TRIBUNAL JUDICIAIRE

Annexe Avenue Feuchères

5, avenue Feuchères

30000 NÎMES

Minute N° 24/00159

N° RG 24/00674 – N° Portalis DBX2-W-B7I-KPYO

[J] [F]

C/

Société CARREFOUR BANQUE

Vos Ref : 50046028919010-11-12, Société FONCIA

Vos Ref : G.07215.7459.00020, Société FLOA

Vos Ref : 0002049580 01 01 Tiers inconnu, Société SIP MARIGNANE

Vos Ref : 00 97 816 211 080, Société BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE

Vos Ref : 30600556928135427 EX COFINOGA / ref inconnu – 88928560749003-88796049769100-41334507511100-88928560741100, Société TRESORERIE NIMES CHU

Vos Ref : 1730567390, Société CRCAM DU LANGUEDOC

Vos Ref : 00004838454-85165854778-73133358492-70074760889, Société SOCIETE GENERALE

Vos Ref : 01514/00052279354 sans engagement – 01254/00050810614 – 01254/00057000409, Société SOGEFINANCEMENT

Vos Ref : 10107429 – 10115153, Société COMPAGNIE GENERALE DE LOCATION D’EQUIPEMENENT

Vos Ref : CC16910980, [N] [S]

Le

Exécutoire délivré à :

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

JUGEMENT DU 28 NOVEMBRE 2024

DEMANDEUR :

M. [J] [F]

4 Place du Planas

30870 CLARENSAC

représenté par M^e Agnès TOUREL, avocat au barreau de NIMES

DÉFENDEUR :

Société CARREFOUR BANQUE

Vos Ref : 50046028919010-11-12

domiciliée : chez NEUILLY CONTENTIEUX

143 Rue Anatole FRANCE

92300 LEVALLOIS-PERRET

non comparante, ni représentée

Société FONCIA

Vos Ref : G.07215.7459.00020

Place Albert 1er

ALBERT 1er – OLLIER

30700 UZES

non comparante, ni représentée

Société FLOA

Vos Ref : 0002049580 01 01 Tiers inconnu

domiciliée : chez CM-CIC SERVICES SURENDETTEMENT

CS 80002

59865 LILLE CEDEX 9

non comparante, ni représentée

Société SIP MARIGNANE

Vos Ref : 00 97 816 211 080

39 Avenue Marius RUINAT

CS 10180

13726 MARIGNANE CEDEX

non comparante, ni représentée

Société BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE

Vos Ref : 30600556928135427 EX COFINOGA / ref inconnu – 88928560749003-88796049769100-41334507511100-88928560741100

domiciliée : chez NEUILLY CONTENTIEUX

143 Rue Anatole FRANCE

92300 LEVALLOIS-PERRET

non comparante, ni représentée

Société TRESORERIE NIMES CHU

Vos Ref : 1730567390

Place Robert DEBRE

30029 NIMES CEDEX 09

non comparante, ni représentée

Société CRCAM DU LANGUEDOC

Vos Ref : 00004838454-85165854778-73133358492-70074760889

Avenue de MONTPELLIERET MAURIN

34977 LATTES CEDEX

non comparante, ni représentée

Société SOCIETE GENERALE

Vos Ref : 01514/00052279354 sans engagement – 01254/00050810614 – 01254/00057000409

ITIM/PLT/COU

TSA 30342

92919 PARIS LA DEFENSE CEDEX

non comparante, ni représentée

Société SOGEFINANCEMENT

Vos Ref : 10107429 – 10115153

domiciliée : chez FRANFINANCE

53 Rue du PORT

CS 90201

92724 NANTERRE CEDEX

non comparante, ni représentée

Société COMPAGNIE GENERALE DE LOCATION D’EQUIPEMENENT

Vos Ref : CC16910980

domiciliée : chez CONCILIAN

69 Avenue de Flandre

59000 MARCQ EN BAROEUIL

non comparante, ni représentée

M. [N] [S]

1 Impasse de la Plaine

30870 CLARENSAC

non comparant, ni représenté

COMPOSITION DU TRIBUNAL :

Président : Alice CHARRON, juge des contentieux de la protection Greffier : Coraline MEYNIER, lors des débats et de la mise à disposition au greffe.

DÉBATS :

Date de la première évocation : 17 Octobre 2024

Date des Débats : 17 octobre 2024

Date du Délibéré : 28 novembre 2024

DÉCISION :

réputée contradictoire conformément à l’article 473 du code de procédure civile, en premier ressort, rendue publiquement par mise à disposition au greffe du tribunal judiciaire de Nîmes, le 28 Novembre 2024 en vertu de l’article 450 alinéa 2 du code de procédure civile.

