CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE
DE L’ORDRE DES MEDECINS 4 rue Léon Jost – 75855 PARIS CEDEX 17
N° 14101 ______________________
D^r A ______________________
Audience du 28 avril 2021
Décision rendue publique par affichage le 15 juin 2021
LA CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE DE L’ORDRE DES MEDECINS,
Vu la procédure suivante :
Par une plainte, enregistrée le 22 janvier 2018 à la chambre disciplinaire de première instance de Poitou-Charentes de l’ordre des médecins, le conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins, a demandé à cette chambre de prononcer une sanction à l’encontre du D^r A, qualifié spécialiste en oncologie option radiothérapie et titulaire d’un
D.E.S.C. en cancérologie sans option.
Par une décision n° 1307 du 24 juillet 2018, la chambre disciplinaire de première instance a rejeté cette plainte.
Par une requête et un mémoire, enregistrés les 30 juillet et 15 octobre 2018, le conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins demande à la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins :
1° d’annuler cette décision ;
2° de prononcer une sanction à l’encontre du D^r A ;
3° de mettre à la charge du D^r A le versement de la somme de 3000 euros au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.
Il soutient que :
- le D^r A a manqué à son obligation de confraternité en interdisant, le 17 octobre 2017, au Dr
B de recevoir de nouveaux patients et en menaçant cette dernière d’arrêter son contrat si elle ne se conformait pas à cette instruction ;
- le D^r A a également manqué à son devoir de confraternité en détournant, le même jour, soit le 17 octobre 2017, un patient qui avait été orienté vers le D^r B ;
- à plusieurs reprises, le D^r A a formulé des critiques à l’encontre du comportement de certains de ses confrères, sans prendre contact avec les intéressés et sans les avertir ;
- le mail du 24 août 2018, rédigé sous « une forme humoristique » et adressé par le D^r A à toute la communauté du centre hospitalier d’ABC, a révélé une absence totale de confraternité et une intention de nuire à l’entourage professionnel de son auteur ;
- en dissuadant, par des courriels en date des 6 et 13 octobre 2017, ses correspondants médicaux d’adresser leurs patients au centre hospitalier, le D^r A a méconnu son devoir de réserve, son obligation de moralité et a pris en otage les patients concernés.
Par un mémoire, enregistré le 7 janvier 2021, le D^r A conclut :
- au rejet de la requête ;
- à ce que soit mis à la charge du conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins le versement de la somme de 3500 euros au titre des frais exposés et non compris dans les dépens ;
- à ce que le conseil départemental de la Charente soit condamné à lui verser la somme de 3000 euros à titre de dommages et intérêts pour procédure abusive.

1 CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE
DE L’ORDRE DES MEDECINS 4 rue Léon Jost – 75855 PARIS CEDEX 17
Il soutient que :
- c’est en méconnaissance du principe d’impartialité que le D^r C, avec lequel il était en situation de conflit, a siégé lors des séances du conseil départemental ayant décidé de la plainte formée contre lui et de l’appel contre la décision de première instance ;
- contrairement à ce que soutient le conseil départemental, il n’a jamais porté atteinte à la continuité des soins, dont l’organisation ne relevait pas, d’ailleurs, de sa compétence ;
- les courriels qu’il a adressés les 6 et 13 octobre 2017 à ses correspondants médicaux invitaient seulement ceux-ci à revoir leur adressage de patients en radiothérapie et n’ont pas porter atteinte à la continuité des soins ; ces courriers étaient parfaitement justifiés par la situation qui prévalait alors ;
- il n’a nullement refusé l’aide des secrétaires du secteur libéral qui lui aurait été proposée par le D^r D ;
- la recommandation qu’il a faite au D^r B de s’abstenir de recevoir de nouveaux patients, outre qu’elle n’était pas impérative et qu’elle ne visait pas personnellement le D^r B, était parfaitement justifiée par la situation ;
- s’il a effectué un signalement concernant le D^r B, c’est après avoir vainement tenté de prendre contact avec cette dernière ;
- il s’est inquiété, à bon droit, de l’incompétence du D^r B, laquelle pouvait être particulièrement préjudiciable aux patients en radiothérapie ;
- le courrier humoristique du 24 août 2018 est postérieur à la décision attaquée et ne saurait donc être invoqué à son encontre. En tout état de cause, il avait vocation à rappeler la farce, au sens théâtral du terme, qui ne cessait de se dérouler à l’hôpital ;
- la plainte et l’appel du conseil départemental ont revêtu un caractère abusif.
Par des mémoires, enregistrés les 7 janvier et 22 février 2021, le D^r A conclut aux mêmes fins que ses précédentes écritures par les mêmes moyens.
Par un mémoire, enregistré le 24 février 2021, le conseil départemental de la
Charente de l’ordre des médecins conclut aux mêmes fins que ses précédentes écritures par les mêmes moyens.
Il soutient, en outre, qu’en l’espèce, n’a pas méconnu le principe d’impartialité la circonstance que le D^r C a siégé lors des séances du conseil départemental ayant décidé de la plainte et de l’appel contre la décision de première instance et, qu’en conséquence, le Dr
A n’est pas fondé à soutenir que le conseil départemental aurait, lors de ces séances, siégé dans une composition irrégulière.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- le code de la santé publique, notamment le code de déontologie médicale figurant aux articles R. 4127-1 à R. 4127-112 ;
- le code de justice administrative ;
- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique, notamment le I de l’article 75.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l’audience.
Ont été entendus au cours de l’audience publique du 28 avril 2021 :
- le rapport du D^r Ducrohet ;
- les observations de M^e Devaine pour le conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins ;
- les observations de M^e Piralian pour le D^r A et celui-ci en ses explications.

