Cassation 8 juillet 2003
Résumé de la juridiction
°
En divulguant auprès du tireur les informations figurant au verso des chèques qu’il avait émis, une banque porte atteinte au secret dont bénéficiaient le ou les bénéficiaires des titres.
Le secret professionnel auquel est tenu un établissement de crédit constitue un empêchement légitime opposable au juge civil.
Commentaires • 4
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. com., 8 juil. 2003, n° 00-11.993, Bull. 2003 IV N° 119 p. 138 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 00-11993 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bulletin 2003 IV N° 119 p. 138 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Nîmes, 9 décembre 1999 |
| Dispositif : | Cassation. |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007048900 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | M. Tricot. |
|---|---|
| Rapporteur : | Mme Collomp. |
| Avocat général : | M. Lafortune. |
| Cabinet(s) : | |
| Parties : |
Texte intégral
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l’arrêt suivant :
Sur le moyen unique, pris en sa première branche, après avis de la Chambre criminelle :
Vu l’article 57 de la loi du 24 janvier 1984 devenu l’article L. 511-33 du Code monétaire et financier, ensemble les articles 9 et 10 du Code civil et 11 du nouveau Code de procédure civile ;
Attendu, selon l’arrêt attaqué, que Mme X… a demandé à la Société générale la communication de plusieurs chèques qu’elle avait tirés sur celle-ci ; que n’ayant obtenu que la copie du recto de ces chèques, elle a saisi le juge des référés pour qu’il ordonne leur production dans leur intégralité ; que la cour d’appel a accueilli la demande ;
Attendu que pour décider ainsi l’arrêt retient que Mme X… ayant délié la banque du secret bancaire dont elle-même était bénéficiaire, la Société générale n’était pas fondée à s’opposer à la communication sollicitée ;
Attendu qu’en statuant ainsi, alors qu’en divulguant les informations figurant au verso des chèques litigieux, la banque portait atteinte au secret dont bénéficiaient le ou les tiers bénéficiaires des titres et que le secret professionnel auquel est tenu un établissement de crédit constitue un empêchement légitime opposable au juge civil, la cour d’appel a violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS, et sans qu’il y ait lieu de statuer sur la seconde branche :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l’arrêt rendu le 9 décembre 1999, entre les parties, par la cour d’appel de Nîmes ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d’appel de Montpellier ;
Condamne Mme X… aux dépens ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l’arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par le président en son audience publique du huit juillet deux mille trois.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Mise en péril des intérêts de l'époux demandeur ·
- Liquidation judiciaire de l'autre conjoint ·
- Mutabilité judiciairement contrôlée ·
- Séparation de biens judiciaire ·
- Changement de régime ·
- Régimes matrimoniaux ·
- Élément insuffisant ·
- Conditions ·
- Séparation judiciaire ·
- Séparation de biens ·
- Immeuble ·
- Dessaisissement ·
- Liquidateur ·
- Attribution préférentielle ·
- Mari ·
- Liquidation judiciaire ·
- Vente ·
- Actif
- Victime autre que le conducteur ·
- Accident de la circulation ·
- Définition ·
- Moteur ·
- Victime ·
- Branche ·
- Véhicule ·
- Indemnisation ·
- Cour de cassation ·
- Faute inexcusable ·
- Gaz ·
- Qualités ·
- Textes
- Dépenses présentant un caractère anormal ou inhabituel ·
- Contrat prévoyant un plafond de dépenses par période ·
- Contrat ne prévoyant pas un plafond de dépenses ·
- Contrat passé entre l'émetteur et son titulaire ·
- Recherche nécessaire ·
- Carte de crédit ·
- Responsabilité ·
- Dépense ·
- Conditions générales ·
- Vendeur ·
- Autorisation ·
- Règlement ·
- Carte de paiement ·
- Utilisation ·
- Caractère ·
- Cour de cassation ·
- Examen
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Notification à la partie devant exécuter ·
- Notification préalable ·
- Applications diverses ·
- Jugements et arrêts ·
- Titre exécutoire ·
- Notification ·
- Conditions ·
- Exécution ·
- Expulsion ·
- Nécessité ·
- Ordonnance de référé ·
