Tribunal judiciaire de Strasbourg

TRIBUNAL DE PROXIMITE D’ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

Juge des Contentieux de la Protection

[Adresse 1]

[Localité 1]

☎ : [XXXXXXXX01]

[Courriel 1]

______________________

ILLKIRCH Civil

N° RG 25/10149

N° Portalis DB2E-W-B7J-N7G2

______________________

MINUTE N°

______________________

Expédition revêtue de la formule exécutoire délivrée à :

Société HABITAT DE L’ILL

Copie certifiée conforme délivrée à :

Monsieur [C] [D] [A]

Madame [A] [T] épouse [A]

Préfecture du Bas-Rhin

le

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

__________

JUGEMENT Réputé contradictoire

DEMANDERESSE :

Société HABITAT DE L’ILL

SOCIETE COOPERATIVE D’HABITATIONS A LOYER MODERE – Société coopérative à responsabilité limitée régie par les lois locales sur les associations coopératives,

[Adresse 2]

[Localité 2]

Représentée par Monsieur Laurent GLASS, chargé du recouvrement et du contentieux, muni d’un pouvoir régulier,

DEFENDEURS :

Monsieur [C] [D] [A]

né le 22 Juin 1959 à [Localité 3] D’IVOIRE

de nationalité française

[Adresse 3]

[Localité 4]

non comparant

Madame [A] [T] épouse [A]

née le 05 Octobre 1973 à [Localité 5] (CÔTE D’IVOIRE)

de nationalité ivrorienne

[Adresse 3]

[Localité 4]

comparante

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Gabriela VETTER, Juge des Contentieux de la Protection

Maxime ISSENHUTH, Greffier

DÉBATS ORAUX A L’AUDIENCE PUBLIQUE EN DATE DU : 07 Janvier 2026

PRONONCE PUBLIQUEMENT PAR MISE A DISPOSITION DU JUGEMENT AU GREFFE DU TRIBUNAL LE : 25 Février 2026

Premier ressort,

OBJET : Baux d’habitation – Demande tendant à l’exécution des autres obligations du locataire et/ou tendant à faire prononcer la résiliation pour inexécution de ces obligations et ordonner l’expulsion

EXPOSE DU LITIGE :

Par contrat du 16 avril 2007, la société HABITAT DE L’ILL a donné à bail à Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] un appartement à usage d’habitation situé au [Adresse 4], [Localité 6], pour un loyer mensuel initial de 297,06 € et 149,99 € de provision sur charges.

Par contrat du 23 mars 2022, la société HABITAT DE L‘ILL a loué aux époux [A] un garage n°0432, situé [Adresse 5] à [Localité 7] pour un loyer mensuel initial de 51,72€.

Des loyers étant demeurés impayés, la société HABITAT DE L’ILL a fait signifier un commandement de payer visant les clauses résolutoires le 19 août 2025.

Elle a ensuite fait assigner Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] devant le juge des contentieux de la protection d'[Localité 8] par un acte de commissaire de justice du 30 octobre 2025 pour obtenir la résiliation du contrat, l’expulsion des locataires et leur condamnation au paiement de l’arriéré locatif.

A l’audience du 7 janvier 2026, à laquelle le dossier a été retenu, la société HABITAT DE L’ILL, représentée par Monsieur Laurent GLASS, Chargé du recouvrement et du contentieux, reprend les termes de son acte introductif d’instance et demande au juge de :

constater la résiliation de plein droit des contrats de location, ou subsidiairement prononcer la résiliation judiciaire des baux,ordonner l’expulsion de Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T],condamner solidairement Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] au paiement de la somme actualisée de 5 039,44 €, d’une indemnité mensuelle d’occupation, de 500 € en application de l’article 700 du code de procédure civile et des dépens ; le tout, sous le bénéfice de l’exécution provisoire.

La société HABITAT DE L’ILL indique que le dernier règlement date du mois de juin 2025 et qu’elle s’oppose à la demande de délais de paiement formulée en défense.

Madame [J] [A], née [T] comparaît en personne et reconnaît le montant de la dette locative, mais demande à pouvoir se maintenir dans les lieux en reprenant le paiement du loyer courant, outre la somme de 150 € par mois en règlement de l’arriéré. Elle indique qu’elle a retrouvé un emploi à mi-temps malgré ses problèmes de santé importants.

Monsieur [C] [A] n’est ni présent, ni représenté.

Un diagnostic social et financier a été reçu au greffe avant l’audience et il a été donné lecture de ses conclusions à l’audience.

