Cassation 16 mars 1999
Résumé de la juridiction
Le droit de chacun d’accéder au juge chargé de statuer sur sa prétention, consacré par l’article 6.1 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales, relève de l’ordre public international, au sens de l’article 27.1° de la convention de Bruxelles du 27 septembre 1968.
Une cour d’appel ne peut donc accorder l’exequatur à des décisions étrangères taxant les frais des défendeurs, dès lors qu’il apparaît, sans avoir pour autant à les réviser, que l’importance de ces frais mis à la charge du demandeur, dont la prétention n’a même pas été examinée faute d’avoir déposé la caution judiciaire ordonnée, a été de nature à faire obstacle à son libre accès à la justice.
Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. 1re civ., 16 mars 1999, n° 97-17.598, Bull. 1999 I N° 92 p. 61 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 97-17598 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 1999 I N° 92 p. 61 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Bordeaux, 14 octobre 1996 |
| Dispositif : | Cassation partielle sans renvoi. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007040476 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | Président : M. Lemontey . |
|---|---|
| Rapporteur : | Rapporteur : M. Durieux. |
| Avocat général : | Avocat général : M. Gaunet. |
Texte intégral
Sur le moyen unique, pris en sa quatrième branche :
Vu l’article 27.1° de la convention de Bruxelles du 27 septembre 1968, ensemble l’article 6.1, de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ;
Attendu que le droit de chacun d’accéder au juge chargé de statuer sur sa prétention, consacré par le second de ces textes, relève de l’ordre public international, au sens du premier ;
Attendu que M. X…, ressortissant français résidant en France, a, le 23 janvier 1986, assigné devant la High Court of Justice, à Londres, la société Times Newspapers limited et M. Y…, journaliste, en réparation du préjudice résultant de la publication dans le Sunday Times d’articles qu’il estimait diffamatoires ; que la caution judiciaire de 25 000 livres ordonnée pour garantir le paiement éventuel des frais des défendeurs n’ayant pas été versée par M. X…, celui-ci a été, par décision de la High Court du 15 janvier 1988, débouté de ses demandes et condamné à payer les frais des défendeurs ; que, par décision du 15 août 1988, rectifiée par celle du 17 novembre 1988, ces frais ont été taxés pour un montant, hors TVA, de 20 078 livres avec intérêts au taux de 15 % l’an à compter du 15 janvier 1988 ; que l’arrêt attaqué (Bordeaux, 14 octobre 1996), rendu sur renvoi après cassation, a accordé l’exequatur à ces deux dernières décisions ;
Attendu qu’en statuant ainsi, alors qu’il apparaissait, sans avoir pour autant à réviser les décisions étrangères, que l’importance des frais ainsi mis à la charge de M. X…, dont la demande n’avait même pas été examinée, avait été de nature à faire objectivement obstacle à son libre accès à la justice, la cour d’appel a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu’il y ait lieu de statuer sur les trois premières branches du moyen :
CASSE ET ANNULE, mais seulement en ce qu’il a accordé l’exequatur aux décisions des 15 août et 17 novembre 1988, l’arrêt rendu le 14 octobre 1996, entre les parties, par la cour d’appel de Bordeaux ;
Et vu l’article 627 du nouveau Code de procédure civile ;
DIT n’y avoir lieu à renvoi ;
Rejette la demande de la société Times Newspapers limited.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Critique ·
- Déclaration ·
- Effet dévolutif ·
- Pourvoi ·
- Empêchement ·
- Dispositif ·
- Cour d'appel ·
- Jugement ·
- Décret ·
- Cour de cassation
- Sociétés ·
- Doyen ·
- Mutuelle ·
- Assurances ·
- Pourvoi ·
- Conseiller ·
- Adresses ·
- Cour de cassation ·
- Bourgogne ·
- Siège
- Pourvoi ·
- Cour de cassation ·
- Société par actions ·
- Adresses ·
- Procédure civile ·
- Communiqué ·
- Cabinet ·
- Rejet ·
- Application ·
- Conseiller
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Décision de mise en détention provisoire ·
- Nouvelle mise en détention ·
- Circonstances nouvelles ·
- Détention provisoire ·
- Conditions ·
- Liberté ·
- Accusation ·
- Vice de forme ·
- Juge d'instruction ·
- Dispositif ·
- Ordonnance ·
- Annulation ·
- Chose jugée ·
- Renvoi
- Tribunal judiciaire ·
- Opposition ·
- Injonction de payer ·
- Délai ·
- Signification ·
- Personnes ·
- Mesures d'exécution ·
- Cour de cassation ·
- Jour férié ·
- Jugement
- Veuve ·
- Adresses ·
- Désistement ·
- Pourvoi ·
- Successions ·
- Tribunal judiciaire ·
- Décès ·
- Référendaire ·
- Cour de cassation ·
- Juge des tutelles
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Prétentions récapitulées sous forme de dispositif ·
- Procédure avec représentation obligatoire ·
- Appel civil ·
- Conclusions ·
- Fins de non-recevoir ·
- Sociétés ·
- Dispositif ·
- Nouveauté ·
- Demande ·
- Congés payés ·
- Indemnité compensatrice ·
- Paye ·
- Rappel de salaire ·
- Titre
- Intérêt des enfants et des époux ·
- Divorce sur demande conjointe ·
- Règles spécifiques au divorce ·
- Divorce, séparation de corps ·
- Fixation conventionnelle ·
- Homologation par le juge ·
- Prestation compensatoire ·
- Convention entre époux ·
- Convention définitive ·
- Détermination ·
- Modification ·
- Conditions ·
- Condition ·
- Fixation ·
- Homologation ·
- Partie ·
- Modalité de paiement ·
- Cour de cassation ·
- Requête conjointe ·
- Accord ·
- Juge ·
- Cour d'appel ·
- Appel
- Adresses ·
- Siège ·
- Société par actions ·
- Election ·
- Syndicat ·
- Ascenseur ·
- Pourvoi ·
- Intérêt à agir ·
- Société anonyme ·
- Anonyme
Sur les mêmes thèmes • 3
- Douanes ·
- Désistement ·
- Adresses ·
- Bore ·
- Pourvoi ·
- Référendaire ·
- Société par actions ·
- Cour de cassation ·
- Ordonnance ·
- Siège
- Inopposabilité de la théorie de l'unique objet de l'appel ·
- Inexistence de l'ordonnance d'incarcération provisoire ·
- Décision de mise en liberté ·
- Détention provisoire ·
- Débat contradictoire ·
- Liberté ·
- Publicité des débats ·
- Ordonnance ·
- Contrôle judiciaire ·
- Mise en examen ·
- Cour de cassation ·
- Débats ·
- Juge
- Adresses ·
- Siège ·
- Société anonyme ·
- Métropole ·
- Société par actions ·
- Déchéance ·
- Pourvoi ·
- Assureur ·
- Tradition ·
- Référendaire
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.