Annulation 5 novembre 1982
Résumé de la juridiction
[1], 39-03-02-02, 39-04-02 O.P.H.L.M. ayant conclu en mai 1972 avec une société un contrat de fourniture de fuel-oil puis, à la suite de la décision de la société, notifiée en juillet 1973, de cesser ses livraisons et de son refus d’effectuer une livraison en septembre 1973, ayant prononcé en octobre 1973 la résiliation du marché aux torts exclusifs du titulaire et décidé de passer un marché de substitution en application de l’article 56 du C.C.A.G.. [1], 39-04-02 La circonstance que la résiliation du marché aurait été prononcée à la suite d’une procédure irrégulière est sans influence sur la validité du marché de substitution qui, en application de l’article 56 du C.C.A.G., pouvait, indépendamment de toute résiliation, être conclu pour l’ensemble des livraisons restant à effectuer, dès lors que la société avait définitivement mis fin à l’exécution du contrat.
Si la hausse survenue à partir du mois de mai 1973 sur le marché international du fuel-oil domestique était de nature, en l’absence d’une augmentation du tarif officiel servant de base à la détermination du prix contractuel, à rendre plus onéreuse l’exécution du marché de fourniture de fuel-oil domestique passé en mai 1972 entre un O.P.H.L.M. et une société, cette circonstance ne constituait pas un cas de force majeure mettant la société dans l’impossibilité d’effectuer les fournitures prévues au contrat.
Si la hausse survenue à partir du mois de mai 1973 sur le marché international du fuel-oil domestique, sans que soit augmenté le tarif officiel servant de base à la détermination du tarif officiel, autorisait la société, si elle avait continué à remplir ses obligations contractuelles, à présenter, le cas échéant, une demande d’indemnité fondée sur l’existence d’un fait imprévisible ayant provoqué un déficit d’exploitation de nature à entraîner un bouleversement de l’économie du contrat, elle ne permettait pas à la société, en l’absence de cas de force majeure, de cesser ses livraisons et n’obligeait pas non plus l’office à conclure avec la société un nouveau marché comportant des prix plus élevés que ceux du marché initial. [2], 60-01-02-02-03 Dans le cas où la collectivité, à la suite de la défaillance de son co-contractant, passe un marché de substitution en application de l’article 56 du C.C.A.G., seule une faute lourde commise par la collectivité dans la conclusion de ce marché de substitution est de nature à diminuer la condamnation du titulaire défaillant à supporter les frais résultant de ce marché.
Contrat de fourniture de fuel-oil domestique conclu en mai 1972 entre un O.P.H.L.M. et une société. La hausse survenue à partir du mois de mai 1973 sur le marché international du fuel-oil domestique, sans que soit augmenté le tarif officiel servant de base à la détermination du prix contractuel, étant indépendante du fait de l’administration partie au contrat, elle ne peut être regardée comme un "fait du prince".
