Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | EUIPO, 18 août 2025, n° 018973230 |
|---|---|
| Numéro(s) : | 018973230 |
| Domaine propriété intellectuelle : | Marque |
| Dispositif : | Partiellement rejeté |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
DÉPARTEMENT DES OPÉRATIONS
L123
Refus de la demande de marque de l’Union européenne (articles 7 et 42, paragraphe 2, du RMUE)
Alicante, le 18/08/2025
Avv. Miriam Giorgioni (MG&P) Via Bacchiglione n.5 I-36066 Sandrigo (VI) ITALIE
Numéro de la demande: 018973230
Votre référence: 036005.32/RMG/KFH
Marque: GayTimes
Type de marque: Marque verbale
Demandeur: Gay Times Limited Office 32 Epilson House, West Road, Ipswich Suffolk IP3 9JF ROYAUME-UNI
I. Exposé des faits
L’Office a soulevé une objection le 13/07/2025 conformément à l’article 7, paragraphe 1, sous b) et c), et à l’article 7, paragraphe 2, du RMUE, au motif qu’il a estimé que la marque demandée est descriptive et dépourvue de tout caractère distinctif.
Les produits et services pour lesquels l’objection a été soulevée sont les suivants:
Classe 9 Podcasts; podcasts téléchargeables; supports multimédias téléchargeables; livres électroniques téléchargeables; livres électroniques téléchargeables; fichiers vidéo téléchargeables; publications téléchargeables; films téléchargeables.
Classe 16 Imprimés; livres, imprimés et publications périodiques; publications périodiques.
Classe 41 Activités d’éducation, de divertissement et culturelles; services d’édition;
Avenida de Europa, 4 • E – 03008 • Alicante, Espagne
Tél. +34 965139100 • www.euipo.europa.eu
Page 2 sur 14
services caritatifs, à savoir services d’éducation, de formation et de mentorat; organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins caritatives; organisation et conduite d’événements de divertissement en direct à des fins caritatives; organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins de collecte de fonds caritative; réservation de divertissements; services de divertissement audio; services de divertissement populaires; hospitalité d’entreprise (divertissement); organisation de divertissements; services de boîtes de nuit [divertissement]; divertissements musicaux; informations (divertissement -); informations en matière de divertissement; services d’accueil (divertissement); services de clubs de divertissement; services de divertissement de clubs; services d’agences de divertissement; organisation de fêtes [divertissement]; services de réservation de divertissements; services de parcs d’attractions; services de parcs à thème; services de divertissements et de salles de jeux; attractions pour visiteurs; production et présentation de spectacles, de représentations en direct et d’expositions; organisation de compétitions, de jeux, de quiz, de journées récréatives et d’événements de participation du public; services d’organisation de fêtes; fourniture d’informations en matière de divertissement; fourniture de divertissements en direct; production de divertissements en direct; activités culturelles; événements; événements musicaux; événements comiques; divertissements; récréation; loisirs; conduite de divertissements dans les domaines des arts visuels, créatifs, dramatiques, musicaux et du spectacle; publication de documents dans le domaine des affaires sociales; fourniture d’informations éducatives sur des questions concernant la communauté lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, queer, en questionnement, intersexe et asexuelle; compétitions; concours; festivals; carnavals; spectacles; organisation et conduite d’expositions à des fins culturelles, de divertissement et de formation; spectacles; programmes et représentations de divertissement et d’éducation.
Classe 45 Services de réseaux sociaux; services de rencontres; services d’introduction personnelle; services d’information, de conseil et de consultation relatifs à tous les services précités.
L’opposition était fondée sur les principales constatations suivantes:
• Le consommateur anglophone pertinent, y compris un professionnel dans les domaines de la biologie, comprendrait le signe comme ayant la signification suivante: occasions spécifiques pour les homosexuels.
• La signification susmentionnée des mots « GayTimes », dont la marque est composée, était étayée par les références du dictionnaire Collins (informations extraites le 12/07/2024 à l’adresse https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/gay et à l’adresse https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/time. Le contenu pertinent des liens ci-dessus a été reproduit dans la lettre d’opposition).
• Le fait que les mots contenus dans la marque ne soient pas séparés par un trait d’union est sans pertinence, étant donné que cela ne modifie en rien leur sens évident.
• En outre, une recherche sur Internet a fourni la preuve que le mot « TIMES » est couramment utilisé en relation avec des publications périodiques, ciblant un public général ou spécifique (informations extraites le 12/07/2024 à l’adresse https://www.nytimes.com/; https://www.irishtimes.com
Page 3 sur 14
https://www.magzter.com/SG/8two/The-Pet-Times/Animals-and-Pets https://omtimes.com/2024/07/omtimes-magazine-july-2024-edition https://viewer.joomag.com/tee-times-golf-guide-magazine-june-
Le contenu pertinent des liens ci-dessus a été reproduit dans la lettre d’opposition).
• Les consommateurs pertinents percevraient le signe comme fournissant l’information selon laquelle les podcasts, les livres électroniques téléchargeables et les publications demandés dans la classe 9 ainsi que les imprimés, les livres et les publications périodiques demandés dans la classe 16 sont destinés à un public spécifique, à savoir la communauté gay. En ce qui concerne les services de divertissement demandés dans la classe 41, en voyant le signe, les consommateurs pertinents s’attendraient à un moment amusant et léger, dans le cadre d’événements de divertissement de la communauté LGBTQ+. Le signe demandé peut être de même compris en relation avec les services d’éducation, de culture et d’édition comme décrivant le sujet et le public cible, à savoir la communauté gay, de ces services. En relation avec les services de réseaux sociaux, les services de rencontres, les services d’introduction personnelle de la classe 45, les consommateurs pertinents percevraient le signe comme décrivant le groupe d’intérêt visé et l’expérience attendue en relation avec ces services. Par conséquent, le signe décrit la destination, ou d’autres caractéristiques telles que le sujet et le public cible des produits et services.
