Tribunal de grande instance de Paris, 1re chambre 1re section, 7 décembre 2005, n° 04/10850

Autour de la décision
- Doctrine IA
- Commentaires
  17

Texte intégral
- Parties
- Composition de la Cour
- Débats
- Faits
- Motifs de la décision
- 1) Sur les demandes présentées à l'encontre des condamnés par la Cour d'Assise...
- A) Sur les demandes présentées par les parties de nationalité française
- a) Sur la compétence du tribunal de grande instance de Paris
- b) Sur la recevabilité des demandes présentées
- c) Sur le bien fondé des demandes présentées
- B) Sur les demandes présentées par les parties de nationalité étrangère
- 2) Sur les demandes présentées à l'encontre de LA BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOC...
- 4) Sur les autres demandes
- Dispositif
- Sur les demandes dirigées contre M. BNY AMJ ANM, M. AMJ AMK, M. DF ANF CAN CAO...
- Sur les demandes dirigées à l'encontre de LA BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALIS...
- Sur les demandes présentées par la BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE
- Sur les autres demandes présentées

Décisions similaires
- Citées dans les mêmes commentaires
- Citant les mêmes articles de loi
- De référence sur les mêmes thèmes
- Sur les mêmes thèmes

TGI Paris 7 décembre 2005

CA Paris 4 janvier 2006

CA Paris
Confirmation 16 janvier 2009

CASS
Rejet 9 mars 2011

Résumé par Doctrine IA

La décision du Tribunal de Grande Instance de Paris concerne des demandes d'indemnisation pour préjudice moral suite à l'explosion d'un aéronef de la compagnie UTA en 1989, entraînant la mort de 170 personnes. Les demandeurs, principalement des proches des victimes, ont sollicité réparation contre plusieurs défendeurs, dont des individus condamnés pour complicité dans l'attentat et la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste. Les questions juridiques posées incluent la compétence du tribunal, la recevabilité des demandes et l'immunité souveraine de l'État libyen. Le tribunal a déclaré sa compétence pour certaines demandes, a jugé recevables celles des parties françaises, et a rejeté les demandes des parties étrangères pour défaut d'intérêt à agir. Il a également condamné les défendeurs à verser des indemnités aux demandeurs.

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Commentaires • 17

Augmentez la visibilité de votre blog juridique : vos commentaires d’arrêts peuvent très simplement apparaitre sur toutes les décisions concernées.

1. Leçon de combinaison des règles applicables en cas de transformation d'une SARL en SAAccès limité

Nadège Jullian · Bulletin Joly Sociétés · 1 octobre 2024

2. Conclusions du rapporteur public sur l'affaire n°463451

Conclusions du rapporteur public · 22 décembre 2023

3. Torture à Guantanamo Bay : conditions et application de l’immunité de juridiction - Criminalité organisée et terrorisme | Dalloz ActualitéAccès limité

Dalloz · 28 janvier 2021

Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours

Démarrer

Vous avez déjà un compte ?Connexion

Afficher tout (17)

Sur la décision

Référence :	TGI Paris, 1re ch. 1re sect., 7 déc. 2005, n° 04/10850
Juridiction :	Tribunal de grande instance de Paris
Numéro(s) :	04/10850

Sur les parties

Avocat(s) :	Alain TAMEGNON HAZOUMECaty RICHARDJean-Charles TCHIKAYAJean-Pierre MIGNARDFrançois GIBAULTChristian DELUCCAJean-Louis MALTERREMaud MARIANJean SATIO

Texte intégral

T R I B U N A L

D E GRANDE

I N S T A N C E

D E P A R I S

■

1^re chambre 1^re section

N° RG :

04/10850

N° MINUTE :

Assignations des :

28/01/2000 ;

[…]08/2001 ;

13/08/2001 ; 20/07/2004 ; 23/03/2005 ; 05/04/2005 ; 08/04/2005 ; […]/2005 ; 13/04/2005 ;

INCOMPETENCE

PAIEMENT

Expéditions

exécutoires

délivrées le :

JUGEMENT

rendu le 7 Décembre 2005

DEMANDEURS

Monsieur GT GU

[…]

Madame GV CV épouse X en son nom personnel et en qualité de représentante légale de son fils mineur CW X

24 rue OK AZM

[…]

Madame GX GU

[…]

Monsieur AAC-BI CX

[…]

Monsieur GY GU

[…]

Madame GZ CX épouse Y

AOM Tigou

[…]

Madame HB GU

[…]

Madame GZ CY épouse Z

[…]

Monsieur HD Z

[…]

Monsieur HE HF

37, rue MG Peri

[…]

Madame HG CZ épouse A en son nom personnel et en qualité de représentante légale de ses enfants mineurs DA A, DB A et DC A

[…]

Monsieur HI CY en son nom personnel et en qualité de représentant légal de sa fille mineure DD CY

[…]

Madame DP CZ épouse B en son nom personnel et en qualité de représentante légale de sa fille mineure DE B

[…]

Tous représentés par M^e KW-IY LEVY (SCP J.P. LEVY ET CH-E SOUSSEN) , avocat au barreau de PARIS, vestiaire W 17

Monsieur HJ HK

[…]

Monsieur KW-BZ HK

[…]

Madame DG DH AMZ HK

[…]

Monsieur QT AUF HK

[…]

Monsieur HL HK

[…]

Monsieur BQN BIU BQO HK

[…]

Mademoiselle WJ HK AUG

[…]

Monsieur HM HK

[…]

Monsieur HN HK

[…]

Madame HO HK

[…]

Madame LZ DG HK

[…]

Monsieur HP HK

[…]

Monsieur BQP HL HK BQQ

[…]

Monsieur HQ HK

[…]

Monsieur HR HS

[…]

Madame HT HU

[…]

Madame HV HW

[…]

Mademoiselle BQR BQS BQT AUJ

[…]

Monsieur AUH AUI AUJ

[…]

Madame HX HY

[…]

Madame HZ IA

[…]

Madame IB IC

[…]

Monsieur AAC JX BQU BQV

[…]

Madame HV ID – C

[…]

Madame HV IO AUK

[…]

Madame DL DI épouse D

6 rue BZ Fontaine

[…]

Madame AUL AUM AUN

31 rue KB Boutrais

[…]

Monsieur TH ANA-BQW

[…]

([…]

Monsieur BQX BQY BQZ BRA

[…]

Monsieur IE IF

[…]

Monsieur AUO AIWKOUNKOU

[…]

Monsieur IG IH

[…]

Madame AUQ ZR AUR

[…]

Madame BHK HT NT-CBV

52, rue Itoumbi-Moungali

[…]

Monsieur WE BRB LI BRA

[…]

Madame II IJ

[…]

Monsieur AUS AUT AUU

[…]

Madame IK IL

[…]

Madame IM IN

[…]

Monsieur QE AUV AUW

[…]

Madame IO IP

[…]

Madame AUX IB AUY

[…]

Monsieur BRC BRD BRE BRF

[…]

Madame AEK AUW AUZ

[…]

Monsieur ACL BQN AUW BRG

[…]

Monsieur AVA AVB AUW

[…]

Monsieur BRC BRD BRE AUW ès-qualités de représentant légal de son frère mineur, M. LT AUS AUW BRE né le 04.01.1990 à […].

[…]

Madame BRH ALH AYV AUV

[…]

Monsieur BEQ DO AUV AUW

4 avenu du port Mpila Talangais

[…]

Madame AVC AVD AUV

[…]

Monsieur BRI BRJ AUV AUW

[…]

Mademoiselle BRK BRL AUV BRM

[…]

Monsieur AVE AUV AUW

[…]

Monsieur AVF AVG AUW

[…]

Mademoiselle BRN BRO BRP BRQ

[…]

Mademoiselle ASD BRR BRS AUV

[…]

Monsieur QE BRT AUV BRU

[…]

Madame IQ IR

[…]

Madame IS IT

[…]

Madame IU IV

[…]

Madame AVH AVI AVJ

[…]

Monsieur AVK AVL AVM

[…]

Monsieur AVN VC AVJ

[…]

Madame DP BRV BRW BRX

[…]

Madame AVO SX AVP

[…]

Madame BRY AKE AVP IJ

[…]

Madame RO AVQ AVP

[…]

Monsieur AVR AVP AUW

[…]

Mademoiselle BRZ BSA AVP AUW

[…]

Mademoiselle AVS AVP AVT

[…]

Madame MB ALH BSB BSC

[…]

Madame AVU RQ AVV

[…]

Madame AVW SP AVX

[…]

Monsieur AVY AVZ AWA

[…]

Mademoiselle BSD BSE BSF AWC

[…]

Mademoiselle AWB AWC AWD

[…]

Monsieur AWE AWF IX

[…]

Monsieur AWG AWH IX

[…]

Mademoiselle BSG BSH AAX IX

[…]

Mademoiselle BHS CBW CBX CBY IX

[…]

Mademoiselle ASD AXD BSI IX

[…]

Madame ZF AWI AWJ

[…]

Madame AWK AWL IX

[…]

Madame JL IU IX

[…]

Madame IW IX

[…]

Monsieur IY IZ

[…]

Monsieur JA IX

[…]

Monsieur AZ JB

[…]

Madame AWM-AWN

[…]

Monsieur BSJ BSK-AWN

[…]

Madame JC JD

[…]

Monsieur VI BSL BSM BSN

[…]

POINTE-NOIRE (CONGO)

Monsieur SF AWO AWN, tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentant légal de sa soeur mineure M^lle AWP AWQ AWO née le 17.02.1995 à […]

[…]

Monsieur AWE CBZ CCA AIWKOUA

[…]

Mademoiselle AWR AWS AWT

[…]

Mademoiselle AWU AWV AWT

[…]

Monsieur KW BA AWT ès-qualités de représentant légal de M. AWW AWX AWT né le 05.02.1988 à […].

[…]

Monsieur KW-BA CCB AWT

[…]

Monsieur KW-BA AWT

[…]

Madame JE JF

[…]

Monsieur AWY AWZBOUANDJI

[…]

Monsieur BFB MB AWZBOUANDJI

[…]

Monsieur AWY AWZBOUANDJI ès-qualités de représentant légal de son neveu, M. BSO BSP AWZBOUANDJI né le 26.09.1988 à […].

[…]

Monsieur BSQ BSR AWZBOUANDJI

[…]

Madame IK BSS AWZBOUANDJI

Louandjili

[…]

Monsieur JG JH

63 rue Bomitabas Poto-Poto

[…]

Madame HT JI

[…]

Madame JJ JK

Case C2 n°12 Quartier O.C.H BSP d’eau

[…]

Monsieur JL JM

Case C2 n°12 Quartier O.C.H BSP d’eau

[…]

Madame HV JN

[…]

Monsieur JO JM

[…]

Bacongo

[…]

Monsieur AXB AXC JM

[…]

Bacongo

[…]

Monsieur VI GY JM

[…]

Bacongo

[…]

Monsieur JP JQ

[…]

Madame JR JS

[…]

Mademoiselle CCC CCD BDM BRS BFT

[…]

Bacongo

[…]

Mademoiselle AXD JM AXE

[…]

Madame JT JU

[…]

Madame JV JW

[…]

Monsieur JX JY

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Monsieur JZ KA

[…]

Madame AAD BER CO ABQ

[…]

Monsieur KB KC

[…]

Monsieur KD KE

[…]

Monsieur AZM ACU JO JM

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Monsieur VI-BST BSU

Case 2048 Centre sportif Makélékélé

[…]

Monsieur AXF AXG KA

[…]

Monsieur KF JM

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Madame IS KG

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Madame KH JM

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Madame SX TT BSV BSW

Case 2048 Centre sportif Makélékélé

[…]

Madame AXH AXI AXJ

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Mademoiselle WL AXK AXL

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Monsieur KI CO

[…]

Monsieur JX KJ

Case C2 n°1 O.C.H. BSP d’eau

[…]

Madame AXM AXN CO

Case 2048 Centre sportif Makélékélé

[…]

Madame KK KL

[…]

Monsieur BZ KM

Chez M^me KN KM

[…]

([…]

Monsieur KO KP

[…]

Madame HV KQ

Case 2048 Centre sportif Makélékélé

[…]

Madame KR KS

[…]

Monsieur KT KU

23 rue IU d’Arc Bacongo

[…]

Mademoiselle AXO AXP KU

23 rue IU d’Arc Bacongo

[…]

Mademoiselle AXQ AXR KU

23 rue IU d’Arc Bacongo

[…]

Monsieur KT KU ès-qualités de représentant légal de son fils mineur M. AXS AXT KU né le 11.06.1989 à […].

23 rue IU d’Arc Bacongo

[…]

Monsieur AXU AXV KU

23 rue IU d’Arc Bacongo

[…]

Monsieur BSX ST AAH KU

Monsieur KW-BA AZL AXX AXY

4 rue Ndzakou-Mikalou II

[…]

Madame IU KV

[…]

Monsieur KW KX

[…]

Madame BSY BSZ BBM AXY

[…]

Monsieur AZL KW BA AXX AXY

[…]

Mademoiselle AXW AXX AXY

[…]

Monsieur KW ED AXZ

[…]

Monsieur VI AYA AYB

[…]

Monsieur AZ AYC KX

[…]

Madame KN KY

[…]

Madame KZ LA

[…]

Madame LB LC

[…]

Monsieur BHY AYK BTC AIWSIMBA

[…]

Monsieur CCE CCF BTC AIWZOUSSI

[…]

Monsieur AYD SN AYE

[…]

Madame HZ IU BBM KV

[…]

Madame BTA WD AXX BTB

[…]

Madame AWQ NE BTC BTD

[…]

Mademoiselle LD LE Caprice BTC LM

[…]

Mademoiselle BTE ABV BTF ABQ

[…]

Mademoiselle KZ AYF AYB

[…]

Madame KZ LA ès-qualités de représentante légale de sa fille mineure, M^lle AYG AYH LA née le 16.06.1985 à […], étudiante.

[…]

Monsieur AZ AYC KX ès-qualités de représentant légal de sa fille mineure, M^lle BTG BTH BTC BRS née le 31.10.1988 à CCV-SONGHO (CONGO), de nationalité congolaise;

[…]

Monsieur IY LF

[…]

Monsieur LG LH

[…]

Monsieur LI LJ

[…]

Madame LK LL

[…]

Madame JR LM

[…]

Madame JR LN

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame IM LO

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame LP LQ

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame MB AYI LO

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Mademoiselle BTI OZ IB LO

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Monsieur LR LS

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Monsieur LT LO

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Monsieur BTJ BTK AYP PC

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Monsieur AYJ AYK AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Monsieur AXD AYM AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Mademoiselle BGP CCH CCI AYP BWB tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentante légale de sa soeur mineure, M^lle AYN AYO AYP née le 06.08.1989 à […].

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Mademoiselle AYQ AYR AYP

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Mademoiselle AYS AYT AYU

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame DG AYV AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame TQ BTL AYL BTM

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame WL AYW AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame BTN BTO BTP AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame BTQ BTR BBB AYL

32 rue Abraham JM BSP d’eau

[…]

Madame II LU

219 rue BBT Ouenze

[…]

Madame AYX AYY AYZ

219 rue BBT Ouenze

[…]

Madame AZA TU ZJ

219 rue BBT Ouenze

[…]

Monsieur LV LW

157 bis rue BBT Ouenze

[…]

Monsieur KW-BA BTS

[…]

Madame HV LX

[…]

Madame AZB AKL MV

[…]

Monsieur JL LY

7 rue AZG Mayamia BMA Talangai

[…]

Madame LZ MA

[…]

Madame MB MA

[…]

Madame JC MA

[…]

Madame MC MD

[…]

Madame MB AZC AWD

[…]

Madame JJ ME

[…]

Monsieur BTT BEI BTU LY

7 rue AZG Mayamia BMA

[…]

Monsieur HQ JO LY BTV

7 rue AZG Mayamia BMA

[…]

Monsieur TH AXF AZD

[…]

Madame HV MF

7 rue AZG Mayamia BMA

[…]

Monsieur OK JO MW

[…]

Monsieur MT AZE AZF

[…]

Monsieur MG MH

[…]

Monsieur MI MJ

[…]

Monsieur EK ML

[…]

Monsieur AZG MA AZH

[…]

Monsieur DC MA

[…]

Monsieur AZI AZJ MA

[…]

Madame DL MM

[…]

Monsieur AZK AZL LY

7 rue AZG Mayamia BMA

[…]

Madame HV MN

[…]

Madame MO MP

[…]

Madame MQ MR

[…]

Monsieur MS MA

[…]

Monsieur MT MU

[…]

Monsieur KW MV

[…]

Monsieur LR MW

[…]

Madame MB-IU CCJ CCK

[…]

Madame MX MY

[…]

Madame RO WD NF

[…]

Monsieur TG JX AWE NF

[…]

Monsieur AZM IY NF

[…]

Monsieur BTW DO BTX NF

[…]

Monsieur VI BRB PB NF

[…]

Monsieur MZ NA

[…]

Monsieur ASO BZ NA

Mauritiusstrasse 8

[…]

Monsieur HI NB

[…]

Madame E

[…]

Madame NC ND

[…]

Mademoiselle CO AZX AW BTZ

[…]

Madame NE NF

[…]

Madame SV AZN NF

[…]

Madame ALH AZO NF

[…]

Madame AAQ SU NF

[…]

Madame BGZ MB SM NF ANC

[…]

Monsieur GY BUA NF NJ

[…]

Monsieur NI BUB NF NA

[…]

Monsieur AZ BUC AZP NA tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentant légal de sa soeur mineure, M^lle AZP AZQ HZ née le 30.04.1988 à […].

[…]

Monsieur UW AS NF ND

[…]

Monsieur MZ BUD NF NA

[…]

Monsieur BEQ BA NF NA

[…]

Mademoiselle ALH AZR AZP

[…]

Mademoiselle AZX BUE BUF AZP

[…]

Mademoiselle CCL AZQ NB-NA

[…]

Mademoiselle CCM CCN NB-NA

[…]

Monsieur ACL CCO NB-NA

[…]

Mademoiselle AZS AZT NB

[…]

Monsieur AZU AZV NF

3 ter rue IY Komba Poto Poto

[…]

Monsieur BUG BUH NB NF tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentant légal de son frère mineur, M. AVF BUI NB BUJ né le 20.08.1988 à […], de nationalité française.

[…]

Monsieur NG NH

[…]

Monsieur KW-BUK NF

[…]

Monsieur NI NJ

[…]

Monsieur KW-AZ AZP

[…]

Madame NK NL

[…]

Madame QB AZW AZX

[…]

Madame NC NA

[…]

Madame BG NM

[…]

Monsieur HX NN

[…]

Madame IK NO

[…]

Madame NP NQ

[…]

Monsieur NR NS

[…]

Monsieur DC NT

[…]

Monsieur DT NU

[…]

Mademoiselle AZY AYG AZZ

Chez Madame NV NW

1 rue Loualou-Moukondo

[…]

Madame NV NW tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentante légale de M. BUL SF AZZ AWD né le 13.08.1987 à […], de nationalité congolaise et de M. BAA AZZ BAB né le 10.01.1990 à […], de nationalité congolaise tous deux domiciliés chez Monsieur OA OB 42 rue JL Mampiri, Batignolles Maya-Maya […],

1 rue Loualou-Moukondo

[…]

Monsieur BAC BAD BAE

[…]

Monsieur JL NX

[…]

Monsieur NY NZ

[…]

Monsieur OA OB

42 rue JL Mampiri, Batignolles Maya-Maya

[…]

Monsieur OC OD

1735 rue JL Mampiri, Batignolles Maya-Maya

[…]

Madame OE OF

[…]

Monsieur DN BAF BAG

[…]

Madame HX OG

[…]

Monsieur BAH BAI BAJ

Chez Monsieur OA OB

42 rue JL Mampiri, Batignolles Maya-Maya

[…]

Monsieur IY OH

[…]

Monsieur HN OI

[…]

Monsieur KW OJ

[…]

Monsieur OK OL

AHO Village

[…]

Madame OM ON

[…]

Monsieur OO OP

[…]

Madame KK OQ

[…]

Madame IQ OR

[…]

Madame MB AYI AFZ BUM

Camp 15 août 63

[…]

Monsieur MX OP BAK

[…]

Madame OS OT

[…]

Madame OU OV

[…]

Madame LP OW

[…]

Madame TN OP BAL

[…]

Madame DD BAM BAN

[…]

Madame OX OY

[…]

Madame OZ OP

[…]

Madame PA OP

[…]

Madame SX BAO OP

[…]

Madame BAP BAQ OP

[…]

Madame ALJ OP OY

[…]

Monsieur OO OP

[…]

Monsieur OO BAR OP

[…]

Monsieur PB PC

[…]

Monsieur PD PE

[…]

Monsieur PF OP

[…]

Monsieur LR de IY BRS OP

[…]

Monsieur OO PG

[…]

Monsieur PH PI

[…]

Monsieur PJ OP

[…]

Monsieur OC OP

[…]

Monsieur BAS BAT BAU

[…]

Monsieur KT BAV OV

[…]

Monsieur PK PL

[…]

Monsieur BAW GY BAX

[…]

Monsieur PM OP

[…]

Monsieur PN PO

[…]

Monsieur PP PL

[…]

Monsieur PQ PR

[…]

Madame OM PS

[…]

Madame BAY PE BAZ

[…]

Monsieur EK PT

[…]

Monsieur EK PL

[…]

Monsieur PU PV

[…]

Monsieur BUN BUO BUP PE

[…]

Monsieur IY PW

[…]

Monsieur BBA BBB BBC

[…]

Monsieur KW-MB OP CCQ

[…]

Monsieur PQ OP

[…]

Monsieur BUQ BUR BUS BUT

Camp 15 août 63

[…]

Madame IK OP OY

[…]

Madame PX PY

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Madame BBD BBE QA

[…]

Madame MB-BE BUU

[…]

Monsieur ABO JX BBF

[…]

Monsieur PZ QA

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Monsieur KW MB BZ BUV

[…]

Madame MB-LB BDF

83 rue Dispensaire Poto-Poto

[…]

Madame QB QC

[…]

Madame KN QD

[…]

Madame CCR WD AIWDE AF

[…]

Monsieur QE QF

[…]

Monsieur PF QF

[…]

Monsieur QG QH

[…]

Monsieur BBG QA QD

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Monsieur AZU QA BUW QF

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Monsieur QI QA

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Monsieur QJ QA

J/222V Siprogi Moungali III

[…]

Madame TW BBH QA

[…]

Mademoiselle BBI BBJ QA

[…]

Madame QK NL

[…]

Monsieur QL QM

24 rue P Moukengué Tié-Tié

[…]

Madame AV AIWOG

24 rue P Moukengué Tié-Tié

[…]

Madame KZ QN

Village AIWGuiri Mouyondzi

Département de la Bouenza

CONGO

Monsieur AZQ BUX BBT BUY

[…]

Monsieur BBK BBL BBM

[…]

Monsieur QO QP

[…]

Monsieur AZN CCT CCU-BMA

[…]

Monsieur QL GY BBT QM

[…]

Monsieur KW BI BBT BUZ

[…]

Monsieur KD AIWDOLO

[…]

Monsieur QQ QR

[…]

Monsieur QL QS

[…]

Monsieur QE AIWKOUA

[…]

Madame KZ BTE BVA OG

Chez Monsieur QT QU

[…]

Madame BBP AWZBOUNGOU

[…]

Madame JV BBQ AXX

[…]

Madame BVB JJ BVA BVC

J – 054 – V OCH Monugali III

[…]

Madame JJ BBR BBM

42 rue AWZBila Diata

[…]

Madame QV QW

[…]

Madame AV AIWSIMBA

Village AIWGuiri Mouyondzi

Département de la Bouenza (CONGO)

Madame BG BBT OR

[…]

Madame MB BBT OG

[…]

Madame QK BBT JD

[…]

Madame RV BBU QM

J – 073 – […]

[…]

Madame KZ QN

Village AIWGuiri Mouyondzi

Département de la Bouenza (CONGO)

Madame BG OR QM

24 rue P Moukengé Tié Tié

[…]

Madame QX QY

24 rue P Moukengé Tié Tié

[…]

Madame JC QZ

[…]

Monsieur KW JX XO BBV

[…]

Madame TW XO BBV

[…]

Monsieur KW JX XO BBV

[…]

Monsieur ACV BVD XO BBV

[…]

Monsieur GY BVE XO BBV

[…]

Monsieur AZV JO XO BBV

[…]

Monsieur MZ BVF XO BBV

[…]

Monsieur BVG AUH XO BBV

[…]

Monsieur WU BVH XO BBV

[…]

Monsieur RA RB

10 rue Bas-Kouilou Talangai

[…]

Monsieur AIWGuié RB

[…]

Monsieur BBX BBY RB

10 rue Bas-Kouilou Talangai

[…]

Monsieur RC RB

[…]

Monsieur MW RB

[…]

Mademoiselle BBZ BCA RB

[…]

Madame HX AHO QM

[…]

Madame QK BCB QM

[…]

Monsieur RE LY

[…]

Monsieur BVI BVJ BVK BVL

J 073/[…]

[…]

Monsieur BVM PF AKJ BVL

J 073/[…]

[…]

Monsieur BVN BVO BVP BMA

24 rue P Moukengue Tié Tié

[…]

Madame BIJ BVQ BVP OR

Cité Cardinal KB Biayenda

[…]

Mademoiselle BVR BVS LY BVT

[…]

Mademoiselle BOE BVU AKN RQ

24 rue P Moukengue Tié Tié

[…]

Mademoiselle BZP AWZBOKO BZQ BZR

[…]

Madame DK AWZBOUNGOU

24 rue P Moukengue Tié Tié

[…]

Madame CCW CCX BTG BEU BZQ

24 rue P Moukengue Tié Tié

[…]

Monsieur QE AIWKOUA

[…]

Madame JV BBQ AXX

[…]

Madame AV AIWSIMBA

AIWGuiri Village Département de la Bouenza

(CONGO)

Monsieur BCC ABF ZQ

[…]

Monsieur BCD ZQ BCE

[…]

Monsieur ABG AZK ZQ

[…]

Mademoiselle BCF BCG BCH agissant tant en son nom personnel qu’ès-qualités de représentante légale de sa fille mineure, M^lle ZQ AIWSONDE VM BIR BIP née le 08.10.1989 à […] et de son fils mineur, M. DO ZS BVV ZQ né le 13.04.1987 à […].

