EXTRAIT des minutes du greffe TRIBUNAL du Tribunal de Grande Instance de PARIS DE GRANDE

INSTANCE

DE PARIS

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ rendue le 29 juin 2018 N° RG 18/51423

N° : 1/FF

par J K, Juge au Tribunal de Grande Instance de Paris, Assignation du : agissant par délégation du Président du Tribunal, 20 Décembre 2017

Assisté de L-M N, Greffier.

DEMANDEUR
Monsieur Y Z

[…]

[…]

représenté par M^e Romain DARRIERE, avocat au barreau de PARIS #D1753

DÉFENDERESSE

Société GOOGLE INCORPORATED

[…]

[…]

représentée par Maîtres M^e Alexandra NERI assistée de M^e Sébastien PROUST de la SDE HERBERT SMITH LLP, avocats au barreau de PARIS – J025,

DÉBATS

A l’audience du 22 Mai 2018, tenue publiquement, présidée par J K, Juge, assisté de L-M N,

Greffier,

Page 1

---

Nous, Président,

Vu l’assignation en référé délivrée les 20 décembre 2016 à la société GOOGLE Inc, à la requête d’Y Z, par laquelle celui-ci nous demande, sur le fondement des articles 6-1-2 et 6-1-8 de la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique de : faire injonction à la société Google Inc. de supprimer, dans un délai de 15 jours à compter de la notification par courier recommandé international de l’Ordonnance à intervenir, les avis publiés par les utilisateurs utilisant les profils « A B », « Souhid », « Yvan » et « Casa Dolores » sur la fiche de

l’établissement médical du demandeur,

Vu les conclusions en défense de la société GOOGLE Inc déposée

à l’audience du 12 décembre 2017, qui nous demandent :

à titre liminaire, de prononcer la nullité de l’assignation sur le fondement de l’article 53 de la loi de 1881 sur la liberté de la presse, et dire que les demandes d’Y Z sont prescrites,

•de débouter Y Z de sa demande de suppression des avis litigieux,

de condamner le demandeur à payer la somme de 5.000 euros sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile, outre les dépens,

Les conseils des parties ont été entendus en leurs observations à

l’audience du 22 mai 2018.

A l’issue de l’audience, il leur a été indiqué que la présente décision serait rendue le 28 juin 2018 par mise à disposition au greffe.

Sur les faits :

Y Z exerce la profession de chirurgien-esthétique et dispose d’une fiche sur le site internet «Google+» sur laquelle des avis ont été publiés par différents internautes.

Y Z a fait délivrer une assignation le 21 octobre 2016

à la société Google INC. aux fins de se faire communiquer les données d’identification de huit titulaires de comptes GOOGLE qui ont publié un commentaire estimé diffamatoire ou faux.

Par ordonannce du 7 février 2017, il a été fait droit aux prétentions du demandeur et la société GOOGLE a communiqué les données d’identification sollicitées.

Page 2

---

Le demandeur énonce qu’il a procédé à l’analyse des données délivrées par Google et que, selon lui, cinq avis se révélaient être faux, les trois avis supplémentaires étant manifestement dénigrants.

A la suité des prises de contact d’Y Z avec les utilisateurs en cause, seul deux avis étaient encore en ligne, ceux publiés par < A B » et «< Souhid »>.

Par ailleurs, il constatait deux nouveaux avis publiés par « Yvan '> et < Casa Dolores » dont il entendait solliciter la supression de sa fiche professionnelle.

C’est dans ces conditions qu’était délivrée une nouvelle assignation en référé aux fins de voir ordonner la supression de ces quatres avis en litige le 21 décembre 2017.

Motifs :

1 – Sur la nullité de l’assignation :

La société GOOGLE Inc. soutient que les prétentions d’Y Z reposeraient sur une appréciation des faits relevant des cas d’atteinte à l’honneur ou à la réputation d’une personne et notamment du délit de diffamation prévu et réprimé par la loi du

29 juillet 1881 sur la liberté de la presse.

Sur ce, contrairement à ce que soutient la défenderesse, il ne résulte pas de la lecture de l’assignation que le demandeur a entendu fonder son action sur les dispositions de la loi du 29 juillet 1881.

Dès lors, la demande de nullité de l’assignation sera rejetée.

2 – Sur la demande en suppression de contenu :

Aux termes de l’article 809 alinéa 1 du code de procédure civile, le président du tribunal de grande instance peut toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.

De plus, l’article 6-1 2 de la loi du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique dispose que les personnes physiques ou morales qui assurent, même à titre gratuit, pour mise à disposition du public par des services de communication au public en ligne, le stockage de signaux, d’écrits, d’images, de sons ou de messages de toute nature fournis par des destinataires de ces services ne peuvent pas voir leur responsabilité civile engagée du fait des activités ou des informations stockées à la demande d’un destinataire de ces services si elles n’avaient pas effectivement connaissance de leur caractère illicite ou de faits et circonstances

Page 3

---

faisant apparaître ce caractère ou si, dès le moment où elles en ont eu cette connaissance, elles ont agi promptement pour retirer ces données ou en rendre l’accès impossible.

