AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :

Sur le moyen unique, pris en ses deux branches, tel qu’énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe :

Attendu que la cour d’appel (Aix-en-Provence, 8 mars 2001) a exactement retenu que le légataire particulier n’étant ni héritier ni tenu personnellement des dettes de la succession, la notification du titre exécutoire contre le défunt, exigée par l’article 877 du Code civil préalablement à toute poursuite personnelle à l’encontre des héritiers, n’avait pas lieu d’être effectuée à l’égard de M^me X…, laquelle en qualité de simple légataire à titre particulier de l’immeuble grevé d’hypothèque n’est pas personnellement obligée au paiement de la dette hypothécaire mais tenue au paiement de celle-ci sur l’immeuble qui lui a été légué et qu’elle a accepté ; que le moyen, non fondé en sa première branche, est inopérant en sa seconde ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M^me X… aux dépens ;

Vu l’article 700 du nouveau Code de procédure civile, rejette la demande formée par M^mes Y… et Z… ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-deux juin deux mille quatre.