[…]

Madame RF RG

[…]

Madame RH RI

[…]

TCHAD

Monsieur RJ RI

[…]

Monsieur RK RI

[…]

Monsieur RL RI

[…]

Monsieur RM RN

[…]

PARTIES INTERVENANTES

Madame RO RP épouse F

domiciliée : chez […]

[…]

Monsieur JL RQ

21, Rue RQ Loui Bacongo

[…]

Madame RR RS

35 rue AZ Mbongo Makélékélé

[…]

Madame II RQ

35 rue AZ BONGO

Makélékélé

[…]

Madame RT RU

35 rue AZ BONGO

Makélékélé

[…]

Madame RV RW

35 rue AZ BONGO

Makélékélé

[…]

Madame BVW BVX RQ BVY

35 rue AZ BONGO

Makélékélé

[…]

Monsieur BCI BCJ BCK

21 rue RQ BI Bacongo

[…]

Madame BCL BCM BCN

317, rue RQ BI Bacongo

[…]

Monsieur BCO BCP BCQ

21 rue RQ BI Bacongo

[…]

Madame BVZ BWA BCW BWB

21 rue RQ BI Bacongo

[…]

Madame BCR BCS BCT

21 rue RQ BI Bacongo

[…]

Madame RV RW

35 rue AZ Bongo

Makélékélé

[…]

Madame RV RW, agissant ès qualités de représentante légale de son frère mineur Monsieur BCU BCV BCW, de nationalité congolaise, né le […] à Makélékélé BRAZZAVILLE (Congo) demeurant 21 rue Boukonzo Makélékélé – […]

21 rue RQ BI Bacongo

[…]

Mademoiselle BWC WJ XO BBV

Chez Monsieur G

[…]

Madame II RX

35 rue AZ Bongo

Makélékélé

[…]

Madame RY RZ épouse H

253 rue AIU Sauveur

[…]

Monsieur SA RZ

[…]

Madame SB SC

[…]

Monsieur BWD TX BWE BWF

[…]

Madame SD SE tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure Melle ALN BCX BCY née le […] à […]

[…]

Madame MB-IU SE tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure Melle BWG BWH BWI NX, née le […] à […]

[…]

Mademoiselle BCZ D BDA tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son frère mineur M. SF D, né le […] à […]

[…]

Monsieur BDB BDC BCY

[…]

Monsieur SG SH tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de son frère mineur M. GT MT BWJ SH, né le […] à […]

[…]

Madame BDD BDE BDF

[…]

Mademoiselle BDG AZN BDH

[…]

Mademoiselle BDI BDJ NX

[…]

Monsieur SI D

[…]

Tous représentés par M^e KW-IY LEVY, avocat au barreau de PARIS, avocat postulant, vestiaire W17 et par M^e Caty BBL, avocat au barreau de PONTOISE, avocat plaidant

Monsieur VC BDK BDL

domicilié : chez KT SJ

[…]

Mademoiselle BDM BDK BDL

Chez M. KT SJ

[…]

Madame SK SL

[…]

Madame APV BDN SL

[…]

Monsieur BDO BDP SO

domicilié : chez NE SZ

[…]

Monsieur BWK BWL AIWGANGOYI

domicilié : chez NE SZ

[…]

Madame ATW SR BDL

domiciliée : chez Celetin SJ

[…]

Monsieur AWE SR BDQ

domicilié : chez KT SJ

[…]

Mademoiselle I, J, SM SL

[…]

Monsieur SN SO

Mademoiselle AAQ BWN NE SO

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Madame SP SQ

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur QT SR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame UH II SR tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille SS SQ née le […] à […]

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur K, ST SL

[…]

Monsieur EK SI SO

domicilié : chez NE SZ

[…]

Monsieur ALG TG SR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur KT SJ

[…]

Madame NE DG SZ

[…]

Madame SU SL

[…]

Monsieur KW-BA BWO

domicilié : chez NE SZ

[…]

Monsieur BDR SW PC tant en son nom personnel qu’au nom de ses enfants mineurs à savoir :

-ASD BDR SW PC née le […][…]

-ZO BDR PC SW né le […][…]

-BWP BDR PC SW né le […][…]

-BDS BDR SW PC née le […]/99 à […]

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy, Appt 342., Rue BI Lumière

[…]

Monsieur KW-OK SR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame BG SW

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur N CCY BWL AIWGANGOYI

domicilié : chez NE SZ

[…]

Madame SX SR

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame SY SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Madame TA TB

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame BWQ BWL AIWGANGOYI

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Monsieur TC TD

domicilié : chez KT SJ

[…]

représenté par Me

Madame MB ASK SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Madame BDT BDL BDU

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame AIWGuili BWL AIWGANGOYI

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Monsieur JL BDV LF

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame BDW QB SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Monsieur BZ LF

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame MX TD

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame ASL BDX SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Madame IQ TE

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur TF PC

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur TG SZ

domicilié : chez NE SZ

[…]

Monsieur TH TI

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur TJ EB

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame RY SV SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Madame JV BDY BDZ

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur AZ EB

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame TK SZ

domiciliée : chez NE SZ

[…]

Monsieur PB TL

domicilié : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame ATC BEA ATD

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur TM EB

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame TN TO

domiciliée : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame UV ATD BEC

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame II AWZPoho EB

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur DO TL BED

domicilié : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame RV TP

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame TQ EB

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame PA TL

domiciliée : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Monsieur PZ TR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur BEE ATF BEG

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur ASO BEH TL

domicilié : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Monsieur OK TR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur HQ BEI ATF

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame GZ TL

domiciliée : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Monsieur TS TR

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame BB ATF TB

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur SN ANV BPY ATF

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame TT TL

domiciliée : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame TU TR

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur TV TL

domicilié : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame TW TR

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame ATG BEJ ATF

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur HD SQ

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame BWS TL BWT LA

domiciliée : chez Monsieur AKK-NZ

[…]

Madame ATX BWU ATF PC

domiciliée : chez SV KC

[…]

Madame ASL BEK ATH

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur TX SQ

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur KW SR tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure TY SR née le […] à […]

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur AAG SN ATH

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, Rue BI Lumière

[…]

Mademoiselle TZ SQ

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Madame MB SR

domiciliée : chez KT SJ

[…]

Monsieur BHM BWV ATH BQA

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur BEM SR BDQ

domicilié : chez KT SJ

[…]

Monsieur OK TI LF

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur AZU SR BEN

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame II ATZ TI

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur VC SR BEP

domicilié : chez KT SJ

[…]

Madame UA TI

domiciliée : chez SV KC

[…], rue BI Lumière

[…]

Monsieur KW-VQ TI

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur ATI BEQ TI

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur BWX BWY TI BQB

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Legrand

[…]

Madame EC TI SW

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur BQC BXA TI BQD

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Monsieur BAH BXC TI BQE

domicilié : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame BER ATF BES

domiciliée : chez SV KC

Immeuble Quercy Appt. 342, rue BI Lumière

[…]

Madame HT UB née L

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Monsieur UC UB

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame TW UB

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Monsieur UD M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Madame HO UE

domiciliée : chez Monsieur M

168 Rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur TJ KW BBL UG

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur BET AIWGOMA

domicilié : chez Monsieur M

168 Rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur ALG IY ATM

domicilié : chez Monsieur M

168 Rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Madame ATN WG ATM

domiciliée : chez Monsieur M

168 Rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur UF UG

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Madame SD PX ATP

domiciliée : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Madame IB ATQ ATR

domiciliée : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur VI-UW V. ATM AIWGOMA

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur BXE-BWX BXF

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur AUA AUB ATM

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur HQ HM BTB AZZ

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Madame ATS BEZ ATM

domiciliée : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur AUD AUE BFA

domicilié : chez Monsieur M

168 rue NR Hugo

93150 LE CF MESNIL

Monsieur ED UW DC

[…]

Madame UH DC

[…]

Monsieur KW-BEQ AWZBATCHI

[…]

Madame MO UJ

[…]

Madame RR IQ ABQ

[…]

Monsieur KW BFB YJ

[…]

Monsieur AQJ AWG BFC

[…]

Monsieur AQL BFD AQM

[…]

Madame UK UL épouse KU UM

[…]

Madame CBE SP CBF-UL

[…]

Madame MB-J CEF-CEG

[…]

Monsieur BXG BXH-BXI

[…]

Monsieur DS UN

[…]

Monsieur VI LV BZ AQP

[…]

Monsieur AQQ KW UP

[…]

Madame GZ UP EE

[…]

Mademoiselle UO UP

[…]

Madame QK UQ

10, année des Cèdres

[…]

Madame UR US

[…]

Madame VT ASL CBK-CBL

[…]

Monsieur UT EF

[…]

Madame MB PF EF épouse N

[…]

Monsieur UU N tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure KZ-WG N née le […] à Versailles

[…]

Monsieur P N

[…]

Madame UV EF épouse O

[…]

Monsieur UW O

[…]

Madame UX O

[…]

Madame MO O

[…]

Madame KZ-XA O

[…]

Madame MB AZY O

[…]

Monsieur NI EF

[…]

Madame DL UY épouse E EF

[…]

Monsieur FS EF

[…]

Monsieur AZ EF

[…]

Monsieur UZ EF tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure FG EF née le […] à SAUMUR

[…]

Madame KZ-MB BXK épouse P

Les AHR

[…]

Monsieur VA P

Les AHR

[…]

Monsieur DO P

Les AHR

[…]

Monsieur VB P

Les AHR

[…]

Monsieur VC VD

[…]

Monsieur AS VD

[…]

Madame BB VE épouse BFF DE AIU AIV

[…]

Madame TN BFF DE AIU AIV épouse Q

[…]

Madame MB-ASY BFF DE AIU AIV épouse R

108, avenue HN Faure

[…]

Madame IB BFF DE AIU AIV épouse S

[…]

Madame VF CAN

[…]

Isola 35/C

[…]

Monsieur BFG BFH BFI de T

[…]

Isola 35/C

[…]

Monsieur BFJ BFH BFI de T

[…]

Madame SX BFH BFI de T

[…]

Monsieur BFK BFL BFI de T

[…]

Madame BIE UV BFH BFI de T

[…]

Mademoiselle BFM BFH BFI de T

Madame BFN BFH BFI de T

[…]

Monsieur BFO BFH BFI de T

C/o […]

[…]

Madame HX VP-VN

[…]

Monsieur JX VH

[…]

Monsieur VI VH

[…]

Madame ATC VS-VH

[…]

Madame MB-DK BOO

[…]

Madame SB VJ

[…]

Monsieur VK VJ

[…]

Madame KZ-BB CED-VJ

[…]

Monsieur SA VJ

[…]

Madame VL VH

[…]

Madame MB-BXL VN

[…]

Madame BXM VN-BXN

[…]

Monsieur VM VN

[…]

Madame VO VN

[…]

Madame TT VN – EG

[…]

Monsieur HN VP

[…]

Monsieur KW-OK BXO

[…]

Monsieur UT VP

[…]

Monsieur VQ VP

[…]

Monsieur ST VP

[…]

Madame ALJ VJ-VN

[…]

Madame VR VS

[…]

Monsieur LR VS

[…]

Madame VT VN

[…]

Monsieur HI VS

[…]

Madame VU VN

[…]

Monsieur BA U

[…]

Madame VV VW épouse U

[…]

Madame QB U épouse V

[…]

Monsieur KW U

[…]

Monsieur KW-BA U

[…]

Monsieur UW U

[…]

Monsieur JX U

[…]

Madame MB-IU U

3, rue NI Charbrier

[…]

Madame VX U

[…]

Madame VY U

130, rue UT Auriol

[…]

Madame BA U

[…]

Madame SU U

[…]

Madame VZ WA

[…]

Monsieur TG WA

[…]

Monsieur VA WB

c/o M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BG WC

c/o M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame NV WB

C/0 M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BA-MT WB

C/0 M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame WD WB

C/0 M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur QT-AAK WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur TG WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur PQ WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur VI SA WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur WE WB

C/0 M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BDV QB WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame AWK AR WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame AIWDilou ALJ WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur UW BAC WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFQ VR WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur WF WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFR AAX WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFS AZT WB

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame AIWSounda ZF WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFT MX WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFU DN WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame BFV RV WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BFW MT WC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WG WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BFX KD WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BFY WU WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BXQ BXR MT WC

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur VI UW AIWGOMA

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame AIN AIWGOMA

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Monsieur BXS XH AIWGOMA

C/O M. W

16, rue BXL OK

[…]

Madame AIWZilazeno BEQ AIWGABALA

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame ALH AUX AIWGABALA

C/0 M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BXU DT AIWGABALA

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame SX AVQ AIWGABALA

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BZ HQ AIWGABALA

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame AYH BFZ BGA

C/0 M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BGB BGC WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur VC LG WT

C/0 M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGD NE WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGE GZ WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGF BGG WT

C/O W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BGH AWX WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGI BCD WT

C/0 M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BGJ AKJ WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur AKM BGK WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGL BGM KC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WC AXD KC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGO BGP WC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BGQ BGR WC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGS BGT WC

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BXV BXW-BXX

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur CDF CDG BXW-BXX

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BGU BGV BGW

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WH WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGX BGY WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BGZ BHA WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BHB BHC WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHD ATW WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WI WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHE BHF WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WJ WK

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHG BHH BHI

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WL WB

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame HV WM

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur P WN

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame MX WO

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur WP WQ

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHJ BHK BEU

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame WR NT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur AWZVouma BQM BEU

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHL ACL BHM

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur VC UW BHN

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur WS WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur BHO BHP WT

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur WU WV

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Madame BHQ BHR QD

C/O M. W

16 rue BXL OK

[…]

Monsieur WW WX

[…]

DOUALA

CAMEROUN

Monsieur KW-AZ WY

[…]

Madame IO WY

[…]

Madame SX WY

[…]

Monsieur BZ WY

[…]

Monsieur HP WY

[…]

Madame WZ WY

[…]

Madame XA WY

[…]

Monsieur KW-AZ CDH WY

[…]

Monsieur XB WY

[…]

Madame BHS BHT WY

[…]

Madame DK XC

[…]

Monsieur DC XD

[…]

Madame KN XD

[…]

Monsieur MZ AKD CDI

[…]

Monsieur LR XD

[…]

Madame DG CE

[…]

Madame AKE D’CD

C/O M^me AA

1600 routes des Milles – Bt. « Le Camus » La Nouvelle Parade

[…]

Monsieur XE XD

[…]

Monsieur AQB AQC BXZ

[…]

Madame KZ XF

90 rue BAC Dassault

[…]

Monsieur BA S

[…]

Madame PF XF

[…]

Monsieur XG XF

108 avenue HN Faure

[…]

Monsieur XH XF

108 avenue HN Faure

[…]

Madame UV XJ BYA épouse AB

27 avenue KB KL

[…]

Monsieur XI XJ BYA

27 avenue KB KL

[…]

Monsieur XK XJ BYA

27 avenue KB KL

[…]

Madame XL XJ BYA épouse AC

27 avenue KB KL

[…]

Madame MB-AZY XJ BYA épouse AD

27 avenue KB KL

[…]

Madame XM XN née XO XP

2 rue LV Pegoud

[…]

Madame UO XQ

2 rue LV Pegoud

[…]

Monsieur LR XQ

2 rue LV Pegoud

[…]

Monsieur AZ LR IZ

C/0 M^me AE

[…]

Monsieur MT IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame QV IZ née AF

C/O M^me AE

[…]

Monsieur BHU MT IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame BHV SX IZ

C/O M^me AE

[…]

Monsieur BHW BHX IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame ALH AAD IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame XR IZ

C/O M^me AE

[…]

Monsieur MT BHY IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame XS IZ

C/O M^me AE

[…]

Monsieur KW-OK BYB-BYC

[…]

Madame JC XT

[…]

Monsieur BVV BGB BYB-BYC

[…]

Madame AAD BYB-BYC

[…]

Madame BYD BYB-BYC

[…]

Madame BYE BYB-BYC

[…]

Madame BTH BYB-BYC

[…]

Madame BER BYB-BYC

[…]

Monsieur APF BYB-BYC

[…]

Madame XU XV

[…]

CAMEROUN

Madame XW IZ

C/O M^me AE

[…]

Madame BHZ BIA YB

[…]

CAMEROUN

Madame XX XY

[…]

CAMEROUN

Madame XZ XY

[…]

CAMEROUN

Madame BKK YB

[…]

CAMEROUN

Madame BIB BIC YD

[…]

CAMEROUN

Madame YC YD

[…]

CAMEROUN

Madame YE YD

[…]

CAMEROUN

Madame YF YD

[…]

CAMEROUN

Madame YG YD

[…]

CAMEROUN

Madame YH YI

[…]

CAMEROUN

Madame UK UL

[…]

Monsieur KW YJ

[…]

Madame YK YL

[…]

Madame YM YL

[…]

Madame YN YL

[…]

Monsieur YO YP

[…]

Monsieur YQ YP

[…]

Monsieur YR YS

[…]

Monsieur YT YU

[…]

Madame BID BIE BIF

[…]

Monsieur YV YW

[…]

Monsieur KW-AIV B

[…]

Monsieur YX YY

[…]

Monsieur VM YY

[…]

Monsieur HL YZ

domicilié : chez SV KC

[…]

Rue BI Lumière

[…]

Monsieur ZA ZB

[…]

Monsieur KW-AIV ZE

[…]

Madame ALE ZE-ZB

[…]

Madame ZC ZB

[…]

Madame ZD ZE

[…]

Madame BYF BYG-ZE

[…]

Madame ZF ZG

[…]

Monsieur TG ZH

[…]

Madame MB-AKP ZH

[…]

Monsieur ZI ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur BIG BFK ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur AZQ BIH ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Madame BII TU ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Madame AYS BIJ ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur BIK AYK ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur WF ZK

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur ZL ZM

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur ZN ZM

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur ZO ZJ

1 Place BAC IY

[…]

Madame ZP WK

1 Place BAC IY

[…]

Monsieur RA ZQ

[…]

Madame ZR ZQ

[…]

Monsieur HI BIL ZQ

[…]

Monsieur UU ZQ

[…]

Monsieur SA ZQ

[…]

Madame VY ZQ-BYH

[…]

Madame BIM ABF ZQ

[…]

Monsieur ABG AZK ZQ

[…]

Monsieur BCG BIO ZQ

[…]

Monsieur ZS ZQ

[…]

Madame BIP ZQ AAR

[…]

Madame BG ZT

[…]

Madame BIQ BCG BCH

[…]

Madame BIR ABE BIS

[…]

Madame ZU ZV

[…]

Monsieur QL BYI-ABA

[…]

Madame IK ZW

[…]

Monsieur JG BYJ-BYK

[…]

Madame OM AUT AUW

12 square BVK Vian

[…]

Madame RV BIT ZY

[…]

CONGO

Monsieur ZX ZY,

[…]

CONGO

Monsieur ZX ZY

[…]

CONGO

Madame RV ZY-BIT

[…]

CONGO

Madame SU ZY

[…]

CONGO

Monsieur ZZ AAA

[…]

CONGO

Monsieur BIU ZY BIV

[…]

CONGO

Madame NE ZY

[…]

CONGO

Madame AAB ZY

[…]

CONGO

Madame BYL ZY-BYM

[…]

CONGO

Madame SX ZY

[…]

CONGO

Monsieur AAC ZY

[…]

CONGO

Madame AAD ZY

[…]

CONGO

Monsieur BIW ZY BIX

[…]

CONGO

Monsieur BIY ZY ACP

[…]

CONGO

Monsieur ABR AAE AAF

[…]

Madame SB DV épouse AAE AAF

[…]

Madame TY DW épouse AAE AAF

[…]

Madame BIZ AAE AAF

[…]

Madame BJA AAE AAF épouse AG

[…]

Monsieur BJB AAE AAF

[…]

Madame BJC AAE AAF

[…]

Monsieur UC DW

[…]

Monsieur QL DW

[…]

Monsieur AAG DW

[…]

Monsieur AAH DW

[…]

Madame RV AAE AAF

[…]

Monsieur BJD AAE AAF

[…]

Monsieur LG AAE AAF

[…]

