Vu la procédure suivante :

Par une requête, enregistrée le 13 novembre 2025, l’établissement public de coopération intercommunale (EPCI) Montpellier Méditerranée Métropole, représenté par son président en exercice, par M^e Bertrand, avocate, membre de la société d’exercice libéral à responsabilité limitée (SELARL) Acoce, demande au juge des référés de prescrire une expertise aux fins de constater, dans le cadre de la réalisation des travaux de protection contre les inondations des quartiers « La Plantade » et « Campanelles », situés sur le territoire de la commune de Fabrègues (34690) l’état intérieur et extérieur des parcelles et propriétés cadastrées AR 004, AR 005, AR 007, AR 008, AR 0015, AR 0016, AR 0017, AR 0018, AR 0019, AR 0020, AR 0021, AR 0022, AR 0023, AR 0122, AR 0123, AR 0124, AR 0126, AR 0127, AR 0128, AR 0129, AR 0130, AR 0131, AR 0132, AR 0133, AR 0134, AR 0171, AS 0173, AS 0174, AS 0175, AS 0176, AS 0188, AS 0191, AS 0192, AS 0205, AS 0206, AS 0295, AS 0296, AZ 0001, AZ 0002, AZ 0003, AZ 0004 et AZ 0144, sur le territoire de ladite commune.

Elle soutient qu’il est indispensable de s’assurer de l’état des parcelles avec leur éventuel bâti avant réalisation des travaux, qui débuteront au mois de décembre 2025, tant dans l’intérêt des propriétaires, que dans celui de la Métropole, maître d’ouvrage.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

La présidente du tribunal a désigné M. Franck Thévenet, vice-président, comme juge des référés.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l’article R. 532-1 du code de justice administrative : « Le juge des référés peut, sur simple requête et même en l’absence de décision administrative préalable, prescrire toute mesure utile d’expertise ou d’instruction. (…) ». Aux termes de l’article R. 532-1-1 du même code, il peut « charger un expert de procéder, lors de l’exécution de travaux publics, à toutes constatations relatives à l’état des immeubles susceptibles d’être affectés par des dommages puis, le cas échéant, aux causes et à l’étendue des dommages qui surviendraient effectivement pendant la durée d’exécution des travaux. (…) ».

2. La demande de Montpellier Méditerranée Métropole tendant à prescrire une expertise aux fins de constater, dans le cadre de la réalisation des travaux de protection contre les inondations des quartiers « La Plantade » et « Campanelles », situés sur le territoire de la commune de Fabrègues, l’état intérieur et extérieur des parcelles et propriétés cadastrées AR 004, AR 005, AR 007, AR 008, AR 0015, AR 0016, AR 0017, AR 0018, AR 0019, AR 0020, AR 0021, AR 0022, AR 0023, AR 0122, AR 0123, AR 0124, AR 0126, AR 0127, AR 0128, AR 0129, AR 0130, AR 0131, AR 0132, AR 0133, AR 0134, AR 0171, AS 0173, AS 0174, AS 0175, AS 0176, AS 0188, AS 0191, AS 0192, AS 0205, AS 0206, AS 0295, AS 0296, AZ 0001, AZ 0002, AZ 0003, AZ 0004 et AZ 0144, sur le territoire de ladite commune, susceptibles d’être affectées par les travaux, apparaît utile pour permettre éventuellement aux parties de faire valoir leurs droits, sans préjuger de l’existence et de l’étendue de ceux-ci. Par suite, il y a lieu d’y faire droit et de fixer la mission de l’expert comme il est précisé au dispositif de la présente ordonnance.

ORDONNE :

Article 1er : M. A… B… est désigné comme expert avec pour mission :

de prendre connaissance du projet d’aménagement des travaux de protection contre les inondations des quartiers « La Plantade » et « Campanelles », situés sur le territoire de la commune de Fabrègues ;

de se rendre sur les lieux, de constater et décrire avec précision l’état extérieur et intérieur des parcelles et propriétés cadastrées AR 004, AR 005, AR 007, AR 008, AR 0015, AR 0016, AR 0017, AR 0018, AR 0019, AR 0020, AR 0021, AR 0022, AR 0023, AR 0122, AR 0123, AR 0124, AR 0126, AR 0127, AR 0128, AR 0129, AR 0130, AR 0131, AR 0132, AR 0133, AR 0134, AR 0171, AS 0173, AS 0174, AS 0175, AS 0176, AS 0188, AS 0191, AS 0192, AS 0205, AS 0206, AS 0295, AS 0296, AZ 0001, AZ 0002, AZ 0003, AZ 0004 et AZ 0144 ;

de constater et décrire avec précision l’état de ces parcelles et propriétés ;

de déterminer, le cas échéant, les causes et l’étendue des dommages qui seraient susceptibles de survenir aux parcelles et propriétés au cours de l’opération de réhabilitation ;

au cas où l’état de ces parcelles et propriétés nécessiterait des mesures de sauvegarde ou des travaux particuliers de nature à éviter toute aggravation de cet état, d’en indiquer la consistance, le coût et la durée probable de réalisation ; de préciser, le cas échéant, si la réalisation de certaines de ces mesures de sauvegarde ou de certains de ces travaux présente un caractère d’urgence et, dans l’affirmative, de dire si une dégradation ou une aggravation de l’état présenté actuellement par un immeuble, ou un élément de ces immeubles est susceptible de créer un danger.

L’expert pourra entendre tous sachants, se faire communiquer tous documents et renseignements, faire toutes constatations ou vérifications propres à faciliter l’accomplissement de sa mission et éclairer le tribunal administratif.

Article 2 : Après avoir prêté serment, l’expert accomplira la mission définie à l’article 1er dans les conditions prévues par les articles R. 621-1 à R. 621-14 du code de justice administrative. Il ne pourra recourir à un sapiteur sans l’autorisation préalable du président du tribunal administratif.

Article 3 : A l’issue des opérations de constat, l’expert déposera son rapport au greffe du tribunal administratif par voie électronique, dans les meilleurs délais. Un exemplaire de ce rapport global sera notifié par l’expert à Montpellier Méditerranée Métropole et la seule partie du rapport le concernant à chacun des défendeurs. Avec leur accord, cette notification peut s’opérer sous forme électronique. L’expert justifiera auprès du tribunal de la date de réception de son rapport par les parties.

Les éventuels rapports ultérieurs, relatifs à l’étendue et aux causes des dommages qui pourraient survenir pendant la période de travaux, seront déposés et notifiés dans les mêmes conditions.

Article 4 : Les frais de l’expertise seront mis à la charge de la ou des parties désignées dans l’ordonnance par laquelle le président du tribunal liquidera et taxera les frais et honoraires.

Article 5 : La présente ordonnance sera notifiée à l’expert et à l’établissement public de coopération intercommunale Montpellier Méditerranée Métropole qui, en application de l’article R. 611-4 du code de justice administrative, effectuera la notification de la présente ordonnance dans la forme administrative à tous les propriétaires des immeubles concernés, récépissé de cette notification étant dressée par procès-verbal de l’agent notificateur et transmis immédiatement au greffe de la juridiction.

Fait à Montpellier, le 13 novembre 2025.

Le juge des référés,

F. Thévenet

La République mande et ordonne au préfet de l’Hérault en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Montpellier, le 13 novembre 2025,

La greffière,

A-C. Romera