Il résulte en outre de l’article 6-1 5 que la connaissance des faits litigieux est présumée acquise par les personnes désignées au 2 lorsqu’il leur est notifié les éléments suivants :

-la date de la notification;

si le notifiant est une personne physique : ses nom, prénoms. profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance ; si le requérant est une personne morale : sa forme, sa dénomination, son siège social et l’organe qui la représente légalement ;

- les nom et domicile du destinataire ou, s’il s’agit d’une personne morale, sa dénomination et son siège social;

la description des faits litigieux et leur localisation précise;

les motifs pour lesquels le contenu doit être retiré, comprenant la mention des dispositions légales et des justifications de faits ;

- la copie de la correspondance adressée à l’auteur ou à l’éditeur des informations ou activités litigieuses demandant leur interruption, leur retrait ou leur modification, ou la justification de ce que l’auteur ou l’éditeur n’a pu être contacté.

L’article 6-I 8 précise de plus que l’autorité judiciaire peut prescrire en référé ou sur requête, à toute personne mentionnée au

2, toutes mesures propres à prévenir un dommage ou à faire cesser un dommage occasionné par le contenu d’un service de communication au public en ligne.

La responsabilité d’un hébergeur qui n’a pas retiré une information dénoncée comme illicite par un tiers n’est pas engagée si celle-ci ne présente pas manifestement un tel caractère ou si son retrait n’a pas été ordonné par un juge.

S’agissant de l’avis publié par A B selon lequel le demandeur est un « homme désagréable, hautain, antipathique, pas à l’écoute ni disponible pour le patient, il donne l’impression qu’il a qu’une envie c’est qu’on lui donne son argent et qu’on s’en aille, ça doit être un bon chirurgien mais aucune envie d’être opérer par un homme comme lui », le demandeur entend faire valoir :

--avoir tenté de prendre contact par courriel et par SMS avec cet utilisateur afin d’échanger avec elle,

-que ses demandes d’entretien sont restées vaines,

-que le numéro de téléphone de cet utilisateur n’est pas enregistré dans la base de ses patients. Aussi, le demandeur entend faire valoir le caractère mensonger de cet avis.

S’agissant de l’avis publié par Souhid selon lequel le demandeur est "réputé mais très hautain et expéditif, j’ai été choqué qu’il me demande de régler avant les injections comme si j’allais m’envoler,

Page 4

---

je comptais faire une augmentation mammaire avec lui mais hors de question, pas du tout à mon écoute, expéditif, il parlait surtout du prix et me regardais à peine, je déconseille", le demandeur entend faire valoir qu’il s’agissait de C D-E, une patiente opérée par son cabinet dix mois avant la publication de l’avis litigieux et que ses différentes tentatives d’entrer en contact avec cette dernière sont restées vaines.

S’agissant de l’avis publié par Yvan selon lequel le demandeur « efface les questions qui ne lui conviennent pas sur son site web. C’est pas digne de confiance », le demandeur entend faire valoir que ce dernier souffrirait d’un syndrome de persécution et qu’il en voudrait au corps médical.

S’agissant de l’avis publié par Casa Dolores selon lequel le demandeur pratiquerait des « prix exhorbitants, voix calme, monotone, poussant non pas le patient mais le client à se convaincre de la véracité des dires du chirurgien face à lui Oblige à couper en plusieurs opérations plutôt qu’une pour les frais d’hôpitaux… bref. Les 90 euros de première visite vous font regretter vos complexes »., le demandeur entend faire valoir que ces affirmations sont excessives et mensongères.

Sur ce, le caractère manifestement illicite des propos n’est pas démontré par le demandeur dans la mesure où les textes litigieux ne sont pas manifestement diffamatoires, s’agissant pour les quatre avis incriminés d’une appréciation critique et subjective de ses qualités de chirurgien ou des tarifs pratiqués, étant observé que le caractère mensonger des avis n’est pas rapporté, et peu important en effet que le demandeur ait mis ces utilisateurs en demeure de supprimer ces avis et de s’entretenir avec lui, les quatre utilisateurs étant libres de répondre à ses sollicitations.

En outre, contrairement à ce que soutient le demandeur, le caractère mesnonger des avis publiés par A B et X n’est pas démontré dans la mesure où la défenderesse entend justement faire valoir que les adresses IP communiquées en tant que données d’identification n’ont pas été exploitées par le demandeur.

Dès lors, ces commentaires négatifs n’ont pas excédé les limites admissibles de la liberté d’expression et, partant, le demandeur sera débouté de ses demandes de supression.

3- Sur les autres demandes :

Les circonstances de l’espèce ne justifient enfin pas qu’il soit fait application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile, Y Z étant condamné aux dépens.

Page 5

---

PAR CES MOTIFS,

Statuant publiquement par mise à disposition au greffe, par ordonnance contradictoire et en premier ressort ;

Rejetons le moyen de nullité soulevé en défense ;

Déboutons Y Z de l’ensemble de ses demandes ;

Déboutons les parties de leurs autres demandes, ce compris les demandes fondées sur les dispositions de l’article 700 du code de procédure civile ;

Condamnons Y Z aux dépens;

Constatons l’exécution provisoire de droit.

Fait à Paris le 29 juin 2018

Le Président Le Greffier,

J K L-M N

Copie certifiée conforme

à l’original.

Le greffier

z D N TA S

Page 6

---

1. F G H I

2 Copies exécutoires délivrées le: 29/06/2018