Madame DL AAE AAF née AH

[…]

Madame AZT AAE AAF

[…]

Madame AZY AAE AAF

[…]

Madame AME AAE AAF

[…]

Monsieur AAI AG

[…]

Monsieur AAJ AG

[…]

Mademoiselle DE B

[…]

Monsieur BRB BYN AUT AUW

12 square BVK Vian

[…]

Madame AUM BEK AUT BYO

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur BGB BVK AUT AUW

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur BHO BYP AUT AUW

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur BJE AUT AUW

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur BJF BJG AUW

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur AAK AAL

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur KW-WF AAL

12 square BVK Vian

[…]

Madame AAM AAL

12 square BVK Vian

[…]

Monsieur MG AAN

[…]

Madame SU AAN BJH

[…]

Madame SK AAN

[…]

Monsieur YQ AAN

[…]

Madame BHA BJI AAN

[…]

Madame AHA BID AAN

[…]

Madame AHT BJJ AAN

[…]

Monsieur APF AUH APG

[…]

Madame APH BJL APG

[…]

Madame AAO AAP

[…]

Madame AAQ AAR

[…]

Monsieur HI AAS

[…]

Monsieur TG AAS BJM

[…]

Monsieur GY WF AAS

[…]

Madame AAO AAS BJN

[…]

Monsieur AAT CO

[…]

Monsieur AAU CO

[…]

Monsieur AAV AAW

[…]

Monsieur BJO AAW BJP

[…]

Madame AAX AAW

[…]

Monsieur AAY AAW

[…]

Madame BJQ BJR BFT

[…]

Madame BYQ BYR ABA ZQ

[…]

Monsieur BJT ABA BJU

[…]

Monsieur AAZ ABA

[…]

Monsieur BJV ABA AAN

[…]

Monsieur AAC ABA

[…]

Monsieur WF ABB

[…]

Madame KK AAN

[…]

Madame KR ABC

[…]

Monsieur ABD ABE

[…]

Monsieur ABF ABE

[…]

Monsieur RA BJW ABE

[…]

Monsieur ABG ABE

[…]

Madame HT JI

[…]

Madame IU ABH

[…]

Monsieur JG ABI

[…]

Madame OZ ABJ-BYS

[…]

Monsieur IE ABJ

[…]

Monsieur TJ ABJ

[…]

Madame IQ ABK

[…]

Madame PX OP

14 bis Montée AIU VB

[…]

Madame QX OP

14 bis Montée AIU VB

[…]

Monsieur BEQ OP BJX

14 bis Montée AIU VB

[…]

Monsieur BJY OP BJZ

14 bis Montée AIU VB

[…]

Madame DK ABL

[…]

Monsieur ABM YW

[…]

Monsieur ABN YW

[…]

Monsieur ABO ABP

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Madame MB ABQ

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Monsieur WF ABP

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Monsieur ABR ABP

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Monsieur ST ABP

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Monsieur ABS ABP

[…]

97130 CAPESTERRE LE EAU (GUADELOUPE)

Madame DL ABT

[…]

Monsieur SN ABT

[…]

Madame KZ ASI épouse DE DX

[…]

Monsieur PF ANT DE DY

[…]

Madame WG BKB épouse DE L’DZ

[…]

Madame ACO ANT DE DY épouse AI

[…]

Madame ABV ABW épouse AJ

[…]

Monsieur BKC BKD AJ

[…]

Monsieur ABX AJ

[…]

Monsieur ABY AJ

[…]

Monsieur ABZ ABW

[…]

Monsieur ACA ABW

[…]

Madame ACB ABW

[…]

Monsieur BYU AWZBAKI AHN

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Madame BKE BKF AGK

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Madame ACC ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Monsieur ACE ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Monsieur ACF ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Madame ACG ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Monsieur ACH ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Monsieur AU ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Madame ACJ ACD

[…]

60700 PONT AIU MAXENCE

Monsieur SN AIWDELI

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame RT BYW-BYX

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame ASD AIWDELI

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame PF AIWDELI

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame AXO AIWDELI

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Monsieur AKJ AIWDELI

[…]

78700 CONFLANS STE LP

Madame JV ACK

[…]

Monsieur ACL ACM

[…]

Monsieur BA BEU-BYY

[…]

Madame DE ACM

[…]

Madame AAD ACN

[…]

Madame ACO ACP

[…]

Madame BG KK CK épouse AK

[…]

Madame ACQ ACR

Le Bourg

[…]

Monsieur AZ-OK ACR

Le Bourg

[…]

Monsieur NR NI BKH

[…]

Madame IS ACS

[…]

Madame BKI AVQ BKJ

[…]

Monsieur ZO RQ TB

[…]

Madame ACT TB

[…]

Madame BYZ TB-BZA

[…]

Monsieur YQ TB

[…]

Monsieur GY TB

[…]

Monsieur ACU TB

[…]

Monsieur EA ANU TB

[…]

Monsieur ACV TB

[…]

Monsieur ACW ACX

[…]

Monsieur ACY ACX

[…]

Monsieur ACZ ADA

[…]

Madame ADB ADA

[…]

Monsieur ADC ADA

[…]

Madame ADD ACX

[…]

Monsieur ADE ACX

[…]

Madame ADF ACX

[…]

Tous représentés par M^e KW-IY LEVY (SCP J.P. LEVY ET CH-E SOUSSEN), avocat au barreau de PARIS, vestiaire W 17

Monsieur ADG AM

Monsieur BKK BKL AM

Madame ADH ADI

Monsieur BKM ADM BKN

Madame ADJ ADK

Monsieur ADL ADM

Monsieur ADE ADM

Monsieur ADO ADM

Madame ADP ADQ

Madame ADR ADQ

Madame BKO BKP ADQ

Madame ADS ADQ

Madame ADT ADQ

Monsieur CAN-CDJ CDK ADQ

Madame ADU ADV

Monsieur ADU ADW

Madame ADX ADY

Madame BKQ AED BKR

Madame ADZ AEA

Madame HV AEC

Monsieur AED NI

Monsieur AM AEF

Mademoiselle UH AEH

Madame AEI AEJ

Mademoiselle AEK AEL

Mademoiselle AEM AEJ

Mademoiselle AEN AEO

Monsieur AOM

Monsieur AEJ AEP

Monsieur AEQ AEJ

Monsieur AER AEJ

Monsieur AES AEJ

Monsieur AET AEJ

Madame AEU AEV

Madame AEW AEV

Madame AEX AEV

Monsieur AEY AEV

Monsieur AEZ AEV

Monsieur AM BKS ADX

Madame AJF ADX AMH

Monsieur BKU ADX AMH

Monsieur AFA ADX

Madame AFB AFC

Madame MB AFE

Monsieur XG AFG

Monsieur AFB AFH

Monsieur AFB AVK BKW

Madame AFB AFI

Monsieur AM ADL

Madame AFJ AFK

Monsieur BKX D. AFO

Madame AFL AFM

Monsieur AFN AFO

Madame AEO QB

Madame AEY AEV BKZ

Madame ADH BLA AEV

Madame AFQ AEV

Madame AFR AEV

Monsieur AFS AFT

Monsieur AFU AFS

Monsieur AFS AJC BLB

Madame AFS ADH

Madame DN AOJ BLC

Monsieur AIV AOJ BLD

Monsieur KW-BA AOJ CDL

Madame IU-d’Arc AOJ

Monsieur SI AOJ BLE

Madame BLF AOJ BLG

Tous représentés par M^e TG FENEON, avocat au barreau de PARIS, avocat postulant, vestiaire C 615 et par M^e MG AMADY NATHE, avocat au barreau de AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AFV AFW épouse AM, en son nom personnel et en qualité de représentante légale de sa fille mineure XZ AFY

Kousseri

CAMEROUN

représentée par M^e KW SATIO, avocat au barreau de PARIS, vestiaire C 1262

Mademoiselle AFZ AGA

[…]

Monsieur AGB AGC

[…]

Mademoiselle AGD AGE

[…]

Monsieur AGF AAW

[…]

Madame AGF AGG

[…]

Monsieur AGF AGH

[…]

Monsieur AGI AGJ

[…]

Madame AGI AGK

[…]

Monsieur AGL AGM

[…]

Monsieur AGN AGO ex : AN

domicilié : chez Mademoiselle AGP WD

[…]

Monsieur AGJ AGQ en qualité d’ayant droits de la famille M. AGF BLH BLI

[…]

Monsieur AGR AGS en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Chez M. AGT AGU

75, Rue MG Péri

93200 ST AHR

Monsieur BLJ AGO AHE en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Chez Melle AGP WD

[…]

Madame QB AGV en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AGW AAW en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Kinshasa

NDJILI

Madame HX AGX en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame BZB BOW BOX BOY en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur BLL BLM BLN en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur BLO AGV BLP en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame BLQ AGV BLP en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AGR AGF en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Kinshasa

NDJILI

Monsieur AGY AGR en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AGZ AGR en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Kinshasa

Ndjili

Monsieur BZC AIWAGJ BZD en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur BLR AIWAGJ

[…]

Monsieur BLS AAW BLT en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

Kinshasa

NDJILI

Monsieur BLU BLV AAW en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame AHA AGX en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AHB AFZ en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AHC AHB en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame TU AHE en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

[…]

Monsieur AHF AHE en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

[…]

Monsieur AHG AU en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

75 rue MG Péri

93200 ST AHR

Monsieur AGU AHI en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

75 rue MG Péri

93200 ST AHR

Monsieur AIWDEE BZF BZG en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Monsieur AHJ AHK en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame AGD AHL en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame AHM AHN en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Madame BLW AIWAGJ en qualité d’ayant droit de la famille M. AGF BLH BLI

KINSHASA

NDJILI

Tous représentés par M^e UC DADIE, avocat au barreau de PARIS, vestiaire D 365

Monsieur KW AZ QM BZH, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

[…]

représenté par M^e AVH AIWGANGA, avocat au barreau de PARIS, vestiaire G0524

[…]

Monsieur QL QM tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

(CANADA)

Madame AV QM ayant droits de Madame QM BBP JC et de Monsieur QM BLX BLY

Madame KZ BLZ QM tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

(CONGO)

Monsieur BZ QM BMA tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY (SENEGAL)

Madame HX AHO tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY (CONGO)

Madame BG OR QM tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

(CONGO)

Madame RV BBU QM tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

(CONGO)

Madame QX QM QY tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

(SENEGAL)

Madame QK BCB QM tant en son nom personnel qu’en tant que successible de M. QM QL et M^me OG AV et comme ayant droit de Madame QM BBP JC et de Monsieur BBP QM BMB BLY

Monsieur QL QM père et grand-père des prémourants décédé le 15/06/2004 à […]

Madame AV OG mère et grand-mère des prémourants décédée le 02/09/2004 à […]

Monsieur GY BBT QM tant en son nom personnel et qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

(FRANCE)

Monsieur AZN BZI BZJ BMA tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

[…]

Mademoiselle ASY BMC BMA tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

[…]

Monsieur BZK SA BMA QM tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

GRENOBLE (FRANCE)

Mademoiselle BZL ALH BMA BZM tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

(FRANCE)

Mademoiselle VX SU BMA BZN tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

(FRANCE)

Monsieur CDM CDN CDO BMA CDP tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

(FRANCE)

Monsieur UC XH BMA BZO tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

[…]

Madame BG ZR BBT OR tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

[…]

Mademoiselle BZP BBT BZQ BZR tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

(CONGO)

Mademoiselle ASL BZS BMA BBQ tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Mademoiselle QK CDQ CDR BBT JD tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Monsieur BBK BBL BMD tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Mademoiselle MB BME BBT tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Monsieur KW BI BBT BUZ tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Monsieur BUX AVR BBT BUY tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit de sa tante JC BBP QM

Tous représentés par M^e AVH AIWGANGA, avocat au barreau de PARIS, vestiaire G0524

Mademoiselle AOU BZT MB AOV

[…]

Monsieur DT AHP

[…]

54000 AYS

Monsieur HD AO

10 rue AIU VM

[…]

Madame AHA AHQ épouse AO

10 rue AIU VM

[…]

Monsieur UU AO

[…]

Monsieur AHR AO

15 rue de la Dame AVQ

[…]

Madame MB-BZV BZW épouse AP agissant au nom et pour le compte de sa fille mineure GN ACQ VV AP née le […]

[…]

Monsieur VM AHS

[…]

Monsieur VA-BZX AO

[…]

Madame AHT EK épouse AO

[…]

Madame AAD AO

[…]

Madame AHU AO épouse AQ

[…]

Tous représentés par M^e BAC AZENCOT, avocat au barreau de PARIS, vestiaire A.197

Monsieur XH EM

27, allée KW Paris de Montmartel

[…]

représenté par M^e KZ SD FAURE, avocat au barreau de PARIS, avocat postulant, vestiaire M 1504 et par M^e ABO PENCIOLELLI, avocat au barreau de l’ESSONNE, avocat plaidant

Monsieur BZ GO AHZ

[…]

Madame AHW AHX épouse GO AHZ

[…]

Mademoiselle SU AIA

[…]

Mademoiselle AR, AIB AIC

[…]

Mademoiselle MB, DG BOU

[…]

Monsieur AS, AUH GO AHZ

[…]

Madame LK AID épouse AT

Madame IM AIE épouse AU

Madame VX AIWGASSAM

Monsieur AIF AIG

Madame VY AIH

Monsieur KW BMG BMH

[…]

Monsieur NR AII

[…]

Tous représentés par M^e TG TAMEGNON HAZOUME, avocat au barreau de PARIS, vestiaire D 60

Madame AV, AW, RR AIJ veuve AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit, du fait du décès de sa mère AY, de son grand-père AZ, BA, TJ AX

[…]

Mademoiselle DJ AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit, du fait du décès de sa mère AY, de son grand-père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame BB, AIK AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Monsieur BC, BA AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame BD, BE, MB, VV, AIL AX épouse BF, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame BG, AIM AX épouse BH, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

FORGES (SEINE ET MARNE)

Monsieur BI, VI AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de sa fille BJ, AIN AX agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame DL, DR AX épouse BK, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame DM, BV AX épouse BL, agissant tant en son nom personnel qu’en tant que représentante légale de son fils, BM, AZ, SA BL agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Madame DN, BMI, AIO AX épouse BN, agissant tant en son nom personnel qu’en tant que représentante légale de son fils mineur, BO, BM, BP, KW-LR BN agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père AZ, BA, TJ AX

[…]

Mademoiselle AIP AX

[…]

Monsieur AIQ AIR

[…]

Monsieur VA, BCO AIR

[…]

Monsieur GY, BOG AX

[…]

Mademoiselle ARK, BOH AX

[…]

Mademoiselle BB, DR, AIS AX

[…]

POLYNESIE FRANCAISE

Madame AAD, BOI BH épouse BQ

Le Lauréat

[…]

Monsieur BR, DO, NY BH

[…]

FORGES (SEINE ET MARNE)

Mademoiselle BS, JJ AX

[…]

Mademoiselle BT, AY BOJ BK

[…]

PIRAE – POLYNESIE FRANCAISE

Mademoiselle DP, ANH BK

[…]

PIRAE – POLYNESIE FRANCAISE

Mademoiselle BU, DG BL

[…]

Mademoiselle BV, J BL

[…]

Mademoiselle BW, AIT BN

[…]

Madame DQ, ANJ ANK

[…]

Monsieur BX, AIQ BF

[…]

PAPEETE – POLYNESIE FRANCAISE

Monsieur BY, BZ, NY BH

[…]

FORGES (SEINE ET MARNE)

Monsieur AZ BK

[…]

PAPEETE – POLYNESIE FRANCAISE

Monsieur KW-MB, PF BL

[…]

Monsieur CA, BO BN

[…]

Tous représentés par M^e AAC DELUCCA, avocat au barreau de PARIS, vestiaire M 0576

Monsieur KW de CC

[…]

Madame DR VO de CC épouse CB

La Grillière

[…]

45560 ST AHR EN VAL

Monsieur AS DS MB de CC

[…]

Monsieur CW DT MB de CC

[…]

Madame DG MB QK IB FI de AIU AIV épouse de CC

[…]

Tous représentés par M^e KW-BI MALTERRE, avocat au barreau de PARIS, vestiaire R155

Monsieur AFA AFS

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur BMK AM BML

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur BMM BMN BMO

[…]

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AIY AIZ

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJA AJB

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJC AFS

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJD AJE

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur BMP BMQ AJE

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJF AJE

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJG AJE

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJH AJE

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur ACZ AM

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AEF AM

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJJ AM

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame ADF BMS BMT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur ADO BMU AFY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AEU AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJK AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AM AEY AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJL AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AEX AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AM AEZ AEV

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJM ADO

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AEV AJN

[…]

Monsieur AJO AJP

[…]

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame ADH AJP

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJU AM AJP, agissant en tant qu’ayant droit de son père M. AM AJP, décédé

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJQ AJR

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur ADO AJT

[…]

Monsieur AJU AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJV AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AFY BMW AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJW AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame ADH AOM-CDS AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AM-BZY BZZ Mourrah AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame CAA AOM CAB AJT

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJY AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AM AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur AJT AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame ADF AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame BMZ AJX AJY

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AJZ AKA

[…]

Madame BNA BNB BNC

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame BKO CAC BNB BNC

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur ADX BNB BNC

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur BND AM BML

AIWDJAMENA (TCHAD)

Monsieur ADM AJP

[…]

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame BNE BNF AJP

[…]

Madame BNG BNH AJP

[…]

AIWDJAMENA (TCHAD)

Madame AKB AJP

[…]

Monsieur AKC AJP

AIWDJAMENA (TCHAD)

Tous représentés par M^e KW-AZ MIGNARD, avocat au barreau de PARIS, vestiaire P113

Monsieur MS AKV BNI

[…]

Monsieur UT AKD CDI

[…]

Madame AKE AKD CDI épouse D’CD

domiciliée : chez Madame AA

[…]

Madame DG AKD CDI épouse CE

[…]

Monsieur JX XC

[…]

Monsieur UW CF et Madame VR AKF épouse CF, agissant tant en leur nom personnel qu’en tant que représentants légaux de leur fille mineure EX CF née le […]

[…]

Monsieur AKG CF

[…]

Madame AKH AKI

27 boulevard Yacoul CAN Mansour

Résidence AOM Houssaini

[…]

Monsieur AKJ AKK

1802 rue LV Le Gardeur

[…]

Madame CAD CAE ALA ALB

[…]

Madame WL CAF BQD CAG

31 avenue GZ Casanova

93150 LE CF MESNIL

Monsieur VI BNJ BNK

[…]

Moungali

[…]

Monsieur TG BNL BNM

[…]

Madame NE ZY

Case 09 rue LV Foucauld

Centre ville

[…]

Madame AKL ZY épouse CG

[…]

Monsieur AKM NX

[…]

Madame JJ AKN

[…]

Poto-Poto

[…]

Monsieur VC CH

[…]

Monsieur VC CH et Madame QB CK épouse CH, agissant en leur qualité de représentants légaux de leurs enfants mineurs FN CH né le […] à […] et ANN CH né le […] à […]

[…]

Madame AKO CK épouse CI, agissant en qualité de représentante légale de ses enfants mineurs FP CI née le […] et FQ CI né le […]

[…]

Monsieur KW-BI CJ

[…]

Monsieur KW-BI CJ et Madame AKP CK épouse CJ, agissant en leur qualité de représentants légaux de son enfant mineur AKQ CJ, né le […] à […]

[…]

Madame BB DU épouse CK

[…]

Monsieur VM CK

[…]

Madame AKR AKS

[…]

Madame OZ CK épouse CL, agissant en qualité de représentante légale de son enfant mineur FV CL, née le […]

[…]

Madame TQ AKT épouse CM

[…]

Monsieur UW AKT

[…]

Madame DR AKV BNN

[…]

Madame KK AKU

[…]

Monsieur VC AKV BNO

19 avenue XH Joliot Curie

[…]

Monsieur TG AKV BNO

[…]

Monsieur DO AKV BNO

[…]

Madame BA ABV AKV CAH

10 avenue IY Langevin

[…]

Madame IM AKV

[…]

Monsieur YR AKV BNP

83 avenue WE Briand

[…]

Madame DQ AKV

[…]

Monsieur JX AKV

Commissaire Infrastructures et Energie

[…]

Madame ZF AKW épouse CN

Route de Ju-Bulloc

[…]

Madame DM CAI-CAJ épouse CN

Route de Ju-Bulloc

[…]

Monsieur AKX CN

1 rue IU d’Arc

[…]

Monsieur QT CN

[…]

Monsieur EK AKY

31, avenue GZ Casanova

93150 LE CF MESNIL

Madame BNQ RQ ZY

27, boulevard Yacoul CAN Mansour

Résidence AOM Houssaini

[…]

Madame NV ABQ épouse CO

[…]

Poto-Poto

[…]

Madame AKZ ALA

[…]

Poto-Poto

[…]

Madame MB ALB

[…]

Moungali

[…]

Monsieur AUI BNJ AKK

[…]

Moungali

[…]

Madame JV ALC

[…]

Angre

[…]

Monsieur ST ALD

[…]

Madame ALE ALC

[…]

Angre

[…]

Mademoiselle XM ALF

[…]

Mademoiselle DA CK

[…]

Monsieur ALG CK

[…]

Monsieur AZ AKS

[…]

Mademoiselle ALH AKS

[…]

Madame TU AKT épouse CP

[…] l’avenir

[…]

Madame BMV AKT épouse CQ

[…]

Madame BG CK épouse AK

La BE des Vents

[…]

Monsieur JX AK

[…]

Madame ALJ AK épouse CR

[…]

Madame ALK AK

Quartier AIU Eloi

[…]

Monsieur UW AK

[…]

Madame MX ALL

[…]

Madame JC ALM

[…]

Madame BNR BBP BNS

[…]

Madame PF AKV BNT

[…]

Monsieur KW-OK AKV

[…]

Madame ALN AKV

[…]

Monsieur AYA AWE AKV BNO

[…]

Madame IU AKV

[…]

Madame IQ AKV

[…]

Monsieur ALO AKV

[…]

Monsieur KW-IY CN

Route de Ju-Bulloc

[…]

Monsieur UU CN

Résidence AIU OK Appartement 116 Bt L

69, rue AHC BZW

[…]

Madame HG CN

11, rue du Colonel JO AUA

[…]

Madame IM ALP divorcée CN

[…]

Madame ALQ ALR épouse CS

1, […] « D » Int 9

[…]

Monsieur ALS CS

1, avenue ATU Site

[…]

Madame BER BNU BNV épouse CS

1, avenue ATU Site

[…]

Monsieur ALT CS

[…]

Monsieur ALU CS

[…]

Madame BIE BNW CS épouse CT

[…]

Monsieur ALV CT

[…]

Madame ALW CT

[…]

Madame YM ALX épouse CS

[…]

Monsieur MT ALY

[…]

Madame VR ALY

[…]

Monsieur UT ALY

[…]

14280 ST IG LA AVQ HERBE

Tous représentés par M^e AYA, avocat au barreau de PARIS, vestiaire R 77

Le […] et ses membres :

