Conseil d'État, 2ème - 7ème chambres réunies, 28 octobre 2025, 502496
CE
Annulation 28 octobre 2025

Arguments

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Signaler une erreur.
  • Accepté
    Absence de mesures transitoires

    La cour a jugé que l'arrêté était illégal en raison de l'absence de mesures transitoires, ce qui a conduit à une application immédiate de nouvelles obligations sans préparation adéquate.

  • Rejeté
    Droit à indemnisation

    La cour a estimé qu'il n'y avait pas lieu de mettre à la charge de l'État la somme demandée, compte tenu des circonstances de l'affaire.

Résumé par Doctrine IA

Le Conseil d'État a été saisi en cassation par la société MCM Academy pour annuler l'arrêté du 2 août 2024 relatif aux attestations de capacité professionnelle en transport routier léger. La société invoquait l'absence de mesures transitoires et le non-respect des délais de délivrance des attestations, en violation des articles 11 et 8 du règlement (CE) n° 1071/2009. Le Conseil d'État a partiellement cassé l'arrêté, considérant qu'il était illégal de ne pas avoir prévu de délai de deux mois avant son entrée en vigueur, mais a rejeté le reste des demandes. Aucune indemnité n'a été accordée à la société.

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Résumé de la juridiction

Commentaires5

Augmentez la visibilité de votre blog juridique : vos commentaires d’arrêts peuvent très simplement apparaitre sur toutes les décisions concernées. 
1" Affaires courantes " d’un gouvernement démissionnaire : nouvelle illustration jurisprudentielle
blog.landot-avocats.net · 19 novembre 2025

2Quelle validité pour les actes administratifs en période d'affaires courantes ?Accès limité
Lexis Veille · 12 novembre 2025

3Analyses du Conseil d'État du 16 au 31 octobre 2025
Conseil d'Etat · 7 novembre 2025
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Sur la décision

Référence :
CE, 2-7 chr, 28 oct. 2025, n° 502496, Lebon T.
Juridiction : Conseil d'État
Numéro : 502496
Importance : Mentionné aux tables du recueil Lebon
Type de recours : Excès de pouvoir
Dispositif : Satisfaction partielle
Date de dernière mise à jour : 6 mai 2026
Identifiant Légifrance : CETATEXT000052472465
Identifiant européen : ECLI:FR:CECHR:2025:502496.20251028
Lire la décision sur le site de la juridiction

Sur les parties

Texte intégral

Extraits similaires à la sélection

Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.

Inscrivez-vous gratuitement pour imprimer votre décision
Conseil d'État, 2ème - 7ème chambres réunies, 28 octobre 2025, 502496