Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 12 janv. 2023, C-42/21 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-42/21 |
| Affaire C-42/21 P: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 12 janvier 2023 — Lietuvos geležinkeliai AB / Commission européenne, Orlen Lietuva AB (Pourvoi – Concurrence – Abus de position dominante – Marché du fret ferroviaire – Décision constatant une infraction à l’article 102 TFUE – Accès par des entreprises tierces aux infrastructures gérées par la société nationale des chemins de fer de Lituanie – Démantèlement d’un tronçon de voie ferrée – Notion d’«abus» – Éviction effective ou probable d’un concurrent – Exercice par le Tribunal de sa compétence de pleine juridiction – Réduction de l’amende) | |
| Date de dépôt : | 27 janvier 2021 |
| Identifiant CELEX : | 62021CA0042 |
| Journal officiel : | JOR 071 du 27 février 2023 |
Texte intégral
|
27.2.2023 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 71/4 |
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 12 janvier 2023 — Lietuvos geležinkeliai AB / Commission européenne, Orlen Lietuva AB
(Affaire C-42/21 P) (1)
(Pourvoi – Concurrence – Abus de position dominante – Marché du fret ferroviaire – Décision constatant une infraction à l’article 102 TFUE – Accès par des entreprises tierces aux infrastructures gérées par la société nationale des chemins de fer de Lituanie – Démantèlement d’un tronçon de voie ferrée – Notion d’«abus» – Éviction effective ou probable d’un concurrent – Exercice par le Tribunal de sa compétence de pleine juridiction – Réduction de l’amende)
(2023/C 71/04)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Lietuvos geležinkeliai AB (représentants: K. Apel, W. Deselaers et P. Kirst, Rechtsanwälte)
Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants:A. Cleenewerck de Crayencour, A. Dawes, H. Leupold et G. Meessen, agents), Orlen Lietuva AB (représentants: C. Conte, avvocato, et C. Thomas, avocat)
Dispositif
|
1) |
Le pourvoi est rejeté. |
|
2) |
Lietuvos geležinkeliai AB est condamnée à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne et par Orlen Lietuva AB. |
(1) JO C 98 du 22.03.2021
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Établissement d'enseignement ·
- Recherche et développement ·
- Contrôle des aides d'État ·
- Enseignement supérieur ·
- Activité économique ·
- Condition de l'aide ·
- Aide financière ·
- Aide de l'État ·
- Enseignement ·
- Innovation ·
- Organisme de recherche ·
- Diffusion ·
- Riga ·
- Stockholm ·
- Règlement (ue) ·
- Connaissance ·
- Interprète ·
- Recherche industrielle
- Indépendance de la justice ·
- Nomination du personnel ·
- Pologne ·
- Droit commun ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Juridiction ·
- Journal officiel ·
- Union européenne ·
- Édition ·
- Mesures conservatoires ·
- Journal ·
- Langue
- Rapprochement des législations ·
- Action en matière civile ·
- Droit des marques ·
- Marque de l'UE ·
- Marque déposée ·
- Marque ·
- Directive (ue) ·
- Etats membres ·
- Holding ·
- Déchéance ·
- Usage sérieux ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Législation ·
- Préjudiciel
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Produit de remplacement ·
- Coopération douanière ·
- Échange d'information ·
- Formalité douanière ·
- Acte de commerce ·
- Valeur en douane ·
- Base de données ·
- Importation ·
- Etats membres ·
- Règlement ·
- Union européenne ·
- Dédouanement ·
- État ·
- Interprète ·
- Destination
- Protection de la vie privée ·
- Indépendance de la justice ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Primauté du droit de l'UE ·
- Procédure disciplinaire ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Action publique ·
- République de pologne ·
- Cour suprême ·
- Droits fondamentaux ·
- Charte ·
- Juridiction ·
- Primauté du droit ·
- République de finlande ·
- Royaume de suède ·
- Primauté
- Protection de l'environnement ·
- Convention internationale ·
- Droit de l'environnement ·
- Financement de l'UE ·
- Station énergétique ·
- Acte administratif ·
- Biomasse ·
- Commission européenne ·
- Investissement ·
- Banque ·
- Actes administratifs ·
- Environnement ·
- Centrale électrique ·
- Délibération ·
- Journal officiel ·
- Partie
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Convention internationale ·
- Transport international ·
- Transport de voyageurs ·
- Accident de transport ·
- Aviation civile ·
- Maladie mentale ·
- Indemnisation ·
- Traumatisme ·
- Lésion ·
- Transport aérien ·
- Responsabilité des transporteurs ·
- Autriche ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Aéronef ·
- Communauté européenne ·
- Transporteur ·
- Journal officiel ·
- Traitement médical
- Protection de la vie privée ·
- Droit de l'informatique ·
- Protection des données ·
- Accès à l'information ·
- Données personnelles ·
- Responsable du traitement ·
- Personne concernée ·
- Traitement de données ·
- Règlement (ue) ·
- Droit d'accès ·
- Protection ·
- Personnes physiques ·
- Personnel ·
- Caractère
- Principe de sécurité juridique ·
- Traité sur l'Union européenne ·
- Principe de proportionnalité ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Politique budgétaire ·
- Exécution du budget ·
- Base juridique ·
- Budget de l'UE ·
- État de droit ·
- Union européenne ·
- République de finlande ·
- Hongrie ·
- Royaume de suède ·
- Royaume de danemark ·
- Royaume des pays-bas ·
- République de pologne ·
- Royaume de belgique ·
- Grand-duché de luxembourg ·
- Parlement européen
Sur les mêmes thèmes • 3
- Transport d'énergie ·
- Énergie électrique ·
- Réseau énergétique ·
- Frais de justice ·
- Royaume-uni ·
- Union européenne ·
- Énergie ·
- Agence ·
- Pourvoi ·
- Journal officiel ·
- Incident ·
- Règlement ·
- Principal ·
- Dérogation ·
- Langue
- Libre prestation de services ·
- Principe de proportionnalité ·
- Taxe sur la valeur ajoutée ·
- Impôt sur les sociétés ·
- Prestation de services ·
- Égalité de traitement ·
- Approvisionnement ·
- Établissement ·
- Droit fiscal ·
- Facturation ·
- Etats membres ·
- Prestataire ·
- Liège ·
- Pharmacie ·
- Administration fiscale ·
- Réseau ·
- Législation fiscale ·
- Obligation ·
- Renvoi préjudiciel
- Responsabilité des dommages environnementaux ·
- Contrôle de la pollution ·
- Norme environnementale ·
- Dommages et intérêts ·
- Qualité de l'air ·
- Santé publique ·
- Air ·
- Directive ·
- Anhydride sulfureux ·
- Premier ministre ·
- Valeur ·
- Particulier ·
- Oxyde d'azote ·
- Etats membres ·
- Qualités ·
- Limites
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.