AMB assurances, AMD Assurances, Generali France Assurances, Groupama Assurances et Services, CGU Courtage/Gan Euro Courtage, Groupama Transports, ALZ AMA, Caisse Industrielle d’AMC Mutuelle (CIAM), Mutuelle du Mans, venant aux droits de : AMB AMC, Caisse Industrielle d’AMC Mutuelle (CIAM), ALZ AMA Fire and Life AMC Corp. Ltd, Hansa, […], La Concorde, La France IARD, l’Alsacienne, Languedoc, Union des Assurances de Paris Incendie AMA, La Mutuelle Electrique d’AMC, […], CU et Moselle, La Suisse, Domiciliées en cette qualité au siège de […]

et ses compagnies co-assureurs :

AMD AME et Aviation (France) A.M. A., venant aux droits de AGF AME AVIATION TRANSPORT (AGF-MAT) anciennement Compagnie d’Assurances Maritimes, Aérienne et Terrestres (CAMAT) et de AGF IART dont le siège social est […], venant aux droits de Groupe des Assurances Nationales I.A.dont le siège social est […], Generali France, venant aux droits de la Holding LE CONTINENT dont le siège social est […] Assurances, venant aux droits de : La Paternelle, la Providence IARD, SEINE et RHONE/OCEANIDE REUNIES, devenue Seine et Rhone, Groupe Drouot devenu Drouot Assurances, Société d’AMC Mutuelle de la Ville de Paris (AMCL MINERVE, devenue Prévoyance Mutuelle “MACL”dont le siège social est 4 rue Jules LEFEBVRE – 75009 PARIS, AMC Générale de France IART – AGF IART, venant aux droits de la Préservatrice Foncière Assurances dont le siège social est […]

représentés par M^e Maud MARIAN, avocat au barreau de PARIS, vestiaire R 63

Monsieur AZ AMF

[…]

Monsieur CAK CAL CAM AMF

14, square KW Cocteau

[…]

Mademoiselle AMG AMF

[…]

Tous représentés par M^e Alex URSULET, avocat au barreau de PARIS, avocat postulant, vestiaire D415 et par M^e KW-LV TCHIKAYA, avocat aux barreaux de PARIS et de BORDEAUX

DEFENDEURS

Monsieur AMH AMI

[…]

Monsieur AMJ AMK

[…]

Monsieur DF ANF CAN CAO

[…]

Monsieur AML AMM

[…]

Monsieur DF AJJ BNX

[…]

Monsieur BNY AMJ ANM

[…]

Non représentés

LE FOND DE GARANTIE DES VICTIMES DES ACTES DE TERRORISME ET D’AUTRES INFRACTIONS

[…]

représenté par M^e OK BONNELY, avocat au barreau de PARIS, vestiaire D1119

BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE

2, rue LV Lamoureux

[…]

représentée par M^e LR GIBAULT, avocat au barreau de PARIS, vestiaire E 785

LE PROCUREUR DE LA REPUBLIQUE PRES LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS

[…]

Madame AMN HV, Vice-Procureure

COMPOSITION DU TRIBUNAL

Monsieur VA BICHARD, Premier Vice-Président

Président de la formation

Madame HX TAILLANDIER-P, Vice-Présidente

Monsieur AIV AMP, Juge

Assesseurs

assistés de WJ DANDURAND, Greffier

DÉBATS

A l’audience du 29 Juin 2005

tenue en audience publique

JUGEMENT

Prononcé en audience publique

Réputé contradictoire

En premier ressort et susceptible de contredit

Vu les assignations délivrées le 28 janvier 2000 et des 10 et 13 août 2001 par Madame GV X née CV, agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur CW, Monsieur AAC-BI CX, Madame GZ Y née CX, Madame GZ Z née CY, Monsieur HD Z, Monsieur HE HF, Madame HG A née CZ agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs DA, DB et DC, Monsieur HI CY agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille mineure DD, Madame DP B née CZ agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure DE, Monsieur GT GU, Monsieur GY GU, Madame GX GU et Madame HB GU à l’encontre de :

— Monsieur BNY AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM, Monsieur DF AJJ BNX

— La BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste

— le Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions pour Madame GV X née CV, agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur CW, Monsieur AAC-BI CX, Madame AMY Y née CX, Madame AMY Z née CY, Monsieur HD Z, Monsieur HE HF, Madame HG A née CZ agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs DA, DB et DC, Monsieur HI CY agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille mineure DD, Madame DP B née CZ agissant tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure DE, afin d’obtenir l’indemnisation de leur préjudice moral suite à l’explosion le 19 septembre 1989 de l’aéronef DC 10 de la compagnie UTA au dessus du désert du Ténéré (Niger).

Vu l’assignation délivrée le 20 juillet 2004 par :

Monsieur HJ HK, Monsieur KW-BZ HK, Madame DG, DH, AMZ HK, Monsieur QT AUF HK, Monsieur HL HK, Monsieur BQN BIU BQO HK, Mademoiselle WJ HK AUG, Monsieur HM HK, Monsieur HN HK, Madame HO HK, Madame LZ DG HK, Monsieur HP HK, Monsieur BQP HL HK BQQ, Monsieur HQ HK, Monsieur HR HS, Madame HT HU, Madame HV HW, Mademoiselle BQR BQS BQT AUJ, Monsieur AUH AUI AUJ, Madame HX HY, Madame HZ IA, Madame IB IC, Monsieur AAC JX BQU BQV, Madame HV ID – C, Madame HV IO AUK, Madame DL D née DI, Madame AUL AUM AUN, Monsieur TH ANA – BQW, Monsieur BQX BQY BQZ BRA, Monsieur IE IF, Monsieur AUO AIWKOUNKOU, Monsieur IG IH, Madame AUQ ZR AUR, Madame BHK HT NT-CBV, Monsieur WE BRB LI BRA, Madame II IJ, Monsieur AUS AUT AUU, Madame IK IL, Madame IM IN, Monsieur QE AUV AUW, Madame IO IP, Madame AUX IB AUY, Monsieur BRC BRD BRE BRF, Madame AEK AUW AUZ, Monsieur ACL BQN AUW BRG, Monsieur AVA AVB AUW, Monsieur BRC BRD BRE AUW, agissant en qualité de représentant légal de son frère mineur Monsieur LT AUS AUW BRE, Madame BRH ALH AYV AUV, Monsieur BEQ DO AUV AUW, Madame AVC AVD AUV, Monsieur BRI BRJ AUV AUW, Mademoiselle BRK BRL AUV BRM, Monsieur AVE AUV AUW, Monsieur AVF AUV AUW, Mademoiselle BRN BRO BRP BRQ, Mademoiselle ASD BRR BRS AUV, Monsieur AVE AUV AUW, agissant en qualité de représentant légal de son frère mineur, Monsieur QE BRT AUV BRU, Madame IQ IR, Madame IS IT, Madame IU IV, Madame AVH AVI AVJ, Monsieur AVK AVL AVM, Monsieur AVN VC AVJ, Madame BRV BRW BRX DP, Madame AVP AVO SX, Madame BRY AKE AVP IJ, Madame RO AVQ AVP, Monsieur AVP AUW AVR, Mademoiselle AVP AUW BRZ BSA, Mademoiselle AVP AVT AVS, Madame MB ALH BSB BSC, Madame AVU RQ AVV, Madame AVW SP AVX, Monsieur AVY AVZ AWA, Mademoiselle BSD BSE BSF AWC, Mademoiselle AWB AWC AWC AWD, Monsieur AWE AWF IX, Monsieur AWG AWH IX, Mademoiselle BSG BSH AAX IX, Mademoiselle BHS CBW CBX CBY IX, Mademoiselle ASD AXD BSI IX, Madame ZF AWI AWJ, Madame AWK AWL IX, Madame JL IU IX, Madame IW IX, Monsieur IY IX, Monsieur JA IX, Monsieur AZ JB, Madame AWM-AWN, Monsieur BSJ BSK-AWN, Madame JC JD, Monsieur VI BSL BSM BSN, Monsieur SF AWO AWN, Monsieur AWE CBZ CCA AIWKOUA, Monsieur SF AWO AWN, agissant en sa qualité de représentant légal de Mademoiselle AWP AWQ AWO, Mademoiselle AWR AWS AWT, Mademoiselle AWU AWV AWT, Monsieur KW-BA AWT, agissant en qualité de représentant légal de Monsieur AWW AWX AWT, Monsieur KW-BA CCB AWT, Monsieur KW-BA AWT, Madame JE JF, Monsieur AWY AWZBOUANDJI, Monsieur BFB MB AWZBOUANDJI, Monsieur AWY AWZBOUANDJI, agissant en qualité de représentant légal de son neveu Monsieur BSO BSP AWZBOUANDJI, Monsieur BSQ BSR AWZBOUANDJI, Madame IK BSS AWZBOUANDJI, Monsieur JG JH, Madame HT JI, Madame JJ ANB, Monsieur JL JM, Madame HV JN, Monsieur JO JM, Monsieur AXB AXC JM, Monsieur VI GY JM, Monsieur JP JQ, Madame JR JS, Mademoiselle CCC CCD BDM BRS BFT, Mademoiselle AXD JM AXE, Madame JT JU, Madame JV JW, Monsieur JX JY, Monsieur JZ KA, Madame AAD BER CO ABQ, Monsieur KB KC, Monsieur KD KE, Monsieur AZM ACU JO JM, Monsieur VI-BST BSU, Monsieur AXF AXG KA, Monsieur KF JM, Madame IS KG, Madame KH JM, Madame SX TT BSV BSW, Madame AXH AXI AXJ, Mademoiselle WL AXK AXL, Monsieur KI CO, Monsieur JX KJ, Madame AXM AXN CO, Madame KK KL, Monsieur BZ KM, Monsieur KO KP, Madame HV KQ, Madame KR KS, Monsieur KT KU, Mademoiselle AXO AXP KU, Mademoiselle AXQ AXR KU, Monsieur KT KU, agissant en qualité de représentant légal de son fils mineur Monsieur AXS AXT KU, Monsieur AXU AXV KU, Monsieur BSX ST AAH KU, Monsieur KW-BA AZL AXX AXY, Madame IU KV, Monsieur KW KX, Madame BSY BSZ BBM AXY, Monsieur AZL KW-BA AXX AXY, Mademoise AXW AXX AXY, Monsieur KW ED AXZ, Monsieur VI AYA AYB, Monsieur AZ AYC KX, Madame KN KY, Madame KZ LA, Madame LB LC, Monsieur BHY AYK CDT AIWSIMBA, Monsieur CCE CCF BTC AIWZOUSSI, Monsieur AYD SN AYE, Madame HZ IU BBM KV, Madame BTA WD AXX BTB, Madame AWQ NE BTC BTD, Mademoiselle LD LE Caprice BTC LM, Mademoiselle BTE ABV BTF ABQ, Mademoiselle KZ AYF AYB, Madame KZ LA, agissant en qualité de représentante légale de sa fille mineure Mademoiselle AYG AYH LA, Monsieur AZ AYC KX, agissant en qualité de représentant légal de sa fille mineure Mademoiselle BTG BTH BTC BRS, Monsieur IY LF, Monsieur LG LH, Monsieur LI LJ, Madame LK LL, Madame JR LM, Madame JR LN, Madame IM LO, Madame LP LQ, Madame MB AYI LO, Mademoiselle BTI OZ IB LO, Monsieur LR LO, Monsieur LT LO, Monsieur BTJ BTK AYP PC, Monsieur AYJ AYK AYL, Monsieur AXD AYM AYL, Mademoiselle BGP CCH CCI AYP BWB, Mademoiselle AYQ AYR AYP, Mademoiselle BGP CCH CCI AYP BWB, agissant en qualité de représentante légale de sa soeur mineure Mademoiselle AYN AYO AYP, Mademoiselle AYS AYT AYU, Madame DG AYV AYL, Madame TQ BTL AYL BTM, Madame WL AYW AYL, Madame BTN BTO BTP AYL, Madame BTQ BTR BBB AYL, Madame II LU, Madame AYX AYY AYZ, Madame AZA TU ZJ, Monsieur LV LW, Monsieur KW-BA BTS, Madame HV LX, Madame AZB AKL MV, Monsieur JL LY, Madame LZ MA, Madame MB MA, Madame JC MA, Madame MC MD, Madame MB-AZC AWD, Madame JJ ME, Monsieur BTT BEI BTU LY, Monsieur HQ JO LY BTV, Monsieur TH AXF AZD, Madame HV MF, Monsieur OK JO MW, Monsieur MT AZE AZF, Monsieur MG MH, Monsieur MI MJ, Monsieur EK ML, Monsieur AZG MA AZH, Monsieur DC MA, Monsieur MA AZI AZJ, Madame DL MM, Monsieur AZK AZL LY, Madame HV MN, Madame MO MP, Madame MQ MR, Monsieur MS MA, Monsieur MT MU, Monsieur KW MV, Monsieur LR MW, Madame MB-IU CCJ CCK, Madame MX MY, Madame RO WD NF, Monsieur TG JX AWE NF, Monsieur AZM IY NF, Monsieur BTW DO BTX NF, Monsieur VI BRB PB NF, Monsieur MZ NA, Monsieur ASO BZ NA, Monsieur HI NB, Madame E, Madame NC ND, Madame NE NF CO, agissant en qualité de représentant légal de sa nièce mineure Mademoiselle CO AZX AW BTZ, Madame NE NF, Madame SV AZN NF, Madame ALH AZO NF, Madame AAQ SU NF, Madame NF ANC BGZ MB SM, Monsieur GY BUA NF NJ, Monsieur NI BUB NF NA, Monsieur AZ BUC AZP NA, Monsieur UW AS NF ND, Monsieur MZ BUD NF NA, Monsieur BEQ BA NF NA, Monsieur AZ BUC AZP NA, agissant en qualité de représentant légal de sa soeur mineure Mademoiselle AZP AZQ HZ, Mademoiselle ALH AZR AZP, Mademoiselle AZP AZX BUE BUF, Mademoiselle CCL AZQ NB-NA, Mademoiselle CCM CCN CDU-NA, Monsieur ACL CCO NB-NA, Mademoiselle AZS AZT NB, Monsieur AZU AZV NF, Monsieur BUG BUH NB NF, agissant en qualité de représentant légal de son frère mineur Monsieur AVF BUI NB BUJ, Monsieur BUG BUH NB NF, Monsieur NG NH, Monsieur KW-BUK NF, Monsieur NI NJ, Monsieur KW-AZ AZP, Madame NK NL, Madame QB AZW AZX, Madame NC NA, Madame BG NM, Madame HX NN, Madame IK NO, Madame JC NQ, Monsieur NR NS, Monsieur DC NT, Monsieur DT NU, Monsieur OA OB, agissant en qualité de représentant légal de Monsieur BAA AZZ BAB, Mademoiselle AZY AYG AZZ, Monsieur OA OB, agissant en qualité de représentant légal de Monsieur BUL SF AZZ AWD, Monsieur BAC BAD BAE, Madame NV NW, Monsieur JL NX, Monsieur NY NZ, Monsieur OA OB, Monsieur OC OD, Madame OE OF, Madame DN BAF BAG, Madame HX OG, Monsieur BAH BAI BAJ, Monsieur IY OH, Monsieur HN OI, Monsieur KW OJ, Monsieur OK OL, Madame OM ON, Monsieur OO OP, Madame KK OQ, Madame IQ OR, Madame MB-AYI AFZ BUM, Madame MX OP BAK, Madame OS OT, Madame OU OV, Madame LP OW, Madame TN OP BAL, Madame DD BAM BAN, Madame OX OY, Monsieur PF OP, Monsieur LR de IY BRS OP, Monsieur OO OP, Monsieur PH PI, Monsieur PJ OP, Monsieur OC OP, Monsieur BAS BAT BAU, Monsieur KT BAV OV, Monsieur PK PL, Monsieur BAW GY BAX, Madame OZ OP, Madame PA OP, Madame SX BAO OP, Madame BAP BAQ OP, Madame ALJ OP OY, Monsieur OO OP, Monsieur OO BAR OP, Monsieur PB PC, Monsieur PD PE, Monsieur PM OP, Monsieur PN PO, Monsieur PP PL, Monsieur PQ PR, Madame OM PS, Madame BAY PE BAZ, Monsieur EK PT, Monsieur EK PL, Monsieur PU PV, Monsieur BUN BUO BUP PE, Monsieur IY PW, Monsieur BBA BBB BBC, Monsieur KW-MB OP CCQ, Monsieur PQ OP, Monsieur BUQ BUR BUS BUT, Madame IK OP OY, Madame PX PY, Madame BBD BBE QA, Madame MB-BE BUU, Monsieur ABO JX BBF, Monsieur PZ QA, Monsieur KW MB BZ BUV, Madame MB-LB BDF, Madame QB QC, Madame AND QD, Madame CCR WD AIWDE AF, Monsieur QE QF, Monsieur PF QF, Monsieur QG ANE, Monsieur BBG QA QD, Monsieur AZU QA BUW QF, Monsieur QI QA, Monsieur QJ QA, Madame TW BBH QA, Mademoiselle BBI BBJ QA, Madame QK NL, Monsieur QL QM, Madame AV AIWOG, Madame KZ QN, Monsieur AZQ BUX BBT BUY, Monsieur BBK-BBL BBM, Monsieur QO QP, Monsieur AZN CCT CCU-BMA, Monsieur QL GY BBT QM, Monsieur KW-BI BBT BUZ, Monsieur KD AIWDOLO, Monsieur QQ QR, Monsieur QL QS, Monsieur QE AIWKOUA, Madame KZ BTE BVA OG, Madame BBP AWZBOUNGOU, Madame JV BBQ AXX, Madame BVB JJ BVA BVC, Madame JJ BBR BBM, Madame QV QW, Madame AV AIWSIMBA, Madame BOD BBT OR, Madame MB BBT OG, Madame QK BBT JD, Madame RV BBU QM, Madame KZ QN, Madame BG OR QM, Madame QX QY, Madame JC QZ, Monsieur KW-JX XO BBV, Madame TW XO BBV, Monsieur KW-JX XO BBV, Monsieur ACV BVD XO BBV, Monsieur GY BVE XO BBV, Monsieur AZV JO XO BBV, Monsieur MZ CAS XO BBV, Monsieur BVG AUH XO BBV, Monsieur WU BVH XO BBV, Monsieur RA RB, Monsieur AIWGuié RB, Monsieur BBX BBY RB, Monsieur RC RB, Monsieur MW RB, Mademoiselle BBZ BCA RB, Madame HX AHO QM, Madame QK BCB QM, Monsieur RE LY, Monsieur BVI BVJ BVK BVL, Monsieur BVL BVM PF AKJ, Monsieur BVN BVO BVP BMA, Madame BIJ BVQ BVP OR, Mademoiselle LY BVT BVR BVS, Mademoiselle AKN RQ BOE, BVU, Mademoiselle BZP AWZBOKO BZQ BZR, Madame DK AWZBOUNGOU, Madame BEU BZQ CCW CCX BTG, Monsieur QE AIWKOUA, Madame JV BBQ AXX, Madame AV AIWSIMBA, Monsieur BCC ABF ZQ, Monsieur ZQ BCE BCD, Monsieur ABG AZK ZQ, Mademoiselle BCF BCG BCH, agissant en qualité de représentante légale de sa fille mineure Mademoiselle ZQ AIWSONDE VM BIR BIP, Mademoiselle BCF BCG BCH, Mademoiselle BCF BCG BCH, agissant en qualité de représentante légale de son fils mineur Monsieur DO ZS BVV ZQ, Madame RF RG, Madame RH RI, Monsieur RJ RI, Monsieur RK RI, Monsieur RL RI et Monsieur RM RN à l’encontre de Monsieur BNY AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AML AMM, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF AJJ BNX, Monsieur DF ANF EI CAO et de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 23 mars 2005 par :

Madame AV, AW, RR AIJ, veuve de Monsieur AZ AX, Mademoiselle DJ, DK, ANG AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit, du fait du décès de sa mère AY, de son grand-père BA, TJ AX, Madame BB, AIK AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Monsieur BC, BA AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Madame BD, BE MB, VV, AIL AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ, BA, TJ AX, Madame BG, AIM AX épouse BH, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Monsieur BI, VI AX, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de sa fille BJ, AIN AX et agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Madame DL, DR AX épouse BK, agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Madame DM, BV AX épouse BL, agissant tant en son nom personnel qu’en tant que représentante légale de son fils mineur, BM, AZ SA BL et agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ, BA, TJ AX, Madame DN, BMI AIO AX épouse BN, agissant tant en son nom personnel qu’en tant que représentante légale de son fils mineur BO, BM, BP, KW-LR BN et agissant tant en son nom personnel qu’en tant qu’ayant droit de son père, AZ BA, TJ AX, Mademoiselle AIP AX, Monsieur AIQ AIR, Monsieur VA BCO AIR, Monsieur GY BOG AX, Mademoiselle ARK BOH AX, Mademoiselle BB DR AIS AX, Madame AAD BOI BH épouse BQ, Monsieur BR, DO, NY BH, Mademoiselle BS, JJ AX, Mademoiselle BT, AY BOJ BK, Mademoiselle DP, ANH BK, Mademoiselle BU, DG BL, Mademoiselle BV, J BL, Mademoiselle BW, AIT ANI, Madame DQ, ANJ ANK, Monsieur BX, AIQ BF, Monsieur BY, BZ, NY BH, Monsieur AZ BK, Monsieur KW-MB PF BL et Monsieur CA, BO BN à l’encontre de Monsieur BNY AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et leur intervention volontaire en date du 28/02/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 23/3/2005 par le […] et ses membres :

AMB assurances, AMD Assurances, Generali France Assurances, Groupama Assurances et Services, CGU Courtage/Gan Euro Courtage, Groupama Transports, ALZ AMA, Caisse Industrielle d’AMC Mutuelle (CIAM), Mutuelle du Mans, venant aux droits de : AMB Assurances, Caisse Industrielle d’Assurances Mutuelle (CIAM), ALZ AMA Fire and life AMC Corp. Ltd, Hansa, […], La Concorde, La France IARD, l’Alsacienne, Languedoc, CU et Moselle, Union des Assurances de Paris Incendie AMA, La Mutuelle Electrique d’AMC, […], La Suisse ;

et ses compagnies co-assureurs :

AMD AME et Aviation (France) A.M. A., venant aux droits de AGF AME AVIATION TRANSPORT (AGF-MAT) anciennement Compagnie d’Assurances Maritimes, Aérienne et Terrestres (CAMAT) et de AGF IART, Groupama Transport, venant aux droits de Groupe des Assurances Nationales I.A., Generali France, venant aux droits de la Holding LE CONTINENT, Axa Corporate Solutions Assurances, venant aux droits de : La Paternelle, la Providence IARD, SEINE et RHONE/OCEANIDE REUNIES, devenue Seine et Rhone, Groupe Drouot devenu Drouot Assurances, Société d’AMC Mutuelle de la Ville de Paris (AMCL MINERVE, devenue Prévoyance Mutuelle “MACL”, AMC Générale de France IART – AGF IART, venant aux droits de la Préservatrice Foncière Assurances à l’encontre de Monsieur BNY AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et leur intervention volontaire en date du 25/05/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 5/4/2005 par :

Madame DG, MB, QK, IB FI de AIU AIV épouse de CC, Monsieur KW de CC, Madame DR, VO de CC épouse CB, Monsieur AS, DS, MB de CC, Monsieur CW, DT, MB de CC à l’encontre de Monsieur AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et leur intervention volontaire en date du 07/02/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 5/4/2005 par :

