Commentaires • 3
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Tribunal, 25 mars 2026, T-221/25 |
|---|---|
| Numéro(s) : | T-221/25 |
| Affaire T-221/25, TUI Belgium: Arrêt du Tribunal (cinquième chambre, siégeant avec cinq juges) du 25 mars 2026 (demande de décision préjudicielle du Hof van Cassatie – Belgique) – TUI Belgium NV, TUI Belgium Retail NV, TUI Airlines Belgium NV, TUIFLY Academy Brussels NV, Tec4Jets NV, Pats NV, TUI Travel Belgium NV, TUI Technology NV, TUI Belgian Real Estate NV et BTW-eenheid Travel4You/Belgische Staat (Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Système commun de TVA – Opérations soumises à la TVA – Prestation de services à titre onéreux – Exonérations – Clause de standstill – Faculté pour les États membres de maintenir certaines taxations à titre transitoire – Article 28, paragraphe 3, sous a), et paragraphe 4, de la sixième directive 77/388/CEE et article 370 de la directive 2006/112/CE – Prestations de services des agences de voyages relatives à des voyages effectués en dehors de l’Union – Annexe E, point 15, de la sixième directive 77/388 et annexe X, partie A, point 4, de la directive 2006/112 – Modification ultérieure de la législation nationale – Absence de dérogation expresse à l’exonération) | |
| Date de dépôt : | 17 mars 2025 |
| Identifiant CELEX : | 62025TA0221 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2026/2730 |
26.5.2026 |
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre, siégeant avec cinq juges) du 25 mars 2026 (demande de décision préjudicielle du Hof van Cassatie – Belgique) – TUI Belgium NV, TUI Belgium Retail NV, TUI Airlines Belgium NV, TUIFLY Academy Brussels NV, Tec4Jets NV, Pats NV, TUI Travel Belgium NV, TUI Technology NV, TUI Belgian Real Estate NV et BTW-eenheid Travel4You/Belgische Staat
(Affaire T-221/25 (1) , TUI Belgium)
(Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Système commun de TVA – Opérations soumises à la TVA – Prestation de services à titre onéreux – Exonérations – Clause de «standstill» – Faculté pour les États membres de maintenir certaines taxations à titre transitoire – Article 28, paragraphe 3, sous a), et paragraphe 4, de la sixième directive 77/388/CEE et article 370 de la directive 2006/112/CE – Prestations de services des agences de voyages relatives à des voyages effectués en dehors de l’Union – Annexe E, point 15, de la sixième directive 77/388 et annexe X, partie A, point 4, de la directive 2006/112 – Modification ultérieure de la législation nationale – Absence de dérogation expresse à l’exonération)
(C/2026/2730)
Langue de procédure: le néerlandais
Juridiction de renvoi
Hof van Cassatie
Parties à la procédure au principal
Parties requérantes: TUI Belgium NV, TUI Belgium Retail NV, TUI Airlines Belgium NV, TUIFLY Academy Brussels NV, Tec4Jets NV, Pats NV, TUI Travel Belgium NV, TUI Technology NV, TUI Belgian Real Estate NV, BTW-eenheid Travel4You
Partie défenderesse: Belgische Staat
Dispositif
|
1) |
L’article 28, paragraphe 3, sous a), et paragraphe 4, et l’annexe E, point 15, de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil, du 17 mai 1977, en matière d’harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d’affaires – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée: assiette uniforme, ainsi que l’article 370 et l’annexe X, partie A, point 4, de la directive 2006/112/CE du Conseil, du 28 novembre 2006, relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, doivent être interprétés en ce sens que: le régime dérogatoire qu’ils prévoient ne requiert pas une disposition légale nationale prévoyant expressément la dérogation à l’exonération de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) des prestations de services des agences de voyages relatives à des voyages effectués en dehors de l’Union européenne, prévue à l’article 26, paragraphe 3, de la directive 77/388 et à l’article 309 de la directive 2006/112. |
|
2) |
L’article 28, paragraphe 3, sous a), et paragraphe 4, et l’annexe E, point 15, de la directive 77/388 ainsi que l’article 370 et l’annexe X, partie A, point 4, de la directive 2006/112, doivent être interprétés en ce sens que: une modification législative intervenue après l’entrée en vigueur de la directive 77/388 supprimant une disposition législative expresse en vertu de laquelle les prestations de services des agences de voyages relatives à des voyages effectués en dehors de l’Union n’étaient pas exonérées de TVA, pour la remplacer par des dispositions dont il découle seulement implicitement que de telles prestations restent imposables, ne doit pas, de ce seul fait, être considérée comme une législation qui n’est pas, dans sa substance, identique à la législation antérieure et qui repose sur une logique différente. |