Commentaires • 27
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CE, sect., 5 nov. 1982, n° 19413, Lebon |
|---|---|
| Juridiction : | Conseil d'État |
| Numéro : | 19413 |
| Importance : | Publié au recueil Lebon |
| Type de recours : | Recours pour excès de pouvoir |
| Décision précédente : | Tribunal administratif de Strasbourg, 21 juin 1979 |
| Dispositif : | REJET |
| Identifiant Légifrance : | CETATEXT000007686895 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CESJS:1982:19413.19821105 |
Sur les parties
| Président : | M. Heumann |
|---|---|
| Rapporteur : | M. Schneider |
| Rapporteur public : | M. Labetoulle |
| Parties : | société Propétrol |
Texte intégral
Requête de la société Propétrol tendant à :
1° l’annulation du jugement du 21 juin 1979 par lequel le tribunal administratif de Strasbourg l’a condamnée à verser une somme de 359 695,56 F, augmentée des intérêts légaux, à l’office public d’habitations à loyer modéré de la communauté urbaine de Strasbourg à la suite de la résilitation par celui-ci, aux torts exclusifs de la société Propétrol, du contrat de fournitures de fuel-oil conclu entre eux et de la passation, aux risques de cette société, d’un marché de substitution ;
2° au rejet de la demande présentée par l’office public d’habitations à loyer modéré de la communauté urbaine de Strasbourg devant le tribunal administratif de Strasbourg ;
Vu le code des tribunaux administratifs ; l’ordonnance du 31 juillet 1945 et le décret du 30 septembre 1953 ; la loi du 30 décembre 1977 ;
Sur la recevabilité de la demande de première instance : Considérant qu’alors même qu’il lui appartenait d’émettre un état exécutoire pour le recouvrement de la créance qu’il prétend avoir sur la société Propétrol, l’office public d’habitations à loyer modéré de la communauté urbaine de Strasbourg était recevable à demander au tribunal administratif de Strasbourg de condamner la société à lui payer le montant de cette créance, qui trouve son fondement dans un contrat ;
Au fond : Cons. qu’aux termes de l’article 56 du cahier des clauses administratives générales applicables au marché conclu le 16 mai 1972 entre l’office et la société pour la fourniture du fuel-oil domestique … « il peut être pourvu par la collectivité à l’exécution de la fourniture aux frais et risques du titulaire, soit en cas d’inexécution, par ce dernier, d’une livraison qui, par nature ne peut souffrir aucun retard, soit en cas de résiliation du marché prononcée en vertu de l’article précédent » ;
Cons. qu’il résulte de l’instruction que par lettre du 23 juillet 1973 la société Propétrol a fait part à l’office de sa décision de cesser « en toute hypothèse » ses livraisons à compter du 23 août 1973 et lui a demandé « de se mettre en quête d’un nouveau fournisseur » ; qu’elle a effectivement refusé d’effectuer une livraison le 28 septembre 1973 ; que par décision du 5 octobre 1973, le président de l’office a prononcé la résiliation du marché aux torts exclusifs du titulaire et décidé de passer un marché de substitution, qui a été conclu le 8 octobre 1973 ;
Cons. que la circonstance que la résiliation du marché conclu avec la société Propétrol aurait été prononcée à la suite d’une procédure irrégulière est sans influence sur la validité du marché de substitution, qui, en application de l’article 56 précité du cahier des clauses administratives générales pouvait, indépendamment de toute résiliation, être conclu pour l’ensemble des livraisons restant à effectuer, dès lors que la société avait définitivement mis fin à l’exécution du marché ;
Cons. que si la hausse survenue à partir du mois de mai 1973 sur le marché international du fuel-oil domestique était de nature, en l’absence d’une augmentation du tarif officiel servant de base à la détermination du prix contractuel, à rendre plus onéreuse l’exécution du marché, cette circonstance ne constituait pas un cas de force majeure mettant la société dans l’impossibilité d’effectuer les fournitures prévues au contrat ; qu’étant par ailleurs indépendante du fait de l’administration partie au contrat, elle aurait seulement autorisé la société, si elle avait continué à remplir ses obligations contractuelles, à présenter, le cas échéant, une demande d’indemnité fondée sur l’existence d’un fait imprévisible ayant provoqué un déficit d’exploitation de nature à entraîner un bouleversement de l’économie du contrat ; que l’office n’avait, en revanche, aucune obligation de conclure avec la société Propétrol un nouveau marché comportant des prix plus élevés que ceux du marché initial et, en présence de la défection de son fournisseur, était en droit de passer, comme il l’a fait, un marché de substitution avec un autre fournisseur ;
Cons. qu’en vertu de l’article 5 du cahier des prescriptions spéciales, le supplément de prix résultant du marché de substitution doit être supporté par le titulaire défaillant ; qu’il résulte de l’instruction que la somme de 359 695,56 F que le tribunal administratif a condamné la société Propétrol à verser à l’office, correspondant uniquement au supplément de prix résultant de ce que le marché de substitution ne comportait pas de rabais et ne tient pas compte des augmentations du tarif officiel que l’office aurait dû subir même si l’exécution du marché initial s’était poursuivie ; qu’en concluant un marché de substitution sans rabais, l’office n’a pas commis une faute lourde, qui aurait seule été de nature à permettre à la société de demander une réduction des sommes mises à sa charge en application de l’article 5 susrappelé du cahier des prescriptions spéciales ;
Cons. qu’il résulte de tout ce qui précède que la société Propétrol n’est pas fondée à demander l’annulation du jugement attaqué ;
rejet .
