Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Tribunal, 8 oct. 2025, T-556/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | T-556/23 |
| Affaire T-556/23: Arrêt du Tribunal du 8 octobre 2025 – Swissgrid/ACER [Énergie – Marché intérieur de l’électricité – Ligne directrice sur l’équilibrage du système électrique – Article 1er du règlement (UE) 2017/2195 – Plateforme européenne pour le processus de compensation des déséquilibres – Absence de participation du gestionnaire de réseau de transport suisse – Décision de l’ACER modifiant le cadre de mise en œuvre de la plateforme – Recours formé devant la commission de recours de l’ACER – Conditions et modalités particulières de recours – Article 28 du règlement (UE) 2019/942 – Irrecevabilité pour absence de qualité pour agir devant la commission de recours – Affectation directe et individuelle] | |
| Date de dépôt : | 8 septembre 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023TA0556 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/6168 |
24.11.2025 |
Arrêt du Tribunal du 8 octobre 2025 – Swissgrid/ACER
(Affaire T-556/23) (1)
(Énergie – Marché intérieur de l’électricité – Ligne directrice sur l’équilibrage du système électrique – Article 1er du règlement (UE) 2017/2195 – Plateforme européenne pour le processus de compensation des déséquilibres – Absence de participation du gestionnaire de réseau de transport suisse – Décision de l’ACER modifiant le cadre de mise en œuvre de la plateforme – Recours formé devant la commission de recours de l’ACER – Conditions et modalités particulières de recours – Article 28 du règlement (UE) 2019/942 – Irrecevabilité pour absence de qualité pour agir devant la commission de recours – Affectation directe et individuelle)
(C/2025/6168)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Swissgrid AG (Aarau, Suisse) (représentants: P. De Baere, P. L’Ecluse, K. T’Syen, V. Lefever et V. Ion, avocats)
Partie défenderesse: Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (représentants: P. Martinet et E. Tremmel, agents, assistés de B. Creve et T. Kölsch, avocats)
Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: Commission européenne (représentants: O. Beynet, T. Scharf, B. De Meester et C. Hödlmayr, agents)
Objet
Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérant demande l’annulation de la décision A-009-2022 de la commission de recours de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER), du 29 juin 2023, rejetant comme irrecevable le recours contre la décision 16/2022 de l’ACER, du 30 septembre 2022.
Dispositif
|
1) |
La décision A-009-2022 de la commission de recours de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER), du 29 juin 2023, est annulée. |
|
2) |
L’ACER supportera ses dépens ainsi que ceux exposés par Swissgrid AG. |
|
3) |
La Commission européenne supportera ses propres dépens. |
(1) JO C, C/2023/227 du 23.10.2023.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6168/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Droit des marques ·
- Télécommunication ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Marque ·
- Propriété intellectuelle ·
- Recours ·
- Usage sérieux ·
- Règlement (ue) ·
- États-unis ·
- Journal officiel ·
- Allemagne ·
- Partie
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Industrie informatique ·
- Droits de la défense ·
- Sanction économique ·
- Personne morale ·
- Gel des avoirs ·
- Intégrité territoriale ·
- Ukraine ·
- Règlement d'exécution ·
- Règlement (ue) ·
- Royaume des pays-bas ·
- Action ·
- Conseil ·
- Union européenne ·
- Pays-bas ·
- Gel
- Accès à l'information de l'UE ·
- Communication des données ·
- Procédure législative ·
- Prise de décision ·
- Recevabilité ·
- Proposition ·
- Accès ·
- République de finlande ·
- Royaume de suède ·
- Union européenne ·
- Royaume de belgique ·
- Processus décisionnel ·
- Conseil ·
- Document ·
- Parlement européen ·
- Parlement
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Service public d'assainissement ·
- Dessin et modèle ·
- Dessin ·
- Modèle communautaire ·
- Union européenne ·
- Pologne ·
- Divulgation ·
- Propriété intellectuelle ·
- Recours ·
- Nullité ·
- Nouveauté ·
- Journal officiel
- Accumulateur électrique ·
- Entreprise de location ·
- Équipement de véhicule ·
- Mécanique générale ·
- Droit des marques ·
- Véhicule à moteur ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Propriété intellectuelle ·
- Holding ·
- Usage sérieux ·
- Règlement (ue) ·
- Marque antérieure ·
- Nullité relative ·
- Propriété ·
- Chine
- Contrôle qualitatif des produits agricoles ·
- Dénomination du produit ·
- Appellation d'origine ·
- Égalité de traitement ·
- Produit carné ·
- Produit séché ·
- Produit fumé ·
- Étiquetage ·
- Corse ·
- Charcuterie ·
- Indication géographique protégée ·
- Consortium ·
- Commission européenne ·
- Syndicat ·
- Règlement d'exécution ·
- Défense ·
- Règlement (ue)
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Eau-de-vie ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Thé ·
- Marque ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Royaume-uni ·
- Londres ·
- Journal officiel ·
- Règlement
- Protection de l'environnement ·
- Inspection phytosanitaire ·
- Principe de précaution ·
- Produit phytosanitaire ·
- Autorisation de vente ·
- Gestion du risque ·
- Risque sanitaire ·
- Règlement d'exécution ·
- Approbation ·
- Commission européenne ·
- Prolongation ·
- Agriculture ·
- Produit phytopharmaceutique ·
- Berlin ·
- Renouvellement ·
- Exécution ·
- Demande
- Statut des fonctionnaires de l'UE ·
- Promotion professionnelle ·
- Présomption d'innocence ·
- Procédure disciplinaire ·
- Liberté d'expression ·
- Abus de pouvoir ·
- Administrateur ·
- Commission européenne ·
- Fonctionnaire ·
- Détournement de pouvoir ·
- Fonction publique ·
- Journal officiel ·
- Belgique ·
- Union européenne
Sur les mêmes thèmes • 3
- Approvisionnement énergétique ·
- Distribution de l'électricité ·
- Coopération énergétique ·
- Distribution d'énergie ·
- Réseau transeuropéen ·
- Droit de l'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Réseau énergétique ·
- Recevabilité ·
- Énergie ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Commission européenne ·
- Agence ·
- Suisse ·
- Écluse ·
- Réseau de transport ·
- Marché intérieur
- Approvisionnement énergétique ·
- Distribution de l'électricité ·
- Coopération énergétique ·
- Distribution d'énergie ·
- Réseau transeuropéen ·
- Droit de l'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Réseau énergétique ·
- Recevabilité ·
- Énergie ·
- Union européenne ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Commission européenne ·
- Agence ·
- Suisse ·
- Écluse ·
- Réseau de transport ·
- Marché intérieur
- Norme environnementale ·
- Siège de l'institution ·
- Dommages et intérêts ·
- Marché de services ·
- Rénovation urbaine ·
- Architecture ·
- Bureau du pe ·
- Parlement européen ·
- Bureau du parlement ·
- Architecte ·
- Chrétien ·
- Danemark ·
- Bâtiment ·
- Pays-bas ·
- Associé ·
- Annulation ·
- Marchés publics
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.