Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 14 janv. 2022, n° 003138928 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 003138928 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Refus partiel de la demande de MUE/EI |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DIVISION D’OPPOSITION
Opposition NAlbanie B 3 138 928
Moorer S.P.A., Via XXV Aprile, 90, 37014 Castelnuovo del Garda (VR), Italie (opposante), représentée par Mondial Marchi S.R.L., Via Olindo Malagodi, 1, 44042 Cento (FE), Italie (représentant professionnel)
un g a i ns t
Bodegas Navarro Balbas S.L., Carretera Madrid Irun Km 202,5, 09340 Lerma, Burgos, Espagne (demanderesse).
Le 14/01/2022, la division d’opposition rend la présente
DÉCISION:
1. L’opposition no B 3 138 928 est accueillie pour tous les produits contestés, à savoir:
Classe 25: Vêtements.
2. La demande de marque de l’Union européenne no 18 316 080 est rejetée pour l’ensemble des produits contestés. Elle est maintenue pour les produits et services restants. Chaque partie supportera ses propres dépens.
3. La demanderesse supporte les frais, fixés à 620 EUR.
MOTIFS
Le 13/01/2021, l’opposante a formé une opposition contre une partie des produits et
services visés par la demande de marque de l’Union européenne no 18 316 080 (marque figurative), à savoir contre tous les produits compris dans la classe 25. L’opposition est fondée, entre autres, sur l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 3 543 907 «MOORER» (marque verbale). L’opposante a invoqué l’article 8, paragraphe 1, point b) du RMUE.
Risque de confusion — article 8, paragraphe 1, point b), du RMUE
Constitue un risque de confusion le risque que le public puisse croire que les produits ou les services en cause, dans l’hypothèse où ils portent les marques en question, proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d’entreprises liées économiquement. L’existence d’un risque de confusion dépend de l’appréciation, lors d’une évaluation globale, de plusieurs facteurs interdépendants. Ces facteurs incluent la similitude des signes, la similitude des produits et services, le caractère distinctif de la marque antérieure, les éléments distinctifs et dominants des signes en conflit et le public pertinent.
Décision sur l’opposition no B 3 138 928 Page sur 2 5
L’opposition est fondée sur plus d’une marque antérieure. La division d’opposition juge approprié d’examiner en premier lieu l’opposition par rapport à l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 3 543 907 de l’opposante; a) Les produits
Les produits sur lesquels l’opposition est fondée sont, entre autres, les suivants:
Classe 25: Vêtements.
Les produits contestés sont les suivants:
Classe 25: Vêtements.
Lesvêtements figurent à l’identique dans les deux listes de produits.
b) Public pertinent — niveau d’attention
Le consommateur moyen de la catégorie de produits concernée est censé être normalement informé et raisonnablement attentif et avisé. Il convient également de prendre en considération le fait que le niveau d’attention du consommateur moyen est susceptible de varier en fonction de la catégorie de produits ou de services en cause.
En l’espèce, les produits considérés comme identiques s’adressent au grand public.
Le niveau d’attention est considéré comme moyen.
c) Les signes et le caractère distinctif de la marque antérieure
MOORER
Marque antérieure Signe contesté
Le territoire pertinent est l’Union européenne.
L’appréciation globale doit, en ce qui concerne la similitude visuelle, auditive ou conceptuelle des marques en cause, être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, des éléments distinctifs et dominants de celles-ci (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 23).
L’élément verbal «MOOREA» du signe contesté pourrait être perçu comme ayant une signification par une partie du public pertinent, par exemple, les consommateurs français pourraient le percevoir comme le nom d’une île de Polynésie française. Compris ou non, il n’a pas de lien avec les produits pertinents et possède donc un caractère distinctif moyen.
Décision sur l’opposition no B 3 138 928 Page sur 3 5
L’élément verbal «MOORER» de la marque antérieure est dépourvu de signification dans l’ensemble du territoire pertinent et, étant donné qu’aucun argument contraire n’a été présenté par les parties, il possède également un caractère distinctif moyen.
L’élément figuratif du signe contesté représentant une framboise n’est pas lié aux produits pertinents et présente un degré moyen de caractère distinctif. En tout état de cause, lorsque des signes sont composés d’éléments à la fois verbaux et figuratifs, en principe, l’élément verbal du signe a généralement un impact plus fort sur le consommateur que l’élément figuratif. Ceci s’explique par le fait que le public n’a pas tendance à analyser les signes et fera plus facilement référence à leur élément verbal qu’en décrivant leurs éléments figuratifs (14/07/2005, T-312/03, Selenium-Ace, EU:T:2005:289, § 37).
La police de caractères de l’élément verbal du signe contesté est plutôt standard et n’a aucune signification en tant que marque.