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Concours et examens professionnels -admission à concourir ·
- ,rj2 faits de nature à le justifier légalement ·
- Juridictions administratives et judiciaires ·
- Magistrats et auxiliaires de la justice ·
- Contrôle du juge de l'excès de pouvoir ·
- Fonctionnaires et agents publics ·
- Faits de nature à le justifier ·
- Refus d'admission à concourir ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- ,rj1 contrôle du juge ·
- Entrée en service ·
- Contrôle du juge ·
- Contrôle normal ·
- Rj1 procédure ·
- Garde des sceaux ·
- Candidat ·
- Magistrature ·
- École nationale ·
- Tribunaux administratifs ·
- Concours ·
- Accès ·
- Liste ·
- Base aérienne ·
- Décret
- Motif légitime justifiant le changement de nom ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- 1er de la loi du 11 juillet 1979] ·
- Validité des actes administratifs ·
- Droits civils et individuels ·
- Motivation obligatoire [art ·
- Nom à consonance étrangère ·
- Questions générales ·
- État des personnes ·
- Père du demandeur ·
- Recevabilité ·
- Motivation ·
- Opposition ·
- Décret ·
- Changement ·
- Conseil d'etat ·
- Patronyme ·
- Nom patronymique ·
- Premier ministre ·
- Avis du conseil ·
- Auteur ·
- Demande
- Délit de recel commencé à l'étranger et poursuivi en France ·
- Règle selon laquelles la défense prend la parole en dernier ·
- Convention franco-italienne d'extradition du 12 mai 1870 ·
- Substitution de base légale -décret d'extradition [sol ·
- Infractions jugées définitivement en France [art ·
- Infractions ne pouvant donner lieu à extradition ·
- ,rj3 infraction commise en France [art ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Application par le juge français ·
- Rj1 droits civils et individuels ·
- Substitution de base légale [sol ·
- 5-3° de la loi du 10 mars 1927] ·
- 5-4° de la loi du 10 mars 1927] ·
- Règles de procédure applicables ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Étrangers, réfugiés, apatrides ·
- Pouvoirs du juge administratif ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Accords internationaux ·
- Trafic de stupéfiants ·
- Questions générales ·
- Libertés publiques ·
- Contentieux ·
- Acte clair ·
- Procédure ·
- Extradition ·
- Recel ·
- Infraction ·
- Délit ·
- Décret ·
- Crime ·
- Stipulation ·
- Politique ·
- Recherche
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Fonctionnement -délivrance de copies de jugements et arrêts ·
- Compétence déterminée par un critère jurisprudentiel ·
- Délivrance de copies de jugements et arrêts ·
- Juridictions administratives et judiciaires ·
- Service public judiciaire ·
- Compétence judiciaire ·
- Contentieux ·
- Compétence ·
- Tribunaux administratifs ·
- Garde des sceaux ·
- Ordre ·
- Délivrance ·
- Juridiction ·
- Associations ·
- Décision implicite ·
- Annulation ·
- Rejet ·
- Défense
- Contrats d'assurance passés par les collectivités publiques ·
- Mode de passation des contrats -mise en concurrence ·
- Assurance et prevoyance -contrat d'assurance ·
- Applicabilité du code des marchés publics ·
- Législations spéciales -code des marchés ·
- Violation directe de la règle de droit ·
- Principes généraux du droit -absence ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Marchés et contrats administratifs ·
- Formation des contrats et marchés ·
- Validité des actes administratifs ·
- Appel à la concurrence ·
- Contrats d'assurance ·
- Inapplicabilité ·
- Obligation ·
- Chambre syndicale ·
- Marchés publics ·
- Conseil municipal ·
- Agent général ·
- Délibération ·
- Contrat d'assurance ·
