Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Tribunal, 30 mars 2022, T-342/17 |
|---|---|
| Numéro(s) : | T-342/17 |
| Affaire T-342/17: Arrêt du Tribunal du 30 mars 2022 — Deutsche Lufthansa e.a./Commission [«Concurrence – Ententes – Marché du fret aérien – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE, à l’article 53 de l’accord EEE et à l’article 8 de l’accord entre la Communauté et la Suisse sur le transport aérien – Coordination d’éléments du prix des services de fret aérien (surtaxe carburant, surtaxe sécurité, paiement d’une commission sur les surtaxes) – Échange d’informations – Compétence territoriale de la Commission – Obligation de motivation – Affectation du commerce entre États membres – Contrainte étatique – Infraction unique et continue»] | |
| Date de dépôt : | 30 mai 2017 |
| Identifiant CELEX : | 62017TA0342 |
| Journal officiel : | JOR 207 du 23 mai 2022 |
Texte intégral
|
23.5.2022 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 207/30 |
Arrêt du Tribunal du 30 mars 2022 — Deutsche Lufthansa e.a./Commission
(Affaire T-342/17) (1)
(«Concurrence – Ententes – Marché du fret aérien – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE, à l’article 53 de l’accord EEE et à l’article 8 de l’accord entre la Communauté et la Suisse sur le transport aérien – Coordination d’éléments du prix des services de fret aérien (surtaxe carburant, surtaxe sécurité, paiement d’une commission sur les surtaxes) – Échange d’informations – Compétence territoriale de la Commission – Obligation de motivation – Affectation du commerce entre États membres – Contrainte étatique – Infraction unique et continue»)
(2022/C 207/39)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Deutsche Lufthansa AG (Cologne, Allemagne), Lufthansa Cargo AG (Francfort-sur-le-Main, Allemagne), Swiss International Air Lines AG (Bâle, Suisse) (représentant: S. Völcker, avocat)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: A. Dawes et H. Leupold, agents)
Objet
Demande fondée sur l’article 263 TFUE et tendant à l’annulation de l’article 1er de la décision C(2017) 1742 final de la Commission, du 17 mars 2017, relative à une procédure d’application de l’article 101 TFUE, de l’article 53 de l’accord EEE et de l’article 8 de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien (affaire AT.39258 — Fret aérien), en tant qu’il vise les requérantes.
Dispositif
|
1) |
Le recours est rejeté. |
|
2) |
La Commission européenne supportera le tiers de ses dépens. |
|
3) |
Deutsche Lufthansa AG, Lufthansa Cargo AG, Swiss International Air Lines AG supporteront leurs propres dépens ainsi que les deux tiers des dépens de la Commission. |
(1) JO C 239 du 24.7.2017.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Principe de proportionnalité ·
- Réglementation des ententes ·
- Égalité de traitement ·
- Véhicule gros porteur ·
- Droits de la défense ·
- Industrie automobile ·
- Pollution automobile ·
- Accord de prix ·
- Sanction ·
- Camion ·
- Commission européenne ·
- Technologie ·
- Infraction ·
- Suède ·
- Espace économique européen ·
- Accord ·
- Concurrence ·
- Amende ·
- Droits fondamentaux
- Principe de proportionnalité ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Droit d'établissement ·
- Droit à la propriété ·
- Droits de la défense ·
- Instrument financier ·
- Droit à la justice ·
- Voie de recours ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Journal ·
- Langue ·
- Radiation ·
- Ordonnance ·
- Procédure
- Aide à la restructuration ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Dommages et intérêts ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Journal ·
- Langue ·
- Radiation ·
- Commission ·
- Ordonnance ·
- Procédure
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Aide à la restructuration ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Journal ·
- Langue ·
- Radiation ·
- Commission ·
- Ordonnance ·
- Procédure
- Aide à la restructuration ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Droit d'établissement ·
- Droits de la défense ·
- Propriété des biens ·
- Droit à la justice ·
- Voie de recours ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Journal ·
- Langue ·
- Radiation ·
- Ordonnance ·
- Procédure
- Aide à la restructuration ·
- Entreprise en difficulté ·
- Établissement de crédit ·
- Solvabilité financière ·
- Propriété des biens ·
- Droit à la justice ·
- Actionnaire ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Journal ·
- Langue ·
- Radiation ·
- Commission ·
- Ordonnance ·
- Procédure
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Contrôle des aides d'État ·
- Service d'intérêt général ·
- Remboursement des aides ·
- Transport en commun ·
- Aide de l'État ·
- Sardaigne ·
- Aéroport ·
- Décision (ue) ·
- Italie ·
- Aide ·
- Économie de marché ·
- Marché intérieur ·
- Commission européenne ·
- Journal officiel ·
- Espagne ·
- Partie
- Contrôle des aides d'État ·
- Installation portuaire ·
- Prestation de services ·
- Licence commerciale ·
- Aide de l'État ·
- Slovénie ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Aide ·
- Journal officiel ·
- Partie ·
- Union européenne ·
- Concession ·
- Etats membres ·
- Journal
- Discrimination basée sur la nationalité ·
- Fonctionnaire européen ·
- Assurance maladie ·
- Dépense de santé ·
- Luxembourg ·
- Légalité ·
- Fonction publique européenne ·
- Parlement européen ·
- Union européenne ·
- Pouvoir de nomination ·
- Risque de maladie ·
- Principe de non-discrimination ·
- Associations ·
- Exception d’illégalité
Sur les mêmes thèmes • 3
- Principe de proportionnalité ·
- Restriction à la concurrence ·
- Politique de la concurrence ·
- Réglementation des ententes ·
- Procédure administrative ·
- Composant électronique ·
- Appareil électronique ·
- Droit à la justice ·
- Sanction ·
- États-unis ·
- Commission européenne ·
- Proportionnalité ·
- Journal officiel ·
- Dispositif ·
- Union européenne ·
- Règlement ·
- Éviction ·
- Bande
- Restriction à la concurrence ·
- Contrôle des concentrations ·
- Réglementation des ententes ·
- Concentration économique ·
- Industrie du bâtiment ·
- Droits de la défense ·
- Marché intérieur ·
- Concentration ·
- Commission européenne ·
- Allemagne ·
- Croatie ·
- Incompatible ·
- Partie substantielle ·
- Hongrie ·
- Concurrence ·
- Partie
- Produit alimentaire ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Confiserie ·
- Édulcorant ·
- Condiment ·
- Union européenne ·
- Marque ·
- Recours ·
- Règlement (ue) ·
- Pologne ·
- Journal officiel ·
- Opposition ·
- Espagne ·
- Propriété intellectuelle ·
- Journal
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.