2 CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE
DE L’ORDRE DES MEDECINS 4 rue Léon Jost – 75855 PARIS CEDEX 17
Le D^r A a été invité à reprendre la parole en dernier.
Considérant ce qui suit :

APRES EN AVOIR DELIBERE, 1. Soutenant que le D^r A s’était rendu coupable de plusieurs manquements déontologiques, le conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins a formé une plainte disciplinaire contre ce praticien. Il relève appel de la décision qui a rejeté cette plainte.
Sur la recevabilité de la plainte et de l’appel formés par le conseil départemental :
2. Il ressort des pièces du dossier, qu’antérieurement au dépôt de la plainte du conseil départemental, le président de ce conseil, le D^r C avait, à plusieurs reprises, signalé tant au
D^r A lui-même, qu’au directeur du centre hospitalier d’ABC, l’existence, au sein du service du
D^r A, d’irrégularités, de dysfonctionnements et de « multiples difficultés (…) de nature à mettre en jeu la sécurité des patients ». Alors que ces observations ont été faites dans le cadre des fonctions qui étaient celles du D^r C, et que rien, au dossier, ne permet de penser qu’elles n’auraient pas été justifiées ou auraient témoigné d’une quelconque animosité, elles ne faisaient pas obstacle, contrairement à ce que soutient le D^r A, à ce que le D^r C participe aux délibérations du conseil départemental ayant décidé le dépôt de la plainte et l’appel de la décision attaquée.
3. Il résulte de ce qui précède que les fins de non-recevoir soulevées par le D^r A et tirées de l’irrecevabilité de la plainte du conseil départemental et de l’irrecevabilité de l’appel formé par ce dernier, ne peuvent être retenues.
Sur le grief tiré des courriels en date des 6 et 13 octobre 2017 :
4. À l’époque des faits reprochés, la direction du centre hospitalier d’ABC, du fait d’un absentéisme important des secrétaires, avait mis en place un système de secrétaires remplaçantes, dont la formation pouvait, au besoin, être complétée par des secrétaires exerçant dans le secteur libéral de l’hôpital. Le D^r A, oncologue, qui exerçait, alors, les fonctions de chef du service de radiothérapie de l’hôpital, estimait que les secrétaires remplaçantes n’avaient pas les compétences requises pour procéder à l’enregistrement administratif des nouveaux patients et il déduisait de cette incompétence supposée, l’impossibilité pour un praticien auprès duquel était placée une secrétaire remplaçante, de recevoir un nouveau patient. Fort de ces opinions, le D^r A a pris sur lui, sans en référer à aucune des autorités de l’hôpital, d’adresser à une grande partie de la communauté médicale d’ABC deux courriels, en date, respectivement, des 6 octobre 2017 et 13 octobre 2017, dans lesquels il faisait part de ce qu’il regardait comme une insuffisance administrative de son service, et par lesquels il invitait les destinataires à orienter leurs patients vers les services d’autres établissements. En procédant, de sa propre initiative, à l’envoi de ces courriels, qui, d’une part, portaient préjudice à l’image du centre hospitalier, d’autre part, manifestaient un refus d’accueillir dans son service de nouveaux patients et pouvaient ainsi compromettre la continuité de soins dispensés à des malades, le D^r A a manqué à ses obligations déontologiques, notamment à celles résultant des articles R. 4127-56 et R. 412747 du code de la santé publique.

