Opérations effectuées avec des pays tiers à l’Union européenne