Article 706-15-1 du Code de procédure pénale

Entrée en vigueur le 24 mars 2020

Modifié par : LOI n°2019-222 du 23 mars 2019 - art. 81

Toute personne physique qui, s'étant constituée partie civile, a bénéficié d'une décision définitive lui accordant des dommages et intérêts en réparation du préjudice qu'elle a subi du fait d'une infraction pénale, mais qui ne peut pas obtenir une indemnisation en application des articles 706-3 ou 706-14, peut solliciter une aide au recouvrement de ces dommages et intérêts ainsi que des sommes allouées en application des articles 375 ou 475-1.
Cette aide peut être sollicitée y compris si l'auteur de l'infraction fait l'objet d'une obligation d'indemnisation de la victime dans le cadre d'une peine de sanction-réparation, d'un sursis probatoire ou d'une décision d'aménagement de peine ou de libération conditionnelle.
Entrée en vigueur le 24 mars 2020
Sortie de vigueur le 1 janvier 2029

NOTA

Conformément au XIX de l’article 109 de la loi n° 2019-222 du 23 mars 2019, ces dispositions entrent en vigueur un an après la publication de la présente loi. Les peines de contrainte pénale prononcées avant cette date s’exécutent jusqu’à leur terme conformément aux dispositions applicables au jour de leur prononcé, sous la réserve que les attributions confiées en application de l’article 713-47 du code de procédure pénale au président du tribunal judiciaire ou au juge désigné par lui sont exercées par le juge de l’application des peines.

Commentaires39

1Avocat violences sexuelles Paris : défense pénale Cabinet ACI
cabinetaci.com · 17 décembre 2025

[…] et notamment par une plainte avec constitution de partie civile sur le fondement de l'article 85 du Code de procédure pénale. […] CIVI : indemnisation au titre de l'article 706-3 du Code de procédure pénale La CIVI (commission d'indemnisation) peut être un levier lorsque l'auteur est inconnu, insolvable, […] B. […] SARVI : aide au recouvrement au titre de l'article 706-15-1 du Code de procédure pénale (Avocat violences sexuelles Paris : défense pénale Cabinet ACI) Le SARVI vise l'aide au recouvrement des dommages-intérêts accordés par décision définitive lorsque la victime ne peut pas bénéficier de la CIVI, selon les conditions prévues par le texte. (Légifrance) En pratique, […]

 Lire la suite…

2Avocat pénaliste pour victimes Paris : Cabinet ACI
cabinetaci.com · 16 décembre 2025

(Service Public) La base légale est notamment l'article 706-15-1 du CPP. (Légifrance) ACI vérifie l'éligibilité, […] intimidation. […] Références légales et jurisprudence (liens cliquables) (Avocat pénaliste pour victimes Paris : Cabinet ACI) Action civile : Art. 2 CPP (Légifrance) Constitution de partie civile à l'audience : Art. 418 CPP (Pappers Justice) Plainte avec constitution de partie civile : Art. 85 CPP (Pappers Justice) Droits des victimes (section) : Arts. 10-2 à 10-6 CPP (Légifrance) Indemnisation CIVI : Art. 706-3 CPP (Légifrance) SARVI (base) : Art. 706-15-1 CPP (Légifrance) Exemple Cour de cassation sur recevabilité PC : Pourvoi n°23-86.752 (Cour de Cassation) IX. […] CIVI Référence : art. 706-3 CPP. […]

 Lire la suite…

3Action du fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions auprès des auteurs d'infraction
Mme Élisabeth Doineau, du groupe UC, de la circonsciption : Mayenne · Questions parlementaires · 20 février 2025

Aux termes de l'article 706-164 du code de procédure pénale, « Toute personne qui, s'étant constituée partie civile, a bénéficié d'une décision définitive lui accordant des dommages et intérêts en réparation du préjudice qu'elle a subi du fait d'une infraction pénale ainsi que des frais en application des articles 375 ou 475-1 et qui n'a pas obtenu d'indemnisation ou de réparation en application des articles 706-3 ou 706-14, ou une aide au recouvrement en application de l'article 706-15-1, […]

 Lire la suite…
Voir les commentaires indexés sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Décisions221

[…] Page 1/6 […] En vertu des dispositions des articles 706-15-1, 706-15-2 du code de procédure pénale, la partie civile, non éligible à la CIVI, a la possibilité de saisir le SARVI, si le condamné ne procède pas au paiement des dommages et intérêts dans le délai de 2 mois à compter du jour où la décision fixant le montant des dommages et intérêts est devenue définitive; dans ce cas, le SARVI applique une majoration de 30% des sommes dues.

 Lire la suite…

[…] 15 octobre 2024 au 16 octobre 2024 à VERRIERES EN ANJOU […] PRECISE que toute victime peut, sous certaines conditions, obtenir une indemnisation de son préjudice par la commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) selon les modalités et délais prévus par les articles 706-3 à 706-14-1 du Code de procédure pénale, […] (SARVI) selon les modalités et délais prévus par les articles 706-15-1 et 706-15-2 du Code procédure pénale s'il n'est pas procédé au paiement volontaire des dommages et intérêts ainsi que des sommes allouées en application de l'article 475-1 par la personne condamnée dans le délai de deux mois à compter du jour où la décision est devenue définitive, […]

 Lire la suite…

3Cour d'appel de Poitiers, 28 novembre 2013, n° 764/13Confirmation

[…] 1) LE MINISTÈRE PUBLIC […] Toute victime d'une atteinte à sa personne ou d'une atteinte aux biens peut, sous certaines conditions, obtenir une indemnisation de son préjudice par la commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) selon les modalités et délais prévus par les articles 706-3 à 706-14 du code de procédure pénale ou par le service d'aide au recouvrement des victimes d'infractions (SARVI) selon les modalités et délais prévus par les articles 706-15-1 et 706-15-2 du code de procédure pénale..

 Lire la suite…
Voir les décisions indexées sur Doctrine qui citent cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Documents parlementaires37

0
Sur l'article 47, renuméroté article 81, modifie l'article 706-15-1 Code de procédure pénale
Le principe de publicité de la justice est consacré par l'article 6-1 de la Convention européenne des droits de l'homme qui prévoit que notamment « toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue équitablement, publiquement et dans un délai raisonnable » et que « le jugement doit être rendu publiquement, mais l'accès de la salle d'audience peut être interdit à la presse et au public pendant la totalité ou une partie du procès dans l'intérêt de la moralité, de l'ordre public ou de la sécurité nationale dans une société démocratique, lorsque les intérêts des mineurs ou la protection … Lire la suite…

Sur l'article 47, renuméroté article 81, modifie l'article 706-15-1 Code de procédure pénale
Cet amendement tire les conséquences de la création d'une peine autonome de probation à l'article 46 du projet de loi en procédant aux coordinations nécessaires dans le code de procédure pénale. Il précise également que le suivi du condamné à une peine de probation peut être assuré par le service pénitentiaire d'insertion ou de probation ou par une association habilitée. Lire la suite…

Sur l'article 47, renuméroté article 81, modifie l'article 706-15-1 Code de procédure pénale
Amendement de coordination et correction d'une erreur matérielle. Lire la suite…
Voir les documents parlementaires qui traitent de cet article
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion