RÉPUBLIQUE FRANCAISE – AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

TRIBUNAL DE COMMERCE DE DIJON

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ du 26/03/2025

RÉPERTOIRE GENERAL : 2025 001262

PARTIE EN DEMANDE :

SAS PAGOT ET SAVOIE (SAS) [Adresse 1]

Représenté par la SCP CHAUMONT CHATTELEYN – ALLAM – EL MAHI

PARTIE EN DÉFENSE :

ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL (SARL) [Adresse 2]

Absent(e)

PRÉSIDENT : Sandrine BRATIGNY

GREFFIER LORS DES DÉBATS:

Julie MATLOSZ

PRONONCÉE le 26/03/2025 publiquement par mise à disposition de l’ordonnance au greffe du Tribunal, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile.

Redevances de greffe : 38,65 euros TTC, dont TVA : 6,44 euros.

PRÉTENTIONS DES PARTIES

Par acte de commissaire de justice du 16/01/2025, la SAS PAGOT ET SAVOIE a fait assigner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL par devant Monsieur le juge des référés.

Qu’aux termes de son assignation, reprise oralement lors de l’audience, la SAS PAGOT ET SAVOIE demande au président du tribunal de commerce de Dijon de :

Vu les articles 1103, 1193, 1104 et 1231-1 du Code civil, Vu les articles 872, 873 et 873-1 du Code de procédure civile ;

« Recevoir l’intégralité des moyens et prétentions de la demanderesse ;

Constater que la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL a accepté les conditions générales de vente de la SAS PAGOT ET SAVOIE en procédant à l’ouverture d’un compte professionnel auprès de cette société ;

Constater que la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL n’a pas procédé au règlement du solde de ses factures, malgré les multiples relances amiables dont elle a fait l’objet ;

En conséquence,

Dire et juger la demande de la SAS PAGOT ET SAVOIE en paiement provision recevable et bien fondée ;

Condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE à titre de provision, la somme de 5.000,89 € en principal en application de l’article 1650 du Code civil avec intérêts à compter du 15/10/2024 au taux conventionnel de 3 fois le taux d’intérêt légal en application de l’article L.441-10 du Code de commerce ;

Condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE la somme de 750,13 € au titre de la clause pénale prévue dans les Conditions Générales de Vente (cf. article 11 – Défaut de paiement.) ;

Condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à verser la somme de 200 € au titre de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement (conformément à l’article D.441-5 du Code de commerce) ;

Condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE une indemnité de 1.500 € en application de l’article 700 du Code de procédure civile ;

Condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL en tous les dépens du Procès en application de l’article 696 du Code de procédure civile. »

Sur cette assignation, la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL ne comparaît pas, ni personne pour elle, laissant ainsi supposer ne rien avoir à opposer à la demande principale de la SAS PAGOT ET SAVOIE ; qu’il sera donc statué au vu des seules pièces produites par le demandeur.

Il ressort néanmoins d’une jurisprudence constante de la Cour de Cassation que « si le défendeur ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond mais le juge ne fait droit à la demande que dans la mesure où il l’estime régulière, recevable et bien fondée. » (Cour de Cassation, Chambre civile 2, du 24 mai 1989, 88-14.086).

MOTIFS DE LA DÉCISION

Le président constate l’absence de la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL, régulièrement assignée, et faisant application des dispositions de l’article 472 du Code de procédure civile, a vérifié la demande de la SAS PAGOT ET SAVOIE ; que la présente décision, qui est susceptible d’appel, sera déclarée rendue réputée contradictoire en application de l’article 473 du Code de procédure civile.

1. Sur la demande de provision de la SAS PAGOT ET SAVOIE.

En droit.

L’article 873 alinéa 2 du Code de procédure civile énonce que « Dans les cas où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable, il peut accorder une provision au créancier, ou ordonner l’exécution de l’obligation même s’il s’agit d’une obligation de faire. »

L’article L.441-10 II du Code de commerce dispose que « Les conditions de règlement mentionnées au I de l’article L. 441-1 précisent les conditions d’application et le taux d’intérêt des pénalités de retard exigibles le jour suivant la date de règlement figurant sur la facture ainsi que le montant de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement due au créancier dans le cas où les sommes dues sont réglées après cette date ».

En outre selon une jurisprudence constante les pénalités de retard pour non-paiement des factures sont dues de plein droit, sans rappel et sans avoir à être indiquées dans les conditions générales des contrats (Cass, Com, 03.03.20009, n° 07-16, Bull.civ. IV, n°31).

En fait.

