2024 |
| Identifiant CELEX : | 62024CA0404 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/5190 |
6.10.2025 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 1 août 2025 (demande de décision préjudicielle du Sofiyski gradski sad – Bulgarie) – procédure pénale contre KP
(Affaire C-404/24 (1) , Dimnev (2) )
(Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Coopération judiciaire en matière pénale – Directive (UE) 2016/343 – Article 6 – Charge de la preuve de la culpabilité de la personne poursuivie – Article 47, deuxième alinéa, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Droit d’accès à un tribunal indépendant et impartial – Accusation retirée en partie par le parquet lors de l’audience – Obligation pour le juge de se prononcer sur les éléments de l’acte d’accusation non maintenus lors de l’audience)
(C/2025/5190)
Langue de procédure: le bulgare
Juridiction de renvoi
Sofiyski gradski sad
Parties dans la procédure pénale au principal
KP
en présence de: Sofiyska gradska prokuratura
Dispositif
L’article 6, paragraphe 1, de la directive (UE) 2016/343 du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 2016, portant renforcement de certains aspects de la présomption d’innocence et du droit d’assister à son procès dans le cadre des procédures pénales, et l’article 47, deuxième alinéa, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne,
doivent être interprétés en ce sens que:
ils ne s’opposent pas à une législation nationale en vertu de laquelle une juridiction pénale est tenue de se prononcer sur l’acte d’accusation selon son intime conviction, alors que le procureur, après avoir présenté lors de l’audience les preuves permettant, selon cette juridiction, de condamner la personne poursuivie pour les infractions visées dans cet acte, demande, en ce qui concerne certains des faits mentionnés dans ledit acte, l’acquittement de cette personne ou la condamnation de celle-ci pour une infraction moins grave.
(1) JO C, C/2024/4956.
(2) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5190/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Protection de la vie privée ·
- Appareil d'enregistrement ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Transport en commun ·
- Vidéosurveillance ·
- Base juridique ·
- Règlement (ue) ·
- Transport public ·
- Personne concernée ·
- Responsable du traitement ·
- Personnel ·
- Caractère ·
- Traitement de données ·
- Règlement
- Amélioration des plantes ·
- Obtention végétale ·
- Pomme de terre ·
- Paiement ·
- Protection ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Règlement ·
- Édition ·
- Langue ·
- Déchéance ·
- Pourvoi
- Protection du consommateur ·
- Enseignement obligatoire ·
- Programme d'enseignement ·
- Prestation de services ·
- Enseignement privé ·
- Frais de scolarité ·
- Directive ·
- Scolarité obligatoire ·
- Établissement d'enseignement ·
- Consommateur ·
- Parents ·
- Scolarisation ·
- Parlement européen ·
- Norme nationale ·
- Contrats
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Droit à un recours effectif ·
- Principe de non-refoulement ·
- Protection internationale ·
- Ressortissant étranger ·
- Droit à l'information ·
- Migration de retour ·
- Accès à la justice ·
- Droit à la justice ·
- Droit d'asile ·
- Éloignement ·
- Protection ·
- Directive ·
- Pays ·
- Union européenne ·
- Information ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- Juridiction ·
- Ressortissant ·
- Enquête
- Propriété littéraire et artistique ·
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Approvisionnement ·
- Personne morale ·
- Œuvre d'art ·
- Objet d'art ·
- Livraison ·
- Auteur ·
- Grève ·
- Marge bénéficiaire ·
- Valeur ajoutée ·
- Union européenne ·
- Bien d'occasion ·
- Conseil d'etat
- Protection du consommateur ·
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Prestation de services ·
- Harmonisation fiscale ·
- Assiette de l'impôt ·
- Fournisseur ·
- Valeur ajoutée ·
- Achat ·
- Directive (ue) ·
- Livraison ·
- Suède ·
- Clientèle ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Système ·
- Préjudiciel
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Tarification de l'infrastructure ·
- Libre prestation de services ·
- Accord de coopération ·
- Politique portuaire ·
- Accord commercial ·
- Région flamande ·
- Retrait de l'UE ·
- Royaume-uni ·
- Irlande du nord ·
- Etats membres ·
- Trafic maritime ·
- Grande-bretagne ·
- Énergie atomique ·
- Union européenne ·
- Communauté européenne ·
- Transport maritime ·
- Énergie
- Principe de sécurité juridique ·
- Application du droit de l'UE ·
- Élaboration du droit de l'UE ·
- Contrôle des aides d'État ·
- Remboursement des aides ·
- Rétroactivité de la loi ·
- Aide de l'État ·
- Traduction ·
- Règlement ·
- Iasi ·
- Règlement (ue) ·
- Bacau ·
- Marché intérieur ·
- Roumanie ·
- Aide ·
- Version ·
- Langue ·
- Air ·
- Sécurité juridique
- Licenciement économique ·
- Licenciement collectif ·
- Suppression d'emploi ·
- Relation du travail ·
- Droit du travail ·
- Personnel ·
- Hôtel ·
- Directive ·
- Travailleur ·
- Politique sociale ·
- Pôle emploi ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Contrat de prestation ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Cour de cassation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Exonération fiscale ·
- Importation ·
- Pays tiers ·
- Résidence ·
- Directive ·
- Etats membres ·
- Valeur ajoutée ·
- Franchise fiscale ·
- Exonérations ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Système ·
- Préjudiciel
- Prestation de services ·
- Ciel unique européen ·
- Sûreté de l'aviation ·
- Sécurité aérienne ·
- Contrôle aérien ·
- Espace aérien ·
- Navigation aérienne ·
- Circulation aérienne ·
- Parlement européen ·
- Règlement ·
- Fourniture ·
- Service ·
- Prestataire ·
- Préjudice économique
- Prestation de services ·
- Aire de stationnement ·
- Industrie hôtelière ·
- Équipement sportif ·
- Déduction fiscale ·
- Taux de TVA ·
- Location ·
- Hébergement ·
- Tva ·
- Hôtel ·
- Valeur ajoutée ·
- Directive ·
- Réglementation nationale ·
- Neutralité ·
- Prestation ·
- Wifi ·
- Service
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.