• Étant donné que le signe a une signification descriptive claire, il est également dépourvu de tout caractère distinctif et donc inéligible à l’enregistrement en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b), du RMUE. Cela signifie qu’il est incapable de remplir la fonction essentielle d’une marque, qui est de distinguer les produits ou services d’une entreprise de ceux d’autres entreprises.
• Par conséquent, pris dans son ensemble, le signe est descriptif et dépourvu de caractère distinctif. Il est donc incapable de distinguer les produits et services pour lesquels une objection a été soulevée en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b) et c), et de l’article 7, paragraphe 2, du RMUE.
Suite aux arguments reçus du demandeur le 13/01/2025, l’Office a décidé de réexaminer la demande de marque de l’Union européenne afin de s’assurer que le refus provisoire du 13/07/2024 était bien fondé. À la suite de ce réexamen, la portée de l’objection a été modifiée. L’Office a constaté que des termes avaient été omis dans sa première objection, auxquels s’applique le même motif absolu de refus.
En conséquence, l’Office a émis une deuxième notification le 02/04/2025 conformément à l’article 7, paragraphe 1, sous b) et c), et à l’article 7, paragraphe 2, du RMUE.
Les produits pour lesquels l’objection a été soulevée étaient :
Classe 9 Podcasts ; Podcasts téléchargeables ; Médias téléchargeables ; Livres électroniques téléchargeables ; E-books téléchargeables ; Fichiers vidéo téléchargeables ; Publications téléchargeables ; Films téléchargeables.
Classe 16 Imprimés ; Livres, imprimés et publications périodiques ; Publications périodiques.
Classe 41 Activités éducatives, de divertissement et culturelles ; Services d’édition ;
Page 4 sur 14
Services de bienfaisance, à savoir services d’éducation, de formation et de mentorat; Organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins caritatives; Organisation et conduite d’événements de divertissement en direct à des fins caritatives; Organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins de collecte de fonds caritatifs; Réservation de divertissements; Services de divertissement audio; Services de divertissement populaires; Hospitalité d’entreprise (divertissement); Organisation de divertissements; Services de boîtes de nuit
[divertissement]; Divertissements musicaux; Informations (divertissement -); Informations en matière de divertissement; Services d’hospitalité (divertissement); Services de clubs de divertissement; Services de divertissement de clubs; Services d’agences de divertissement; Organisation de fêtes [divertissement]; Services de réservation de divertissements; Services de parcs d’attractions; Services de parcs à thème; Services d’attractions et de salles de jeux d’arcade; Attractions touristiques; Production et présentation de spectacles, de représentations en direct et d’expositions; Organisation de compétitions, de jeux, de quiz, de journées récréatives et d’événements de participation du public; Services d’organisation de fêtes; Fourniture d’informations en matière de divertissement; Fourniture de divertissements en direct; Production de divertissements en direct; Activités culturelles; Événements; Événements musicaux; Événements comiques; Divertissements; Loisirs; Activités récréatives; Conduite de divertissements visuels, créatifs, dramatiques, musicaux et d’arts du spectacle; Publication de documents dans le domaine des affaires sociales; Fourniture d’informations éducatives sur des questions concernant la communauté lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, queer, en questionnement, intersexe et asexuelle; Compétitions; Concours; Festivals; Carnavals; Spectacles de beauté; Organisation et conduite d’expositions à des fins culturelles, de divertissement et de formation; Spectacles; Programmes et représentations de divertissement et d’éducation.
Classe 45 Services de réseaux sociaux; Services de rencontres; Services d’introduction personnelle; Services d’information, de conseil et de consultation relatifs à tout ce qui précède.
La deuxième notification de refus provisoire d’office était fondée sur les constatations suivantes.
• Le consommateur anglophone pertinent, y compris un professionnel dans les domaines de la biologie, comprendrait le signe comme ayant la signification suivante: occasions spécifiques pour les homosexuels.
• La signification susmentionnée des mots «GayTimes», dont la marque est composée, était étayée par les références du dictionnaire Collins (informations extraites le 02/04/2025 à l’adresse https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/gay et à l’adresse https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/time. Le contenu pertinent des liens ci-dessus a été reproduit dans la lettre d’objection).
• Le fait que les mots contenus dans la marque ne soient pas séparés par un trait d’union est sans pertinence puisque cela ne modifie en rien leur sens évident.
• En outre, une recherche sur Internet a fourni la preuve que le mot «TIMES» est couramment utilisé en relation avec des publications périodiques, ciblant un public général ou spécifique (informations extraites le 02/04/2025 à
Page 5 sur 14
https://www.nytimes.com; https://www.irishtimes.com; https://www.magzter.com/SG/8two/The-Pet-Times/Animals-and-Pets; https://omtimes.com/2025/03/omtimes-magazine-march-2025-edition; https://viewer.joomag.com/tee-times-golf-guide-magazine-february- 2025/0250034001739119125?short&; Le contenu pertinent des liens ci-dessus a été reproduit dans la lettre d’objection).
• Les consommateurs pertinents percevraient le signe comme fournissant l’information selon laquelle les podcasts, les livres électroniques téléchargeables et les publications visés à la classe 9, ainsi que les imprimés, les livres et les publications périodiques visés à la classe 16, sont destinés à un public spécifique, à savoir la communauté gay. En ce qui concerne les services de divertissement visés à la classe 41, en voyant le signe, les consommateurs pertinents s’attendraient à un moment amusant et léger, dans le contexte d’événements de divertissement de la communauté LGBTQ+.