3 CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE
DE L’ORDRE DES MEDECINS 4 rue Léon Jost – 75855 PARIS CEDEX 17
Sur le grief tiré du comportement adopté, le 17 octobre 2017, par le D^r A à l’égard du D^r B :
5. Il ressort des pièces du dossier, notamment, des déclarations concordantes du directeur de l’hôpital, du président de la commission médicale d’établissement et du D^r B, médecin qui exerçait dans le service du D^r A, que, le 17 octobre 2017, le D^r A, d’une part, a interdit au Dr
B de recevoir de nouveaux patients en la menaçant, si elle ne se conformait pas à cette instruction, de mettre fin au contrat qui la liait à l’établissement, d’autre part, a dirigé un patient qui devait être reçu par le D^r B vers un autre médecin de l’établissement. Or, contrairement à ce qu’a estimé le D^r A, ces agissements ne pouvaient trouver leur justification dans une incompétence administrative qui aurait été celle de la secrétaire remplaçante placée auprès du D^r B. Le D^r A, qui n’était pas compétent pour traiter de l’organisation des secrétariats dans l’établissement, ne pouvait adopter le comportement qui vient d’être décrit sans méconnaître son devoir de confraternité et sans compromettre la bonne marche de son service, créant, par-là, des risques pour les patients.
Sur les autres griefs :
6. Il ressort des pièces du dossier, qu’à deux reprises au moins, les 16 mars 2015 et 9 juillet 2018, le D^r A a signalé aux autorités médicales du centre hospitalier, et, notamment, au président de la commission médicale d’établissement, des dosimétries effectuées par des médecins de son service et qu’il estimait défectueuses. En dénonçant ce qu’il regardait comme des erreurs sans s’en être entretenu au préalable, contrairement à ce qu’il allègue, avec les médecins intéressés, le D^r A a manqué, là encore à son devoir de confraternité.
7. Le conseil départemental requérant invoque enfin à l’encontre du D^r A un mail que celui-ci a rédigé le 24 août 2018 et qu’il a adressé à un très grand nombre de médecins.
8. En premier lieu, le D^r A a été mis à même de présenter, devant la chambre disciplinaire nationale, ses observations sur ce grief. Dans ces conditions, et alors même que les faits reprochés sont intervenus postérieurement à la décision des premiers juges, le grief doit être regardé, contrairement à ce que soutient le D^r A, comme recevable.
9. En deuxième lieu, le mail reproché, qualifié « d’humoristique » par le D^r A, présente, sous la forme d’une « comédie militaire » les conflits opposant le D^r A à des confrères de l’établissement, et il met gravement en cause la probité, ou la compétence, de ces derniers.
La rédaction de ce mail et son envoi à un grand nombre de destinataires, ont constitué des manquements aux obligations résultant des articles R. 4127-3 et R. 4127-56 du code de la santé publique.
Sur la sanction :
10. Il ressort de tout ce qui précède que le D^r A a, de manière répétée, et manifeste, manqué gravement à ses obligations déontologiques, tout particulièrement à son devoir de confraternité. Il sera fait une juste appréciation de la gravité de ces manquements en les sanctionnant par une interdiction d’exercer la médecine pendant un mois, dont 15 jours assortis du sursis.
Sur les demandes pécuniaires :
11. Par la présente décision, la chambre disciplinaire nationale fait droit à l’appel du conseil départemental. Il s’ensuit que les demandes du D^r A tendant à l’application du I de l’article 75 de la loi du 10 juillet 1991 susvisée et à la condamnation du conseil départemental à lui 4 CHAMBRE DISCIPLINAIRE NATIONALE
DE L’ORDRE DES MEDECINS 4 rue Léon Jost – 75855 PARIS CEDEX 17 verser une somme à titre de dommages et intérêts pour procédure abusive, ne peuvent qu’être rejetées.
12. Il y a lieu de faire droit à la demande du conseil départemental tendant à l’application des dispositions du I de l’article 75 de la loi du 10 juillet 1991 susvisée et de condamner le D^r A à verser, à ce titre, au conseil départemental une somme de 1500 euros.
DECIDE:

PAR CES MOTIFS,
Article 1er : La décision, en date du 24 juillet 2018, de la chambre disciplinaire de première instance de Poitou-Charentes de l’ordre des médecins est annulée.
Article 2 : Il est infligé au D^r A la sanction de l’interdiction d’exercer la médecine pendant un mois, dont 15 jours avec sursis.
Article 3 : La partie ferme de cette sanction prendra effet le 1er octobre 2021 à 0 h 00 et cessera de porter effet le 15 octobre 2021 à minuit.
Article 4 : Le D^r A est condamné à verser au conseil départemental de la Charente de l’ordre des médecins la somme de 1500 euros au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.
Article 5 : Les conclusions pécuniaires présentées par le D^r A sont rejetées.
Article 6 : La présente décision sera notifiée au D^r A, au conseil départemental de la
Charente de l’ordre des médecins, à la chambre disciplinaire de première instance de
Nouvelle-Aquitaine, au directeur général de l’agence régionale de santé de NouvelleAquitaine, au procureur de la République près le tribunal judiciaire d’ABC, au conseil national de l’ordre des médecins, au ministre chargé de la santé et à tous les conseils départementaux de l’ordre des médecins.
Ainsi fait et délibéré par : M. Lévis, conseiller d’Etat honoraire, président ; Mmes les D^rs Lacroix, Parrenin, MM. les D^rs Blanc, Bouvard, Ducrohet, membres.
Le conseiller d’Etat honoraire, président de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des médecins
Le greffier en chef
Daniel Lévis
François-Patrice Battais
La République mande et ordonne au ministre chargé de la santé en ce qui le concerne, ou à tous huissiers de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision.

5