Monsieur UW CF, Madame VR AKF épouse CF, Monsieur UW CF et Madame VR AKF épouse CF, agissant en qualité de représentants légaux de leur enfant mineur EX CF, Monsieur AKG CF, Monsieur EK AKY, Madame AKH AKI, Madame BNQ RQ ZY, Monsieur AKJ AKK, Madame NV ABQ épouse CO, Madame CAD CAE ALA ALB, Madame AKZ ALA, Madame WL CAF BQD CAG, Madame MB ALB, Monsieur VI BNJ BNK, Monsieur AUI BNJ AKK, Monsieur TG BNL BNM, Madame JV ALC, Madame NE ZY, Madame AKL ZY épouse CG, Monsieur ST ALD, Monsieur AKM NX, Madame ALE ALC, Madame JJ AKN, Monsieur VC CH, Monsieur VC CH et Madame QB CK épouse CH, en qualité de représentants légaux de leurs enfants mineurs FN CH et ANN ANO, Mademoiselle XM ALF, Madame AKO CK épouse CI, en qualité de représentante légale de ses enfants mineurs FP CI et FQ CI, Monsieur KW-BI CJ, Monsieur KW-BI CJ et Madame AKP CK épouse CJ, en qualité de représentants légaux de leur enfant mineur AKQ CJ, Mademoiselle DA CK, Madame DU épouse CK, Monsieur ALG CK, Monsieur VM CK, Monsieur AZ AKS, Mademoiselle AKR AKS, Mademoiselle ALH AKS, Madame OZ CK épouse CL, en qualité de représentante légale de son enfant mineur FV CL, Madame TU AKT épouse CP, Madame TQ AKT épouse CM, Madame BMV AKT épouse CQ, Monsieur UW AKT, Madame BG CK épouse AK, Monsieur JX AK, Madame ALJ AK épouse CR, Madame ALK AK, Monsieur UW AK, Madame ANP ALL, Madame DR AKV BNN, Madame JC ALM, Madame KK AKU, Madame BNR BBP BNS, Monsieur VC AKV BNO, Madame PF AKV BNT, Monsieur TG AKV BNO, Monsieur MS AKV BNI, Monsieur DO AKV BNO, Madame BA ABV AKV CAH, Monsieur KW OK AKV, Madame IM AKV, Madame ALN AKV, Monsieur YR AKV BNP, Monsieur AYA AWE AKV BNO, Madame IU AKV, Madame DQ AKV, Madame IQ AKV, Monsieur JX AKV, Monsieur ALO AKV, Madame ZF AKW épouse CN, Monsieur KW-IY CN, Madame DM CAI-CAJ épouse CN, Monsieur UU CN, Monsieur AKX CN, Madame HG CN, Madame IM ALP divorcée CN, Monsieur ANQ CN, Madame ALQ ALR épouse CS, Monsieur ALS CS, Madame BER BNU BNV épouse CS, Monsieur ALT CS, Monsieur ALU CS, Madame BIE BNW CS épouse CT, Monsieur ALV CT, Madame ALW CT, Madame YM ALX épouse CS, Monsieur MT ALY, Madame VR ALY, Monsieur UT ALY, Monsieur LR XD, Monsieur MZ AKD CDI, Monsieur UT AKD CDI, Madame AKE AKD CDI épouse D’CD, Madame DG AKD CDI épouse CE, Monsieur JX XC, Madame DK XC, Monsieur XE XD, Monsieur DC XD et Mademoiselle KN XD à l’encontre de Monsieur AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et leur intervention volontaire en date du 20 mai 2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 8/4/2005 par Madame GV X, agissant tant en son nom qu’au nom de ses enfants, CW X, Monsieur AAC-BI CX, Madame GZ Y, Madame GZ Z, Monsieur HD Z, Monsieur HE HF, Madame HG A, agissant tant en son nom qu’au nom de ses enfants, DA A, DB A, DC, A, Monsieur HI CY agissant tant en son nom qu’au nom de sa fille mineure, DD CY, Madame DP B, agissant tant en son nom qu’au nom de sa fille mineure, DE B, Monsieur KW-AIV B, Monsieur YX YY, Monsieur VM YY, Monsieur HL YZ, Monsieur ZA ZB, Monsieur KW-AIV ZE, Madame ALE ZE-ZB, Madame ZC ZB, Madame ZD ZE, Madame BYF BYG-ZE, Madame ZF ZG, Monsieur TG ZH, Madame MB-AKP ZH, Monsieur ZI ZJ, Monsieur BIG BFK ZJ, Monsieur AZQ BOK ZJ, Madame BII TU ZJ, Madame AYS BIJ ZJ, Monsieur BIK AYK ZJ, Monsieur WF ZK, Monsieur ZL ZM, Monsieur ZN ZM, Monsieur ZO ZJ, Madame ZP WK, Monsieur RA ZQ, Madame ZR ZQ, Monsieur HI BIL ZQ, Monsieur UU ZQ, Monsieur SA ZQ, Madame VY ZQ-BYH, Madame BIM ABF ZQ, Monsieur ABG AZK ZQ, Monsieur BCG BIO ZQ, Monsieur ZS ZQ, Madame BIP ZQ AAR, Madame BG ZT, Madame BIQ BCG BCH, Madame BIR ABE BIS, Madame ZU ZV, Monsieur QL BYI-ABA, Madame IK ZW, Monsieur JG BYJ-BYK, Madame OM AUT AUW, Madame RV BIT ZY, Monsieur ZX ZY, Monsieur ZX ZY, Madame RV ZY-BIT, Madame SU ZY, Monsieur ZZ AAA, Monsieur BIU ZY BIV, Madame NE ZY, Madame AAB ZY, Madame BYL ZY-BYM, Madame SX ZY, Monsieur AAC ZY, Madame AAD ZY, Monsieur BIW ZY BIX, Monsieur BIY ZY ACP, Monsieur ABR AAE AAF, Madame SB AAE AAF née DV, Madame TY AAE AAF épouse DW, Madame BIZ AAE AAF, Madame BJA AAE AAF épouse AG, Monsieur BJB AAE AAF, Madame BJC AAE AAF, Monsieur UC DW, Monsieur QL DW, Monsieur AAG DW, Monsieur AAH DW, Madame RV AAE AAF, Monsieur BJD AAE AAF, Monsieur LG AAE AAF, Madame DL AAE AAF née AH, Madame AZT AAE AAF, Madame AZY AAE AAF, Madame AME AAE AAF, Monsieur AAI AG, Monsieur AAJ AG, Madame DP CZ épouse B, Mademoiselle DE B, Monsieur BRB BYN AUT AUW, Madame AUM BEK AUT BYO, Monsieur BGB BVK AUT AUW, Monsieur BHO BYP AUT AUW, Monsieur BJE AUT AUW, Monsieur BJF BOL AUW, Monsieur AAK AAL, Monsieur KW-WF AAL, Madame ANS AAL, Monsieur MG AAN, Madame SU AAN BJH, Madame SK AAN, Monsieur YQ AAN, Madame BHA BJI AAN, Madame AHA BID AAN, Madame AHT BJJ AAN, Monsieur APF AUH APG, Madame APH BJL APG, Madame AAO AAP, Madame AAQ AAR, Monsieur HI AAS, Monsieur TG AAS BJM, Monsieur GY WF AAS, Madame AAO AAS BJN, Monsieur AAT CO, Monsieur AAU CO, Monsieur AAV AAW, Monsieur BJO AAW BJP, Madame AAX AAW, Monsieur AAY AAW, Madame BJQ BJR BFT, Madame BYQ BYR ABA ZQ, Monsieur BJT ABA BJU, Monsieur AAZ ABA, Monsieur BJV ABA AAN, Monsieur AAC ABA, Monsieur WF ABB, Madame KK AAN, Madame KK AAN, Madame KR ABC, Monsieur ABD ABE, Monsieur ABF ABE, Monsieur RA BJW ABE, Monsieur ABG ABE, Madame HT JI, Madame IU ABH, Monsieur JG ABI, Madame OZ ABJ-BYS, Monsieur IE ABJ, Monsieur TJ ABJ, Madame IQ ABK, Madame PX OP, Madame QX OP, Monsieur BEQ OP BJX, Monsieur BJY OP BJZ, Madame DK ABL, Monsieur ABM YW, Monsieur ABN YW, Monsieur ABO ABP, Madame MB ABQ, Monsieur WF ABP, Monsieur ABR ABP, Monsieur ST ABP, Monsieur ABS ABP, Madame DL ABT, Monsieur SN ABT, Madame KZ ASI épouse de DX, Monsieur PF ANT de DY, Madame WG ASI épouse de l’DZ, Madame ACO ANT de DY épouse AI, Madame ABV ABW épouse AJ, Monsieur BKC BKD AJ, Monsieur ABX AJ, Monsieur ABY AJ, Monsieur ABZ ABW, Monsieur ACA ABW, Mademoiselle ACB ABW, Monsieur BYU AWZBAKI AHN, Madame BKE BKF AGK, Madame ACC ACD, Monsieur ACE ACD, Monsieur ACF ACD, Madame ACG ACD, Monsieur ACH ACD, Monsieur AU ACD, Madame ACJ ACD, Monsieur SN AIWDELI, Madame RT BYW-BYX, Madame ASD AIWDELI, Madame PF AIWDELI, Madame AXO AIWDELI, Monsieur AKJ AIWDELI, Madame JV ACK, Monsieur ACL ACM, Monsieur BA BEU-BYY, Madame DE ACM, Madame AAD ACN, Madame ACO ACP, Madame BG KK CK épouse AK, Madame ACQ ACR, Monsieur AZ-OK ACR, Monsieur NR NI BKH, Madame IS ACS, Madame BKI AVQ BKJ, Monsieur ZO RQ TB, Madame ACT TB, Madame BYZ TB-BZA, Monsieur YQ TB, Monsieur GY TB, Monsieur ACU TB, Monsieur EA, ANU TB, Monsieur ACV TB, Monsieur ACW ACX, Monsieur ACY ACX, Monsieur ACZ AC, Madame ADB ADA, Monsieur ADC ADA, Madame ADD ACX, Monsieur ADE ACX, Madame ADF ACX, APV BDN SL, SK SL, I, J, SM SL, K, ST SL, SU SL, N CCY BWL AIWGANGOYI, BWQ BWL AIWGANGOYI, AIWGuili BWL AIWGANGOYI, BWK BWL AIWNGANGOYI, SN SO, EK SI SO, BDO BDP SO, AAQ BWN, NE SO, Mirelle DG SZ, KW-BA BWO, SY SZ, MB BBH SZ, BDW QB SZ, ASL BDX SZ, TG SZ, RY SV SZ, TK SZ, PB TL, TN TO, DO TL BED, PA TL, ASO BEH TL, GZ TL, TT TL, TV TL, BWS TL BWT LA, KW SR, tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure, TY SR, MB SR, BEM SR BDQ, AZU SR BEN, VC SR BEP, ATW SR BDL, UH II SR tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure, SS SQ, AWE SR BDQ, QT SR, ALG TG SR, KW-OK SR, SX SR, TC TD, BDT BDL BDU, MX TD, IQ TE, TJ EB, AZ EB, TM EB, II AWZPoho épouse EB, TQ EB, PZ TR, OK TR, TS TR, TU TR, TW TR, HD SQ, TX SQ, TZ SQ, BDM BDK BDL, SP SQ, KT SJ, BDR SW-PC, tant en son nom personnel qu’au nom de ses enfants mineurs : ASD BDR SW PC, ZO, BDR PC SW, BWP BDR PC – SW, BDS BDR SW – PC, BG SW, TA TB, JL BDV LF, BZ LF, TF PC, TH TI, JV BDY BDZ, ATC BEA ATD, UV ATD BEC, RV TP, BEE ATF BEG, HQ BEI ATF, BB ATF TB, SN ANV BPY ATF, ATG BEJ ATF, ATX BWU ATF PC, ASL BEK ATH, AAG Arnand ATH, BHM BWV ATH BQA, OK TI LF, II ATZ TI, UA TI, KW VQ TI, ATI BEQ TI, BWX BWY TI BQB, EC TI SW, BQC BXA TI BQD, BAH BXC TI BQE, BER ATF BES, HT UB née L, SV UB, TW UB, UD M, HO UE, TJ KW BBL UG, BET AIWGOMA, ALG De IY ATM, ATN WG ATM, UF UG, SD, PX ATP, IB ATQ ATR, VI-UW CELATM AIWGOMA, BXE-BWX BXF, AUA AUB ATM, HQ HM BTB AZZ, ATS BEZ ATM, AUD AUE BFA, Monsieur ED, UW DC, Madame UH DC, Monsieur KW-BEQ AWZBATCHI, Madame MO UJ, Madame RR IQ ABQ, Monsieur KW BFB YJ, Monsieur AQJ AWG BFC, Monsieur AQL BFD AQM, Madame UK UL épouse KU-UM, Madame CBE SP CBF-UL, Madame MB-J CEF-CEG, Monsieur BXG BXH-BXI, Monsieur DS UN, Monsieur VI LV BZ AQP, Monsieur AQQ KW UP, Madame GZ UP – EE, Mademoiselle UO UP, Madame QK UQ, Madame UR US, Madame CDV ASL CBK-CBL, Monsieur UT EF, Madame MB PF EF épouse N, Monsieur UU N, tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure, KZ-WG N, Monsieur P N, Madame UV EF épouse O, Monsieur UW O, Madame UX O, Madame MO O, Madame KZ-XA O, Madame MB AZY O, Monsieur NI EF, Madame DL UY épouse EF, Monsieur FS EF, Monsieur AZ EF, Monsieur UZ EF, tant en son nom personnel qu’au nom de sa fille mineure, FG EF, Madame KZ-MB BXK épouse P, Monsieur VA P, Monsieur DO P, Monsieur VB P, Monsieur VC VD, Monsieur AS VD, Madame BB VE épouse BFF DE AIU AIV, Madame TN BFF DE AIU AIV épouse Q, Madame MB-ASY BFF DE AIU AIV épouse R, Madame IB BFF DE AIU AIV épouse S, Madame DG BFF DE AIU AIV épouse DE CC, Madame VF BON CAN, Monsieur BFG BFH BFI de T, Monsieur BFJ BFH BFI de T, Madame SX BFH BFI de T, Monsieur BFK BFH BFI de T, Madame BIE UV BFH BFI de T, Mademoiselle BFM BFH BFI de T, Madame BFN BFH BFI de T, Monsieur BFO BFH BFI de T, Madame HX VP-VN, Monsieur JX VH, Monsieur VI VH, Madame ATC VS-VH, Madame MB DK BOO, Madame SB VJ, Monsieur VK VJ, Madame KZ-BB CED-VJ, Monsieur SA VJ, Madame VL VH, Madame MB-BXL VN, Madame BXM VN-BXN, Monsieur VM VN, Madame VO VN, Madame TT VN – EG, Monsieur HN VP, Monsieur KW-OK VP, Monsieur UT VP, Monsieur VQ VP, Monsieur ST VP, Madame ALJ VJ-VN, Madame VR VS, Monsieur LR VS, Madame VT VN, Monsieur HI VS, Madame VU VN, Monsieur BA U, Madame VV VW épouse U, QB U épouse V, Monsieur KW U, Monsieur KW-BA U, Monsieur UW U, Monsieur JX U, Madame MB-IU U, Madame VX U, Madame VY U, Madame BA U, Madame SU U, Mademoiselle VZ WA, Monsieur TG WA, Monsieur VA WB, Madame BG WC, Madame NV WB, Monsieur BA-MT WB, Madame WD WB, Monsieur QT-AAK WB, Monsieur TG WB, Monsieur PQ WB, Monsieur VI SA WB, Monsieur WE WB, Madame BDV QB WB, Madame AWK AR WB, Madame AIWDilou ALJ WB, Monsieur UW BAC WB, Madame BFQ VR WB, Monsieur WF WB, Madame BFR AAX WB, Madame BFS AZT WB, Madame AIWSounda ZF WC, Madame BFT MX WC, Madame BFU DN WC, Madame BFV RV WC, Monsieur BFW MT WC, Madame WG WC, Monsieur BFX KD WC, Monsieur BFY WU WC, Monsieur BXQ BXR MT WC, Monsieur VI UW AIWGOMA, Madame AIN AIWGOMA, Monsieur BXS XH AIWGOMA, Madame AIWZilazeno BEQ AIWGABALA, Madame ALH AUX AIWGABALA, Monsieur BXU DT AIWGABALA, Madame SX AVQ AIWGABALA, Monsieur BZ HQ AIWGABALA, Madame AYH BFZ BGA, Monsieur BGB BGC WT, Monsieur VC LG WT, Madame BGD BOP WT, Madame BGE GZ WT, Madame BGF BGG WT, Monsieur BGH AWX WT, Madame BGI BCD WT, Monsieur BGJ AKJ WT, Monsieur AKM BGK WT, Madame BGL BGM KC, Madame WC AXD KC, Madame BGO BGP WC, Monsieur BGQ BGR WC, Madame BGS BGT WC, Madame BXV BXW-BXX, Monsieur CDF CDG BXW-BXX, Monsieur BGU BGV BGW, Madame WH WB, Madame BGX BGY WB, Madame BGZ BHA WB, Monsieur BHB BHC WB, Madame BHD ATW WB, Madame WI WB, Madame BHE BHF WB, Madame WJ WK, Madame BHG BHH BHI, Madame WL WB, Madame HV WM, Monsieur P WN, Madame MX WO, Monsieur WP WQ, Madame BHJ BHK BEU, Madame WR NT, Monsieur AWZVouna BQM BEU, Madame BHL ACL BHM, Monsieur VC UW BHN, Monsieur WS WT, Monsieur BHO BHP WT, Monsieur WU WV, Madame BHQ BHR QD, Monsieur WW WX, Monsieur KW-AZ WY, Madame IO WY, Madame SX WY, Monsieur BZ WY, Monsieur HP WY, Madame WZ WY, Madame XA WY, Monsieur KW-AZ CDH WY, Monsieur XB WY, Madame BHS BHT WY, Madame DK ANX, Monsieur DC XD, Mademoiselle KN XD, Monsieur MZ AKD CDI, Monsieur LR XD, Madame DG CE, Madame AKE D’CD, Monsieur XE XD, Monsieur AQB AQC BXZ, Madame KZ XF, Monsieur BA S, Madame PF XF, Monsieur XG XF, Monsieur XH XF, Madame UV XJ BYA épouse AB, Monsieur XI XJ BYA, Monsieur XK XJ BYA, Madame XL XJ BYA épouse AC, Madame MB-AZY XJ BYA épouse AD, Madame XM XN née XO XP, Mademoiselle UO XQ, Monsieur LR XQ, Monsieur AZ-LR IZ, Monsieur MT JX IZ, Madame QV IZ née AF, Monsieur BHU MT IZ, Madame BHV SX IZ, Madame XW IZ, Monsieur BHW BHX IZ, Madame ALH AAD IZ, Madame XR IZ, Monsieur MT BHY IZ, Madame XS IZ, Monsieur KW-OK BYB-BYC, Madame JC XT, Monsieur BVV BGB BYB-BYC, Madame AAD BYB-BYC, Madame BYD BYB-BYC, Madame BYE BYB-BYC, Madame BTH BYB-BYC, Madame BER BYB-BYC, Monsieur APF BYB-BYC, Madame XU XV, Madame BHZ BIA YB, Madame XX XY, Madame XZ XY, Madame BKK YB, Madame BIB BIC YD, Madame ANY YD, Madame YE YD, Madame YF YD, Madame YG YD, Madame YH YI, Madame UK UL, Monsieur KW YJ, Madame YK YL, Madame YM YL, Madame YN YL, Monsieur YO YP, Monsieur YQ YP, Monsieur YR YS, Monsieur YT YU, Madame BID BIE BIF, Monsieur YV YW à l’encontre de Monsieur AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et leur intervention volontaire en date du 01/03/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 12/4/2005 par Madame AFV AFW épouse AFY AM, agissant tant en son nom personnel qu’en qualité de représentante légale de sa fille mineure, XZ AFY à l’encontre de Monsieur AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur DF ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et son intervention volontaire en date du 01/06/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu l’assignation délivrée le 13/4/2005 par :

Madame ADV ADU, Monsieur ADW ADU, Madame ADY ADX, Madame BKR BKQ AED, Madame AEA ADZ, Madame AEC HV, Monsieur NI AED, Monsieur ADG AM, Monsieur AEF AM, Monsieur BKK BKL AM, Madame ADH ADI, Mademoiselle AEH UH, Mademoiselle AEL AEK, Madame AEI AEJ, Mademoiselle AEM AEJ, Mademoiselle AEO AEN, Monsieur AOM, Monsieur AEJ AEP, Monsieur AEQ AEJ, Monsieur AER AEJ, Monsieur AES AEJ, Monsieur AET AEJ, Monsieur BKM ADM BKN, Madame ADJ ADK, Monsieur ADL ADM, Monsieur ADE ADM, Monsieur ADO ADM, Madame AEY AEV BKZ, Madame ADH BLA AEV, Madame AFQ AEV, Madame AFR AEV, Madame AEU AEV, Madame AEW AEV, Madame AEX AEV, Monsieur AEY AEV, Monsieur AEZ AEV, Monsieur AM BKS ADX, Madame AJF ADX AMH, Monsieur BKU ADX AMH, Monsieur AFA ADX, Madame AFC AFB, Madame AFE MB, Monsieur AFG XG, Monsieur AFH AFB, Monsieur BKW AFB AVK, Madame AFI AFB, AM ADL, Madame ADP ADQ, Madame ADR ADQ, Madame BKO BKP ADQ, Madame ADS ADQ, Madame ADT ADQ, Monsieur CAN-CDJ CDK ADQ, Madame AFK AFJ, Monsieur BKX D. AFO, Madame AFL AFM, Monsieur AFN AFO, Madame AEO QB, Monsieur AFS AFT, Monsieur AFU AFS, Monsieur AFS AJC BLB, Madame AFS ADH, AOJ BLC DN, AOJ BLD AIV, AOJ CDL KW-BA, AOJ IU-d’Arc, AOJ BLE SI et AOJ BLG BLF à l’encontre de Monsieur BNY AMJ ANM, Monsieur AMH AMI, Monsieur AMJ AMK, Monsieur CAW ANF CAN CAO, Monsieur AML AMM et Monsieur DF AJJ BNX et vu leur intervention volontaire en date du 01/06/2005 à l’encontre de la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu les interventions volontaires des :

—  7/7/2004 de Monsieur XH EM ;

—  7/12/2004 de Monsieur AZ AMF, Monsieur CAK CAL CAM AMF, Mademoiselle AMG AMF, Monsieur GY TG GU ;

—  17/12/2004 de Monsieur BZ GO AHZ, Madame AHW AHX, épouse GO AHZ, Mademoiselle SU AIA, Mademoiselle AR AIB AIC, Mademoiselle MB DG BOU, Monsieur AS AUH GO AHZ, Madame AID LK épouse EH, Madame AIE IM épouse AU, Madame AIWGASSAM VX, Monsieur AIG AIF, Madame EI, Monsieur KW BMG BMH, Monsieur NR AII ;

