Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | CJUE, Cour, 7 nov. 2024, C-503/23 |
|---|---|
| Numéro(s) : | C-503/23 |
| Affaire C-503/23, Centro di Assistenza Doganale Mellano: Arrêt de la Cour (première chambre) du 7 novembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte – Italie) – Centro di Assistenza Doganale (Cad) Mellano Srl / Agenzia delle Dogane e dei Monopoli – Agenzia delle Dogane – Direzione Interregionale per la Liguria, Ministero dell’Economia e delle Finanze [Renvoi préjudiciel – Union douanière – Code des douanes de l’Union – Règlement (UE) no 952/2013 – Article 18 – Représentant en douane – Libre prestation des services – Directive 2006/123/CE – Articles 10 et 15 – Centres d’assistance douanière – Limitation territoriale de l’activité – Restriction – Justification] | |
| Date de dépôt : | 7 août 2023 |
| Identifiant CELEX : | 62023CA0503 |
Texte intégral
Journal officiel
de l’Union européenne
FR
Série C
|
C/2025/42 |
6.1.2025 |
Arrêt de la Cour (première chambre) du 7 novembre 2024 (demande de décision préjudicielle du Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte – Italie) – Centro di Assistenza Doganale (Cad) Mellano Srl / Agenzia delle Dogane e dei Monopoli – Agenzia delle Dogane – Direzione Interregionale per la Liguria, Ministero dell’Economia e delle Finanze
(Affaire C-503/23 (1) , Centro di Assistenza Doganale Mellano)
(Renvoi préjudiciel – Union douanière – Code des douanes de l’Union – Règlement (UE) no 952/2013 – Article 18 – Représentant en douane – Libre prestation des services – Directive 2006/123/CE – Articles 10 et 15 – Centres d’assistance douanière – Limitation territoriale de l’activité – Restriction – Justification)
(C/2025/42)
Langue de procédure: l’italien
Juridiction de renvoi
Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Centro di Assistenza Doganale (Cad) Mellano Srl
Parties défenderesses: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli – Agenzia delle Dogane – Direzione Interregionale per la Liguria, Ministero dell’Economia e delle Finanze
Dispositif
|
1) |
L’article 18, paragraphe 3, du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil, du 9 octobre 2013, établissant le code des douanes de l’Union, doit être interprété en ce sens que : il ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui limite l’exercice de l’activité des représentants en douane organisés sous la forme d’une société de capitaux ayant pour objet social exclusif la prestation de services d’assistance douanière au ressort du département douanier dans lequel cette société a son siège, pour autant qu’une telle réglementation soit conforme au droit de l’Union. |
|
2) |
L’article 15, paragraphes 2 et 3, de la directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil, du 12 décembre 2006, relative aux services dans le marché intérieur, doit être interprété en ce sens que : il s’oppose à une réglementation nationale qui, en vue de garantir l’efficacité des contrôles douaniers, afin de prévenir la fraude douanière et de protéger les destinataires des services d’assistance douanière, limite l’exercice de l’activité des représentants en douane organisés sous la forme d’une société de capitaux ayant pour objet social exclusif la prestation de services d’assistance douanière au ressort du département douanier dans lequel cette société a son siège, dans la mesure où une telle limitation territoriale n’est pas appliquée de façon cohérente et que l’objectif de garantir l’efficacité de ces contrôles pourrait être atteint par des mesures moins contraignantes. |
(1) JO C, C/2023/503.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/42/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Protection du consommateur ·
- Transport aérien ·
- Prix réduit ·
- Réservation ·
- Clientèle ·
- Voyageur ·
- Qatar ·
- Vol ·
- Tarif réduit ·
- Voyage ·
- Règlement ·
- Interprète ·
- Billet ·
- Redevance
- Législation pharmaceutique ·
- Vente à distance ·
- Vente au rabais ·
- Médicament ·
- Pharmacie ·