RAPPEL DES FAITS

Monsieur [J] [F] a déposé un dossier de surendettement auprès de la commission du Gard le 9 décembre 2022. Ce dossier a été déclaré recevable par décision du 26 janvier 2023.

La commission de surendettement du Gard a élaboré des mesures imposées le 28 mars 2024, consistant en un rééchelonnement des dettes.

Monsieur [J] [F] a entrepris de contester ces mesures imposées aux termes d’une lettre recommandée avec avis de réception du5 avril 2024.

Le dossier a été transmis au greffe du tribunal et les parties ont été convoquées à l’audience du 17 octobre 2024 à laquelle l’affaire a été retenue.

A cette audience, Monsieur [J] [F] a comparu. Il fait valoir que sa situation financière a évolué et qu’il n’est pas en capacité d’honorer la mensualité calculée par la Commission de surendettement. Il justifie de ses ressources et de ses charges. Il indique pouvoir être en mesure de rembourser 720 euros par mois. Il fait état d’un précèdent examen de sa situation par la commission de surendettement fixant une capacité de remboursement à la somme de 716 euros.

Les autres créanciers inscrits en procédure ne sont ni présents, ni représentés.

L’affaire a été mise en délibéré au 28 novembre 2024.

MOTIFS DE LA DECISION

Sur la recevabilité de la contestation :

L’article R.733-6 du code de la consommation, dans sa rédaction issue du décret n°2017-896 du 09 mai 2017, prévoit que la commission de surendettement « (…)indique que la contestation à l’encontre des mesures que la commission entend imposer est formée par déclaration remise ou adressée par lettre recommandée avec demande d’avis de réception à son secrétariat dans un délai de trente jours à compter de leur notification. »

La commission de surendettement a en l’espèce notifié à Monsieur [F] les mesures imposées par une lettre recommandée avec avis de réception reçue le 4 avril 2024. La contestation a été formée par une lettre recommandée avec avis de réception envoyée au secrétariat le 5 avril 2024.

La contestation est donc recevable.

Sur le bien-fondé de la contestation :

L’article L.733-12 du code de la consommation, dans sa rédaction issue de la loi n°2016-1547 du 18 novembre 2016, prévoit que le juge saisi d’une contestation des mesures imposées peut « (…) vérifier, même d’office, la validité des créances, des titres qui les constatent ainsi que le montant des sommes réclamées et s’assurer que le débiteur se trouve bien dans la situation définie à l’article L.711-1 ».

L’article L.741-1 du code de la consommation, dans sa rédaction issue de la loi n°2016-1547 du 18 novembre 2016, prévoit que « si l’examen de la demande de traitement de la situation de surendettement fait apparaître que le débiteur se trouve dans la situation irrémédiablement compromise définie au deuxième alinéa de l’article L.724-1 et ne possède que des biens mentionnés au 1° du même article L.724-1, la commission impose un rétablissement personnel sans liquidation judiciaire ». L’article L.724-1 de ce même code dispose précisément que "lorsque le débiteur se trouve dans une situation irrémédiablement compromise caractérisée par l’impossibilité manifeste de mettre en œuvre des mesures de traitement mentionnées au premier alinéa, la commission peut, dans les conditions du présent livre : 1° soit imposer un rétablissement personnel sans liquidation judiciaire si elle constate que le débiteur ne possède que des biens meublants nécessaires à la vie courante et des biens non professionnels indispensables à l’exercice de son activité professionnelle, ou que l’actif n’est constitué que de biens dépourvus de valeur marchande ou dont les frais de vente seraient manifestement disproportionnés au regard de leur valeur vénale (…)".

Ainsi et aux termes des articles R 731-2 et R 731-3 du code de la consommation :

“[…] la part des ressources réservée par priorité au débiteur est déterminée au regard de l’ensemble des dépenses courantes du ménage, qui intègre les dépenses mentionnées à l’article L 731-2. Le montant des dépenses courantes du ménage est apprécié par la commission soit pour leur montant réel sur la base des éléments déclarés par le débiteur, soit en fonction du barème fixé par son règlement intérieur et prenant en compte la composition de la famille. Le règlement intérieur précise à quelles conditions et selon quelles modalités les dépenses sont prises en compte pour leur montant réel ou selon le barème. Lorsque la commission prend en compte des dépenses courantes du ménage pour leur montant réel, elle peut demander au débiteur d’en fournir des justificatifs. Si le débiteur ne les fournit pas, les dépenses concernées sont appréciées selon le barème susvisé”.