• En outre, les consommateurs pertinents percevraient le signe comme fournissant l’information selon laquelle les services de bienfaisance, à savoir les services d’éducation, de formation et de mentorat, sont fournis en soutien à, par ou en relation avec la communauté gay. Le signe demandé peut être de même compris en relation avec les services éducatifs, culturels et d’édition comme décrivant le sujet et le public cible, à savoir la communauté gay, de ces services. En relation avec les services de réseaux sociaux, les services de rencontres, les services d’introduction personnelle et les services d’information, de conseil et de consultation connexes de la classe 45, les consommateurs pertinents percevraient le signe comme décrivant le groupe d’intérêt visé et l’expérience attendue en relation avec ces services. Par conséquent, le signe décrit la finalité prévue, ou d’autres caractéristiques telles que le sujet et le public cible des produits et services.
• Étant donné que le signe a une signification descriptive claire, il est également dépourvu de tout caractère distinctif et, par conséquent, inéligible à l’enregistrement en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b), du RMCUE. Cela signifie qu’il est incapable de remplir la fonction essentielle d’une marque, qui est de distinguer les produits ou services d’une entreprise de ceux d’autres entreprises.
• Par conséquent, pris dans son ensemble, le signe est descriptif et dépourvu de caractère distinctif. Il est donc incapable de distinguer les produits et services pour lesquels une objection a été soulevée en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b) et c), et de l’article 7, paragraphe 2, du RMCUE.
II. Résumé des arguments de la requérante
Après avoir demandé une prorogation de délai les 15/08/2024 et 24/10/2024, la requérante a présenté ses observations le 13/01/2025, qui peuvent être résumées comme suit.
1. Le signe « GayTimes » ne véhicule pas un sens clair.
L’Office a fourni deux définitions du terme « GAY ». Cette dualité n’a été reflétée dans la lettre d’objection qu’en ce qui concerne les services de la classe 41, mais pas en relation avec les autres produits et services refusés. Le mot « GAY » pourrait avoir des significations différentes pour différents consommateurs anglophones, même au sein des communautés LGBTQ+. Dans une telle situation, il sera difficile pour le consommateur moyen d’établir un lien immédiat avec les produits et services rejetés si la signification du mot n’est pas immédiatement claire en premier lieu.
Page 6 sur 14
Les deux interprétations très différentes du terme « TIMES » impliquent qu’un consommateur moyen ne fera pas de lien immédiat avec les produits et services de la demande sans réflexion préalable sur le sens voulu du mot.
La définition donnée par l’Office du signe n’est pas nécessairement le sens évident du signe. Le raisonnement fourni par l’Office concernant les services de la classe 45 est une phrase plutôt vague, qui reflète l’impossibilité ou la difficulté de voir un sens clair unique dans « GAY TIMES ».
Le signe « GAY TIMES » n’a pas de clarté idiomatique ou grammaticale en anglais.
L’Office a appliqué une interprétation trop littérale et sémantiquement sélective des mots « GAY TIMES ». Une telle interprétation pourrait même être interprétée par certains membres de la communauté LGBTQ+ comme étant négativement biaisée ou discriminatoire.
2. Une recherche sur Internet concernant l’expression « GAY TIMES » ne fournit que des références à la publication du demandeur (pièce 1).
3. L’expression « GAY MOMENTS » transmettrait beaucoup plus facilement le sens initialement suggéré par l’Office, avec moins de risque de rencontrer toute accusation de déformation de sens. Le demandeur soumet les résultats d’une recherche sur Internet concernant l’expression « GAY MOMENTS » dans la pièce 2.
4. Même si l’on devait considérer que « GAY TIMES » a le sens clair de « occasions spécifiques pour les homosexuels » pour le consommateur moyen, cela serait au mieux suggestif ou allusif des produits et services refusés de la présente demande.
5. En fournissant des exemples de publications avec « Times » à la fin de leurs noms, même lorsque les premiers mots étaient, de manière discutable, descriptifs (« New York », « Irish », « Om », « Pet », « Tee »), l’examinateur a en fait démontré que les signes se terminant par TIMES pouvaient fonctionner comme des indicateurs d’origine.
6. Le signe IR n° 1465367 « The New York Times » a été accepté par l’Office sans aucune revendication de caractère distinctif acquis.
III. Motifs
Conformément à l’article 94 du RMUE, il incombe à l’Office de prendre une décision fondée sur des motifs ou des preuves sur lesquels le demandeur a eu l’occasion de présenter ses observations.
Après avoir dûment pris en considération les arguments du demandeur, l’Office a décidé de maintenir l’objection.
Observations générales
En vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b), du RMUE, « les marques dépourvues de tout caractère distinctif » ne sont pas enregistrées.
Il est de jurisprudence constante que chacun des motifs de refus d’enregistrement énumérés à l’article 7, paragraphe 1, du RMUE est indépendant et doit faire l’objet d’un examen distinct. En outre, il convient d’interpréter ces motifs de refus à la lumière de l’intérêt général qui sous-tend chacun d’eux. L’intérêt général à prendre en considération doit refléter des considérations différentes selon le motif de refus en cause (16/09/2004, C-329/02 P, SAT.2, EU:C:2004:532, point 25).