L’affaire a été mise en délibéré au 25 février 2026.

A la demande du Tribunal, la société HABITAT DE L’ILL a adressé, le 24 février 2025, un décompte actualisé portant le montant de la dette locative à la somme de 4 353,41 €.

MOTIFS DE LA DECISION :

Sur la résiliation :

Sur la recevabilité de l’action :Une copie de l’assignation a été notifiée à la préfecture du Bas-Rhin par la voie électronique le 6 novembre 2025, soit plus de six semaines avant l’audience, conformément aux dispositions de l’article 24 III de la loi n°89-462 du 06 juillet 1989.

Par ailleurs, la société HABITAT DE L’ILL justifie avoir saisi la Caisse d’Allocations Familiales également par la voie électronique le 18 août 2025, soit deux mois au moins avant la délivrance de l’assignation du 30 octobre 2025, conformément aux dispositions de l’article 24 II de la loi n°89-462 du 06 juillet 1989.

L’action est donc recevable.

Sur le bienfondé de la demande :L’article 24 I de la loi n°89-462 du 06 juillet 1989 prévoit que « Tout contrat de bail d’habitation contient une clause prévoyant la résiliation de plein droit du contrat de location pour défaut de paiement du loyer ou des charges aux termes convenus ou pour non-versement du dépôt de garantie. Cette clause ne produit effet que six semaines après un commandement de payer demeuré infructueux »

Il est rappelé que le délai de six semaines ainsi stipulé ne s’applique pas immédiatement aux contrats en cours, qui demeurent régis par les stipulations des parties, telles qu’encadrées par la loi en vigueur au jour de la conclusion du bail, et ne peut avoir pour effet d’entraîner leur réfaction (Avis, 3ème Civ ; 13 juin 2024 ; pourvoi n° 24-70.002).

Le baux conclus entre les parties contiennent chacun une clause résolutoire (article 17 pour l’appartement et article 13 pour le garage) et un commandement de payer visant ces clauses a été signifié le 19 août 2025, pour la somme en principal de 3 060,15 €. Ce commandement est demeuré infructueux pendant plus de deux mois (délai mentionné dans le commandement), de sorte qu’il y a lieu de constater que les conditions d’acquisition des clauses résolutoires contenues dans les baux se sont trouvées réunies à la date du 19 octobre 2025.

Sur les demandes de condamnation au paiement :En cours de délibéré, la société HABITAT DE L’ILL produit un décompte démontrant que Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] restent lui devoir, après soustraction des frais de poursuite, la somme de 4 353,41 € à la date du 24 février 2026.

Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] n’apportent aucun élément de nature à contester le principe ni le montant de la dette, que Madame [A] reconnaît d’ailleurs à l’audience.

Ils seront donc condamnés solidairement au paiement de cette somme de 4 353,41 €, avec les intérêts au taux légal à compter de la présente décision.

Sur les délais de paiement et la suspension de la clause résolutoire :L’article 24 V de la loi n°89-462 du 06 juillet 1989 dispose que « Le juge peut, à la demande du locataire, du bailleur ou d’office, à la condition que le locataire soit en situation de régler sa dette locative et qu’il ait repris le versement intégral du loyer courant avant la date de l’audience, accorder des délais de paiement dans la limite de trois années, par dérogation au délai prévu au premier alinéa de l’article 1343-5 du code civil, au locataire en situation de régler sa dette locative. »

Toutefois, il convient de rappeler que depuis le 27 juillet 2023, l’octroi de délais de paiement ne suspend pas automatiquement les effets de la clause résolutoire. En effet, l’article 24 VII prévoit désormais que « Lorsque le juge est saisi en ce sens par le bailleur ou par le locataire, et à la condition que celui-ci ait repris le versement intégral du loyer courant avant la date de l’audience, les effets de la clause de résiliation de plein droit peuvent être suspendus pendant le cours des délais accordés par le juge dans les conditions prévues aux V et VI du présent article. Cette suspension prend fin dès le premier impayé ou dès lors que le locataire ne se libère pas de sa dette locative dans le délai et selon les modalités fixés par le juge. Ces délais et les modalités de paiement accordés ne peuvent affecter l’exécution du contrat de location et notamment suspendre le paiement du loyer et des charges ».

En l’espèce, Madame [J] [A], née [T] comparaît à l’audience et demande à se maintenir dans les lieux. Le décompte produit en cours de délibéré à la demande du Tribunal démontre que le paiement du loyer courant a repris. En outre, il résulte des termes du diagnostic social et financier que le couple [A] serait en mesure d’apurer la dette locative dans les délais légaux, sous réserve d’une gestion rigoureuse et d’accès aux dispositifs de secours financiers.

