Cassation 30 octobre 2006
Résumé de la juridiction
Lorsqu’un époux commun en biens a perçu sans l’autre les capitaux provenant de l’aliénation de droits sociaux non négociables dépendant de la communauté et que l’autre époux demande un second paiement, il appartient à celui qui a payé, afin de s’y soustraire, de démontrer que la communauté a profité du paiement irrégulier.
Inverse la charge de la preuve et viole les articles 1239, 1315 et 1424 du code civil, une cour d’appel qui, pour débouter une femme de sa demande en paiement par une société du prix de parts sociales versé sans son accord à son mari, énonce que celle-ci ne démontre nullement que les capitaux versés ont été dilapidés ou détournés par l’époux au préjudice de la communauté
Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. 1re civ., 30 oct. 2006, n° 03-20.589, Bull. 2006, I, n° 445, p. 379 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 03-20589 |
| Importance : | Publié au bulletin |
| Publication : | Bull. 2006, I, n° 445, p. 379 |
| Décision précédente : | Cour d'appel de Nancy, 1 avril 2003 |
| Dispositif : | Cassation |
| Date de dernière mise à jour : | 4 novembre 2021 |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000007053725 |
| Identifiant européen : | ECLI:FR:CCASS:2006:C101485 |
| Lire la décision sur le site de la juridiction |
Sur les parties
| Président : | M. Ancel |
|---|---|
| Rapporteur : | M. Chauvin |
| Avocat général : | M. Sarcelet |
| Cabinet(s) : |
Texte intégral
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l’arrêt suivant :
Sur le moyen unique, pris en ses deux branches :
Vu les articles 1239, 1315 et 1424 du code civil ;
Attendu que lorsqu’un époux commun en biens a perçu sans l’autre les capitaux provenant de l’aliénation de droits sociaux non négociables dépendant de la communauté et que l’autre époux demande un second paiement, il appartient à celui qui a payé, afin de s’y soustraire, de démontrer que la communauté a profité du paiement irrégulier ;
Attendu qu’en 1991, M. X…, époux commun en biens de Mme Y…, est devenu associé de la SCP Barthel-Metaizeau-Luporsi ;
qu’au début de l’année 1995, il s’est retiré de la société et a cédé ses parts à la SCP Barthel-Metaizeau (la SCP), qui lui a versé une certaine somme et lui a attribué une partie de la clientèle évaluée à un certain montant ;
Attendu que, pour débouter Mme Y… de sa demande en paiement par la SCP du prix des parts sociales versé sans son accord, en méconnaissance des dispositions de l’article 1424 du code civil, l’arrêt attaqué énonce que celle-ci, qui invoque également les dispositions de l’article 1382 du code civil, ne démontre nullement que les capitaux versés ont été dilapidés ou détournés par M. X… au préjudice de la communauté ;
Qu’en se déterminant ainsi, alors qu’il appartenait à la SCP de démontrer que la communauté avait profité du paiement irrégulier, la cour d’appel a inversé la charge de la preuve et violé les textes susvisés ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l’arrêt rendu le 1er avril 2003, entre les parties, par la cour d’appel de Nancy ;
remet, en conséquence, la cause et les parties dans l’état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d’appel de Nancy, autrement composée ;
Condamne le laboratoire d’analyses médicales Barthel-Metaizeau et M. X… aux dépens ;
Vu les articles 700 du nouveau code de procédure civile et 37 de la loi du 10 juillet 1991, rejette la demande de la SCP Monod-Colin ;
Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l’arrêt cassé ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du trente octobre deux mille six.