- Branche ·
- Signification ·
- Procès-verbal ·
- Bien mobilier ·
- Cour de cassation ·
- Appel ·
- Mobilier
- Décisions susceptibles de reconnaissance et d'exécution ·
- Reconnaissance et exécution des décisions judiciaires ·
- Convention de bruxelles du 27 septembre 1968 ·
- Effets internationaux des jugements ·
- Accords et conventions divers ·
- Conventions internationales ·
- Injonction dite " mareva " ·
- Ordre public international ·
- Décisions non contraires ·
- Conflit de juridictions ·
- Applications diverses ·
- Article 27-1° ·
- Article 27 ·
- Exequatur ·
- Injonction ·
- Ordre public ·
- Londres ·
- Sanctions pénales ·
- International ·
- Trust ·
- Reconnaissance ·
- Pourvoi ·
- Gel ·
- Droits fondamentaux
- Résiliation unilatérale par le souscripteur ·
- Jouissance du logement accordée à l'ex ·
- Article 215, alinéa 3, du code civil ·
- Police couvrant le logement familial ·
- Concours nécessaire des deux époux ·
- Conjoint du souscripteur ·
- Logement de la famille ·
- Instance en divorce ·
- Application ·
- Disposition ·
- Résiliation ·
- Assurance ·
- Logement familial ·
- Contrat d'assurance ·
- Immeuble ·
- Cour de cassation ·
- Police d'assurance ·
- Procédure de divorce ·
- Incendie ·
- Cour d'appel ·
- Domicile conjugal ·
- Appel
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Consentement ou refus éclairé du patient ·
- Professions médicales et paramédicales ·
- Intervention médicalement nécessaire ·
- Responsabilité contractuelle ·
- Obligation de renseigner ·
- Dispense ·
- Finalité ·
- Refus ·
- Traitement ·
- Commentaire ·
- Cour de cassation ·
- Expert ·
- Privé ·
- L'etat ·
- Consentement ·
- État de santé, ·
- Trouble
- Déclarations du défunt à son notaire ·
- Signature inhabituelle ·
- Testament olographe ·
- Valeur juridique ·
- Legs verbal ·
- Condition ·
- Signature ·
- Testament ·
- Validité ·
- Legs ·
- Olographe ·
- Héritier ·
- Prénom ·
- Mention manuscrite ·
- Branche ·
- Collatéral ·
- Obligation naturelle
- Titre constatant une créance liquide et exigible ·
- Poursuite des instances en cours ·
- Procédures civiles d'exécution ·
- Mesures d'exécution forcée ·
- Société commerciale ·
- Sentence arbitrale ·
- Société absorbante ·
- Action en justice ·
- Fusion-absorption ·
- Règles générales ·
- Titre exécutoire ·
- Personne morale ·
- Saisie-vente ·
- Absorption ·
- Définition ·
- Sociétés ·
- Sentence ·
- Commandement ·
- Crédit-bail ·
- Arbitrage ·
- Immeuble ·
- Titre ·
- Garantie ·
- Fusions ·
- Exécution forcée
Sur les mêmes thèmes • 3
- Vente internationale d'objets mobiliers corporels ·
- Application d'office de la loi étrangère ·
- Convention de la haye du 15 juin 1955 ·
- Observations préalables des parties ·
- Mise en œuvre par le juge français ·
- Application de la loi étrangère ·
- Accords et conventions divers ·
- Principe de la contradiction ·
- Conventions internationales ·
- Moyen soulevé d'office ·
- Application d'office ·
- Droits de la défense ·
- Procédure civile ·
- Conflit de lois ·
- Définition ·
- Nécessité ·
- Violation ·
- Sociétés ·
- Grèce ·
- Cour de cassation ·
- Branche ·
- Absence d'accord ·
- Loi applicable ·
- Vente ·
- Partie ·
- Cour d'appel ·
- Mobilier
- Éléments fournis par le salarié ·
- Contrat de travail, exécution ·
- Pouvoirs et devoirs du juge ·
- Heures supplémentaires ·
- Travail réglementation ·
- Éléments de preuve ·
- Durée du travail ·
- Accomplissement ·
- Office du juge ·
- Appréciation ·
- Salarié ·
- Horaire ·
- Travail ·
- Preuve ·
- Employeur ·
- Homme ·
- Branche ·
- Repos hebdomadaire ·
- Serveur
- Magistrat ayant précédemment connu de l'affaire ·
- Convention européenne des droits de l'homme ·
- Contrats et obligations conventionnelles ·
- Publication contractuellement autorisée ·
- Protection des droits de la personne ·
- Prorogation du contrat primitif ·
- Droits de la personnalité ·
- Tacite reconduction ·
- Cours et tribunaux ·
- Droit à l'image ·
- Nouveau contrat ·
- Règles communes ·
- Reconnaissance ·
- Impartialité ·
- Article 6.1 ·
- Composition ·
- Possibilité ·
- Atteinte ·
- Garantie ·
- Tribunal ·
- Sport ·
- Image ·
- Magazine ·
- Sociétés ·
- Reconduction ·
- Branche ·
- Tacite ·
- Parrainage ·
- Relation contractuelle ·
- Référé
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.