Effets de la proposition de rectification