—  25/3/2005 de Monsieur ACZ AM, Madame AEF AM, Monsieur AJJ AM, Madame ADF BMS BMT, Madame AEU AEV, Monsieur AM AEY AEV, Madame AJL AEV, Madame AEX AEV, Monsieur AM AEZ AEV, Monsieur AJM ADO, Madame AEV AJN, Monsieur BMM BMN BMO, Monsieur AOK AIZ, Monsieur AJA AJB, Monsieur AJC AFS, Monsieur AFA AFS, Madame BMK AM BML, Monsieur BND AM BML, Monsieur ADM AJP, Madame BNE BNF AJP, Madame BNG BNH AJP, Madame AKB AJP, Monsieur AKC AJP, Monsieur AJO AJP, Madame ADH AJP, Monsieur AJU AM AJP, Monsieur AJQ AJR, Monsieur ADO AJT, Monsieur AJU AJT, Madame AJV AJT, Monsieur AFY BMW AJT, Monsieur AJW AJT, Madame ADH AOM- CDS AJT, Monsieur AM-BZY BZZ Mourrah AJT, Madame CAA AOM CAB AJT, Madame BOV AJX AJY, Monsieur AJY AJX AJY, Monsieur AM AJX AJY, Monsieur AJT AJX AJY, Madame ADF AJX AJY, Madame BMZ AJX AJY, Madame AJZ AKA, Madame BNA BNB BNC, Madame BKO CAC BNB BNC, Monsieur ADX BNB BNC, Monsieur AJD AJE, Monsieur BMP BMQ AJE, Madame AJF AJE, Madame AJG AJE, Madame AJH AJE,

—  30/3/2005 de Monsieur AGJ AGQ, Monsieur AGR AGS, Monsieur AHE BLJ AGO, Madame AGV QB, Monsieur AAW AGW, Madame AGX HX, Madame BOW BOX BOY BZB, BLM BLN BLL, Monsieur AGV BLP BLO, Madame AGV BLP BLQ, Monsieur AGR AGF, Monsieur AGR AGY, Monsieur AGR AGZ, Monsieur AIWAGJ BZD BZC, Madame AIWAGJ BLW, Monsieur AIWAGJ BLR, Monsieur AAW BLT BLS, Monsieur AAW BLU BLV, Madame AGX AHA, Monsieur AFZ AHB, Monsieur AHB AHC, Madame AHE TU, Monsieur AHE AHF, Mademoiselle AFZ AGA, Monsieur AGB AGC, Monsieur AU AHG, Monsieur AHI AGU, Monsieur AIWDEE BZF BZG, Monsieur AHK AHJ, Madame AGD AHL, Madame AHN AHM, Mademoiselle AGD AGE, Monsieur AGF AAW, Madame AGF AGG, Monsieur AGF AGH, Monsieur AGI AGJ, Madame AGI AGK, Monsieur AGL AGM, Monsieur AGN AGO ex : AN,

—  12/5/2005 de Monsieur QM CAX KW AZ, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Madame BLZ BOZ KZ, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY Madame AHO HX, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Madame OR QM BG tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Madame BBU QM RV, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Madame QM QY QL, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Monsieur BMA QM BZ, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Madame BCB BPA QK, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM CAY BLY, Monsieur QM QL, tant en son nom personnel qu’en tant que successible de Monsieur QM QL et Madame OG AV et comme ayant droit du fait du décès de sa soeur Madame BBP QM JC que de son neveu BBP QM BMB BLY, Monsieur QL QM, Madame AV OG, Monsieur BBT QM GY, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Madame BBT OR BG ZR, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BBT BZQ BZR BZP , tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BZJ BMA AZN BZI, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BMA ASY BMC, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BMA QM BZK SA, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BMA BZM BZL ALH, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BMA BZN VX SU, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BMA CDP CDM CDN CDO, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BMA BZO UC XH, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BMA BBQ ASL BZS, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BBT-JD QK CDQ CDR, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BMD BBK BBL, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Mademoiselle BME BBT MB, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BBT-BUZ KW BI, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC, Monsieur BBT BUY BUX AVR, tant en son nom personnel qu’en qualité d’ayant droit du fait du décès de sa tante Madame BBP QM JC ;

—  1/6/2005 de Mademoiselle AOU BZT MB AOV, Monsieur DT AHP, Monsieur HD AO, Madame AHA AHQ, épouse de Monsieur HD AO, Monsieur UU AO, Monsieur AHR AO, Madame MB-BZV BZW épouse de Monsieur KW-AIV ALO AP, agissant au nom et pour le compte de sa fille mineure GN ACQ VV AP, Monsieur VM AHS, Monsieur VA-BZX AO, Madame AHT AO, née EK, Madame AAD AO, Madame AHU AO épouse AQ ;

Vu la jonction des affaires 00/3620 ; 01/141/09 ; 01/14104 ; 01/14096 ;

Vu les dernières conclusions notifiées le :

— […]1/2003 par le Fonds de Garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions ;

—  26/3/2004 par M. ED DC et autres ;

—  27/5/2004 par M^me CAN et autres ;

—  7/7/2004 par M. EM ;

—  7/12/2004 par M. AZ AMF et autres ;

—  17/12/2004 par BZ GO AHZ et autres ;

—  7/2/2005 M^me DG FI de St AIV et autres ;

—  28/2/2005 par M^me AV AIJ et autres ;

—  1/3/2005 par KW-AIV B et autres ;

—  25/3/2005 par M. ACZ AM et autres ;

—  30/3/2005 par M. AGJ AGQ ;

— […]3/2005 par le Ministère Public ;

—  12/5/2005 par M. KW-AZ QM BZH ;

— […]5/2005 par M. HJ HK et autres ;

—  20/5/2005 par M. UW CF et autres ;

—  25/5/2005 1/6/2005 par le […] et autres ; – 1/6/2005 par M^me AFV AOT ;

—  1/6/2005 par M^lle AOU AOV et autres ;

— […]6/2005 par la BNZ BOA BOB Populaire et Socialiste ;

Vu les conclusions de désistement partiel notifiées le 29 juin 2005 par le […];

Vu l’ordonnance de clôture rendue le 29 juin 2005.

DISCUSSION

Il convient, pour une bonne administration de la justice, d’ordonner la jonction des procédures 04/13419 ; 05/4440 ; 05/4478 ; 05/5563 ; 05/7162 ; 05/5755 ; 05/5992 ; 05/5698 avec l’affaire principale enregistrée sous le numéro RG 05/10850 ;

Le 19/9/1989 un aéronef DC 10 de la compagnie UTA, ralliant Brazzaville à Paris, a explosé au- dessus du désert du Ténéré au Niger, provoquant la mort de 170 passagers et membres d’équipage.

Une information judiciaire a été ouverte à l’issue de laquelle la cour d’appel de Paris a prononcé la mise en accusation de M. BNY AMJ ANM, M. AMJ AMK, M. DF ANF CAN CAO, M. DF AJJ BNX, M. AMH AMI et M. AML AMM, qui, par arrêt rendu par contumace le 10 mars 1999 par la Cour d’Assises de Paris spécialement composée, ont été reconnus coupables de complicité de destruction volontaire de l’avion par l’effet d’une substance explosive avec cette circonstance que cette destruction volontaire a entraîné la mort de 170 personnes et ont été condamnés à la réclusion criminelle à perpétuité.

Par arrêt civil du 31 mars 1999, la Cour d’Assises de Paris les a également condamnés à verser aux parents des victimes qui s’étaient constitués partie civile des dommages intérêts en réparation de leur préjudice moral.

Des ayants droit de victimes qui ne s’étaient pas constitués devant la Cour d’Assises ont alors saisi ce tribunal, soit par voie d’assignation, soit par voie d’intervention volontaire.

1) Sur les demandes présentées à l’encontre des condamnés par la Cour d’Assise de Paris spécialement composée :

A) Sur les demandes présentées par les parties de nationalité française

a) Sur la compétence du tribunal de grande instance de Paris

L’article 14 du nouveau Code de procédure civile énonce : ”L’étranger, même non résidant en France, pourra être cité devant les tribunaux français pour l’exécution des obligations par lui contractées en France avec un français ; il pourra être traduit devant les tribunaux de France, pour des obligations par lui contractées en pays étranger envers des français.”

Ce tribunal est donc compétent pour connaître de toutes demandes émanant des parties demanderesses (soit par voie d’assignation, soit par intervention volontaire) qui soit possèdent la nationalité française, soit sont des personnes morales de droit privé ;

Sont ainsi concernés :

— le […]

— le Fonds de Garantie des victimes d’actes de terrorisme et d’autres infractions

— M^me GV X tant à titre personnel, qu’ès qualités de représentante légale de son fils CW né 16/11/1988

— M. AAC-BI CX

— M^me GZ Y

— M^me GZ Z

— M. HD Z

— M. HE HF

— M^me HG CZ épouse A, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de ses enfants : DA née le […], DB né le […], DC né le […]

— M. HI CY, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de son enfant DD née […]

— M^me DP CZ épouse B, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille DE née le 3/9/1987

— M. KW-AIV B

— M. YX YY

— M. VM YY

— M. ZA ZB

— M. KW-AIV ZE

— M^me ALE ZE-ZB

— M^me ZC ZB

— M^me ZD ZE

— M^me BYF BYG-ZE

— M^me ZF ZG

— M. TG ZH

— M^me MB-AKP ZH

— M^me VY ZQ-BYH

— M^me IK ZW

— M. AAE AAF

— M^me AAE AAF, née DV

— M^me TY AAE AAF, épouse DW

— M^me BIZ AAE AAF

— M^me BJA AAE AAF

— M. BJB AAE AAF

— M^me BJC AAE AAF

— M. UC DW

— M. QL DW

— M. AAG DW

— M. AAH DW

— M^me RV AAE AAF

— M. BJD AAE AAF

— M. LG AAE AAF

— M^me DL AAE AAF

— M^me AZT AAE AAF

— M^me AME AAE AAF

— M^me AZY AAE AAF

— M. AAI AG

— M. AAJ AG

— M. APF APG

— M^me APH APG

— M. ABD ABE

— M. JG ABI

— M^me PX OP

— M^me QX OP

— M. BEQ OP BJX

— M. BJY OP BJZ

— M^me DK ABL

— M. ABO ABP

— M^me MB ABQ

— M. WF ABP

— M. ABR ABP

— M. ST ABP

— M. ABS ABP

— M^me OZ ASI épouse de DX

— M. PF ANT de DY

— M^me WG ASI épouse L’DZ

— M^me ACO ANT de DY épouse AI

— M^me JV ACK

— M^me BG CK épouse AK

— M^me ACQ ACR

— M. AZ-OK ACR

— M. MW RB

— M^me RY RZ épouse H

— M. SA RZ

— M^me SB SC

— M. UW CF

— M^me VR AKF épouse CF

— les époux UW CF ès qualités de représentants légaux de leur fille mineure EX née le […]

— M^me APV SL

— M^me SK SL

— M^me I SL

— M. K SL

— M. BWQ BWL AIWGangoyi

— M^me HT UB née L

— M. UC UB

— M^me TW UB

— M. BA U

— M^me VV VW épouse U

— M^me QB U

— M. KW U

— M. KW-BA U

— M. UW U

— M. JX U

— M^me MB-IU U

— M^me VX U

— M^me VY U

— M^me BA U

— M^me SU U

— M^lle VZ WA

— M. TG WA

— M. AWZVouma BQM BEU

— M. WW WX

— M. AQB AQC BXZ

— M^me KZ XF

— M. BA S

— M^me PF XF

— M. XG XF

— M. XH XF

— M^me UV XJ BYA épouse AB

— M. XI XJ BYA

— M. XK XJ BYA

— M^me XL XJ BYA épouse AC

— MB-AZY XJ BYA épouse AD

— M^me XM XN née XO XP

— M^lle UO XQ

— M. ED DC

— M^me UH DC

— M. KW-BEQ AWZBatchi

— M. AQJ AQK

— M. AQL AQM

— Mme. UK AQN épouse KU-UM

— M^me CBE CBF-UL

— M^me MB-BA CEF-CEG

— M. BXG BXH-BXI

— M. DS UN

— M. VI AQP

— M. AQQ UP

— M^me GZ UP-EE

— M^lle UO UP

— M^me QK UQ

— M^me UR US

— M^me VT CBK-CBL

— M. UT EF

— M^me MB PF EF épouse N

— M. UU N, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille

KZ-WG née le […]

— M. P N

— M^me UV EF épouse O

— M. UW O

— M^me UX O

— M^me MO O

— M^me KZ-XA O

— M^me MB-AZY O

— M. NI EF

— M^me DL UY épouse EF

— M. FS EF

— M. AZ EF

— M. UZ EF, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille mineure FG née le […]

— M^me KZ-MB BXK épouse P

— M. VA P

— M. DO P

— M. VB P

— M. VC VD

— M. AS VD

— M^me BB VE épouse FI de AIU AIV

— M^me TN FI de AIU AIV épouse Q

— M^me MB-ASY FI de AIU AIV épouse R

— M^me IB FI de AIU AIV épouse S

— M^me SU SL

— M. AKG CF

— M. VC CH

— M. VC CH et M^me QB CK épouse CH ès qualités de représentants légaux de leurs enfants mineurs FN nés le 7/7/1987 et ANN le 30/12/1988.

— M^lle XM ALF

— M^me AKO CK épouse CI ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs FP et FQ

— M. KW-BI CJ

— M. KW-BI CJ et M^me AKP CK épouse CJ ès qualités de représentants légaux de leur fils mineur FS né le […]

— M^me DA CK

— Mme. LR DU épouse CK

— M. ALG CK

— M. VM CK

— M. AZ AKS

— M^lle AKR AKS

— M^lle ALH AKS

— M^me OZ CK épouse CL ès qualités de représentante légale de sa fille mineure FV née le […]

— M^me TU AKT épouse CP

— M^me TQ AKT épouse CM

— M^me BMV AKT épouse CQ

— M. UW AKT

— M. JX AK

— M^me ALJ AK épouse CR

— M^me ALK AK

— M. UW AK

— M. TG AKV BNO

— M. YR AKV BNP

— M^me ZF AKW épouse CN

— M. KW-IY CN

— M^me DM CAI-CAJ épouse CN

— M. UU CN

— M. AKX CN

— M^me HG CN

— M^me IM ALP

— M. QT CN

— M. MT ALY

— M^me VR ALY

— M. UT ALY

— M. LR XD

— M. MZ AKD CDI

— M. UT AKD CDI

— M^me AKE AKD CDI épouse d’CD

— M^me DG AKD CDI épouse CE

— M. JX XC

— M^me DK XC

— M. XE XD

— M. DC XD

— M^lle KN XD

— M^me MB-DG FI de AIU AIV épouse de CC

— M. KW de CC

— M^me DR de CC épouse CB

— M. AS de CC

— M. CW de CC

— M^me AV AIJ veuve AX

— M^lle DJ AX

— M^me BB AX

— M. BC AX

— M^me BD AX épouse BF

— M^me BG AX épouse BH

— M. VI AX tant en son nom personnel, qu’ès qualités d’ayant droit de sa fille BJ décédée le 4/1/1997

— M^me DL AX épouse BK

— M^me DM AX épouse BL, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur BM né le […]

— M^me AFJ AX épouse BN, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils BO né le […]7/1989

— M^lle AIP AX

— M. AIQ AIR

— M. VA AIR

— M. GY AX

— M^lle ARK AX

— M^lle BB AX

— M^me AAD BH épouse BQ

— M. BR BH

— M^lle BS AX

— M^lle BT BK

— M^lle DP BK

— M^lle BU BL

— M^lle BV BL

— M^lle BW BN

— M^me DQ ANK

— M. BY BH

— M. AZ BK

— M. KW-MB BL

— M. CA BN

— M^lle AOU AOV

— M. DT AHP

— M. HD AO

— M. VA-BZX AO

— M^me AHA AHQ

— M. UU AO

— M. AHR AO

— M^me MB-BZV BZW épouse AP tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure GN née le […]

— M. VM AHS

— M^me AHT AO

— M^me AAD AO

— M^me AHU AO

— M. XH EM

— M^lle ASY BMC BMA

— M. AZ AMF

— M^lle ARQ AMF

b) Sur la recevabilité des demandes présentées

Le respect du principe de la contradiction conduit le tribunal à ne pas tenir compte des correspondances qui lui ont été adressées par le conseil de la JAMAHIRYIA BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE après la clôture des débats, relatives aux indemnisations perçues postérieurement à cette date par certains ayants droit de victimes de la FONDATION DE L’ATTENTAT DU DC 10 et qui AIWont pas donné lieu au dépôt de conclusions de désistement avant le prononcé de la clôture de l’affaire.

En revanche seront déclarées irrecevables les parties pour lesquelles, préalablement à l’ordonnance de clôture, il a été démontré par la production aux débats des quittances qu’elles ont signées en suite de leur indemnisation par ladite fondation et aux termes desquelles elles se sont expressément et sans ambiguïté aucune, engagées à se désister “totalement de toutes les actions et demandes intentées contre la Lybie ou contre les citoyens libyens (………)”

Sont ainsi concernés pour défaut d’intérêt à agir :

— M^me GV X agissant tant à titre personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur CW (quittances des 9 mai et 15 juin 2005).

— M. XH EM (quittance du 28 avril 2005).

Il en va de même en ce qui concerne M. AAC CX et M. HE HF, qui ont signé un protocole transactionnel et quittance ainsi libellé : “se déclare entièrement rempli de tous ses droits et se désiste de toutes ses instances et actions actuelles et futures, quelle qu’en soit la nature ou l’objet au titre du litige (………) ; il renonce expressément et définitivement à former une quelconque demande contre qui que ce soit, qu’il s’agisse de personnes morales ou physiques, publiques ou privées, devant toutes Autorités ou Juridictions, civiles ou pénales ou autres, françaises ou d’un autre pays ou internationales (…………) se désiste en conséquence de l’action engagée par lui devant le tribunal de grande instance de Paris (…….)”

Sont également déclarés irrecevables :

— M^me HG CZ épouse A agissant ès qualités de représentante légale de sa fille DA, majeure comme étant née le […],

— M. CY ès qualités de représentant légal de sa fille majeure DD née le […] ,

— M. UU N ès qualités de représentant légal de sa fille majeure KZ-WG, née le […].

c) Sur le bien fondé des demandes présentées

L’information pénale et les débats conduits devant la Cour d’Assises de Paris ont démontré le rôle actif, dans la réalisation de l’opération et l’explosion de l’aéronef, des personnes mises en examen qui, en conséquence, ont été condamnées pour meurtres avec préméditation, complicité de destruction et de dégradation d’objets mobiliers ou de biens immobiliers par l’effet d’une substance explosive ayant entraîné la mort de 170 passagers du vol UTA 772, faits commis en relation avec une entreprise collective ayant pour objet de troubler l’ordre public par l’intimidation ou la terreur.

Il convient en premier lieu de donner acte à :

— M^lle AOU AOV de son désistement d’instance et d’action.

— le […] de son désistement d’instance concernant les demandes présentées au titre des subrogations invoquées en raison de l’indemnisation des ayants droit des victimes :

— de nationalité américaine, soit :

— M. AFY BPL BPM

— M. ARR ARS

— M^me ART ARU

— M^me ARV ARW

— M. BY ARX

— M. TX ARY

— M. ARZ ASA

— M. ASB ASC

— de nationalité camerounaise et sénégalaise, soit :

— M^me ASD GO

— M. ASE YD

— M. AFY AM

— M. ASG GQ

Il convient également de donner acte audit GIE “La Réunion Aérienne” de ce qu’il se désiste des demandes formulées au titre des indemnités versées à la famille de M^me GO, de M. GP, de M. ASH YD et de M. GQ.

Le désistement de cet organisme porte sur une somme totale de 2.054.490,30 euros.

Ceci étant, le préjudice moral invoqué par les ayants droit desdites victimes est incontestable compte tenu des circonstances de l’explosion, survenue à l’occasion d’un acte de terrorisme particulièrement odieux et meurtrier.

La réparation se fera conformément aux demandes présentées, sauf en ce qui concerne celles émanant des conjoints divorcés et de certains grands-parents, en tenant compte du lien de parenté unissant les demandeurs aux victimes, ainsi que l’a retenu la cour d’assises dans son arrêt civil.

