AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

___________________________________________________________________________

COUR D’APPEL DE NANCY

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VAL DE BRIEY

___________________________________________________________________________

Dossier n° N° RG 26/00114 – N° Portalis DBZD-W-B7K-CTA7

[G] 2026/

JUGEMENT DU 11 Juin 2026

ADOPTANT :

Monsieur [C], [F] [A]

né le [Date naissance 1] 1973 à [Localité 1] (57)

demeurant [Adresse 1]

représenté par M^e Eric MALLET, avocat au barreau de BRIEY,

ADOPTE :

Monsieur [L] [W] [J]

né le [Date naissance 2] 1994 à [Localité 2] (57)

demeurant [Adresse 2]

non comparant

PARTIE INTERVENANTE :

M^me PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VAL DE BRIEY

[Localité 3]

non comparante

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Président : Madame Carole MAZZACAVALLO, Présidente

Assesseur : Madame Anne-Sophie RIVIERE, Vice-Présidente,

Assesseur : Madame Maud RIGHETTI, M. T.T.

Greffier : M^me Pauline PRIEUR,

En présence de M. Olivier GAILLOT, magistrat en stage, Mme [V] [D], stagiaire PPI et M. [O] [S], stagiaire

______________________________________________________________________

Copie certifiée conforme délivrée à MP, M^e MALLET, M. [A] (LRAR), M. [J] (LRAR) le :

[Motifs de la décision occultés]

[Motifs de la décision occultés]

En conséquence, les conditions légales étant remplies, il y a lieu de faire droit à la requête.

DISPOSITIF

Le Tribunal, statuant publiquement après avis du ministère public et après débats en chambre du conseil, et en premier ressort,

PRONONCE, avec toutes les conséquences de droit, l’ADOPTION [Localité 4] de :

[L], [W] [J]

Né le [Date naissance 2] 1994 à [Localité 2] (57) à 10h00

De sexe masculin

Par :

[C], [F] [A]

Né le [Date naissance 1] 1973 à [Localité 1] (57)

Demeurant : [Adresse 3] à [Localité 5]

DIT que l’adopté conservera son nom ;

RAPPELLE qu’en application de l’article 355 du code civil, l’adoption simple produit ses effets à compter du jour du dépôt de la requête en adoption ;

RAPPELLE que cette décision, dans les quinze jours de la date à laquelle elle sera passée en force de chose jugée, devra être transcrite sur le registre des naissances de l’état civil de la commune de THIONVILLE (57) ainsi que partout ou besoin sera, et ce, à la requête de la procureure de la République, et ce, conformément aux dispositions de l’article 354 du code civil ;

DIT que la présente décision sera notifiée à [C], [F] [A] et [L], [W] [J] par courriers recommandés avec accusé de réception et avis en sera donné au ministère public ;

LAISSE les dépens à la charge de [C], [F] [A] ;

Le greffier La présidente