Page 7 sur 14
Les marques visées à l’article 7, paragraphe 1, sous b), du RMUE sont, en particulier, celles qui ne permettent pas au public pertinent « de réitérer l’expérience d’un achat, si elle s’avère positive, ou de l’éviter, si elle s’avère négative, à l’occasion d’une acquisition ultérieure » des produits ou services concernés (27/02/2002, T-79/00, Lite, EU:T:2002:42, § 26). Tel est le cas, notamment, des signes couramment utilisés dans la commercialisation des produits ou services concernés (15/09/2005, T-320/03, Live richly, EU:T:2005:325, § 65).
En vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMUE, « sont refusées à l’enregistrement les marques qui sont exclusivement composées de signes ou d’indications pouvant servir, dans le commerce, à désigner l’espèce, la qualité, la quantité, la destination, la valeur, la provenance géographique ou l’époque de la production du produit ou de la prestation du service, ou d’autres caractéristiques de ceux-ci ».
En interdisant l’enregistrement comme marques de l’Union européenne des signes et indications auxquels il se réfère, l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMUE poursuit un but d’intérêt général, à savoir que les signes ou indications descriptifs des caractéristiques des produits ou des services pour lesquels l’enregistrement est demandé puissent être librement utilisés par tous. Cette disposition empêche, par conséquent, que de tels signes et indications soient réservés à une seule entreprise du fait de leur enregistrement en tant que marques (23/10/2003, C-191/01 P, Doublemint, EU:C:2003:579, § 31).
Pour qu’un signe soit visé par l’interdiction énoncée à cette disposition, il doit exister un rapport suffisamment direct et concret entre le signe et les produits et services en cause pour permettre au public concerné de percevoir immédiatement, et sans autre réflexion, une description des produits et services en cause ou de l’une de leurs caractéristiques (22/06/2005, T-19/04, Paperlab, EU:T:2005:247, § 25 ; 27/02/2002, T-106/00, Streamserve, EU:T:2002:43, § 40).
Le caractère descriptif d’un signe ne peut être apprécié, d’une part, qu’en relation avec la manière dont le public pertinent comprend le signe et, d’autre part, en relation avec les produits ou services concernés (13/11/2008, T-346/07, Easycover, EU:T:2008:496, § 42 ; 22/11/2018, T-9/18, STRAIGHTFORWARD BANKING, EU:T:2018:827, § 18). À cet égard, l’Office considère que le mot « greener » est conforme aux règles de la grammaire anglaise et est aisément compris par les consommateurs anglophones de l’Union européenne.
Quant aux arguments de la requérante
1. Le signe n’a pas de signification claire
Il convient de relever que, pour qu’une marque soit refusée à l’enregistrement en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMUE,
il n’est pas nécessaire que les signes et indications composant la marque visés à cet article soient effectivement utilisés au moment de la demande d’enregistrement d’une manière descriptive de produits ou de services tels que ceux pour lesquels la demande est déposée, ou de caractéristiques de ces produits ou services. Il suffit, comme l’indique le libellé même de cette disposition, que de tels signes et indications puissent être utilisés à de telles fins. Un signe doit donc être refusé à l’enregistrement en vertu de cette disposition si au moins l’une de ses significations possibles désigne une caractéristique des produits ou services concernés.
(23/10/2003, C-191/01 P, Doublemint, EU:C:2003:579, § 32, souligné ajouté).
Ce même raisonnement peut être suivi pour les observations concernant les significations possibles des deux composantes du signe. En effet, en l’espèce, et contrairement à l’avis de la requérante, l’Office a fourni des définitions précises des mots dont le signe
Page 8 sur 14
consiste en la lettre d’objection à l’appui de sources fiables.
En outre, l’Office a dûment expliqué la signification du signe dans la lettre d’objection et l’a étayée par des définitions de dictionnaires et des recherches sur internet qui reflètent la manière dont le signe sera compris sur le marché pertinent. Par conséquent, même en l’absence d’entrées de dictionnaire explicites mentionnant « GAY TIMES », la signification du signe telle qu’elle sera perçue par le public pertinent a été suffisamment clarifiée. Il n’y a pas d’élément frappant, ni de combinaison de mots inhabituelle ou grammaticalement incorrecte dans le signe qui éloignerait suffisamment le terme du langage courant et créerait un impact réel, de sorte que le consommateur comprenne immédiatement l’expression comme ayant une origine commerciale et comme étant une marque.
En outre, même en admettant que le signe « GAY TIMES » puisse avoir différentes significations, le consommateur ne perçoit pas la marque dans le vide, mais plutôt en relation avec les produits et services pour lesquels la protection est demandée. Même s’il existe un certain degré de vague (ou la possibilité de différentes interprétations), l’appréciation de la marque doit être effectuée dans le contexte des produits et services pertinents. Ce contexte fournit une aide interprétative significative quant à la manière dont les consommateurs percevront le signe contesté.
Comme présenté dans la lettre d’objection, les mots « GAY TIMES » informeront immédiatement les consommateurs pertinents que les podcasts, les livres électroniques téléchargeables et les publications demandés dans la classe 9 et les imprimés, livres et publications périodiques demandés dans la classe 16 sont destinés à un public spécifique, à savoir la communauté gay. En ce qui concerne les services de divertissement demandés dans la classe 41, en voyant le signe, les consommateurs pertinents s’attendraient à un moment amusant et léger, dans le contexte d’événements de divertissement de la communauté LGBTQ+. En outre, les consommateurs pertinents percevraient le signe comme fournissant l’information selon laquelle les services caritatifs, à savoir les services d’éducation, de formation et de mentorat, sont fournis en soutien à, par ou en relation avec la communauté gay. Le signe demandé peut être de même compris en relation avec les services éducatifs, culturels et d’édition comme décrivant le sujet et le public cible, à savoir la communauté gay, de ces services. En relation avec les services de réseaux sociaux, les services de rencontres, les services d’introduction personnelle et les services d’information, de conseil et de consultation connexes de la classe 45, les consommateurs pertinents percevraient le signe comme décrivant le groupe d’intérêt visé et l’expérience attendue en relation avec ces services.