Le forfait “charges courantes” qui peut être retenu par la commission, est composé :

— d’un forfait “de base” correspondant à la prise en compte des dépenses courantes d’alimentation, d’habillement, d’hygiène et ménagères, ainsi que les frais de santé, de transports et les menues dépenses courantes,

— d’un forfait “charges d’habitation” relatif aux dépenses courantes inhérentes à l’habitation telles que l’eau, l’électricité (hors chauffage), le téléphone, l’assurance d’habitation,

— d’un forfait “chauffage”.

Le montant des dépenses courantes du ménage est apprécié par la commission soit pour leur montant réel sur la base des éléments déclarés par le débiteur, soit en fonction du barème fixé par son règlement intérieur.

En application des articles L 731-1, L 731-2 et R 731-1 du code de la consommation, le montant total des mensualités de remboursement mises à la charge du débiteur ne peut excéder celui de la quotité saisissable en matière de saisie des rémunérations et il est plafonné à la différence entre le montant des ressources mensuelles réelles de l’intéressé et le montant forfaitaire du R.S.A. mentionné au 2° de l’article L 262-2 du code de l’action sociale et des familles applicable au foyer du débiteur.

Selon l’article L733-1 du code de la consommation, la commission peut, à la demande du débiteur et après avoir mis les parties en mesure de fournir leurs observations, imposer tout ou partie des mesures suivantes :

“1° Rééchelonner le paiement des dettes de toute nature, y compris, le cas échéant, en différant le paiement d’une partie d’entre elles, sans que le délai de report ou de rééchelonnement puisse excéder sept ans ou la moitié de la durée de remboursement restant à courir des emprunts en cours ; en cas de déchéance du terme, le délai de report ou de rééchelonnement peut atteindre la moitié de la durée qui restait à courir avant la déchéance ;

2° Imputer les paiements, d’abord sur le capital ;

3° Prescrire que les sommes correspondant aux échéances reportées ou rééchelonnées porteront intérêt à un taux réduit qui peut être inférieur au taux de l’intérêt légal sur décision spéciale et motivée et si la situation du débiteur l’exige. Quelle que soit la durée du plan de redressement, le taux ne peut être supérieur au taux légal.

4° Suspendre l’exigibilité des créances autres qu’alimentaires pour une durée qui ne peut excéder deux ans. Sauf décision contraire de la commission, la suspension de la créance entraîne la suspension du paiement des intérêts dus à ce titre. Durant cette période, seules les sommes dues au titre du capital peuvent être productives d’intérêts dont le taux n’excède pas le taux de l’intérêt légal.”

Le juge saisi d’une contestation des mesures imposées apprécie souverainement le montant des ressources et charges mensuelles du débiteur.

Lors de l’audience, Monsieur [F] fait valoir que sa situation financière est différente de celle qui avait initialement été déclarée devant la commission.

Il justifie de ses revenus à hauteur de 1900 euros nets mensuel depuis 2 mois outre une pension de réversion de 509 euros. S’agissant de ses charges il justifie d’un loyer mensuel de 460 euros et met en avant des frais liés à l’utilisation de son véhicule pour travailler à hauteur de 100 euros par mois. Néanmoins, les frais de dentisterie dont il fait état ne sont pas justifiés tant sur le montant que sur la durée des soins. Il fait état d’une problématique de santé le contraignant dans son activité professionnelle.

Monsieur [F] met en évidence que le coût de la vie a augmenté et que son budget hebdomadaire avait dû être révisé.

Il en découle des charges à hauteur de 1343 euros pour des ressources calculées à 2409 euros.

Dès lors, au vu des éléments susvisés, il est impossible de retenir la stricte application de ce barème à l’ensemble des ressources de la débiteur qui ne pourrait plus faire face à ses charges courantes.

Il convient en effet de prendre en compte sa capacité réelle de remboursement, eu égard aux charges particulières qui peuvent être les leurs et qui conditionnent le maintien de l’activité professionnelle.

En conséquence, il apparaît que Monsieur [F] est en capacité de rembourser une mensualité s’élevant à la somme de 800 euros.

Il convient de rappeler que les organismes bancaires ayant communiqué le montant de la créance ne peuvent se prévaloir de nouveaux intérêts et qu’aucune demande d’actualisation de la créance n’a été formulée.

En conséquence, il y a lieu de confirmer les mesures imposées par la commission de surendettement, et de procéder une actualisation du plan aux fins de tenir compte de la baisse de la capacité de remboursement de Monsieur [F] .

Sur les demandes accessoires :

Chaque partie conservera la charge des dépens qu’elle a exposés.

Le présent jugement est immédiatement exécutoire, conformément aux dispositions de l’article R.713-10 du code de la consommation.

