MINUTE N° :

ORDONNANCE DU : 24 Juin 2025

DOSSIER N° : N° RG 25/00353 – N° Portalis DB3T-W-B7J-VXEW

CODE NAC : 30B – 0A

AFFAIRE : Commune Ivry-sur-Seine C/ Association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE CRETEIL

Section des Référés

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ

LE JUGE DES REFERES : Madame Isabelle KLODA, Première vice-présidente

GREFFIER : Madame Valérie PINTE, Greffier

PARTIES :

DEMANDERESSE

COMMUNE IVRY-SUR-SEINE

dont le siège social est sis Hötel de Ville – Esplanade Georges Marrane – 94205 IVRY-SUR-SEINE

représentée par Maître Bernard GALDIN-GASTAUD, avocat au barreau de PARIS – Vestiaire : C1735

DEFENDERESSE

ASSOCIATION DES AQUARIOPHILES AMATEURS D’IVRY

dont le siège social est sis 40 rue Jean-Jacques Rousseau – 94220 IVRY

non représentée

*******

Débats tenus à l’audience du : 06 Mai 2025

Date de délibéré indiquée par le Président : le 24 Juin 2025

Ordonnance rendue par mise à disposition au greffe le 24 Juin 2025

*******

EXPOSE DU LITIGE

Vu l’assignation en date du 3 février 2025, à comparaître devant le juge des référés du tribunal judiciaire de CRÉTEIL délivrée à la requête de la Commune d’IVRY-SUR-SEINE à l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivryl’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry tendant, notamment à :

– constater que l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry et tous occupants de son chef sont occupants sans droit ni titre

– expulser sa personne et de tons occupants de son chef, ainsi que de leurs biens, dès la signification

de l’ordonnance à intervenir,

– autoriser la requérante à les expulser des lieux avec l’assistance de la force publique, et l’huissier instrumentaire à se faire assister, en tant que de besoin, du commissaire de police et d’un serrurier,

– à défaut d’enlèvement volontaire, ordonner la séquestration des meubles et objets mobiliers garnissant les lieux, en tel garde-meubles qu’il plaira au tribunal de désigner, aux frais risques et périls des défendeurs,

– condamner les défendeurs à payer solidairement à la Commune d’IVRY-SUR-SEINE, la somme de 2 000,00 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile, et aux dépens.

À l’audience du 6 mai 2025, la Commune d’IVRY-SUR-SEINE, par l’intermédiaire de son conseil, a maintenu les prétentions de son assignation et les moyens qui y sont contenus.

Bien que régulièrement assignée par acte remis à étude, l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry n’a pas constitué avocat.

Il est renvoyé à l’acte introductif d’instance pour un plus ample exposé des moyens qui y sont contenus.

À l’issue des débats il a été indiqué à la partie représentée que l’affaire était mise en délibéré et que la décision serait rendue par mise à disposition au greffe.

SUR CE

L’article 835 du code de procédure civile prévoit que le président peut toujours, même en présence d’une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.

Le dommage imminent s’entend du dommage qui n’est pas encore réalisé mais qui se produira sûrement si la situation présente doit se perpétuer. Le trouble manifestement illicite résulte, quant à lui, de toute perturbation résultant d’un fait qui directement ou indirectement constitue une violation évidente de la règle de droit.

L’occupation sans droit ni titre d’un immeuble appartenant à autrui constitue un trouble manifestement illicite au sens de l’article 835 alinéa 1 du code de procédure civile.

La demanderesse est propriétaire d’un terrain cadastré section 40 rue Jean-Jacques Rousseau 94200Ivry-sur-Seine, parcelle cadastree D n° 72 ; sur cette parcelle se trouve l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry.

Il est établi par un procès-verbal de constat dressé le 12 novembre 2024, qu’elle est occupée, sans droit ni titre par la défenderesse.

L’occupation sans droit ni titre du terrain appartenant à la Commune d’IVRY-SUR-SEINE par les défendeurs est caractérisée et constitue un trouble manifestement illicite qu’il appartient au juge des référés de constater et de faire cesser.

L’expulsion de l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry et de tout occupant de son chef doit donc être ordonnée en cas de non restitution volontaire des lieux dans les 15 jours de la signification de la présente ordonnance.

Le sort des meubles trouvés dans les lieux sera régi en cas d’expulsion conformément aux dispositions du code des procédures civiles d’exécution et selon les modalités précisées au dispositif de l’ordonnance.

La défenderesse, qui succombre à l’instance au sens de l’article 696 du code de procédure civile, supporter la charge des dépens de l’instance.

Aucun élément tiré de l’équité ou de la situation économique de l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry ne permet d’écarter la demande de la Commune d’IVRY-SUR-SEINE formée sur le fondement des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile. Celle-ci sera cependant évaluée à la somme de 1 000,00 € en l’absence d’éléments de calcul plus explicites versés aux débats.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, par ordonnance réputée contradictoire et en premier ressort, rendue par mise à disposition au greffe, exécutoire à titre provisoire,

ORDONNONS, à défaut de restitution volontaire des lieux dans les quinze jours de la signification de la présente ordonnance, l’expulsion de l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry et de tout occupant de son chef des lieux situés avec le concours, en tant que de besoin, de la force publique et d’un serrurier,

DISONS, en cas de besoin, que les meubles se trouvant sur les lieux seront remis aux frais des personnes expulsées dans un lieu désigné par elles et qu’à défaut, ils seront laissés sur place ou entreposés en un autre lieu approprié et décrits avec précision par l’huissier chargé de l’exécution, avec sommation aux personnes expulsées d’avoir à les retirer dans le délai d’un mois non renouvelable à compter de la signification de l’acte, à l’expiration duquel il sera procédé à leur mise en vente aux enchères publiques, sur autorisation du juge de l’exécution, ce conformément à ce que prévoient les articles L. 433-1 et suivants et R. 433-1 et suivants du Code des procédures civiles d’exécution ;

CONDAMNONS l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry aux entiers dépens,

CONDAMNONS l’association des Aquariophiles Amateurs d’Ivry à payer à la Commune d’IVRY-SUR-SEINE la somme de 1 000,00 € par application des dispositions de l’article 700 du code de procédure civile,

RAPPELONS que l’ordonnance de référé a autorité de chose jugée provisoire et est exécutoire à titre provisoire.

FAIT AU PALAIS DE JUSTICE DE CRÉTEIL, LE 24 juin 2025

LE GREFFIER LA PRESIDENTE