— M^me GZ Y, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me GZ Z, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. HD Z, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me HG CZ épouse A, soeur de la victime:

. en son nom personnel 15.245 euros

.ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs :

DB né le […], DC né le […] 9.146 euros

— M. HI CY, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me DP CZ épouse B, soeur de la victime :

. en son nom personnel 15.245 euros

. ès qualités de représentante légale de sa fille DE

née le 3/9/1987 4.573 euros

— M. KW-AIV B, ATU-frère de la victime. 3.049 euros

— M. YX YY, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. VM YY, neveu de la victime 4.573 euros

— M. ZA ZB, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-AIV ZE, frère de la victime 15.245 euros

— M^me ALE ZE-ZB, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ZC ZB, sa soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ZD ZE, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BYF BYG-ZE, LE- soeur de la victime 3.049 euros

— M^me ZF ZG, tante de la victime 4.573 euros

— M. TG ZH ,cousin de la victime 4.573 euros

— M^me MB-AKP ZH, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me VY ZQ-BYH, fille et soeur des victimes 45.735 euros

— M^me IK ZW, soeur et tante des victimes 19.818 euros

— M. ABR AAE AAF, père de la victime 30.490 euros

— M^me AAE AAF, née DV, mère de la victime 30.490 euros

— M^me TY AAE AAF, épouse DW,

soeur de la victime 15.245 euros

— M^me BIZ AAE AAF, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me BJA AAE AAF, soeur de la victime 15.245 euros

— M. BJB AAE AAF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me BJC AAE AAF, soeur de la victime 15.345 euros

— M. UC DW, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. QL DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AAG DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AAH DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me RV AAE AAF, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. BJD AAE AAF, neveu ce la victime 4.573 euros

— M. LG AAE AAF, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me DL AAE AAF, épouse de la victime 30.490 euros

— M^me AZT AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M^me AME AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M^me AZY AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M. AAI AG, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. AAJ AG, neveu de la victime 4.573 euros

— M. APF APG, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me APH APG, nièce de la victime 4.573 euros

— M. ABD ABE, neveu de la victime 4.573 euros

— M. JG ABI, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me PX OP, soeur des deux victimes 30.490 euros

— M^me QX OP, soeur des deux victimes 30.490 euros

— M. BEQ OP BJX, frère des deux victimes 30.490 euros

— M. BJY OP BJZ, frère des deux victimes 30.490 euros

— M^me DK ABL, concubine de la victime 15.245 euros

— M. ABO ABP, père de la victime 30.490 euros

— M^me MB ABQ, mère de la victime 30.490 euros

— M. WF ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ABR ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ST ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ABS ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M^me ASI épouse de DX, nièce de la victime 4.573 euros

— M. PF ANT de DY, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me WG ASI épose L’DZ, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me ACO ANT de DY épouse AI,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me JV ACK, tante de la victime 4.573 euros

— M^me BG CK épouse AK, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ACQ ACR, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AZ-OK ACR neveu de la victime 4.573 euros

— M. MW RB, fils de la victime 30.490 euros

— M^me RY RZ épouse H, fille de la victime 30.490 euros

— M. SA RZ, fils de la victime 30.490 euros

— M^me SB SC. 5.000 euros

— M. UW CF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me VR AKF épouse CF,

LE soeur de la victime 3.049 euros

— les époux UW CF ès qualités de représentants légaux de leur fille

mineure EX née le […] 4.573 euros

— M^me APV SL, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me SK SL, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me I SL, frère de la victime 15.245 euros

— M. K SL, frère de la victime 15.245 euros

— M^me SU SL, soeur de la victime 15.245 euros

— M. BWQ BWL AIWGangoyi,soeur de la victime 15.245 euros

— M^me HT UB née L, LE- soeur de la victime 3.049.euros

— M. UC UB, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me TW UB, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BA U, frère de la victime. 15.245 euros

— M^me VV VW épouse U, LE-soeur de la victime. 3.049 euros

— M^me QB U, nièce de la victime 4.573 euros

— M. KW U, frère de la victime 15.245 euros

— M. KW-BA U, neveu de la victime 4.573 euros

— M. UW U, neveu de la victime 4.573 euros

— M. JX U, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me MB-IU U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me VX U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me VY U,nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BA U, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me SU U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle VZ WA, petite- fille de la victime 15.245 euros

— M. TG WA, petit-fils de la victime 15.245 euros

— M. AWZVouma BQM BEU, neveu de la victime 4.573 euros

— M. WW WX, petit-fils de la victime 15.245 euros

— M. AQB AQC BXZ, tuteur de la victime 12.000 euros

— M^me KZ XF, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BA S, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me PF XF, nièce de la victime 4.573 euros

— M. XG XF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. XH XF, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me UV XJ BYA épouse AB,

nièce de la victime 4.573 euros

— M. XI XJ BYA, neveu de la victime 4.573 euros

— M. XK XJ BYA, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me XL XJ BYA épouse AC,

nièce de la victime 4.573 euros

— MB-AZY XJ BYA épouse AD,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me XM XN née XO XP, soeur de la victime 15.245 euros

— M^lle UO XQ, nièce de la victime 4.573 euros

— M. ED DC, frère,

ATU-frère et oncle des victimes des victimes 27.440 euros

— M^me UH DC, LE-soeur et tante des victimes 15.245 euros

— M. KW-BEQ AWZBatchi, neveu et cousin des victimes 18.292 euros

— M. AQJ AQK, frère de la victime 15.245 euros

— M. AQL AQM, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— Mme. UK AQN épouse KU-UM,

tante de la victime 4.573 euros

— M^me CBE CBF-UL, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me MB-J CEF-CEG, tante de la victime 4.573 euros

— M. BXG BXH-BXI, oncle de la victime 4.573 euros

— M. DS UN, oncle de la victime 4.573 euros

— M. VI AQP, ATU-père de la victime 3.049 euros

— M. AQQ UP, frère de la victime 15.245 euros

— M^me GZ UP-EE, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M^lle UO UP, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me QK UQ, LE mère de la victime 3.049 euros

— M^me UR US, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M^me VT CBK-CBL, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UT EF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me MB- PF EF épouse N,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. UU N, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. P N, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me UV EF épouse O, soeur de la victime 15.245 euros

— M. UW O, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me UX O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MO O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me KZ-XA O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MB-AZY O, nièce de la victime 4.573 euros

— M. NI EF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me DL UY épouse EF, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. FS EF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AZ EF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. UZ EF, neveu de la victime, en son nom personnel 4.573 euros

ès qualités de représentant légal de sa fille mineure FG

née le […] 4.573 euros

— KZ-MB BXK épouse P,

soeur et LE soeur des victimes 18.294 euros

— M. VA P, ATU-frère des victimes 6.098 euros

— M. DO P, neveu des victimes 9.146 euros

— M. VB P, neveu des victimes 9.146 euros

— M. VC VD, mari de la victime 30.490 euros

— M. AS VD, fils de la victime 30.490 euros

— M^me BB VE épouse FI de AIU AIV,

épouse de la victime 30.490 euros

— M^me TN FI de AIU AIV épouse Q,

fille de la victime 30.490 euros

— M^me MB-ASY FI de AIU AIV épouse R,

soeur de la victime 15.245 euros

— M^me IB FI de AIU AIV épouse GR,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. AKG CF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VC CH, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. VC CH et M^me QB CK épouse CH ès qualités

de représentants légaux de leurs enfants mineurs :

. FN né le 7/7/1987 4.573 euros

. ANN le 30/12/1988 4.573 euros

— M^lle XM ALF, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me AKO CK épouse CI ès qualités de représentante

légale de ses enfants mineurs :

. FP 4.573 euros

. FQ 4.573 euros

— M. KW-BI CJ, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-BI CJ et M^me AKP CK épouse CJ

ès qualités de représentants légaux de leur fils mineur

FS né le […] 4.573 euros

— M^me DA CK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BB DU épouse CK, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. ALG CK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VM CK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AZ AKS, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^lle AKR AKS, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle ALH AKS, nièce de la victime. 4.573 euros

— M^me OZ CK épouse CL, nièce de la victime, ès qualités

de représentante légale de sa fille mineure FV née le […] 4.573 euros

— M^me TU AKT épouse CP, nièce de la victime. 4.573 euros

— M^me TQ AKT épouse CM, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BMV AKT épouse CQ, nièce de la victime 4.573 euros.

— M. UW AKT, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me BG CK épouse AK, demi soeur de la victime 15.245 euros

— M. JX AK, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me ALJ AK épouse CR, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me ALK AK, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UW AK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. TG AKV BNO, demi-frère de la victime 15.245 euros

— M. YR AKV BNP, demi-frère de la victime 15.245 euros

— M^me ZF AKW épouse CN, mère de la victime 30.490 euros

— M. KW-IY CN, frère de la victime 15.245 euros

— M^me DM CAI-CAJ épouse CN,

LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. UU CN, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AKX CN, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me HG CN, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me IM ALP, divorcée d’avec la victime 5.000 euros

— M. QT CN, fils de la victime 30.490 euros

— M. MT ALY, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me VR ALY, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UT ALY, neveu de la victime 4.573 euros

— M. LR XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M. MZ AKD CDI, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M. UT AKD CDI, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AKE AKD CDI épouse d’CD,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me DG AKD CDI épouse CE,

nièce de la victime 4.573 euros

— M. JX XC, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me DK XC, nièce de la victime 4.573 euros

— M. XE XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M. DC XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle KN XD, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MB-DG FI de AIU AIV épouse de CC,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. KW de CC, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me DR de CC épouse CB, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AS de CC, neveu de la victime 4.573 euros

— M. CW de CC, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AV AIJ veuve AX, mère de la victime 30.490 euros

— M^lle DJ AX, fille de la victime 33.878 euros

— M^me BB AX, soeur de la victime 18.633 euros

— M. BC AX, frère de la victime 18.633 euros

— M^me BD AX épouse GS, soeur de la victime l8.633 euros

— M^me BG AX épouse BH, soeur de la victime 18.633 euros

— M. VI AX, frère de la victime :

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités d’ayant droit de sa fille BJ décédée le 4/1/1997 4.573 euros

— M^me DL AX épouse BK, soeur de la victime 18.633 euros

— M^me DM AX épouse BL, soeur de la victime

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités de représentante légale de son fils mineur

BM né le […] 4.573 euros

— M^me AFJ AX épouse BN, soeur de la victime :

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités de représentante légale de son fils

BO né le […]7/1989 4.573 euros

— M^lle AIP AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AIQ AIR, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VA AIR, neveu de la victime 4.573 euros

— M. GY AX, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle ARK AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BB AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me AAD BH épouse BQ, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BR BH, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle BS AX, neveu de la victime .4.573 euros

— M^lle BT BK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle DP BK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BU BL, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BV BL, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BW BN, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me DQ ANK, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. BY BH, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. AZ BK, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-MB BL, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. CA BN, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. DT AHP, neveu de la victime 4.573 euros

— M. HD AO, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me AHA AHQ, tante de la victime 4.573 euros

— M. UU AO, cousin de la victime 4.573 euros

— M. AHR AO, cousin de la victime 4.573 euros

— M^me MB-BZV BZW épouse AP, demi-soeur de la victime :

.ès qualités de représentante légale de sa fille mineure GN 4.573 euros

— M. VM AHS, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AHT AO, tante de la victime 4.573 euros

— M^me AAD AO, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me AHU AO, cousine de la victime .4.573 euros

— M. VA-BZX AO, oncle de la victime 4.573 euros

— M^lle ASY BMC BMA, tante de la victime 4.573 euros

— M. AZ AMF, époux de la victime 30.490 euros

— M^lle ARQ AMF, fille de la victime 15.244 euros

[…]

En vertu de la police “risque de guerre” numéro CRC/RG 89/18636, le GIE au nom et pour le compte de ses compagnies membres et des co-assureurs, a remboursé à la compagnie UTA et à son créancier hypothécaire Security Pacific, la valeur de l’aéronef détruit pour un montant de 34.039.656,20 euros.

Par ailleurs en application de la police “risques cinématographiques” numéro 89/18491, il a remboursé à la société UTA les sommes par elle versées aux propriétaires de matériels cinématographiques transportés et détruits pour un montant de 39.996,60 euros.

Enfin en application des polices d’AMC responsabilité civile, numéro 89/18493, “individuelle personnel en mission” et numéro 89/993, “individuelle personnel naviguant “, il a été réglé aux ayants droit de certaines victimes, passagers, personnel en mission et personnel naviguant une somme de 15.865.586 euros.

Le GIE, légalement subrogé dans les droits des victimes indemnisées se AWB ainsi accorder les sommes réclamées sous déduction de celles pour l’obtention desquelles il s’est désisté.

B) Sur les demandes présentées par les parties de nationalité étrangère

Ce tribunal AIWa pas compétence pour connaître des prétentions émises par les parties de nationalité étrangère.

L’article 14 du Code civil ne concerne que les demandeurs de nationalité française.

D’autre part :

— les défendeurs sont domiciliés en Lybie.

— l’explosion de l’appareil, propriété de la compagnie américaine INTERLEASE CORPORATED et immatriculé aux USA, s’est produite dans l’espace aérien situé au-dessus du territoire terrestre d’un Etat étranger, le Niger.

Les articles 689 du Code de procédure pénale, 113-1, 113-7 et 113-11 du Code pénal, tels que visés en demande, relatifs à la poursuite des infractions commises ou réputées commises sur le territoire français ne concernent que l’application de la loi pénale française, étant au surplus observé, d’une part que l’article 113-7 AIWest relatif qu’aux crimes et délits commis à l’encontre d’un français ou d’une victime ayant cette nationalité au moment de l’infraction, d’autre part que l’article 113-11 est issu de la loi n° 92-1336 du 16/12/1992, donc postérieure aux faits.

Les articles 2 et 4 du Code de procédure pénale ne dérogent pas aux règles de compétence des juridictions françaises, non plus que l’article 697-1 du même code, qui, au demeurant, ne concerne que les crimes et délits en matière militaire commis en temps de paix.

La Convention de Montréal du 23/9/1971 concerne exclusivement la connaissance et la répression par les Etats signataires, des auteurs d’infractions pénales commises contre les aéronefs et les personnes s’y trouvant.

2) Sur les demandes présentées à l’encontre de LA BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE

L’immunité souveraine invoquée par l’Etat libyen forme une règle du droit positif internationalement reconnue en vertu de laquelle, en principe, un Etat ne peut être soumis à une juridiction d’un autre Etat et, ce, dans le but légitime d’assurer le respect de la souveraineté des membres de la société internationale, qui est le fondement essentiel de cette dernière.

Si ce principe trouve son origine matérielle dans une coutume internationale, il fait partie intégrante du droit positif français, la jurisprudence faisant droit de manière AZB, à la fin de non-recevoir tirée de l’immunité de juridiction d’un Etat devant les juridictions civiles dés lors que le litige ne naît pas d’un acte de gestion de l’Etat défendeur, qui agirait alors comme une personne de droit privé.

Il convient d’observer en l’espèce, d’une part, que les faits que les demandeurs imputent à l’Etat libyen et qui fondent leur action relèvent, par nature, de la puissance publique de cet Etat étranger et, d’autre part, que, dés lors que les présentes demandes AIWont pas été formées devant la juridiction criminelle, elles ne sont pas l’accessoire de la procédure pénale désormais close, mais forment une instance civile autonome.

Contrairement à ce que soutiennent les demandeurs qui invoquent, soit des textes juridiquement non contraignants, soit des jurisprudences de pays tiers appliquant le droit du for, il AIWest pas encore admis que le droit international public prive l’Etat Libyen de la faculté d’invoquer avec succès, devant ce tribunal, cette fin de non-recevoir relativement au jugement d’actes (à supposer qu’ils puissent lui être imputés) relevant de la puissance public de cet Etat étranger.

Il est encore soutenu que l’article 6§1 de la Convention européenne des droits de l’Homme garantirait aux victimes le droit de faire juger leurs prétentions indemnitaires par ce tribunal, sous peine d’un déni de justice, ni légitime ni proportionné à l’intérêt que représente l’immunité soulevée par l’Etat libyen.

Cependant si l’article dont s’agit prévoit un droit d’accès au juge civil pour voir garantir les droits qui y sont consacrés, ce droit AIWest cependant pas absolu et doit se concilier avec les principes de droit international ALZ énoncés ci-dessus.

Dés lors que les actes reprochés à l’Etat Libyen ont été commis en dehors du territoire français et sont sans lien avec ses autorités nationales, il ne peut être considéré que l’application habituellement faite de la règle de l’immunité des Etats souverains constituerait une restriction injustifiée au droit d’accès des demandeurs à ce tribunal.

En conséquence les moyens opposés à la fin de non-recevoir, tirée de l’immunité de juridiction, présentée par l’Etat Libyen seront rejetés.

Dans ses conclusions notifiées le 14/5/2003, reprises dans ses dernières écritures, la BNZ BOA BOB POPULAIRE SOCIALISTE, a indiqué renoncer “dans le cadre des instances dont le tribunal a été saisi par assignation des 28 janvier 2000, 10 et 13 août 2001 et par conclusions d’intervention du 3 octobre 2002 et uniquement dans le cadre de ces instances, aux moyens de droit et de fait qu’elle aurait été en droit de faire valoir, sauf en ce qui concerne les personnes nées postérieurement au 19 septembre 1989 et ce, sans aucune reconnaissance de responsabilité de sa part.”

Cette renonciation exprimée de façon J, précise et limitée ne concerne que les seules parties qu’elle vise à l’exclusion de toutes autres.

En effet la lettre adressée le 23/3/1996 par le chef de l’Etat libyen au chef de l’Etat français dont un des paragraphes est ainsi rédigé : “ Si l’appareil judiciaire français – à l’objectivité duquel nous avons tout lieu de croire – devait parvenir à la conviction que des citoyens libyens sont coupables dans cette affaire, rien ne devrait l’empêcher alors de les juger par contumace, si le Droit français permet un tel procès. La BNZ BOA BOB Populaire Socialiste s’acquittera dans ce cas de ses obligations, si toutes les conditions requises par la loi sont remplies”, AIWimplique pas de manière certaine, expresse et dénuée de toute équivoque, la volonté de cet Etat de renoncer à l’avance pour l’ensemble des demandes qui pourraient être présentées à son encontre au bénéfice l’immunité de juridiction.

Elle AIWest que la conséquence d’un arrangement d’ordre politique intervenu entre deux Etats en vue de trouver une solution au contentieux qui les oppose, arrangement dépourvu de tout effet direct dans l’ordre juridique interne et qui ne peut être utilement invoqué par des particuliers.

En revanche ayant indiqué dans ses conclusions renoncer “ aux moyens de droit (………)” l’ Etat Libyen doit être considéré comme ayant renoncé à se prévaloir du bénéfice des dispositions de l’article 14 du Code civil, à l’encontre des parties auxquelles il AIWentend pas opposer l’immunité de juridiction, sauf à vider cette renonciation de tout effet utile.

Les moyens d’irrecevabilité retenus au paragraphe b de la section A de la première partie de ce jugement seront également appliqués.

En conséquence de quoi seules les parties dont les noms suivent sont déclarées recevables :

— M^me GZ Y, née CX

— M^me GZ Z née CY

— M. HD Z

— M^me HG A, tant en son nom personnel, qu’au nom de ses enfants DA et DB A

— M. HI CY, à titre personnel,

— M^me DP B née CZ, tant en son nom personnel, qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure DE

— M^me APV SL

— M^me SK SL

— M^me I SL

— M. K SL

— M^me SU SL

— M. N CCY BWL AIWGangoyi

— M^me BWQ BWL AIWGangoyi

— M^me AIWGuili BWL AIWGangoyi

— M. CBQ BWL AIWGangoyi

— M^me NE DG SZ

— M. KW-BA BWO

— M^me SY SZ

— M^me ASK SZ

— M^me BDW QB SZ

— M^me ASL SZ

— M. TG SZ

— M^me SV SZ

— M^me TK SZ

— M. PB TL

— M^me TN TO

— M. DO TL BED

— M^me PA TL

— M. ASO TL

— M^me GZ TL

— M^me TT TL

— M. TV TL

— M^me BWS TL BWT LA

— M. KW SR à titre personnel

— M^me MB SR

— M. BEM SR BDQ

— M. AZU SR BEN

— M. VC SR BEP

— M^me ATW SR BDL

— M^me UH SR à titre personnel

— M. AWE SR BDQ

— M. QT SR

— M. ALG SR

— M. KW-OK SR

— M^me SX SR

— M. TC TD

— M^me BDT BDL BDU

— M^me MX TD

— M^me IQ TE

— M. TJ EB

— M. AZ EB

— M. TM EB

— M^me II AWZPoho

— M^me TQ EB

— M. PZ TR

— M. OK TR

— M. TS TR

— M^me TU TR

— M^me TW TR

— M. HD SQ

— M. TX SQ

— M^me TZ SQ

— M^me SP SQ

— M. KT SJ

— M. BDR SW-PC à titre personnel

— M^me BG SW

— M^me TA TB

— M. JL BDV LF

— M. ASY LF

— M. TF PC

— M. TH TI

— M^me JV BDY BDZ

— M^me ATC ATD

— M^me UV ATD BEC

— M^me RV TP

— M. BEE ATF BEG

— M. HQ ATF

— M^me BB ATF TB

— M. SN BPY ATF

— M^me ATG ATF

— M^me BPZ ATF PC

— M^me ASL ATH

— M. AAG ATH

— M^me BHM ATH BQA

— M. OK TI LF

— M^me II ATZ TI

— M^me UA TI

— M. KW VQ TI

— M. ATI TI

— M. K TI BQB

— M^me EC TI SW

— M. BQC TI BQD

— M. BAH TI BQE

— M^me BER ATF BES

— M^me HT UB

— M. UC UB

— M^me TW UB

— M. UD M

— M^me HO UE

— M. TJ UG

— M. BET AIWGoma

— M. ALG ATM

— M^me ATN ATO

— M. UF UG

— M^me SD ATP

— M^me ATQ ATR

— M. CEJ-UW CELATM AIWGoma

— M. BXE-BWX BXF

— M. AUA AUB ATM

— M. HQ AUC AZZ

— M^lle ATS ATM

— M. AUD AUE BFA

Dans ses conclusions notifiées le 14/5/2003 la BNZ BOA BOB POPULAIRE SOCIALISTE a demandé à ce tribunal de lui donner acte “ du fait qu’elle accepte, sans aucune reconnaissance de responsabilité, de verser à tous les demandeurs nés avant le 19/9/1989, les sommes par eux réclamées par assignation des 28/1/2000, 10 et 13/8/2001 et par conclusions d’intervention du 3/[…]2002, y compris les dépens et de constater l’accord des parties et la formulation entre elles d’un contrat judiciaire et lui donner force exécutoire”.

Dés lors que cette offre d’indemnisation AIWa été assortie d’aucune condition particulière tenant notamment à une acceptation expresse des bénéficiaires dans des délais déterminés, elle ne saurait être en conséquence déclarée caduque, comme le soutient l’Etat Libyen, alors même qu’en maintenant leurs prétentions, les demandeurs ont ainsi manifesté leur intention d’être indemnisés conformément aux critères et barèmes appliqués par la Cour d’Assises de Paris et expressément acceptés par ledit Etat dans ses écritures susmentionnées.

Dans ces conditions la BNZ BOA BOB POPULAIRE SOCIALISTE devra verser aux parties ci-dessus mentionnées, l’indemnisation à laquelle elles prétendent légitimement selon le barème appliqué par la Cour d’Assises en fonction du lien de parenté les ayant uni aux victimes et celui retenu par ce tribunal concernant les demandes présentées par les cousins desdites victimes, étant observé sur ce dernier point que l’Etat Libyen qui leur conteste désormais toute réparation a cependant accepté de les indemniser aux termes de ses conclusions du 14/5/2003 et en a effectivement indemnisés certains que ce tribunal, pour ce motif, a en conséquence déclarés irrecevables faute de justifier dés lors d’un intérêt à agir.

3) Sur la demande relative à l’interprétation des accords passés entre la GADDAFI INTERNATIONAL FOUNDATION FOR CHARITABLE ASSOCIATIONS et les diverses associations de victimes

Cette demande présentée par l’Etat libyen concerne l’exécution de l’accord passé en vue de l’indemnisation des familles des victimes, entre la Fondation mondiale Gaddafi pour les associations caritatives, la Caisse des Dépôts et Consignations, l’Association “Les Familles du DC 10 UTA En Colère”, et l’association “SOS Attentats”, lesquelles AIWont pas été appelées dans la cause.

Etant constaté que seule la fondation Gaddafi est débitrice du dédommagement prévu par cette convention à laquelle l’Etat libyen AIWest pas partie, celui-ci qui ne justifie dés lors d’aucun intérêt, doit être déclaré irrecevable en ses prétentions.

4) Sur les autres demandes

L’équité commande d’accueillir sur le fondement de l’article 700 du nouveau Code de procédure civile, les prétentions des seules parties en faveur desquelles une condamnation a été prononcée, et d’allouer à chacune, à ce titre, une indemnité d’un montant de 1.000 euros, selon les modalités prévues au dispositif de cette décision.

L’exécution provisoire est nécessaire et compatible avec la nature de l’affaire.

Elle sera donc ordonnée.

PAR CES MOTIFS

Statuant par décision rendue en audience publique, réputée contradictoire, susceptible d’appel et de contredit en ce qui concerne les demandes dont ce tribunal a considéré qu’elles ne relevaient pas de sa compétence.

Ordonne la jonction des affaires 04/13419 ; 05/4440 ; 05/4478 ; 05/5563 ; 05/7162 ; 05/5755 ; 05/5992 ; 05/5698 avec l’affaire principale enregistrée sous le numéro RG 05/10850 ;

Prononce la mise hors de cause du Fonds de Garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions.

Sur les demandes dirigées contre M. BNY AMJ ANM, M. AMJ AMK, M. DF ANF CAN CAO, M. DF BQK BNX, M. AMH AMI, M. AML AMM

Se déclare compétent pour connaître des demandes présentées par :

— le […]

— Le Fonds de Garantie des victimes d’actes de terrorisme et d’autres infractions

— M^me GV X tant à titre personnel, qu’ès qualités de représentante légale de son fils CW né 16/11/1988

— M. AAC-BI CX

— M^me GZ Y

— M^me GZ Z

— M. HD Z

— M. HE HF

— M^me HG CZ épouse A, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de ses enfants : DA née le […], DB né le […], DC né le […].

— M. HI CY, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de son enfant DD née le […] .

