Commentaire • 1
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 4 mai 2023, C-127/22 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-127/22 |
| Affaire C-127/22, Balgarska telekomunikatsionna kompania: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 4 mai 2023 (demande de décision préjudicielle du Varhoven administrativen sad — Bulgarie) — «Balgarska telekomunikatsionna kompania» EAD / Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» — Sofia [Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 185 – Régularisation des déductions de la TVA payée en amont – Biens mis au rebut – Vente ultérieure en tant que déchets – Destruction ou élimination dûment prouvées ou justifiées] | |
| Date de dépôt : | 22 février 2022 |
| Identifiant CELEX : | 62022CA0127 |
| Journal officiel : | JOR 216 du 19 juin 2023 |
Texte intégral
|
19.6.2023 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 216/21 |
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 4 mai 2023 (demande de décision préjudicielle du Varhoven administrativen sad — Bulgarie) — «Balgarska telekomunikatsionna kompania» EAD / Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» — Sofia
(Affaire C-127/22 (1), Balgarska telekomunikatsionna kompania)
(Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Article 185 – Régularisation des déductions de la TVA payée en amont – Biens mis au rebut – Vente ultérieure en tant que déchets – Destruction ou élimination dûment prouvées ou justifiées)
(2023/C 216/28)
Langue de procédure: le bulgare
Juridiction de renvoi
Varhoven administrativen sad
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante:«Balgarska telekomunikatsionna kompania» EAD
Partie défenderesse: Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» — Sofia
Dispositif
|
1) |
L’article 185, paragraphe 1, de la directive 2006/112/CE du Conseil, du 28 novembre 2006, relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée, doit être interprété en ce sens que: la mise au rebut d’un bien, dont l’assujetti a estimé qu’il était devenu inutilisable dans le cadre de ses activités économiques habituelles, suivie de la vente de ce bien en tant que déchet, laquelle a été soumise à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), ne constitue pas une «modification des éléments pris en considération pour la détermination du montant des déductions», au sens de cette disposition. |
|
2) |
L’article 185 de la directive 2006/112 doit être interprété en ce sens que: la mise au rebut d’un bien, dont l’assujetti a estimé qu’il était devenu inutilisable dans le cadre de ses activités économiques habituelles, suivie de la destruction volontaire de ce bien constitue une «modification des éléments pris en considération pour la détermination du montant des déductions», au sens du paragraphe 1 de cet article. Toutefois, une telle situation constitue une «destruction», au sens du paragraphe 2, premier alinéa, dudit article, indépendamment de son caractère volontaire, de telle sorte que cette modification n’engendre pas une obligation de régularisation pour autant que cette destruction soit dûment prouvée ou justifiée et que ledit bien avait objectivement perdu toute utilité dans le cadre des activités économiques de l’assujetti. L’élimination dûment prouvée d’un bien doit être assimilée à sa destruction pour autant qu’elle implique concrètement la disparition irréversible de ce bien. |
|
3) |
L’article 185 de la directive 2006/112 doit être interprété en ce sens que: il s’oppose à des dispositions de droit national qui prévoient la régularisation de la TVA déduite en amont à l’occasion de l’acquisition d’un bien lorsque celui-ci a été mis au rebut, l’assujetti ayant estimé qu’il était devenu inutilisable dans le cadre de ses activités économiques habituelles, et que, ensuite, ce bien soit a fait l’objet d’une vente soumise à la TVA, soit a été détruit ou éliminé d’une façon qui implique concrètement sa disparition irréversible, pour autant que cette destruction soit dûment prouvée ou justifiée et que ledit bien avait objectivement perdu toute utilité dans le cadre des activités économiques de l’assujetti. |
