COUR D’APPEL

DE [Localité 4]

2ème Chambre civile

ORDONNANCE D’EXTINCTION D’INSTANCE

N° RG 25/00714

Affaire

Monsieur [Z] [U] [W] [L]

C/

[E]

S.A. [5]

HACHETTE COLLECTIONS

Epoux [V]

Société [2]

CLINIQUE VÉTÉRINAIRE DES [Localité 7]

CENTRE LECLERC [Localité 1] DISTRIBUTION

S.A. [3]

[6]

Nous, F. EMILY, Président de Chambre,

Attendu que Monsieur [Z] [U] [W] [L], appelant, se désiste de l’appel interjeté à l’encontre de la décision du Juge des contentieux de la protection d'[Localité 1] en date du 07 Mars 2025 ;

Que ce désistement n’a pas besoin d’être accepté, conformément aux termes de l’article 401 du Code de Procédure Civile ;

PAR CES MOTIFS

Vu les articles 384, 385, 394 et suivants, 400 et suivants du Code de Procédure Civile,

Constatons le désistement et l’extinction de l’instance,

Rappelons que la procédure est sans dépens.

Fait à [Localité 4], le 19 Mai 2025

Le Magistrat

F. EMILY