Rejet 26 septembre 2006
Résumé de la juridiction
C’est dans l’exercice de leur pouvoir souverain que les juges du fond apprécient si une partie a accepté que des pièces médicales fussent communiquées à un expert et renoncé ainsi à se prévaloir du secret médical.
Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. 1re civ., 26 sept. 2006, n° 05-11.906, Bull. 2006 I N° 417 p. 359 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 05-11906 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 2006 I N° 417 p. 359 |
| Décision précédente : | Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 16 décembre 2004 |
| Dispositif : | Rejet. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007055033 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Texte intégral
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :
Sur le moyen unique pris en ses quatre branches tel qu’énoncé au mémoire en demande et reproduit en annexe :
Attendu que pour garantir le remboursement d’un prêt consenti par la Banque hypothécaire européenne, M. X… a, le 29 juillet 1997, adhéré au contrat d’assurance de groupe souscrit par le prêteur auprès de la société Suravanir couvrant les risques décès, invalidité et incapacité ; qu’il a été placé en arrêt de travail à compter du 15 janvier 1998 et a présenté une invalidité liée à une fibrillation auriculaire ; que plusieurs expertises amiables ont été réalisées visant à déterminer le taux d’invalidité ; qu’ayant appris que M. X… avait été traité pour cette affection avant l’adhésion, la société Suravenir a invoqué l’existence de fausses déclarations de l’assuré et opposé la nullité du contrat ; que M. X… a assigné la société Suravenir en garantie en invoquant notamment une violation du secret médical ; que l’arrêt confirmatif attaqué (Aix-en-Provence, 16 décembre 2004) a constaté la nullité du contrat et condamné l’assuré à restituer les sommes perçues ;
Attendu, d’abord, que c’est dans l’exercice de leur pouvoir souverain d’appréciation que les juges du fond ont estimé que M. X…, ayant sollicité une nouvelle expertise amiable et choisi l’expert, avait accepté que les pièces médicales liées à la fibrillation auriculaire lui fussent communiquées et renoncé ainsi à se prévaloir du secret médical ; qu’ensuite, il résulte des constatations de la cour d’appel que le contenu du rapport d’expertise, transmis par l’expert au médecin conseil de l’assureur, n’avait été porté à la connaissance de la société Suravenir que par M. X… qui l’avait versé aux débats en première instance ; que par ces seuls motifs, l’arrêt est ainsi légalement justifié ;
PAR CES MOTIFS :
REJETTE le pourvoi ;
Condamne M. X… aux dépens ;
Vu l’article 700 du nouveau code de procédure civile, rejette les demandes ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du vingt-six septembre deux mille six.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Modification des éléments de calcul du loyer ·
- Plafonnement applicable au bail renouvelé ·
- Améliorations apportées aux lieux loués ·
- Prise en charge par le bailleur ·
- Constatations nécessaires ·
- Bail commercial ·
- Valeur locative ·
- Exceptions ·
- Éléments ·
- Fixation ·
- Modification ·
- Décret ·
- Bail renouvele ·
- Usage commercial ·
- Attaque ·
- Locataire ·
- Construction ·
- Cour d'appel ·
- Sociétés ·
- Immeuble
- Charge incombant plus particulièrement à l'une des parties ·
- Charge incombant plus particulièrement à une des parties ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Heures supplémentaires ·
- Éléments de preuve ·
- Accomplissement ·
- Homme ·
- Heure de travail ·
- Preuve ·
- Employeur ·
- Horaire ·
- Textes ·
- Salariée ·
- Conseil ·
- Demande
- Adresses ·
- Désistement ·
- Siège ·
- Société anonyme ·
- Production ·
- Pourvoi ·
- Assureur ·
- Associé ·
- Référendaire ·
- Société par actions
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Désistement ·
- Doyen ·
- Cour de cassation ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Communiqué ·
- Acte ·
- Audience publique ·
- Crédit
- Inopposabilité soulevée par l'employeur ·
- Sécurité sociale, accident du travail ·
- Décision de prise en charge ·
- Manquements de la caisse ·
- Procédure préliminaire ·
- Décision de la caisse ·
- Conditions ·
- Procédure ·
- Aluminium ·
- Maladie professionnelle ·
- Employeur ·
- Service ·
- Sociétés ·
- Assurance maladie ·
- Réserve ·
- Victime ·
- Sécurité sociale ·
- Sécurité
- Urbanisme ·
- Déclaration préalable ·
- Remise en état ·
- Action civile ·
- Surface de plancher ·
- Utilisation du sol ·
- Emprise au sol ·
- Formalités ·
- Cour d'appel ·
- Prévention
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Adresses ·
- Travaux publics ·
- Mutuelle ·
- Siège ·
- Assurances ·
- Responsabilité limitée ·
- Bâtiment ·
- Désistement ·
- Société anonyme ·
- Anonyme
- Saisies, perquisitions et visites domiciliaires ·
- Protection de la nature et de l'environnement ·
- Défaut de consentement exprès de l'intéressé ·
- Qualité pour saisir l'autorité judiciaire ·
- Recherche et constatation des infractions ·
- Visites domiciliaires ·
- Enquête préliminaire ·
- Opérations de visite ·
- Détermination ·
- Perquisition ·
- Élevage ·
- Détention ·
- Liberté ·
- Pêche maritime ·
- Saisie ·
- Ordonnance ·
- Environnement ·
- Textes
- Titre exécutoire ·
- Justice administrative ·
- Assureur ·
- Santé publique ·
- Affection ·
- Recours ·
- Action ·
- Délai de prescription ·
- Indemnisation ·
- Notification
Sur les mêmes thèmes • 3
- Cour de cassation ·
- Associé ·
- Pourvoi ·
- Exécution ·
- Péremption ·
- Conséquences manifestement excessives ·
- Ordonnance ·
- Épouse ·
- Observation ·
- Avocat
- Défaut de payement des cotisations ·
- Président- directeur général ·
- Président-directeur général ·
- 3) jugements et arrêts ·
- Délégation de pouvoirs ·
- Préjudice de la caisse ·
- Réponse non nécessaire ·
- ) jugements et arrêts ·
- Responsabilité pénale ·
- Sociétés par actions ·
- 1) sécurité sociale ·
- 2) sécurité sociale ·
- 4) sécurité sociale ·
- Délégation générale ·
- Société par actions ·
- ) sécurité sociale ·
- Directeur général ·
- Note en délibéré ·
- Sécurité sociale ·
- Société anonyme ·
- Action civile ·
- Moyen nouveau ·
- Infractions ·
- Réparation ·
- Cassation ·
- Préjudice ·
- Président ·
- Publicité ·
- Éléments ·
- Sociétés ·
- Cotisation patronale ·
- Retard ·
- Délégation de pouvoir ·
- Dommages-intérêts ·
- Partie civile ·
- Fait ·
- Dénaturation ·
- Pouvoir ·
- Décret
- Subrogation rendue impossible par le fait du créancier ·
- Application dans le temps de la loi du 1er mars 1984 ·
- Application aux cautionnements antérieurs ·
- Clause contraire réputée non écrite ·
- Article 2037 du code civil ·
- Cautionnement ·
- Extinction ·
- Code civil ·
- Crédit agricole ·
- Prêt ·
- Entrée en vigueur ·
- Acte authentique ·
- Pourvoi ·
- Règlement judiciaire ·
- Part ·
- Banque
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.