Au vu des débats et des pièces produites par la partie demanderesse, le Président constate que la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL demeure débitrice de la somme de 5.000,89 € au 15/10/2024, date de la première mise en demeure avec accusé de réception adressée par la SAS PAGOT ET SAVOIE, au titre de plusieurs factures établies les 08/07/2024, 15/07/2024, 21/07/2024, 28/07/2024, 31/07/2024, à la suite de la prise de possession de plusieurs matériaux nécessaires à son activité; que la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL n’a pas démontré qu’elle se soit acquittée

des sommes dues ; qu’en conséquence il y a lieu d’estimer la demande régulière, recevable et bien fondée.

La créance détenue par la SAS PAGOT ET SAVOIE ne peut pas être contestée par la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL, absente à l’audience, cette dernière ayant effectué un versement par traite revenue impayée avec le motif « provision insuffisante ».

Dans ces conditions il convient d’accueillir l’entière demande principale de la SAS PAGOT ET SAVOIE.

Les pénalités de retard réclamées résultent d’une clause figurant sur chacune des factures produites par la SAS PAGOT ET SAVOIE à l’appui de sa prétention, conformément à l’article L.441-10 II du Code de commerce, texte d’ordre public.

Par conséquent il sera fait droit à la SAS PAGOT ET SAVOIE sur ce point.

2. Sur la demande de condamnation à une clause pénale.

En droit.

Il est de jurisprudence constante (Civ. 3 ème, 19.02.2003) que si le juge des référés peut accorder une provision sur le montant non contestable d’une clause pénale, il n’entre pas dans ses pouvoirs de diminuer ce montant à proportion de l’intérêt que l’exécution partielle de l’obligation a procuré au créancier.

En fait.

La SAS PAGOT ET SAVOIE sollicite le paiement de la somme de 750,13 € au titre de la clause pénale prévue aux Conditions générales de vente dans son article 11.

Dans ces conditions il convient de condamner la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL au paiement de la somme de 750,13 € au titre de la clause pénale.

3. Sur l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement.

En droit.

L’article L.441-10 du Code de commerce énonce que « Tout professionnel en situation de retard de paiement est de plein droit débiteur, à l’égard du créancier, d’une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement, dont le montant est fixé par décret. ».

L’article D.441-5 du Code de commerce dispose que « Le montant de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement prévue au II de l’article L. 441-10 est fixé à 40 euros. »

En conséquence tout professionnel en situation de retard de paiement ne serait-ce que d’une seule facture devient de plein-droit débiteur, à l’égard de son créancier, de cette indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement.

En fait.

La SAS PAGOT ET SAVOIE sollicite le paiement de la somme de 200 € au titre de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement dans les transactions commerciales prévue à l’article L.441-10 II du Code de commerce.

En l’espèce la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL est en retard de paiement de 5 factures ; l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement doit s’appliquer à chacune des factures impayées.

Dans ces conditions il convient d’accueillir la demande de la SAS PAGOT ET SAVOIE concernant l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement.

4. Sur les demandes aux titres des frais irrépétibles et des dépens.

La SAS PAGOT ET SAVOIE sollicite la condamnation de la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL au paiement de la somme de 1.500 € sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile.

La demande en vertu de l’article 700 du Code de procédure civile apparaît justifiée et fondée et en conséquence l’accueillons.

La défenderesse, absente et perdant l’affaire, doit être condamnée aux dépens.

PAR CES MOTIFS

Nous, Sandrine BRATIGNY, juge des référés, assisté de M^me Julie MATLOSZ, Commis-Greffier, statuant publiquement, réputé contradictoirement et en premier ressort.

Vu les articles 1103, 1193, 1104 et 1231-1 du Code civil, Vu les articles 872, 873 et 873-1 du Code de procédure civile ;

DISONS la demande de la SAS PAGOT ET SAVOIE en paiement provision recevable et bien fondée ;

CONDAMNONS la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à titre provisionnel à la SAS PAGOT ET SAVOIE la somme de 5.000,89 € en principal en application de l’article 1650 du Code civil avec intérêts à compter du 15/10/2024 au taux conventionnel de 3 fois le taux d’intérêt légal en application de l’article L.441-10 II du Code de commerce ;

CONDAMNONS la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE la somme de 750,13 € au titre de la clause pénale prévue en cas de retard de paiement ;

CONDAMNONS la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE la somme de 200 € au titre de l’indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement dans les transactions commerciales prévue à l’article L.441-10 II du Code de commerce ;

CONDAMNONS la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL à payer à la SAS PAGOT ET SAVOIE la somme de 1.500 € au titre de l’article 700 du Code de procédure civile ;

CONDAMNONS la société ETABLISSEMENT ZANOTTI-AUFFRAY SARL en tous les dépens de l’instance, en ce compris les frais de greffe liquidés à la somme visée en page 1 de la présente ordonnance ;

RAPPELONS que la présente décision est assortie de l’exécution provisoire de droit ;

Retenu à l’audience publique du 05/02/2025 et après débats.

Prononcé publiquement par mise à disposition au greffe du tribunal de commerce de Dijon, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du Code de procédure civile.