En outre, les consommateurs ont généralement tendance à se concentrer sur le début d’un signe lorsqu’ils sont confrontés à une marque. Cette tendance s’explique par le fait que le public lit de gauche à droite, ce qui fait que la partie placée à la gauche du signe (la partie initiale) est celle qui attire en premier lieu l’attention du lecteur.
Étant donné que la marque antérieure n’a de signification en rapport avec aucun des produits en cause du point de vue du public du territoire pertinent — et dans la mesure où l’opposante n’a pas revendiqué de caractère distinctif accru –, l’appréciation du caractère distinctif de la marque antérieure reposera sur son caractère distinctif intrinsèque, qui doit être considéré comme normal.
Le signe contesté ne contient aucun élément qui pourrait être considéré comme plus dominant que d’autres.
Sur le plan visuel, les signes coïncident par la suite de lettres «MOORE», qui sont les cinq premières des six lettres de la marque antérieure et l’élément verbal du signe contesté. Ils diffèrent par les dernières lettres de ces éléments verbaux, à savoir «R» et «A» et par l’élément figuratif et les aspects figuratifs du signe contesté.
Compte tenu du poids des éléments différents dans les signes, ils présentent un degré de similitude supérieur à la moyenne sur le plan visuel.
Sur le plan phonétique, indépendamment des différentes règles de prononciation dans différentes parties du territoire pertinent, la prononciation des signes coïncide par le son des lettres «MOORE», présentes à l’identique au début des deux signes. La prononciation diffère par le son des lettres «R» contre «A» à la fin de la marque antérieure et par l’élément verbal du signe contesté, respectivement.
Par conséquent, les signes sont très similaires sur le plan phonétique.
Sur le plan conceptuel, bien que le public du territoire pertinent perçoive au moins la signification de l’élément figuratif du signe contesté représentant la framboise, comme expliqué ci-dessus, l’autre signe est dépourvu de signification sur ce territoire. L’un des signes n’étant associé à aucune signification, les signes ne sont pas similaires sur le plan conceptuel;
Dans la mesure où les signes ont été jugés similaires au regard d’un aspect de la comparaison au moins, il y a lieu de procéder à l’examen du risque de confusion.
Décision sur l’opposition no B 3 138 928 Page sur 4 5
d) Appréciation globale, autres arguments et conclusion
Selon la jurisprudence de la Cour de justice de l’Union européenne (ci-après la «Cour»), dans le cadre de l’appréciation de l’existence d’un risque de confusion, les marques doivent être comparées en faisant une appréciation globale de leurs similitudes visuelles, auditives et conceptuelles. La comparaison «doit être fondée sur l’impression d’ensemble produite par les marques, en tenant compte, notamment, des éléments distinctifs et dominants de celles- ci» (11/11/1997, C-251/95, Sabèl, EU:C:1997:528, § 22). Le risque de confusion doit être évalué globalement, en tenant compte de toutes les circonstances de l’espèce.
Les produits identiques s’adressent au grand public, qui fait preuve d’un niveau d’attention moyen.
Les signes présentent un degré de similitude supérieur à la moyenne sur le plan visuel, sont très similaires sur le plan phonétique et ne sont pas similaires sur le plan conceptuel. Le caractère distinctif de la marque antérieure est normal.
Les différences entre les signes se limitent à la dernière lettre de leurs éléments verbaux et à l’élément figuratif et aux aspects figuratifs supplémentaires du signe contesté, tous moins importants dans les signes.
Le consommateur moyen n’a que rarement la possibilité de procéder à une comparaison directe des différentes marques mais doit se fier à l’image non parfaite qu’il en a gardée en mémoire (22/06/1999, C-342/97, Lloyd Schuhfabrik, EU:C:1999:323, § 26). Il est probable que les consommateurs ne seront pas conscients de la différence au niveau des dernières lettres des éléments verbaux des signes lorsqu’ils sont confrontés aux signes sur le marché sur des produits identiques. Comme indiqué ci-dessus, l’élément figuratif a moins de poids dans l’impression d’ensemble produite par les signes, étant donné que les consommateurs feront référence aux signes comme «moorer» et «moorea».
Généralement, dans les magasins de vêtements, les clients peuvent soit choisir eux-mêmes les vêtements qu’ils souhaitent acheter, soit se faire assister par les vendeurs. Si une communication orale sur le produit et sur la marque n’est pas exclue, le choix du vêtement se fait, généralement, de manière visuelle. Partant, la perception visuelle des marques en cause interviendra, normalement, avant l’acte d’achat. L’aspect visuel revêt, de ce fait, plus d’importance dans l’appréciation globale du risque de confusion (06/10/2004, T-117/03 — T- 119/03 male, NL, EU:T:2004:293, § 50). Par conséquent, les différences visuelles considérables entre les signes en raison de leurs éléments verbaux très similaires sont particulièrement pertinentes lors de l’appréciation du risque de confusion entre eux.