Compte tenu de ces éléments et des propositions de règlements formulées à l’audience, Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] seront autorisés à se libérer du montant de leur dette selon les modalités qui seront rappelées au dispositif.

Les effets de la clause résolutoire seront suspendus pendant le cours des délais ainsi accordés.

Il convient néanmoins de rappeler que tout défaut de paiement des loyers et charges courants d’une part, des délais de paiement d’autre part, justifiera la condamnation solidaire de Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] au paiement d’une indemnité mensuelle d’occupation. Au surplus, il pourra être procédé à leur expulsion.

Sur les demandes accessoires :Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T], parties perdantes, supporteront la charge des dépens, qui comprendront notamment le coût du commandement de payer, de son signalement à la Commission de coordination des actions de prévention des expulsions locatives, de l’assignation et de sa notification à la préfecture.

Compte tenu des situations respectives des parties, il convient de débouter la société HABITAT DE L’ILL de sa demande au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Enfin, il est rappelé que le présent jugement est de plein droit exécutoire par provision.

PAR CES MOTIFS :

La juge des contentieux de la protection statuant par mise à disposition au greffe, par jugement contradictoire et en premier ressort,

CONSTATE que les conditions d’acquisition de la clause résolutoire figurant au bail conclu le 16 avril 2007 entre la société HABITAT DE L’ILL et Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] concernant l’appartement à usage d’habitation situé au [Adresse 4], [Localité 6] sont réunies à la date du 19 octobre 2025,

CONSTATE que les conditions d’acquisition de la clause résolutoire figurant au bail conclu le 23 mars 2022 entre la société HABITAT DE L’ILL et Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] concernant un garage n°0432, situé [Adresse 5] à [Localité 7] sont réunies à la date du 19 octobre 2025,

CONDAMNE solidairement Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] à verser à la société HABITAT DE L’ILL la somme de 4 353,41 € (décompte arrêté au 24 février 2026, incluant un prélèvement en date du 8 février 2026 pour un montant de 760,14 €), avec les intérêts au taux légal à compter du présent jugement,

AUTORISE Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] à s’acquitter de cette somme, outre le loyer et les charges courants, en 35 mensualités de 120 € chacune et une 36ème mensualité qui soldera la dette en principal et intérêts,

PRECISE que chaque mensualité devra intervenir avant le 15 de chaque mois et pour la première fois avant le 15 avril 2026,

SUSPEND les effets de la clause résolutoire pendant l’exécution des délais accordés,

DIT que si les délais accordés sont entièrement respectés, la clause résolutoire sera réputée n’avoir jamais été acquise,

DIT qu’en revanche, toute mensualité, qu’elle soit due au titre du loyer et des charges courants ou de l’arriéré, restée impayée quinze jours après l’envoi d’une mise en demeure par lettre recommandée avec avis de réception justifiera :

que la clause résolutoire retrouve son plein effet ;que le solde de la dette devienne immédiatement exigible ;qu’à défaut pour Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] d’avoir volontairement libéré les lieux dans les deux mois de la délivrance d’un commandement de quitter les lieux, la société HABITAT DE L’ILL puisse faire procéder à leur expulsion ainsi qu’à celle de tous les occupants de leur chef, avec le concours d’un serrurier et de la force publique si besoin est ;que Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] soient condamnés solidairement à verser à la société HABITAT DE L’ILL une indemnité mensuelle d’occupation égale au montant du loyer et des charges qui auraient été dus en l’absence de résiliation du bail, jusqu’à la date de la libération effective et définitive des lieux caractérisée par la remise des clés au bailleur ou à son mandataire ; DEBOUTE la société HABITAT DE L’ILL de sa demande au titre de l’article 700 du code de procédure civile,

CONDAMNE Monsieur [C] [A] et Madame [J] [A], née [T] aux dépens, qui comprendront notamment le coût du commandement de payer, de son signalement à la Commission de coordination des actions de prévention des expulsions locatives, de l’assignation et de sa notification à la préfecture.

DIT qu’une copie de la présente décision sera transmise au représentant de l’Etat dans le département,

RAPPELLE que le jugement est de plein droit exécutoire par provision.

En foi de quoi, la présente décision est signée par le Juge des contentieux et de la Protection et le Greffier.

Le Greffier Le Juge des Contentieux et de la Protection