- Publicité ·
- Médicaments ·
- Directive ·
- Prescription médicale ·
- Commerce électronique ·
- Achat ·
- Parlement européen ·
- Réglementation nationale ·
- Réduction de prix ·
- Interprète
- Restriction à la concurrence ·
- Protection du consommateur ·
- Consommation d'énergie ·
- Prix de l'énergie ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Énergie ·
- Électricité ·
- Prix ·
- Omission trompeuse ·
- Informations substantielles ·
- Protection des consommateurs ·
- Ligne
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Mesure nationale d'exécution ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Impôt sur les sociétés ·
- Entreprise étrangère ·
- Assiette de l'impôt ·
- Collecte de l'impôt ·
- Déduction fiscale ·
- Évasion fiscale ·
- Droit fiscal ·
- Royaume de belgique ·
- Royaume des pays-bas ·
- Directive (ue) ·
- Fonctionnement du marché ·
- Marché intérieur ·
- Société étrangère ·
- Commission européenne ·
- Évasion ·
- Pays-bas
- Primauté du droit de l'UE ·
- Admission des étrangers ·
- Juridiction supérieure ·
- Ressortissant étranger ·
- Droit de séjour ·
- Jurisprudence ·
- Bénévolat ·
- Primauté du droit ·
- Ressortissant ·
- Pays tiers ·
- Directive (ue) ·
- Volontariat ·
- Échange d'élèves ·
- Hongrie ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel
- Parlementaire européen ·
- Protection des données ·
- Données personnelles ·
- Droits de la défense ·
- Droit à la justice ·
- Indemnité et frais ·
- Union européenne ·
- Parlement européen ·
- Transmission de données ·
- Statut des fonctionnaires ·
- Traitement de données ·
- Règlement (ue) ·
- Député ·
- Parlementaire ·
- Droit d'accès ·
- Droits fondamentaux
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Technique de construction ·
- Harmonisation des normes ·
- Matériau de construction ·
- Adjudication de marché ·
- Règlement technique ·
- Soumission d'offres ·
- Marché de travaux ·
- Norme européenne ·
- Norme technique ·
- Appel d'offres ·
- Directive ·
- Marchés publics ·
- Règlement (ue) ·
- Spécification technique ·
- Parlement européen ·
- Règlement délégué ·
- Norme nationale ·
- Technique ·
- Pouvoir adjudicateur ·
- Bulgarie
- Énergie renouvelable ·
- Prix de l'énergie ·
- Prix de marché ·
- Prix maximal ·
- Prix minimal ·
- Régime d'aide ·
- Marché intérieur ·
- Holding ·
- Italie ·
- Directive (ue) ·
- Production d'énergie ·
- Renvoi préjudiciel ·
- Préjudiciel ·
- Commission européenne ·
- Marches
- Mesure nationale d'exécution ·
- Violation du droit de l'UE ·
- Lutte contre la pollution ·
- Infrastructure urbaine ·
- Traitement de l'eau ·
- Pollution de l'eau ·
- Zone urbaine ·
- Eau usée ·
- République italienne ·
- Commission européenne ·
- Eaux ·
- Agglomération ·
- Traitement ·
- Zone sensible ·
- Manquement ·
- Station d'épuration ·
- Système ·
- Sanction pécuniaire
Sur les mêmes thèmes • 3
- Financement du terrorisme ·
- Personnalité politique ·
- Transaction financière ·
- Échange d'information ·
- Blanchiment d'argent ·
- Groupe de sociétés ·
- Lien de parenté ·
- Jeu de hasard ·
- Vigilance ·
- Directive (ue) ·
- Parlement européen ·
- Interprète ·
- Contrôle continu ·
- Blanchiment de capitaux ·
- Clientèle ·
- Terrorisme ·
- Personnes ·
- Contrôle
- Politique de la concurrence de l'UE ·
- Restriction à la concurrence ·
- Principe de la double peine ·
- Protection du consommateur ·
- Procédure administrative ·
- Pratique commerciale déloyale ·
- Directive ·
- Parlement européen ·
- Infraction ·
- Protection des consommateurs ·
- Marché intérieur ·
- Réglementation nationale ·
- Déchéance ·
- Délai ·
- Entreprise
- Politique de la concurrence ·
- Principe de la double peine ·
- Réglementation des ententes ·
- Prescription d'action ·
- Acte administratif ·
- Position dominante ·
- Concurrence ·
- Directive (ue) ·
- Infraction ·
- Réglementation nationale ·
- Déchéance ·
- Association d'entreprises ·
- Délai ·
- Procédure ·
- Fonctionnement du marché ·
- Marché intérieur
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.