Compte tenu de toutes les considérations qui précèdent, il existe un risque de confusion dans l’esprit du public.
Par conséquent, l’opposition sur la base de l’enregistrement de la marque de l’Union européenne no 3 543 907 de l’opposante est fondée. Il s’ensuit que la marque contestée doit être rejetée pour l’ensemble des produits contestés.
Dès lors que l’opposition est accueillie et la marque contestée est rejetée sur le fondement du droit antérieur no 3 543 907 pour l’ensemble des produits contre lesquels l’opposition était dirigée, il n’y a pas lieu d’examiner les autres droits antérieurs invoqués par l’opposante (16/09/2004, T-342/02, Moser Grupo Media, S.L., EU:T:2004:268).
FRAIS
Décision sur l’opposition no B 3 138 928 Page sur 5 5
Conformément à l’article 109, paragraphe 1, du RMUE, la partie perdante dans une procédure d’opposition doit supporter les taxes et frais exposés par l’autre partie.
La demanderesse étant la partie perdante, elle doit supporter la taxe d’opposition ainsi que les frais exposés par l’opposante aux fins de la présente procédure.
Conformément à l’article 109, paragraphe 1 et (7) du RMUE et à l’article 18, paragraphe 1, point c) i), du REMUE, les frais à payer à l’opposante sont la taxe d’opposition et les frais de représentation, qui sont fixés sur la base du taux maximal qui y est fixé.
De la division d’opposition
Martin MITURA Sylvie ALBRECHT Solveiga Bieza
Conformément à l’article 67 du RMUE, toute partie peut recourir contre cette décision pour autant que cette dernière n’ait pas fait droit à ses prétentions. Conformément à l’article 68 du RMUE, le recours doit être formé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter du jour de la notification de la présente décision. L’acte de recours est déposé dans la langue de procédure de la décision attaquée. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé par écrit dans un délai de quatre mois à compter de cette date. Le recours n’est considéré comme formé qu’après paiement de la taxe de recours d’un montant de 720 EUR.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Opposition ·
- Consommateur ·
- Risque de confusion ·
- Produit ·
- Pertinent ·
- Degré ·
- Caractère
- Marque ·
- Caractère distinctif ·
- Épice ·
- Classes ·
- Condiment ·
- Langue ·
- Union européenne ·
- Public ·
- Produit ·
- Enregistrement
- Café ·
- Marque ·
- Caractère distinctif ·
- Enregistrement ·
- Produit ·
- Union européenne ·
- Pertinent ·
- Consommateur ·
- Public ·
- Recours
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Similitude ·
- Usage ·
- Extrait ·
- Caractère distinctif ·
- Élément figuratif ·
- Risque de confusion ·
- Produit pharmaceutique ·
- Consommateur ·
- Pertinent
- Logiciel ·
- Service ·
- Caractère distinctif ·
- Marque ·
- Classes ·
- Pertinent ·
- Gestion ·
- Slogan ·
- Descripteur ·
- Approvisionnement
- Marque antérieure ·
- Produit ·
- Caractère distinctif ·
- Service ·
- Classes ·
- Union européenne ·
- Compléments alimentaires ·
- Similitude ·
- Opposition ·
- Risque de confusion
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Recours ·
- Opposition ·
- Italie ·
- Degré ·
- Pâtisserie ·
- Service ·
- Marque antérieure ·
- Confiserie ·
- Délai ·
- Glace
- Cosmétique ·
- Marque ·
- Usage ·
- Caractère distinctif ·
- Papier ·
- Cellulose ·
- Dictionnaire ·
- Consommateur ·
- Produit chimique ·
- Bébé
- Marque antérieure ·
- Viande ·
- Lait ·
- Service ·
- Légume ·
- Poisson ·
- Fruit ·
- Classes ·
- Produit ·
- Distinctif
Sur les mêmes thèmes • 3
- Marque antérieure ·
- Appareil d'éclairage ·
- Opposition ·
- Produit ·
- Usage sérieux ·
- Pertinent ·
- Caractère distinctif ·
- Preuve ·
- Service ·
- République tchèque
- Vidéos ·
- Service ·
- Film ·
- Marque ·
- Union européenne ·
- Site web ·
- Caractère distinctif ·
- Diffusion ·
- Enregistrement ·
- Internet
- Similitude ·
- Degré ·
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Risque de confusion ·
- Produit ·
- Pertinent ·
- Opposition ·
- Confusion ·
- Distinctivité
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.