PAR CES MOTIFS,

Le juge des contentieux de la protection, statuant par mise à disposition au greffe, par jugement réputé contradictoire et en premier ressort,

DECLARE recevable la contestation formée par Monsieur [J] [F] à l’encontre des mesures imposées par la commission de surendettement des particuliers du Gard le 5 avril 2024;

DIT que les remboursements s’effectueront conformément au tableau annexé ci-joint :

Numéro de dossier

122053865

Débiteur

[F] [J]

Co-débiteur

Commission

Commission de surendettement des particuliers du Gard

Référence interne

Date de fin des mesures

02/11/2031

Date de purge

RANG

Créancier / Dette

Restant dû début

Taux

Mensualité du 02/12/2024 au 02/02/2025

Mensualité du 02/03/2025 au 02/07/2026

Mensualité du 02/08/2026 au 02/11/2031

Effacement en fin de plan

R1

FONCIA / G.07215.7459.00020

1 298,08 €

0,00%

432,69 €

0,01 €

R1

TRESORERIE NIMES CHU / 1730567390

324,06 €

0,00%

108,02 €

0,00 €

R2

BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE / 30600556928135427 EX COFINOGA / ref inconnu

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE / 41334507511100

0,02 €

0,00%

0,02 €

R2

BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE / 88796049769100

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE / 88928560741100

2 515,62 €

0,00%

23,81 €

23,81 €

587,01 €

R2

BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE / 88928560749003

24 083,40 €

0,00%

227,94 €

227,94 €

5 620,26 €

R2

CARREFOUR BANQUE / 50046028919010

27 801,37 €

0,00%

263,12 €

263,12 €

6 488,65 €

R2

CARREFOUR BANQUE / 50046028919011

1 799,51 €

0,00%

17,03 €

17,03 €

420,08 €

R2

CARREFOUR BANQUE / 50046028919012

236,06 €

0,00%

13,89 €

-0,07 €

R2

CIE GLE DE LOC D EQUIPEMENTS C G L / CC16910980

11 315,87 €

0,00%

107,10 €

107,10 €

2 640,77 €

R2

CRCAM DU LANGUEDOC / 00004838454

1 400,39 €

0,00%

13,25 €

13,25 €

327,14 €

R2

CRCAM DU LANGUEDOC / 70074760889

613,00 €

0,00%

5,80 €

5,80 €

143,20 €

R2

CRCAM DU LANGUEDOC / 73133358492

12 773,00 €

0,00%

120,89 €

120,89 €

2 980,91 €

R2

CRCAM DU LANGUEDOC / 85165854778

4,91 €

0,00%

0,29 €

-0,02 €

R2

FLOA / 0002049580 01 01 Tiers inconnu

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

[N] [S] / Prêt

640,00 €

0,00%

6,06 €

6,06 €

149,14 €

R2

SIP MARIGNANE / 00 97 816 211 080 dette réglée

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

SOCIETE GENERALE / 01254/00050810614 sans engagement

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

SOCIETE GENERALE / 01254/00057000409 sans engagement

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

SOCIETE GENERALE / 01514/00052279354 sans engagement

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

SOGEFINANCEMENT / 10107429 / Aucun dossier Sogefinancement

0,00 €

0,00%

0,00 €

R2

SOGEFINANCEMENT / 10115153 aucun dossier Sogefinancement

0,00 €

0,00%

0,00 €

Total des mensualités

540,71 €

799,18 €

785,00 €

DIT que les mesures de remboursement ainsi définies entreront en application au plus tard le dernier jour du mois suivant la notification du présent jugement à Monsieur [J] [F] ;

RAPPELLE qu’il appartient à Monsieur [J] [F] de prendre contact avec chacun des créanciers afin de définir les modalités des remboursements et de les mettre en œuvre ;

PREVOIT que toute échéance restée impayée plus de sept jours après la date d’envoi par le créancier d’une mise en demeure par lettre recommandée avec avis de réception entraînera l’exigibilité immédiate des sommes restant dues à ce créancier ;

RAPPELLE qu’il appartiendra à Monsieur [J] [F] de saisir la commission de surendettement dans l’hypothèse d’un changement significatif de sa situation, dans le sens d’une amélioration comme d’une aggravation ;

LAISSE à chaque partie la charge des dépens qu’elle a exposés ;

RAPPELLE que le présent jugement est, de plein droit, immédiatement exécutoire ;

DIT que le présent jugement sera notifié à Monsieur [J] [F] et aux créanciers par lettres recommandées avec avis de réception, ainsi qu’à la commission de surendettement des particuliers du Gard par lettre simple;

RENVOIE le dossier à la commission de surendettement des particuliers du Gard ;

Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition du jugement au greffe du juge des contentieux de la protection, le 28 novembre 2024, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l’article 450 du code de procédure civile, la minute étant signée par Madame Alice CHARRON, juge, et par Madame Coraline MEYNIER, greffière.

La greffière, Le juge