- Tribunaux administratifs ·
- Collectivité locale ·
- Ville ·
- Annulation
- Autres taxes -redevance pour services rendus ·
- Existence -redevance pour services rendus ·
- Caractère subsidiaire de tels fondements ·
- Recettes -redevance pour services rendus ·
- Impositions locales et taxes assimilées ·
- Créances des collectivités publiques ·
- Illégalité du commandement de payer ·
- Rj1 contributions et taxes ·
- Rj1 comptabilité publique ·
- Contrats et marchés ·
- Finances communales ·
- Biens des communes ·
- Taxes assimilées ·
- Commune ·
- Travaux publics ·
- Tribunaux administratifs ·
- Institut scientifique ·
- Eau de mer ·
- Commandement ·
- Pêche maritime ·
- Salubrité ·
- Public ·
- Mer
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Appréciation sur le bulletin de notes d'un élève de lycée ·
- Décisions pouvant ou non faire l'objet d'un recours ·
- Mesure préparatoire insusceptible de recours ·
- Actes ne presentant pas ce caractère ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Questions concernant les eleves ·
- Différentes catégories d'actes ·
- Actes a caractère de décision ·
- Introduction de l'instance ·
- Acquiescement au jugement ·
- Actes administratifs ·
- Mesure préparatoire ·
- Questions générales ·
- Bulletin de notes ·
- Voies de recours ·
- Appréciation ·
- Enseignement ·
- Recevabilité ·
- Procédure ·
- Tribunaux administratifs ·
- Acquiescement ·
- Annulation ·
- Éducation nationale ·
- Jugement ·
- Professeur ·
- Classe supérieure ·
- Éducation physique ·
- Recours ·
- Élève
- Urbanisme et aménagement du territoire ·
- Légalité du permis de construire ·
- Permis de construire ·
- Lotissements ·
- Lotissement ·
- Sociétés civiles immobilières ·
- Tribunaux administratifs ·
- Maire ·
- Associations ·
- Annulation ·
- Cahier des charges ·
- Syndicat ·
- Architecte ·
- Sociétés
- Compétence pour opposer la prescription -commune ·
- Régime de la loi du 31 décembre 1968 ·
- Dettes des collectivités publiques ·
- Compétence exclusive du maire ·
- Prescription quadriennale ·
- Rj1 comptabilité publique ·
- Comptabilité publique ·
- Ville ·
- Tribunaux administratifs ·
- Responsabilité limitée ·
- Sociétés ·
- Commune ·
- Victime ·
- Jugement ·
- Attaque ·
- Signalisation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Mesure entraînée de plein droit par une condamnation ·
- Caractère disciplinaire d'une mesure ·
- Fonctionnaires et agents publics ·
- Discipline ·
- La réunion ·
- Tribunaux administratifs ·
- Instituteur ·
- Délit ·
- Amnistie ·
- Radiation ·
- Enseignement primaire ·
- Conseil d'etat ·
- École publique ·
- Condamnation
- Reconnaissance de la qualité de réfugié ·
- Étrangers, réfugiés, apatrides ·
- Droits civils et individuels ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Réfugiés -nature du recours ·
- Diverses sortes de recours ·
- Libertés publiques ·
- Plein contentieux ·
- Conséquences ·
- Procédure ·
- Réfugiés ·
- Commission ·
- Recours ·
- Convention de genève ·
- Apatride ·
- Annulation ·
- Protection ·
- Qualités ·
- Renvoi ·
- Décret
- Garantie des agents publics -agents non-titulaires ·
- Rj1 fonctionnaires et agents publics ·
- Actes législatifs et administratifs ·
- Validité des actes administratifs ·
- Agents communaux -rémunération ·
- Violation de la règle de droit ·
- Principes généraux du droit ·
- Rémunération ·
- Rj1 commune ·
- Salaire minimum ·
- Tribunaux administratifs ·
- Ville ·
- Décision implicite ·
- Maire ·
- Rejet ·
- Code du travail ·
- Différences ·
- Non titulaire
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.