(1) JO C, C/2025/3639 du 14.7.2025.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2730/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Droit des marques ·
- Produit textile ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Vêtement ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Règlement (ue) ·
- Caractère distinctif ·
- Recours ·
- Journal officiel ·
- Allemagne ·
- Édition ·
- Journal
- Accord de coopération ·
- Coopération douanière ·
- Prix à l'exportation ·
- Territoire douanier ·
- Valeur en douane ·
- Union douanière ·
- Exportation ·
- Importation ·
- Accord international ·
- Règlement (ue) ·
- Union européenne ·
- Etats membres ·
- Règlement d'exécution
- Industrie de la restauration ·
- Prestation de services ·
- Industrie hôtelière ·
- Boisson alcoolisée ·
- Droit des marques ·
- Article ménager ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Franchisage ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Recours ·
- Usage sérieux ·
- Règlement (ue) ·
- Autriche ·
- Journal officiel ·
- Allemagne ·
- Règlement
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Industrie de la chaussure ·
- Droit des marques ·
- Industrie textile ·
- Article de sport ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Monaco ·
- Marque ·
- Propriété intellectuelle ·
- Recours ·
- Colombie ·
- Règlement (ue) ·
- Risque de confusion ·
- Journal officiel ·
- Partie
- Produit inflammable ·
- Droit des marques ·
- Produit du bois ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Parachimie ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Pologne ·
- Risque de confusion ·
- Journal officiel ·
- Allemagne ·
- Édition
- Industrie de pâte et papier ·
- Industrie horlogère ·
- Matériel électrique ·
- Droit des marques ·
- Industrie du cuir ·
- Industrie optique ·
- Industrie textile ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Métal précieux ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Recours ·
- International ·
- Marque ·
- Expédition ·
- Journal officiel ·
- Nullité ·
- Suisse ·
- Journal
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Mesure restrictive de l'UE ·
- Question russo-ukrainienne ·
- Sanction internationale ·
- Sanction économique ·
- Personne physique ·
- Gel des avoirs ·
- Intégrité territoriale ·
- Ukraine ·
- Règlement (ue) ·
- Règlement d'exécution ·
- Union européenne ·
- Liste ·
- Gel ·
- Action ·
- Politique étrangère ·
- Ressource économique
- Coiffure et soins esthétiques ·
- Industrie de la restauration ·
- Économie de l'entreprise ·
- Gestion d'entreprise ·
- Industrie hôtelière ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Soins de santé ·
- Publicité ·
- Union européenne ·
- Hôtel ·
- Propriété intellectuelle ·
- Presse ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Grèce ·
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Distinctif
- Coiffure et soins esthétiques ·
- Industrie de la restauration ·
- Économie de l'entreprise ·
- Gestion d'entreprise ·
- Industrie hôtelière ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Soins de santé ·
- Publicité ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Presse ·
- Hôtel ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Grèce ·
- Marque antérieure ·
- Caractère distinctif ·
- Distinctif
Sur les mêmes thèmes • 3
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Vin mousseux ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Espagne ·
- Recours ·
- Usage sérieux ·
- Règlement (ue) ·
- Marque antérieure ·
- Risque de confusion ·
- Journal officiel ·
- Règlement
- Articles de toilette ·
- Produit cosmétique ·
- Produit diététique ·
- Droit des marques ·
- Huile essentielle ·
- Médecine dentaire ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Italie ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Risque de confusion ·
- Similitude ·
- Journal officiel ·
- Espagne
- Articles de toilette ·
- Produit cosmétique ·
- Produit diététique ·
- Droit des marques ·
- Huile essentielle ·
- Médecine dentaire ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Union européenne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Marque ·
- Italie ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Risque de confusion ·
- Similitude ·
- Journal officiel ·
- Espagne
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.