Enfin, l’Office constate que les résultats de recherche sur internet fournis par la requérante dans la pièce 1 pour prouver que l’expression « GAY TIMES » n’est utilisée que par la requérante font clairement référence à la communauté LGBTQ+, par conséquent, l’explication donnée par l’Office concernant le terme « GAY » ne peut raisonnablement être considérée comme « une interprétation trop littérale et sémantiquement sélective » et l’Office ne voit pas comment cette interprétation pourrait être considérée comme « négativement biaisée ou discriminatoire ». Au contraire, puisque cette interprétation était basée sur des définitions de dictionnaires standard, ainsi que sur le contexte dans lequel le signe serait perçu par le public pertinent en relation avec les produits et services pertinents, elle reflète le sens ordinaire et la perception la plus probable du signe par le consommateur anglophone moyen.
2. La requérante fait valoir qu’une recherche sur internet en relation avec le signe « GAY TIMES » ne fournit que des références à la publication de la requérante
Toutefois, le caractère distinctif d’une marque est déterminé sur la base du fait que le public pertinent peut immédiatement percevoir la marque comme désignant l’origine commerciale des produits ou services en question. L’absence d’usage antérieur n’indique pas automatiquement une telle perception (15/09/2005, T-320/03, Live richly, EU:T:2005:325, § 88).
Le fait que le signe demandé ne soit pas couramment utilisé ou qu’il ne soit utilisé que par la requérante
Page 9 sur 14
n’entraîne pas nécessairement la conclusion qu’il est intrinsèquement distinctif par rapport aux produits en question. En vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMCUE, « sont refusées à l’enregistrement les marques qui sont exclusivement composées de signes ou d’indications pouvant servir, dans le commerce, à désigner l’espèce, la qualité, la quantité, la destination, la valeur, la provenance géographique ou l’époque de la production du produit ou de la prestation du service, ou d’autres caractéristiques de ceux-ci ». L’intérêt général qui sous-tend l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMCUE est que des droits exclusifs ne devraient pas exister pour des termes purement descriptifs que d’autres opérateurs économiques pourraient également souhaiter utiliser. Toutefois, l’Office n’a pas besoin de prouver qu’il existe déjà un usage descriptif par le demandeur ou ses concurrents.
Par conséquent, malgré les résultats de recherche sur Internet fournis par le demandeur, si un mot est descriptif dans son sens ordinaire et courant, ce motif de refus ne peut être surmonté en montrant que le demandeur est la seule personne qui produit, ou est capable de produire les produits, ou d’offrir les services en question. L’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMCUE s’applique indépendamment de l’existence d’un besoin réel, actuel ou sérieux de laisser un signe ou une indication libre (27/02/2002, T-106/00, STREAMSERVE, EU:T:2002:43, § 39).
L’Office prend note du contenu de la pièce 1 et de l’affirmation du demandeur selon laquelle seul le demandeur utilise le terme « GAY TIMES ». Toutefois, et comme indiqué ci-dessus, le signe demeure un signe directement descriptif eu égard aux produits et services contestés. Il est donc sans pertinence que d’autres concurrents et/ou utilisateurs n’utilisent pas ce signe, comme l’affirme le demandeur.
3. Le demandeur fait valoir qu’il existe des moyens plus appropriés de désigner les caractéristiques des produits et services.
Toutefois, lors de l’appréciation des faits, il est sans pertinence de savoir s’il existe d’autres signes ou indications, plus usuels, pour désigner les mêmes caractéristiques des produits ou services visés par la demande que ceux dont est composée la marque concernée. Bien que l’article 7, paragraphe 1, sous c), du RMCUE dispose que, pour que le motif de refus qui y est énoncé s’applique, la marque doit être exclusivement composée de signes ou d’indications pouvant servir à désigner les caractéristiques des produits ou services concernés, il n’exige pas que ces signes ou indications soient le seul moyen de désigner de telles caractéristiques (12/02/2004, C-363/99, Postkantoor, EU:C:2004:86, § 57).
Les captures d’écran fournies par le titulaire dans la pièce 2 ne montrent que les résultats d’une recherche sur Internet concernant l’expression « GAY MOMENTS » et ne démontrent pas que le signe demandé – « GAY TIMES » – est capable de fonctionner dûment comme indication d’origine malgré son absence intrinsèque de caractère distinctif ab initio.
4. Le sens donné par l’Office au signe est suggestif ou allusif
L’Office maintient que le signe demandé dans son ensemble ne va pas au-delà de sa signification informationnelle et descriptive évidente. Comme expliqué dans la lettre d’objection et ci-dessus, le consommateur pertinent réalisera immédiatement et sans aucun effort mental que le terme « GAY TIMES » se réfère simplement aux caractéristiques des produits et services en cause. Le consommateur pertinent n’aura donc aucune difficulté à saisir le contenu conceptuel de la marque contestée, qui décrit la destination, l’objet et le public cible des produits et services contestés.
En outre, l’expression « GAY TIMES » est grammaticalement correcte et parfaitement compréhensible pour le public pertinent. Le simple fait de rapprocher les éléments « GAY » et « TIMES » sans introduire de variations inhabituelles, notamment quant à la syntaxe ou au sens, ne peut aboutir qu’à une marque composée exclusivement de signes ou d’indications pouvant servir, dans le commerce, à désigner une déclaration de service client. Il n’y a aucun élément
Page 10 sur 14
de fantaisie ou de toute combinaison inhabituelle de mots qui pourrait exiger quelque chose des consommateurs pertinents, telle qu’une analyse grammaticale, avant qu’ils ne comprennent la signification de la marque « GAY TIMES » en relation avec les produits et services en question.
