Rejet 15 septembre 2010
Commentaires • 2
pendant 7 jours
Sur la décision
| Référence : | Cass. crim., 15 sept. 2010, n° 10-80.534 |
|---|---|
| Juridiction : | Cour de cassation |
| Numéro(s) de pourvoi : | 10-80534 |
| Importance : | Inédit |
| Décision précédente : | Juridiction de proximité de Saint-Ouen, 9 décembre 2009 |
| Dispositif : | Rejet |
| Identifiant Légifrance : | JURITEXT000022944515 |
Sur les parties
| Président : | M. Louvel (président) |
|---|---|
| Parties : | Société Bredy |
Texte intégral
LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, a rendu l’arrêt suivant :
Statuant sur le pourvoi formé par :
— L’OFFICIER DU MINISTÈRE PUBLIC PRÈS LA JURIDICTION DE PROXIMITÉ DE SAINT-OUEN,
contre le jugement de ladite juridiction de proximité, en date du 9 décembre 2009, qui a renvoyé la société X… des poursuites du chef d’excès de vitesse ;
Vu le mémoire produit ;
Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation des articles 171 et 550 et suivants du code procédure pénale et L. 121-2 et L. 121-3 du code de la route ;
Attendu que, pour renvoyer la société X…, titulaire du certificat d’immatriculation d’un véhicule verbalisé le 10 octobre 2008 pour excès de vitesse, des fins de la poursuite exercée contre elle en qualité de pécuniairement redevable de l’amende encourue, le jugement attaqué retient que seul son représentant légal, Guillaume X…, pouvait être poursuivi ;
Attendu qu’en l’état de ces seuls motifs, la juridiction de proximité a justifié sa décision ;
Et attendu que le jugement est régulier en la forme ;
REJETTE le pourvoi ;
Ainsi jugé et prononcé par la Cour de cassation, chambre criminelle, en son audience publique, les jour, mois et an que dessus ;
Etaient présents aux débats et au délibéré, dans la formation prévue à l’article 567-1-1 du code de procédure pénale : M. Louvel président, M. Arnould conseiller rapporteur, Mme Chanet conseiller de la chambre ;
Greffier de chambre : Mme Daudé ;
En foi de quoi le présent arrêt a été signé par le président, le rapporteur et le greffier de chambre ;
Décisions similaires
Citées dans les mêmes commentaires • 3
- Limitation aux droits du créancier chose jugée ·
- Nécessité chose jugée ·
- Révocation de l'acte ·
- Identité de parties ·
- Identité de qualité ·
- Action paulienne ·
- Inopposabilité ·
- Exclusion ·
- Caution ·
- Chose jugée ·
- Associé ·
- Débiteur ·
- Sociétés ·
- Donations ·
- Attaque ·
- Qualités ·
- Banque
- Soins donnés au cours de la dernière maladie ·
- Incapacité de recevoir ·
- Applications diverses ·
- Traitement du malade ·
- Définition ·
- Donation ·
- Avenant ·
- Cancer ·
- Maladie ·
- Assurance vie ·
- Nullité ·
- Contrat d'assurance ·
- Clause bénéficiaire ·
- Traitement ·
- Annulation ·
- Code civil
- Affection ·
- Tribunal correctionnel ·
- Infraction ·
- Cause ·
- Dommage ·
- Préjudice ·
- Enfant ·
- Violences volontaires ·
- Jugement ·
- Cour d'appel
Citant les mêmes articles de loi • 3
- Témoin ·
- Procédure pénale ·
- Procès-verbal ·
- Cour d'assises ·
- Défense ·
- Propos ·
- Information ·
- Déclaration ·
- Question ·
- Conclusion
- Demande de confirmation partielle de la décision entreprise ·
- Défaut de réponse à conclusions ·
- Mentions obligatoires ·
- Conclusions d'appel ·
- Dernières écritures ·
- Étendue cassation ·
- Procédure civile ·
- Office du juge ·
- Conclusions ·
- Portail ·
- Consorts ·
- Servitude de passage ·
- Propriété ·
- Installation ·
- Entretien ·
- Demande ·
- Héritage ·
- Confirmation ·
- Jugement
- Salariée ·
- Modification ·
- Associations ·
- Intervention ·
- Grief ·
- Faute grave ·
- Lettre de licenciement ·
- Aide à domicile ·
- Lettre ·
- Maintien
De référence sur les mêmes thèmes • 3
- Durée ·
- Salarié ·
- Requalification ·
- Contrat de travail ·
- Insuffisance professionnelle ·
- Monaco ·
- Licenciement ·
- Employeur ·
- Matériel de levage ·
- Autonomie
- Applications diverses responsabilité contractuelle ·
- Etude des besoins de l'acheteur ·
- Domaine d'application ·
- Obligation de conseil ·
- Règles générales ·
- Détermination ·
- Obligations ·
- Carreau ·
- Piscine ·
- Carrelage ·
- Vendeur professionnel ·
- Destination ·
- Sociétés ·
- Électrolyse ·
- Information ·
- Client ·
- Eaux
- Désistement ·
- Cour de cassation ·
- Sociétés ·
- Pourvoi ·
- Donner acte ·
- Dépôt ·
- Conseiller rapporteur ·
- Textes ·
- Profit ·
- Terme
Sur les mêmes thèmes • 3
- Tableaux annexés au décret du 31 décembre 1946 ·
- Sécurité sociale, accident du travail ·
- Travaux susceptibles de les provoquer ·
- Maladies professionnelles ·
- Dispositions générales ·
- Pluralité d'employeurs ·
- Exposition au risque ·
- Détermination ·
- Tableau n° 42 ·
- Imputation ·
- Risque ·
- Maladie professionnelle ·
- Assurance maladie ·
- Entreprise ·
- Bourgogne ·
- Employeur ·
- Tarification ·
- Sociétés ·
- Franche-comté ·
- Établissement
- Portée contrats et obligations conventionnelles ·
- Acceptation de l'offre par le preneur ·
- Erreur sur l'applicabilité d'un texte ·
- Erreur de droit du bailleur ·
- Loi du 31 décembre 1975 ·
- Obligations du bailleur ·
- Vente de la chose louée ·
- Notification préalable ·
- Erreur de droit ·
- Offre de vente ·
- Consentement ·
- Immeuble ·
- Offre ·
- Droit de préemption ·
- Vente ·
- Erreur ·
- Nullité ·
- Sociétés ·
- Tiers ·
- Acceptation ·
- Bailleur ·
- Profit
- Exploitation agricole ·
- Bien propre ·
- Fonds de commerce ·
- Acquêt ·
- Présomption ·
- Élevage ·
- Actif ·
- Contrat de mariage ·
- Biens ·
- Porc
Textes cités dans la décision
- Code de procédure pénale
- Code de la route.
Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.