Commentaire • 0
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 25 nov. 2021, C-711/21 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-711/21 |
| Affaire C-711/21: Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil d'État (Belgique) le 25 novembre 2021 — XXX / État belge, représenté par le Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration | |
| Date de dépôt : | 25 novembre 2021 |
| Identifiant CELEX : | 62021CN0711 |
| Journal officiel : | JOR 064 du 7 février 2022 |
Texte intégral
|
7.2.2022 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 64/21 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Conseil d’État (Belgique) le 25 novembre 2021 — XXX / État belge, représenté par le Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration
(Affaire C-711/21)
(2022/C 64/32)
Langue de procédure: le français
Juridiction de renvoi
Conseil d’État
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: XXX
Partie défenderesse: État belge, représenté par le Secrétaire d’État à l’Asile et la Migration
Questions préjudicielles
|
1. |
Les articles 4, 7 et 47 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union et les articles 5, 6.6 et 13 de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier (1), lus à la lumière de l’arrêt C-181/16 du 19 juin 2018, doivent-ils être interprétés en ce sens que le juge saisi du recours introduit contre une décision de retour adoptée à la suite d’une décision de refus d’octroi de la protection internationale ne peut, dans l’appréciation de la légalité de la décision de retour, tenir compte que des changements de circonstances, de nature à avoir une incidence significative sur l’appréciation de la situation au regard de l’article 5 précité, intervenus avant la clôture de la procédure de protection internationale par le Conseil du contentieux des étrangers? |
|
2. |
Les circonstances visées à l’article 5 de la directive 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relative aux normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier doivent-elles être survenues à un moment où l’étranger était en séjour régulier ou autorisé à rester? |
(1) JO 2008, L 348, p. 98.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Politique de l'UE en matière de visas ·
- Politique migratoire de l'UE ·
- Représentation diplomatique ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Procédure administrative ·
- Ressortissant étranger ·
- Demandeur d'asile ·
- Droit d'asile ·
- Hongrie ·
- Protection ·
- Pays tiers ·
- Directive ·
- Ressortissant ·
- Frontière ·
- Commission européenne ·
- Ambassade ·
- Asile ·
- Pays
- Ressortissant étranger ·
- Migration de retour ·
- Migration illégale ·
- Droit de séjour ·
- Droit d'asile ·
- Thérapeutique ·
- Éloignement ·
- Pays tiers ·
- Ressortissant ·
- Liège ·
- Parlement européen ·
- Action sociale ·
- Etats membres ·
- Norme ·
- Tiers ·
- Directive
- For ·
- Pays tiers ·
- Ressortissant ·
- Citoyen ·
- Irlande ·
- Cour suprême ·
- Ordonnance ·
- Minute ·
- Avocat général ·
- Mentions
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Langue ·
- Version ·
- Cour suprême ·
- Pays-bas ·
- Ordonnance ·
- Minute ·
- Avocat général ·
- Procédure ·
- Mentions ·
- Signature
- République de pologne ·
- Lignite ·
- République tchèque ·
- Extraction ·
- Mine ·
- Environnement ·
- Directive ·
- Eau souterraine ·
- Eaux ·
- Etats membres
- Environnement ·
- République de pologne ·
- République tchèque ·
- Commission européenne ·
- Recours en manquement ·
- Règlement ·
- Dépens ·
- Partie ·
- Dépôt ·
- Procédure ·
- Etats membres
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Résolution des défaillances bancaires ·
- Accès à l'information de l'UE ·
- Entreprise en difficulté ·
- Augmentation de capital ·
- Union bancaire de l'UE ·
- Aide aux entreprises ·
- Secret professionnel ·
- Droit à la justice ·
- Confidentialité ·
- Banque centrale européenne ·
- Charte ·
- Droits fondamentaux ·
- Accès ·
- Union européenne ·
- Partie ·
- Attaque ·
- Commission européenne ·
- Document ·
- Particulier
- Surveillance à l'importation ·
- Prélèvement à l'importation ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Formalité douanière ·
- Déclaration en douane ·
- Pays-bas ·
- Violation ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Importation ·
- Union européenne ·
- Etats membres ·
- Juridiction ·
- Journal
- Coopération judiciaire civile ·
- Compétence juridictionnelle ·
- Droit des obligations ·
- Domicile légal ·
- Établissement ·
- Consommateur ·
- Royaume-uni ·
- Contrats ·
- Espagne ·
- Parlement européen ·
- Conforme ·
- Règlement (ue) ·
- Partie ·
- Succursale ·
- Management ·
- Hôtel
Sur les mêmes thèmes • 3
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Sanction internationale ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Personne morale ·
- Ressource économique ·
- Fond ·
- Gel ·
- Règlement ·
- Iraq ·
- Développement ·
- Management ·
- Propriété ·
- Personnes physiques ·
- Relation économique
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Sanction internationale ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Personne morale ·
- Ressource économique ·
- Fond ·
- Gel ·
- Règlement ·
- Iraq ·
- Développement ·
- Management ·
- Propriété ·
- Personnes physiques ·
- Relation économique
- Gouvernement insurrectionnel ·
- Contrôle juridictionnel ·
- Droit international ·
- Accès à la justice ·
- Sahara occidental ·
- Droit coutumier ·
- Erreur de droit ·
- Pêche maritime ·
- Atlantique ·
- Commission européenne ·
- Consentement ·
- Union européenne ·
- Royaume d’espagne ·
- Sahara ·
- Affectation
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.