Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 23 avr. 2025, C-295/25 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-295/25 |
| Affaire Lima, C-295/25: Demande de décision préjudicielle présentée par le Raad van State (Belgique) le 23 avril 2025 – Lima BV/Vlaams Gewest | |
| Date de dépôt : | 23 avril 2025 |
| Identifiant CELEX : | 62025CN0295 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/4732 |
8.9.2025 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Raad van State (Belgique) le 23 avril 2025 – Lima BV/Vlaams Gewest
(Affaire Lima, C-295/25)
(C/2025/4732)
Langue de procédure: le néerlandais
Juridiction de renvoi
Raad van State
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Lima BV
Partie défenderesse: Vlaams Gewest
Question préjudicielle
Les points 2.2.1. et 2.2.2. de l’annexe II, partie IV, du règlement (UE) 2018/848 (1), lus en combinaison avec l’article 7, sous b) et c), du règlement (UE) 2018/848, doivent-ils être interprétés en ce sens que la poudre certifiée biologique obtenue à partir de sédiments nettoyés, broyés et séchés de l’algue Lithothamnium calcareum, qui est naturellement riche en carbonate de calcium, relève du point 2.2.2., sous f), i) de la partie IV de l’annexe II du règlement (UE) 2018/848, dans le cadre de la transformation de denrées alimentaires biologiques de consommation courante, et est donc interdite en ce que l’emploi de calcium dans les denrées alimentaires de consommation courante n’est pas expressément exigé sur le plan juridique?
(1) Règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2018 relatif à la production biologique et à l’étiquetage des produits biologiques, et abrogeant le règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil (JO 2018, L 150, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4732/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Société de l'information ·
- Commerce international ·
- Commerce électronique ·
- Industrie du livre ·
- Publicité abusive ·
- Vente au rabais ·
- Prix minimal ·
- Publicité ·
- Directive ·
- Langue ·
- Autriche ·
- Marché intérieur ·
- Vendeur ·
- Réglementation nationale ·
- Réduction de prix ·
- Parlement européen
- Boisson non alcoolisée ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Propriété intellectuelle ·
- Édition ·
- Langue ·
- International ·
- Pourvoi ·
- Partie ·
- Procédure ·
- Ordonnance
- Principe de proportionnalité ·
- Principe de la double peine ·
- Transport de marchandises ·
- Confiscation de biens ·
- Droit à la propriété ·
- Formalité douanière ·
- Fraude contre l'UE ·
- Délit fiscal ·
- Droit fiscal ·
- Union européenne ·
- Législation nationale ·
- Sanction pécuniaire ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- République de bulgarie ·
- Interprète ·
- Base d'imposition ·
- Législation ·
- Sanction
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Manifestation culturelle ·
- Équipement informatique ·
- Manifestation sportive ·
- Titre de transport ·
- Droit des marques ·
- Vente au détail ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Publicité ·
- Logiciel ·
- Union européenne ·
- Journal officiel ·
- Propriété intellectuelle ·
- Édition ·
- Langue ·
- Pourvoi ·
- Partie ·
- Procédure ·
- Ordonnance ·
- Dépens
- Protection des communications ·
- Financement du terrorisme ·
- Lutte contre le crime ·
- Blanchiment d'argent ·
- Données personnelles ·
- Aide judiciaire ·
- Confidentialité ·
- Recevabilité ·
- Robot ·
- Thé
- Équipement de véhicule ·
- Résiliation de contrat ·
- Produit défectueux ·
- Prix réduit ·
- Directive (ue) ·
- Contrat de vente ·
- Révision ·
- Règlement (ue) ·
- Autriche ·
- Parlement européen ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Question
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Statut des fonctionnaires de l'UE ·
- Principe de proportionnalité ·
- Fonctionnaire européen ·
- Égalité de traitement ·
- Coût de l'éducation ·
- Allocation d'étude ·
- Frais de scolarité ·
- École maternelle ·
- Légalité ·
- Allocation scolaire ·
- Erreur de droit ·
- Interprétation ·
- Proportionnalité ·
- Principe d'égalité ·
- Norme ·
- Tiré ·
- Statut ·
- Exception d’illégalité ·
- Partie
- Coopération judiciaire civile ·
- Action en matière civile ·
- Propriété immobilière ·
- Droit matrimonial ·
- Copropriété ·
- Coopération renforcée ·
- Régimes matrimoniaux ·
- République tchèque ·
- Régimes conventionnels ·
- Règlement (ue) ·
- Partie ·
- Question préjudicielle ·
- Loi applicable ·
- Journal officiel ·
- Fictif
- Restriction à la concurrence ·
- Information du consommateur ·
- Dénomination du produit ·
- Sanction administrative ·
- Produit alimentaire ·
- Étiquetage ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Règlement ·
- Protection du consommateur ·
- Denrée alimentaire ·
- Conseil ·
- Commission ·
- Italie ·
- Protection des consommateurs
Sur les mêmes thèmes • 3
- Principe de proportionnalité ·
- Astreinte ·
- Sanction ·
- Commission européenne ·
- République de pologne ·
- Règlement (ue) ·
- Euratom ·
- Sanction pécuniaire ·
- Ordonnance ·
- Compensation ·
- Exécution ·
- Règlement
- Principe de proportionnalité ·
- Astreinte ·
- Sanction ·
- Commission européenne ·
- République de pologne ·
- Règlement (ue) ·
- Euratom ·
- Sanction pécuniaire ·
- Ordonnance ·
- Compensation ·
- Exécution ·
- Règlement
- Restriction à la concurrence ·
- Action en responsabilité ·
- Droit des obligations ·
- Droit commercial ·
- Loi applicable ·
- Relation commerciale établie ·
- Parlement européen ·
- Question préjudicielle ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Disposition législative ·
- Édition ·
- Obligation légale ·
- Journal
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.