5. Les exemples de publications dont le nom se termine par « Times », même lorsque les premiers mots étaient sans doute descriptifs, ont démontré que les signes se terminant par « TIMES » pouvaient fonctionner comme des indicateurs d’origine.
L’Office n’est pas d’accord avec cette affirmation. Les exemples cités par l’Office démontrent simplement que le mot « TIMES » est couramment utilisé en relation avec des publications périodiques, ciblant un public général ou spécifique.
Cependant, le simple fait que des expressions contenant le mot « TIMES » soient utilisées sur le marché pour des publications périodiques ne dit rien du tout sur la manière dont ces expressions seront perçues et comprises par les consommateurs réels. Cela ne donne pas non plus d’indication sur le caractère distinctif intrinsèque de ces expressions et surtout pas sur le caractère distinctif intrinsèque du signe « GAY TIMES ».
6. La requérante fait valoir que l’Office a accepté un enregistrement similaire.
Selon une jurisprudence constante, « les décisions concernant l’enregistrement d’un signe en tant que marque de l’Union européenne … sont adoptées dans l’exercice de compétences liées et ne relèvent pas d’un pouvoir discrétionnaire ». En conséquence, la possibilité d’enregistrer un signe en tant que MUE doit être appréciée uniquement sur la base du RMUE, tel qu’interprété par la jurisprudence de l’Union, et non sur la base de la pratique antérieure de l’Office (15/09/2005, C-37/03 P, BioID, EU:C:2005:547, § 47 ; 09/10/2002, T-36/01, Glass Pattern, EU:T:2002:245, § 35).
« Il ressort de la jurisprudence de la Cour de justice que le respect du principe d’égalité de traitement doit être concilié avec le respect du principe de légalité selon lequel nul ne peut invoquer, à l’appui de sa prétention, un acte illégal commis en faveur d’un autre » (27/02/2002, T-106/00, Streamserve, EU:T:2002:43, § 67).
L’Office constate qu’il n’y a pas d’identité de situation entre les enregistrements antérieurs cités par la requérante et la demande actuelle dans la mesure où ces affaires ne sont pas identiques quant aux noms des marques. Bien que l’exemple cité se rapporte à un signe incorporant le mot « TIMES », la désignation UE de l’IR n° 1465367 contient également d’autres éléments verbaux (« THE NEW YORK »). Dans ce cas, la combinaison de mots est plus vague, abstraite et/ou simplement évocatrice. Il est clair, et sans qu’il soit nécessaire d’en faire une démonstration supplémentaire, qu’il n’y a pas d’identité ou de similitude de situation avec la marque en cause.
Il n’a pas été soutenu qu’aucun des précédents n’avait fait l’objet d’un examen de l’affaire par les Chambres de recours ou la Cour. En outre, il ne découle pas de la jurisprudence que l’examinateur ou la Chambre de recours devrait donner des raisons spécifiques pour lesquelles chacun des enregistrements antérieurs invoqués a été enregistré. Ils doivent donner des raisons spécifiques pour lesquelles la présente demande ne peut pas être enregistrée ; voir 22/05/2025, R 2325/2024-4, mam (fig.), § 60.
Enfin, les pratiques du marché, les langues et les pratiques d’examen évoluent avec le temps et certaines des marques citées peuvent, par conséquent, avoir été acceptées car elles étaient considérées comme enregistrables au moment de la demande, bien que ce ne soit plus le cas aujourd’hui. En outre, lorsque des marques sont en fait enregistrées contra legem, il existe un mécanisme pour traiter de tels cas, à savoir celui des procédures de nullité (décision de la Chambre de recours R 2076/2022-4, LET INNOVATION MOVE YOU § 48).
Par conséquent, bien que l’enregistrement antérieur cité contienne des éléments verbaux similaires, cela ne le rend pas nécessairement analogue au signe demandé, et n’est pas suffisant pour surmonter
Page 11 sur 14
l’opposition.
IV. Conclusion
Pour les motifs susmentionnés, et en vertu de l’article 7, paragraphe 1, sous b) et c), et de l’article 7, paragraphe 2, du RMCUE, la demande de marque de l’Union européenne n° 018973230 est rejetée en partie, à savoir pour:
Classe 9 Podcasts; podcasts téléchargeables; supports téléchargeables; livres électroniques téléchargeables; e-books téléchargeables; fichiers vidéo téléchargeables; publications téléchargeables; films téléchargeables.
Classe 16 Imprimés; livres, imprimés et publications périodiques; publications périodiques.
Classe 41 Activités d’éducation, de divertissement et culturelles; services d’édition; services de bienfaisance, à savoir services d’éducation, de formation et de mentorat; organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins caritatives; organisation et conduite d’événements de divertissement en direct à des fins caritatives; organisation et conduite d’événements de divertissement à des fins de collecte de fonds caritative; réservation de divertissements; services de divertissement audio; services de divertissement populaires; hospitalité d’entreprise (divertissement); organisation de divertissements; services de boîtes de nuit [divertissement]; divertissements musicaux; informations (divertissement -); informations en matière de divertissement; services d’hospitalité (divertissement); services de clubs de divertissement; services de divertissement de clubs; services d’agences de divertissement; organisation de fêtes [divertissement]; services de réservation de divertissements; services de parcs d’attractions; services de parcs à thème; divertissements et services de salles de jeux d’arcade; attractions touristiques; production et présentation de spectacles, de représentations en direct et d’expositions; organisation de compétitions, de jeux, de quiz, de journées récréatives et d’événements participatifs pour le public; services d’organisation de fêtes; fourniture d’informations en matière de divertissement; fourniture de divertissements en direct; production de divertissements en direct; activités culturelles; événements; événements musicaux; événements comiques; divertissement; récréation; loisirs; conduite de divertissements dans les domaines des arts visuels, créatifs, dramatiques, musicaux et du spectacle; publication de documents dans le domaine des affaires sociales; fourniture d’informations éducatives sur des questions concernant la communauté lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, queer, en questionnement, intersexe et asexuelle; compétitions; concours; festivals; carnavals; défilés; organisation et conduite d’expositions à des fins culturelles, de divertissement et de formation; spectacles; programmes et représentations de divertissement et d’éducation.
