TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VERSAILLES

TRIBUNAL

DE PROXIMITÉ DE

MANTES LA JOLIE

[Adresse 2]

[Localité 4]

[Courriel 8]

☎ : [XXXXXXXX01]

N° RG 25/00088 – N° Portalis DB22-W-B7J-SZB6

JUGEMENT

DU : 20 Janvier 2026

MINUTE : /2026

S.A.S. SOGEFINANCEMENT

C/

[V] [S] [Y] épouse [H]

exécutoire

délivrée le

à :

expédition

délivrée le

à :

REPUBLIQUE FRANCAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

JUGEMENT

DU 20 Janvier 2026

L’AN DEUX MIL VINGT SIX ET LE VINGT JANVIER

Après débats à l’audience publique du tribunal de proximité de Mantes la Jolie, tenue le 21 Novembre 2025 ;

ENTRE :

DEMANDEUR A L’INJONCTION DE PAYER

ET DEFENDEUR A L’OPPOSITION :

S.A.S. SOGEFINANCEMENT

[Adresse 3]

[Localité 7]

représentée par Maître Stéphanie CARTIER, avocate au barreau des HAUTS DE SEINE

ET :

DEFENDEUR A L’INJONCTION DE PAYER

ET DEMANDEUR A L’OPPOSITION :

Mme [V] [S] [Y] épouse [H]

[Adresse 6]

[Localité 5]

représentée par Maître Charly AVISSEAU, avocat au barreau de PARIS

COMPOSITION DU TRIBUNAL

Sous la présidence de Christian SOUROU, Magistrat au tribunal judiciaire de Versailles, chargé des fonctions de juge des contentieux de la protection au tribunal de proximité de Mantes la Jolie,

Greffière lors des débats : Vanessa BENRAMDANE

Greffière signataire : Vanessa BENRAMDANE

Le président a avisé les parties que le jugement serait rendu par mise à disposition au greffe le 20 Janvier 2026 aux heures d’ouverture au public, conformément aux dispositions de l’article 450 al.2 du code de procédure civile.

/

EXPOSE DU LITIGE

Selon offre préalable de crédit acceptée le 1er juin 2021, la société Sogefinancement, aux droits de laquelle vient la société FRANFINANCE, a consenti à [V] [S] [Y] épouse [H] un crédit à la consommation de 42 000 € au taux nominal de 4,35 % l’an remboursable en quatre-vingt-quatre mensualités de 580,88 € hors assurance.

Soutenant que [V] [S] [Y] épouse [H] n’aurait pas payé les sommes dues en exécution de ce crédit, la société Sogefinancement a présenté une requête en injonction de payer à laquelle il a été fait droit à hauteur des sommes de 35 740,77 € en principal avec intérêts au taux contractuel de 4,35 % à compter de la signification de l’ordonnance, 51,60 € au titre des frais accessoires et 1 € au titre de la clause pénale, par une ordonnance du 20 novembre 2024 signifiée à étude le 6 janvier 2025 à la défenderesse qui y a fait opposition par déclaration reçue le 7 février 2025 au greffe, lequel a convoqué les parties.

À l’audience, représentée par son avocat, la société FRANFINANCE s’est désistée de ses demandes.

Représentée par son avocat, [V] [S] [Y] épouse [H] a sollicité la condamnation de la société FRANFINANCE à lui payer la somme de 2400 € en application de l’article 700 du code de procédure civile.

MOTIFS

L’article 394 du code de procédure civile dispose que le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l’instance, et l’article 395 du même code prévoit que le désistement n’est parfait que par l’acceptation du défendeur et que, toutefois, l’acceptation n’est pas nécessaire si le défendeur n’a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir au moment où le demandeur se désiste.

La demande de [V] [S] [Y] épouse [H] en paiement au titre des frais irrépétibles ne constituant pas une défense au fond ou fin de non-recevoir, il convient de constater le désistement d’instance de la société FRANFINANCE et, en application de l’article 399 du code susmentionné, de la condamner aux dépens, incluant ceux de la procédure d’ordonnance portant injonction de payer.

L’équité commande de ne pas faire application de l’article 700 du code de procédure civile.

PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection, statuant publiquement et en premier ressort, par jugement contradictoire prononcé par mise à disposition au greffe,

CONSTATE le désistement d’instance de la société FRANFINANCE, venant aux droits de la société Sogefinancement ;

CONDAMNE la société FRANFINANCE aux dépens, incluant ceux de la procédure d’ordonnance portant injonction de payer ;

REJETTE la demande de [V] [S] [Y] épouse [H] fondée sur l’article 700 du code de procédure civile.

Ainsi prononcé les jour, mois et an susdits, et ont signé :

LA GREFFIÈRE LE PRÉSIDENT

Vanessa BENRAMDANE Christian SOUROU