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Juge du lieu d'exécution de la mesure ·
- Portée procédures civiles d'exécution ·
- Inscription provisoire d'hypothèque ·
- Débiteur demeurant à l'étranger ·
- Procédures civiles d'exécution ·
- Compétence territoriale ·
- Mesures conservatoires ·
- Règles particulières ·
- Juge de l'exécution ·
- Sûretés judiciaires ·
- Détermination ·
- Compétence ·
- Hypothèque ·
- Exécution ·
- Décret ·
- Monaco ·
- Débiteur ·
- Juge ·
- Ressort ·
- Instance ·
- Bien immobilier
- Mise en cause d'un tiers ·
- Applications diverses ·
- Intervention en appel ·
- Evolution du litige ·
- Intervention forcée ·
- Procédure civile ·
- Caractérisation ·
- Intervention ·
- Appel civil ·
- Conditions ·
- Définition ·
- Bombardier ·
- Sociétés ·
- Intervention forcee ·
- Alcool ·
- Wagon ·
- Expertise ·
- Litige ·
- Transport ·
- Révélation ·
- Appel
- Constatations nécessaires ·
- Peine ·
- Impression ·
- Pouvoir d'appréciation ·
- Code pénal ·
- Infraction ·
- Responsabilité pénale ·
- Commettre ·
- Public ·
- Attaque ·
- Fait
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Convention européenne des droits de l'homme ·
- Associé de la sci tierce opposition ·
- Entreprise en difficulté ·
- Qualité pour l'exercer ·
- Conditions d'exercice ·
- Associé de la sci ·
- Tierce opposition ·
- Voies de recours ·
- Article 6 § 1 ·
- Beneficiaires ·
- Droit d'agir ·
- Tribunal ·
- Mutuelle ·
- Liquidation judiciaire ·
- La réunion ·
- Associé ·
- Mandataire social ·
- Administrateur provisoire ·
- Cour de cassation ·
- Capital social ·
- Jugement
- Manquement à l'obligation de reclassement ·
- Manifestation de l'employeur ·
- Contrat de travail, rupture ·
- Obligation de l'employeur ·
- Cause réelle et sérieuse ·
- Manifestation de volonté ·
- Licenciement économique ·
- Applications diverses ·
- Motif économique ·
- Licenciement ·
- Reclassement ·
- Indemnité ·
- Fixation ·
- Salarié ·
- Bureau de placement ·
- Employeur ·
- Liste ·
- Intranet ·
- Ancienneté ·
- Succursale ·
- Travail ·
- Tiré
- Effets internationaux des jugements ·
- Reconnaissance ou exequatur ·
- Conflit de juridictions ·
- Régularité intrinsèque ·
- Applications diverses ·
- Force exécutoire ·
- Caractérisation ·
- Loi applicable ·
- Détermination ·
- Vérification ·
- Conditions ·
- Qatar ·
- Banque ·
- Sociétés ·
- Exequatur ·
- Jugement ·
- Diffusion ·
- Civil ·
- Cour de cassation ·
- Branche ·
- Signification
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Légalité d'un règlement administratif ·
- Séparation des pouvoirs ·
- Illégalité de forme ·
- Lois et règlements ·
- Police ·
- Illégal ·
- Prime ·
- Relaxe ·
- Jugement ·
- Attaque ·
- Commission ·
- Complément de salaire ·
- Motif surabondant
- Activité au cours des compétitions et des entraînements ·
- Effet responsabilité délictuelle ou quasidélictuelle ·
- Responsabilité délictuelle ou quasidélictuelle ·
- Membres des associations sportives ·
- Lien de causalité avec le dommage ·
- Personnes dont on doit répondre ·
- Action contre le préposé seul ·
- Personnes pouvant l'obtenir ·
- Violation des règles du jeu ·
- Ayants droit de la victime ·
- Action contre un préposé ·
- Action en responsabilité ·
- Membres de l'association ·
- Applications diverses ·
- Lien de subordination ·
- Association sportive ·
- Commettant-préposé ·
- Portée association ·
- Faute des joueurs ·
- Caractérisation ·
- Responsabilité ·
- Portée sports ·
- Association ·
- Commettant ·
- Réparation ·
- Exclusion ·
- Arbitre ·
- Mineur ·
- Jeunesse ·
- Indemnisation ·
- Enfant ·
- Pourvoi ·
- Fécondation in vitro ·
- Prisonnier
- Pluralité de parties profitant du jugement ·
- Notification faite par l'une d'elles ·
- Signification faite par une seule ·
- Signification à partie ·
- Pluralité de parties ·
- Décision de justice ·
- Jugements et arrêts ·
- Litige indivisible ·
- Voies de recours ·
- Point de départ ·
- Indivisibilite ·
- Signification ·
- Notification ·
- Recevabilité ·
- Appel civil ·
- Définition ·
- Critères ·
- Sociétés ·
- Banque ·
- Assurances ·
- Appel ·
- Ouvrage ·
- Branche ·
- Cour de cassation ·
- Jugement ·
- Partie ·
- Régularisation
Sur les mêmes thèmes • 3
- Offres ou promesses ·
- Corruption active ·
- Délit consommé ·
- Corruption ·
- Tentative ·
- Délit ·
- Fonctionnaire ·
- Code pénal ·
- Promesse ·
- Offre ·
- Voie de fait ·
- Don ·
- Trafic
- Excuse de provocation non applicable à la diffamation ·
- Diffamation par exposition de dessins ou emblèmes ·
- Diffamation par voie d'insinuation ·
- Apposition d'une croix gammée ·
- ) diffamation ·
- Diffamation ·
- Emblème ·
- Peinture ·
- Provocation ·
- Imputation ·
- Dessin ·
- Délit ·
- Abrogation ·
- Fait ·
- Décret
- Confusion sans influence ·
- Poursuites concomitantes ·
- Condamnations multiples ·
- Non-cumul ·
- Peine ·
- Emprisonnement ·
- Tribunal correctionnel ·
- Dépositaire ·
- Force publique ·
- Amende ·
- Menace de mort ·
- Paix ·
- Jugement ·
- Crime
Textes cités dans la décision
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.