Classe 45 Services de réseaux sociaux; services de rencontres; services d’introduction personnelle; services d’information, de conseil et de consultation relatifs à tout ce qui précède.
Page 12 sur 14
La demande peut être poursuivie pour les produits et services restants :
Classe 9 Supports numériques d’enregistrement ; supports numériques de stockage ; supports numériques d’enregistrement de données ; musique numérique (y compris téléchargeable depuis l’internet) ; applications téléchargeables ; applications pour smartphones (applications) ; lunettes de vue ; lunettes de soleil ; montures de lunettes de soleil ; étuis pour lunettes de soleil ; chaînes pour lunettes de soleil ; pièces, raccords et accessoires pour tous les produits précités.
Classe 16 Albums de photographies ; catalogues, classeurs de documents ; boîtes en papier ou en carton pour documents ; papeterie, agendas et calendriers ; brochures ; papier, carton, articles et matériaux pour la reliure, papeterie, adhésifs et rubans adhésifs à usage domestique ou de bureau, matériaux d’emballage et de conditionnement non compris dans d’autres classes, matériel pour artistes ; instruments d’écriture ; blocs d’adresses et blocs-notes, albums, serre-livres, marque-pages, boîtes pour instruments d’écriture et porte-instruments d’écriture, matériel et instruments d’écriture, prospectus ou chemises, globes terrestres, cartes de vœux, agendas personnels et pages pour ceux-ci, jaquettes de livres, sous-verres en papier, cahiers, cartes postales, rubans et bandes d’emballage, linge de table en papier, papier hygiénique, essuie-mains en papier ; papier calque et toile à calquer, pochoirs et étuis à pochoirs ; articles de bureau (à l’exception des meubles) ; récipients en papier ; pièces et raccords pour tous les produits précités ; étuis pour passeports.
Classe 25 Vêtements, chaussures et chapellerie ; pulls ; tee-shirts ; sweat-shirts ; chemises ; casquettes de baseball ; vêtements de nuit ; articles de sport (vêtements) ; vêtements imperméables ; ceintures (habillement) ; bracelets (habillement).
Classe 35 Services de création de marques ; gestion des affaires commerciales ; administration commerciale ; fonctions de bureau ; services de publicité et de marketing ; promotion de produits et services par le biais de parrainage ; services de marketing et de promotion ; publicité, y compris publicité sur l’internet, marketing et relations publiques ; diffusion de matériel publicitaire et promotionnel pour des tiers ; services de vente au détail liés à la vente d’applications pour smartphones (applications), de sonneries téléchargeables, de vidéos préenregistrées, de DVD, de fichiers multimédias téléchargeables, d’applications logicielles, d’applications logicielles téléchargeables, de jeux informatiques, de logiciels de jeux, de programmes de jeux vidéo [logiciels], de DVD préenregistrés contenant des jeux, de lunettes de vue, de lunettes de soleil, d’étuis pour lunettes de soleil, de chaînes pour lunettes de soleil, d’applications téléchargeables pour smartphones (logiciels) et d’applications logicielles pour appareils mobiles ; services de vente au détail liés à la vente de bijoux, de bijoux de fantaisie, de pierres précieuses et semi-précieuses, d’instruments horlogers, de bracelets, de bracelets de charité et d’épingles de cravate ; services de vente au détail liés à la vente de papier, carton, matériel d’instruction et d’enseignement (à l’exception des appareils), livres, livres de coloriage, livres d’autocollants, papeterie, publications et imprimés ; services de vente au détail liés à la vente d’albums de coupures, d’annuaires, d’albums de photos, d’agendas, de marque-pages,
Page 13 sur 14
timbres-poste, blocs-notes, carnets, calendriers, cartes postales, photographies, images, impressions, affiches, presse-papiers, ouvre-lettres, instruments d’écriture, stylos, crayons, règles, gommes, taille-crayons, étuis à stylos, trousses, adhésifs, matériel pour artistes, boîtes de peinture, pinceaux, cartes de vœux, pochoirs, marque-pages, papier d’emballage, cartes, nœuds, rubans, boîtes, enveloppes, sacs et pochettes et emballages décoratifs en carton, papier ou matières plastiques; Services de vente au détail liés à la vente d’autocollants, insignes, linge de table en papier, nappes en papier, mouchoirs en papier, serviettes en papier, essuie-tout en papier, porte-passeports, vêtements, chaussures, chapellerie, bracelets, pulls, tee-shirts, sweat-shirts, chemises, casquettes de baseball, vêtements de nuit, articles de sport, ceintures (habillement) et articles d’habillement imperméables; services de vente au détail liés à la vente d’applications téléchargeables pour téléphones intelligents (logiciels) et applications logicielles pour appareils mobiles; services de vente au détail liés à la vente de lunettes de vue, lunettes de soleil, montures de lunettes de soleil, étuis pour lunettes de soleil et chaînes pour lunettes de soleil; services de vente au détail liés à la vente de produits pharmaceutiques, compléments alimentaires à base de plantes, vitamines, jeux, jouets, articles de jeux, articles de gymnastique, articles de sport, décorations de Noël, sacs de sport; services d’information, de consultation et de conseils relatifs à tous les services précités.