(1) JO C 191, du 10.05.2022
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Protection internationale ·
- Ressortissant étranger ·
- Idéologie politique ·
- Demandeur d'asile ·
- Liberté d'opinion ·
- Droit d'asile ·
- Persécution ·
- Politique ·
- Réfugiés ·
- Directive ·
- Pays ·
- Etats membres ·
- Acteur ·
- Idée ·
- Protection ·
- Évaluation ·
- Hcr
- Infraction au code de la route ·
- Entreprise de transport ·
- Accès à la profession ·
- Personnel de conduite ·
- Responsabilité pénale ·
- Durée de la conduite ·
- Sécurité routière ·
- Transport routier ·
- Sanction pénale ·
- Temps de repos ·
- Réglementation nationale ·
- Temps de conduite ·
- Infraction ·
- Transporteur ·
- Transport par route ·
- Règlement (ue) ·
- Prise en compte
- Protection des communications ·
- Droit de l'informatique ·
- Procédure disciplinaire ·
- Protection des données ·
- Lutte contre le crime ·
- Données personnelles ·
- Télécommunication ·
- Corruption ·
- Communication électronique ·
- Directive ·
- Traitement de données ·
- Parlement européen ·
- Union européenne ·
- Vie privée ·
- Service ·
- Lituanie ·
- Fournisseur ·
- Criminalité
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Procédure préjudicielle ·
- Procédure judiciaire ·
- Union européenne ·
- Suspension ·
- Principal ·
- Bulgarie ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Juridiction ·
- Statut ·
- Journal officiel ·
- Procédure pénale ·
- Journal
- Contrôle des aides d'État ·
- Service d'intérêt général ·
- Adjudication de marché ·
- Concession de services ·
- Prestation de services ·
- Transport en commun ·
- Transport combiné ·
- Aide de l'État ·
- Transporteur ·
- Service public ·
- Transport de voyageurs ·
- Opérateur ·
- Autorité locale ·
- Contrat de services ·
- Chemin de fer ·
- Règlement ·
- Parlement européen ·
- Parlement ·
- Coûts
- Communication des données ·
- Propriété intellectuelle ·
- Droit de l'informatique ·
- Information commerciale ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Confidentialité ·
- Savoir-faire ·
- Directive (ue) ·
- Responsable du traitement ·
- Information ·
- Personne concernée ·
- Règlement (ue) ·
- Secret ·
- Parlement européen ·
- Directive ·
- Parlement
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Mandat d'arrêt européen ·
- Action publique ·
- Infraction ·
- Décision-cadre ·
- For ·
- Thé ·
- Mandat ·
- Consentement ·
- Etats membres ·
- Remise ·
- Coopération policière ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Irlande
- Frontière extérieure de l'UE ·
- Frontière intérieure de l'UE ·
- Politique migratoire de l'UE ·
- Contrôle à la frontière ·
- Ressortissant étranger ·
- Migration illégale ·
- Éloignement ·
- Frontière ·
- Droit des étrangers ·
- Immigré ·
- Associations ·
- Ressortissant ·
- Règlement (ue) ·
- Etats membres ·
- Pays tiers ·
- Parlement européen ·
- Directive
- Produit de remplacement ·
- Produit alimentaire ·
- Déduction fiscale ·
- Produit laitier ·
- Droit fiscal ·
- Taux de TVA ·
- Denrée alimentaire ·
- Tva ·
- Valeur ajoutée ·
- Boisson ·
- Règlement d'exécution ·
- Directive (ue) ·
- Consommateur ·
- Principal ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Système
Sur les mêmes thèmes • 3
- Statut des fonctionnaires de l'UE ·
- Procédure disciplinaire ·
- Travail à plein-temps ·
- Indemnisation ·
- Licenciement ·
- Union européenne ·
- Droits fondamentaux ·
- Illégalité ·
- Agence ·
- Communication de document ·
- Agent temporaire ·
- Enquête ·
- Pouvoir de nomination ·
- Statut des fonctionnaires ·
- Responsabilité extracontractuelle
- Protection du consommateur ·
- Clientèle ·
- Publicité ·
- Garantie ·
- Garantie commerciale ·
- Parlement européen ·
- Sport ·
- Directive (ue) ·
- Protection des consommateurs ·
- Conformité ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Conseil ·
- Préjudiciel
- Produit chimique organique ·
- Inspection des aliments ·
- Sécurité des aliments ·
- Farine de céréale ·
- Nouvel aliment ·
- Sarrasin ·
- Règlement (ue) ·
- Parlement européen ·
- Thé ·
- Denrée alimentaire ·
- Union européenne ·
- Graine ·
- Autriche ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.