Classe 38 Services de télécommunications et de communications; services de téléphonie et de téléphonie mobile; fourniture de services de conférence téléphonique; transmissions en direct accessibles via des pages d’accueil sur l’internet [webcam]; services électroniques en ligne pour la réception et la livraison de messages, documents, images et autres données par transmission électronique; services de courrier électronique; services de télécommunications, à savoir, fourniture de services de communication téléphonique
et services de messagerie vocale, de traitement d’appels, d’appel en attente et de téléphonie par internet (VoIP); fourniture d’accès à un réseau d’entreprise et à des systèmes de gestion d’informations personnelles; transmission, réception, enregistrement et stockage de données vocales, audio et vidéo; services de téléphonie et de téléphonie mobile (en nuage); location d’équipements de télécommunications; services de salons de discussion; exploitation de salons de discussion; fourniture de salons de discussion sur l’internet; salons de discussion
services pour réseaux sociaux; fourniture de services de babillards électroniques en ligne
et de salons de discussion; fourniture de salons de discussion en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d’ordinateurs; services de consultation, de conseils et d’information
relatifs à tous les services précités.
Classe 41 Activités sportives; organisation et conduite d’événements sportifs à des fins caritatives; organisation et conduite d’événements éducatifs à des fins caritatives; services d’agences de réservation de billets de concert; services de réservation de billets de spectacles; services de réservation de billets de concert; fourniture d’informations aux consommateurs, de notations, d’avis et de recommandations dans les domaines de l’éducation; formation; sport; conférences; expositions; services d’information, de conseils et de consultation relatifs à tout ce qui précède.
Page 14 sur 14
Classe 44 Services médicaux, chirurgicaux et de soins de santé ; salons de beauté ; soins de beauté ; services de beauté esthétiques ; services d’information en matière de beauté ; services de conseils en matière de beauté ; fourniture d’informations aux consommateurs, de notations, d’avis et de recommandations dans les domaines des soins de santé, de la santé, de la beauté, de la coiffure et des salons de coiffure ; services d’information, de conseils et de consultation liés à tout ce qui précède.
Classe 45 Services juridiques ; fourniture de conseils juridiques ; services de conseil, de négociation et de représentation dans le domaine des droits de l’homme.
Conformément à l’article 67 du RMCUE, vous avez le droit de former un recours contre la présente décision. Conformément à l’article 68 du RMCUE, l’acte de recours doit être déposé par écrit auprès de l’Office dans un délai de deux mois à compter de la date de notification de la présente décision. Il doit être déposé dans la langue de la procédure dans laquelle la décision faisant l’objet du recours a été rendue. En outre, un mémoire exposant les motifs du recours doit être déposé dans un délai de quatre mois à compter de la même date. L’acte de recours n’est réputé déposé qu’après paiement de la taxe de recours de 720 EUR.
Veronika CSERBA
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Technologie ·
- Logiciel ·
- Service ·
- Acier ·
- Intelligence artificielle ·
- Marque ·
- Enregistrement ·
- Ingénierie ·
- Base de données ·
- Produit
- Marque ·
- Bière ·
- Enregistrement ·
- Boisson ·
- Gin ·
- Consommateur ·
- Produit ·
- Phonétique ·
- International ·
- Distinctif
- Marque antérieure ·
- Union européenne ·
- Montre ·
- Opposition ·
- Consommateur ·
- Risque de confusion ·
- Similitude ·
- Métal précieux ·
- Caractère distinctif ·
- Élément figuratif
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Marque antérieure ·
- Meubles ·
- Produit ·
- Opposition ·
- Classes ·
- Pertinent ·
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Service ·
- Risque de confusion
- Marque antérieure ·
- Machine ·
- Moteur électrique ·
- Distinctif ·
- Service ·
- Logiciel ·
- Consommateur ·
- Opposition ·
- Alternateur ·
- Risque de confusion
- Marque ·
- Mauvaise foi ·
- Union européenne ·
- Nullité ·
- Intention ·
- Annulation ·
- Enregistrement ·
- Identique ·
- Droit antérieur ·
- Usage
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Jouet ·
- Marque ·
- Dictionnaire ·
- Signification ·
- Caractère distinctif ·
- Pertinent ·
- Argument ·
- Jurisprudence ·
- Union européenne ·
- Produit
- Caractère distinctif ·
- Similitude ·
- Marque antérieure ·
- Produit ·
- Chirurgie ·
- Implant ·
- Pertinent ·
- Degré ·
- Phonétique ·
- Risque de confusion
- Classes ·
- Indication géographique protégée ·
- Marque ·
- Divertissement ·
- Service ·
- Vin viné ·
- Vin pétillant ·
- Vin rosé ·
- Vin mousseux ·
- Vin blanc
Sur les mêmes thèmes • 3
- Service ·
- Hôtel ·
- Marque ·
- Aliment ·
- Boisson ·
- Restaurant ·
- Opposition ·
- Caractère distinctif ·
- Logement ·
- Risque de confusion
- Café ·
- Machine ·
- Classes ·
- Thé ·
- Refus ·
- Usage ·
- Installation d'épuration ·
- Filtre ·
- Glace ·
- Future
- Bicyclette ·
- Service ·
- Motocyclette ·
- Produit ·
- Classes ·
- Marque antérieure ·
- Opposition ·
- Publicité ·
- Union européenne ·
- Fourniture
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.