— M^me DP CZ épouse B, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille DE née le 3/9/1987

— M. KW-AIV B

— M. YX YY

— M. VM YY

— M. ZA ZB

— M. KW-AIV ZE

— M^me ALE ZE-ZB

— M^me ZC ZB

— M^me ZD ZE

— M^me BYF BYG-ZE

— M^me ZF ZG

— M. TG ZH

— M^me MB-AKP ZH

— M^me VY ZQ-BYH

— M^me IK ZW

— M. AAE AAF

— M^me AAE AAF, née DV

— M^me TY AAE AAF, épouse DW

— M^me BIZ AAE AAF

— M^me BJA AAE AAF

— M. BJB AAE AAF

— M^me BJC AAE AAF

— M. UC DW

— M. QL DW

— M. AAG DW

— M. AAH DW

— M^me RV AAE AAF

— M. BJD AAE AAF

— M. LG AAE AAF

— M^me DL AAE AAF

— M^me AZT AAE AAF

— M^me AME AAE AAF

— M^me AZY AAE AAF

— M. AAI AG

— M. AAJ AG

— M. APF APG

— M^me APH APG

— M. ABD ABE

— M. JG ABI

— M^me PX OP

— M^me QX OP

— M. BEQ OP BJX

— M. BJY OP BJZ

— M^me DK ABL

— M. ABO ABP

— M^me MB ABQ

— M. WF ABP

— M. ABR ABP

— M. ST ABP

— M. ABS ABP

— M^me OZ ASI épouse de DX

— M. PF ANT de DY

— M^me WG ASI épouse L’DZ

— M^me ACO ANT de DY épouse AI

— M^me JV ACK

— M^me BG CK épouse AK

— M^me ACQ ACR

— M. AZ-OK ACR

— M. MW RB

— M^me RY RZ épouse H

— M. SA RZ

— M^me SB SC

— M. UW CF

— M^me VR AKF épouse CF

— les époux UW CF ès qualités de représentants légaux de leur fille mineure EX née le […]

— M^me APV SL

— M^me SK SL

— M^me I SL

— M. K SL

— M. BWQ BWL AIWGangoyi

— M^me HT UB née L

— M. UC UB

— M^me TW UB

— M. BA U

— M^me VV VW épouse U

— M^me QB U

— M. KW U

— M. KW-BA U

— M. UW U

— M. JX U

— M^me MB-IU U

— M^me VX U

— M^me VY U

— M^me BA U

— M^me SU U

— M^lle VZ WA

— M. TG WA

— M. M,BQL BQM BEU

— M. WW WX

— M. AQB AQC BXZ

— M^me KZ XF

— M. BA S

— M^me PF XF

— M. XG XF

— M. XH XF

— M^me UV XJ BYA épouse AB

— M. XI XJ BYA

— M. XK XJ BYA

— M^me XL XJ BYA épouse AC

— M^me MB-AZY XJ BYA épouse AD

— M^me XM XN née XO XP

— M^lle UO XQ

— M. ED DC

— M^me UH DC

— M. KW-BEQ AWZBatchi

— M. AQJ AQK

— M. AQL AQM

— Mme. UK AQN épouse KU-UM

— M^me CBE CBF-UL

— M^me MB-BA CEF-CEG

— M. BXG BXH-BXI

— M. DS UN

— M. VI AQP

— M. AQQ UP

— M^me GZ UP-EE

— M^lle UO UP

— M^me QK UQ

— M^me UR US

— M^me VT CBK-CBL

— M. UT EF

— M^me MB PF EF épouse N

— M. UU N, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille

KZ-WG née le […]

— M. P N

— M^me UV EF épouse O

— M. UW O

— M^me UX O

— M^me MO O

— M^me KZ-XA O

— M^me MB-AZY O

— M. NI EF

— M^me DL UY épouse EF

— M. FS EF

— M. AZ EF

— M. UZ EF, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentant légal de sa fille mineure FG née le […]

— M^me KZ-MB BXK épouse P

— M. VA P

— M. DO P

— M. VB P

— M. VC VD

— M. AS VD

— M^me BB VE épouse FI de AIU AIV

— M^me TN FI de AIU AIV épouse Q

— M^me MB-ASY FI de AIU AIV épouse R

— M^me IB FI de AIU AIV épouse S

— M^me SU SL

— M. AKG CF

— M. VC CH

— M. VC CH et M^me QB CK épouse CH ès qualités de représentants légaux de leurs enfants mineurs FN nés le 7/7/1987 et ANN le 30/12/1988.

— M^lle XM ALF

— M^me AKO CK épouse CI ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs FP et FQ

— M. KW-BI CJ

— M. KW-BI CJ et M^me AKP CK épouse CJ ès qualités de représentants légaux de leur fils mineur FS né le […]

— M^me DA CK

— M^me BB DU épouse CK

— M. ALG CK

— M. VM CK

— M. AZ AKS

— M^lle AKR AKS

— M^lle ALH AKS

— M^me OZ CK épouse CL ès qualités de représentante légale de sa fille mineure FV née le […]

— M^me TU AKT épouse CP

— M^me TQ AKT épouse CM

— M^me BMV AKT épouse CQ

— M. UW AKT

— M. JX AK

— M^me ALJ AK épouse CR

— M^me ALK AK

— M. UW AK

— M. TG AKV BNO

— M. YR AKV BNP

— M^me ZF AKW épouse CN

— M. KW-IY CN

— M^me DM CAI-CAJ épouse CN

— M. UU CN

— M. AKX CN

— M^me HG CN

— M^me IM ALP

— M. QT CN

— M. MT ALY

— M^me VR ALY

— M. UT ALY

— M. LR XD

— M. MZ AKD CDI

— M. UT AKD CDI

— M^me AKE AKD CDI épouse d’CD

— M^me DG AKD CDI épouse CE

— M. JX XC

— M^me DK XC

— M. XE XD

— M. DC XD

— M^lle KN XD

— M^me MB-DG FI de AIU AIV épouse de CC

— M. KW de CC

— M^me DR de CC épouse CB

— M. AS de CC

— M. CW de CC

— M^me AV AIJ veuve AX

— M^lle DJ AX

— M^me BB AX

— M. BC AX

— M^me BD AX épouse BF

— M^me BG AX épouse BH

— M. VI AX tant en son nom personnel, qu’ès qualités d’ayant droit de sa fille BJ décédée le 4/1/1997

— M^me DL AX épouse BK

— M^me DM AX épouse BL, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur BM né le […]

— M^me AFJ AX épouse BN, tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de son fils BO né le […]7/1989

— M^lle AIP AX

— M. AIQ AIR

— M. VA AIR

— M. GY AX

— M^lle ARK AX

— M^lle BB AX

— M^me AAD BH épouse BQ

— M. BR BH

— M^lle BS AX

— M^lle BT BK

— M^lle DP BK

— M^lle BU BL

— M^lle BV BL

— M^lle BW BN

— M^me DQ ANK

— M. BY BH

— M. AZ BK

— M. KW-MB BL

— M. CA BN

— M^lle AOU AOV

— M. DT AHP

— M. HD AO

— M. VA-BZX AO

— M^me AHA AHQ

— M. UU AO

— M. AHR AO

— M^me MB-BZV BZW épouse AP tant en son nom personnel qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure GN née le […]

— M. VM AHS

— M^me AHT AO

— M^me AAD AO

— M^me AHU AO

— M. XH EM

— M^lle ASY BMC BMA

— M. AZ AMF

— M^lle ARQ AMF

Renvoie les autres demandeurs à mieux se pourvoir.

Déclare irrecevables :

— M^me GV X, tant en son nom personnel, qu’ès qualités de représentante légale de son fils mineur CW

— M. XH EM

— M. AAC CX

— M. ATT HF

— M^me HG CZ épouse A, ès qualités de représentante légale de sa fille DA

— M. CY ès qualités de représentant légal de sa fille DD

— M. UU N, ès qualités de représentant légal de sa fille KZ-WG.

Déclare recevables et bien fondés les autres demandeurs ;

Donne acte à :

— M^lle AOU AOV de son désistement d’instance et d’action.

— […] et aux membres le composant de leur désistement d’instance concernant les demandes présentées au titre des subrogations invoquées en raison de l’indemnisation des ayants droit des victimes :

— de nationalité américaine, soit :

— M. AFY BPL BPM

— M. ARR ARS

— M^me ART ARU

— M^me ARV ARW

— M. BY ARX

— M. TX ARY

— M. ARZ ASA

— M. ASB ASC

— de nationalité camerounaise et sénégalaise, soit :

— M^me ASD GO

— M. ASE YD

— M. AFY AM

— M. ASG GQ

— GIE “La Réunion Aérienne” et aux membres le composant de ce qu’ils se désistent des demandes formulées au titre des indemnités versées à la famille de M^me GO, de M. GP; de M. ASH YD et de M. GQ.

— GIE “La Réunion Aérienne” et aux membres le composant de ce qu’ils déclarent que leur désistement porte sur une somme totale de 2.054.490,30 euros.

Condamne en conséquence in solidum lesdits défendeurs à payer les sommes suivantes à :

— M^me GZ Y, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me GZ Z, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. HD Z, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me HG CZ épouse A, soeur de la victime:

. en son nom personnel 15.245 euros

.ès qualités de représentante légale de ses enfants mineurs :

DB né le […], DC né le […] 9.146 euros

— M. HI CY, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me DP CZ épouse B, soeur de la victime :

. en son nom personnel 15.245 euros

. ès qualités de représentante légale de sa fille

DE née le 3/9/1987 4.573 euros

— M. KW-AIV B, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. YX YY, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. VM YY, neveu de la victime 4.573 euros

— M. ZA ZB, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-AIV ZE, frère de la victime 15.245 euros

— M^me ALE ZE-ZB, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ZC ZB, sa soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ZD ZE, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BYF BYG-ZE, LE- soeur de la victime 3.049 euros

— M^me ZF ZG, tante de la victime 4.573 euros

— M. TG ZH, cousin de la victime 4.573 euros

— M^me MB-AKP ZH, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me VY ZQ-BYH, fille et soeur des victimes 45.735 euros

— M^me IK ZW, soeur et tante des victimes 19.818 euros

— M. ABR AAE AAF, père de la victime 30.490 euros

— M^me AAE AAF, née DV, mère de la victime 30.490 euros

— M^me TY AAE AAF, épouse DW,

soeur de la victime 15.245 euros

— M^me BIZ AAE AAF, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me BJA AAE AAF, soeur de la victime 15.245 euros

— M. BJB AAE AAF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me BJC AAE AAF, soeur de la victime 15.245 euros

— M. UC DW, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. QL DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AAG DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AAH DW, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me RV AAE AAF, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. BJD AAE AAF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. LG AAE AAF, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me DL AAE AAF, épouse de la victime 30.490 euros

— M^me AZT AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M^me AME AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M^me AZY AAE AAF, fille de la victime 30.490 euros

— M. AAI AG, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. AAJ AG, neveu de la victime 4.573 euros

— M. APF APG, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me APH APG, nièce de la victime 4.573 euros

— M. ABD ABE, neveu de la victime 4.573 euros

— M. JG ABI, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me PX OP, soeur des deux victimes 30.490 euros

— M^me QX OP, soeur des deux victimes 30.490 euros

— M. BEQ OP BJX, frère des deux victimes 30.490 euros

— M. BJY OP BJZ, frère des deux victimes 30.490 euros

— M^me DK ABL, concubine de la victime 15.245 euros

— M. ABO ABP, père de la victime 30.490 euros

— M^me MB ABQ, mère de la victime 30.490 euros

— M. WF ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ABR ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ST ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M. ABS ABP, frère de la victime 15.245 euros

— M^me ASI épouse de DX, nièce de la victime 4.573 euros

— M. PF ANT de DY, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me WG ASI épouse L’DZ,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me ACO ANT de DY épouse AI,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me JV ACK, tante de la victime 4.573 euros

— M^me BG CK épouse AK, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me ACQ ACR, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AZ-OK ACR neveu de la victime 4.573 euros

— M. MW RB, fils de la victime 30.490 euros

— M^me RY RZ épouse H, fille de la victime 30.490 euros

— M. SA RZ, fils de la victime 30.490 euros

— M^me SB SC 5.000 euros

— M. UW CF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me VR AKF épouse CF,

LE soeur de la victime 3.049 euros

— les époux UW CF ès qualités de représentants légaux

de leur fille mineure EX née le […] 4.573 euros

— M^me APV SL, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me SK SL, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me I SL, frère de la victime 15.245 euros

— M. K SL, frère de la victime 15.245 euros

— M^me SU SL, soeur de la victime. 15.245 euros

— M. BWQ BWL AIWGangoyi, soeur de la victime 15.245 euros

— M^me HT UB née L, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. UC UB, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me TW UB, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BA U, frère de la victime 15.245 euros

— M^me VV VW épouse U, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M^me QB U, nièce de la victime 4.573 euros

— M. KW U, frère de la victime 15.245 euros

— M. KW-BA U, neveu de la victime 4.573 euros

— M. UW U, neveu de la victime 4.573 euros

— M. JX U, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me MB-IU U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me VX U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me VY U, nièce de la victime. 4.573 euros

— M^me BA U, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me SU U, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle VZ WA, petite- fille de la victime 15.245 euros

— M. TG WA, petit-fils de la victime 15.245 euros

— M. M,BQL BQM BEU, neveu de la victime 4.573 euros

— M. WW WX, petit-fils de la victime 15.245 euros

— M. AQB AQC BXZ, tuteur de la victime 12.000 euros

— M^me KZ XF, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BA S, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me PF XF, nièce de la victime 4.573 euros

— M. XG XF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. XH XF, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me UV XJ BYA épouse AB,

nièce de la victime 4.573 euros

— M. XI XJ BYA, neveu de la victime 4.573 euros

— M. XK XJ BYA, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me XL XJ BYA épouse AC, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MB-AZY XJ BYA épouse AD,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me XM XN née XO XP, soeur de la victime 15.245 euros

— M^lle UO XQ, nièce de la victime 4.573 euros

— M. ED DC, frère, ATU-frère et oncle des victimes 27.440 euros

— M^me UH DC, LE-soeur et tante des victimes 15.245 euros

— M. KW-BEQ AWZBatchi, neveu et cousin des victimes 18.292 euros

— M. AQJ AQK, frère de la victime 15.245 euros

— M. AQL AQM, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M^me UK AQN épouse KU-UM,

tante de la victime 4.573 euros

— M^me CBE CBF-UL, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me MB-J CEF-CEG, tante de la victime 4.573 euros

— M. BXG BXH-BXI, oncle de la victime 4.573 euros

— M. DS UN, oncle de la victime 4.573 euros

— M. VI AQP, ATU-père de la victime 3.049 euros

— M. AQQ UP, frère de la victime 15.245 euros

— M^me GZ UP-EE, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M^lle UO UP, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me QK UQ, LE mère de la victime 3.049 euros

— M^me UR US, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M^me VT CBK-CBL, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UT EF,, frère de la victime 15.245 euros

— M^me MB- PF EF épouse N,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. UU N, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. P N, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me UV EF épouse O, soeur de la victime 15.245 euros

— M. UW O, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me UX O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MO O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me KZ-XA O, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MB-AZY O, nièce de la victime 4.573 euros

— M. NI EF, frère de la victime 15.245 euros

— M^me DL UY épouse EF, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. FS EF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AZ EF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. UZ EF, neveu de la victime, en son nom personnel 4.573 euros

ès qualités de représentant légal de sa fille mineure

FG née le […] 4.573 euros

— KZ-MB BXK épouse P,

soeur et LE soeur des victimes 18.294 euros

— M. VA P, ATU-frère des victimes 6.098 euros

— M. DO P, neveu des victimes 9.146 euros

— M. VB P, neveu des victimes 9.146 euros

— M. VC VD, mari de la victime 30.490 euros

— M. AS VD, fils de la victime 30.490 euros

— M^me BB VE épouse FI de AIU AIV,

épouse de la victime 30.490 euros

— M^me TN FI de AIU AIV épouse Q,

fille de la victime 30.490 euros

— M^me MB-ASY FI de AIU AIV épouse R,

soeur de la victime 15.245 euros

— M^me IB FI de AIU AIV épouse GR,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. AKG CF, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VC CH, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. VC CH et M^me QB CK épouse CH ès qualités de

représentants légaux de leurs enfants mineurs :

. FN né le 7/7/1987 4.573 euros

.ANN le 30/12/1988 4.573 euros

— M^lle XM ALF, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me AKO CK épouse CI ès qualités de représentante légale de

ses enfants mineurs :

. FP .4.573 euros

. FQ 4.573 euros

— M. KW-BI CJ, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-BI CJ et M^me AKP CK épouse CJ

ès qualités de représentants légaux de leur fils mineur

FS né le […] 4.573 euros

— M^me DA CK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BB DU épouse CK, LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. ALG CK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VM CK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AZ AKS, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^lle AKR AKS, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle ALH AKS, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me OZ CK épouse CL, nièce de la victime,

ès qualités de représentante légale de sa fille mineure

FV née le […] 4.573 euros

— M^me TU AKT épouse CP, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me TQ AKT épouse CM, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me BMV AKT épouse CQ, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UW AKT, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me BG CK épouse AK, demi soeur de la victime 15.245 euros

— M. JX AK, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me ALJ AK épouse CR, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me ALK AK, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UW AK, neveu de la victime 4.573 euros

— M. TG AKV BNO, demi-frère de la victime 15.245 euros

— M. YR AKV BNP, demi-frère de la victime 15.245 euros

— M^me ZF AKW épouse CN, mère de la victime 30.490 euros

— M. KW-IY CN, frère de la victime 15.245 euros

— M^me DM CAI-CAJ épouse CN,

LE soeur de la victime 3.049 euros

— M. UU CN, neveu de la victime 4.573 euros

— M. AKX CN, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me HG CN, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me IM ALP, divorcée d’avec la victime 5.000 euros

— M. QT CN, fils de la victime 30.490 euros

— M. MT ALY, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me VR ALY, nièce de la victime 4.573 euros

— M. UT ALY, neveu de la victime 4.573 euros

— M. LR XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M. MZ AKD CDI, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M. UT AKD CDI, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AKE AKD CDI épouse d’CD,

nièce de la victime 4.573 euros

— M^me DG AKD CDI épouse CE,

nièce de la victime 4.573 euros

— M. JX XC, ATU frère de la victime 3.049 euros

— M^me DK XC, nièce de la victime 4.573 euros

— M. XE XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M. DC XD, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle KN XD, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me MB-DG FI de AIU AIV épouse de CC,

soeur de la victime 15.245 euros

— M. KW de CC, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M^me DR de CC épouse CB, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AS de CC, neveu de la victime 4.573 euros

— M. CW de CC, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AV AIJ veuve AX, mère de la victime 30.490 euros

— M^lle DJ AX, fille de la victime 33.878 euros

— M^me BB AX, soeur de la victime 18.633 euros

— M. BC AX, frère de la victime 18.633 euros

— M^me BD AX épouse GS, soeur de la victime l8.633 euros

— M^me BG AX épouse BH, soeur de la victime 18.633 euros

— M. VI AX , frère de la victime :

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités d’ayant droit de sa fille BJ décédée le 4/1/1997 4.573 euros

— M^me DL AX épouse BK, soeur de la victime 18.633 euros

— M^me DM AX épouse BL, soeur de la victime

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités de représentante légale de son fils mineur

BM né le […] 4.573 euros

— M^me AFJ AX épouse BN, soeur de la victime :

. en son nom personnel 18.633 euros

. ès qualités de représentante légale de son fils

BO né le […]7/1989 4.573 euros

— M^lle AIP AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M. AIQ AIR, neveu de la victime 4.573 euros

— M. VA AIR, neveu de la victime 4.573 euros

— M. GY AX, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle ARK AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BB AX, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me AAD BH épouse BQ, nièce de la victime 4.573 euros

— M. BR BH, neveu de la victime .4.573 euros

— M^lle BS AX, neveu de la victime 4.573 euros

— M^lle BT BK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle DP BK, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BU BL, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BV BL, nièce de la victime 4.573 euros

— M^lle BW BN, nièce de la victime 4.573 euros

— M^me DQ ANK, LE-soeur de la victime 3.049 euros

— M. BY BH, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. AZ BK, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. KW-MB BL, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. CA BN, ATU-frère de la victime 3.049 euros

— M. DT AHP, neveu de la victime 4.573 euros

— M. HD AO, oncle de la victime 4.573 euros

— M^me AHA AHQ, tante de la victime 4.573 euros

— M. UU AO, cousin de la victime 4.573 euros

— M. AHR AO, cousin de la victime 4.573 euros

— M^me MB-BZV BZW épouse AP, demi-soeur de la victime :

.ès qualités de représentante légale de sa fille mineure GN 4.573 euros

— M. VM AHS, neveu de la victime 4.573 euros

— M^me AHT AO, tante de la victime 4.573 euros

— M^me AAD AO, cousine de la victime 4.573 euros

— M^me AHU AO, cousine de la victime 4.573 euros

— M. VA- BZX AO, oncle de la victime 4.573 euros

— M^lle ASY BMC BMA, tante de la victime 4.573 euros

— M. AZ AMF, époux de la victime 30.490 euros

— M^lle ARQ AMF, fille de la victime 15.245 euros

LE GIE LA REUNION AERIENNE et aux membres le composant, sous déduction des sommes, objet des demandes dont ils se sont désisté et dont il vient de leur être donné acte :

. La contre valeur en euros des sommes de 40.000.000 et 47.000 dollars US

. 914.695 euros

. 60.679 euros

. 14.890.211 euros

Dit que les sommes qui viennent d’être accordées aux demandeurs produiront intérêts au taux légal à compter du prononcé de cette décision.

Condamne lesdits défendeurs à verser à chacun des demandeurs précédemment désignés une indemnité en application de l’article 700 du nouveau Code de procédure civile d’un montant de 1.000 (MILLE) euros.

Sur les demandes dirigées à l’encontre de LA BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE

Rejette les moyens opposés en demande à la fin de non-recevoir tirée de l’immunité de juridiction présentée par LA JAMAHIRYIA BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE.

Déclare recevables et bien fondés les demandeurs suivants auxquels LA BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE est condamnée à verser les sommes ci-après mentionnées :

— M^me GZ Y, née CX 15.245 euros

— M^me GZ Z née CY 3.049 euros

— M. HD Z 3.049 euros

— M^me HG A, tant en son nom personnel 15.245 euros,

qu’au nom de ses enfants

DA et DB A. 4.573 euros, 4.573 euros

— M. HI CY, à titre personnel 3.049 euros

— M^me DP B née CZ, tant en son nom personnel 15.245 euros

qu’ès qualités de représentante légale de sa fille mineure DE 4.573 euros

— M^me APV SL 15.245 euros

— M^me SK SL 15.245 euros

— M^me I SL 15.245 euros

— M. K SL 15.245 euros

— M^me SU SL 15.245 euros

— M. N CCY BWL AIWGangoyi 15.245 euros

— M^me BWQ BWL AIWGangoyi 15.245 euros

— M^me AIWGuili BWL AIWGangoyi 15.245 euros

— M. CBQ BWL AIWGangoyi 15.245 euros

– M^me NE DG SZ 18.293 euros

— M. KW-BA BWO 15.245 euros

— M^me SY SZ 15.245 euros

— M^me ASK SZ 15.245 euros

— M^me BDW QB SZ 15.245 euros

— M^me ASL SZ 15.245 euros

— M. TG SZ 15.245 euros

— M^me SV SZ. 15.245 euros

— M^me TK SZ 15.245 euros

— M. PB TL 30.490 euros

— M^me TN TO 30.490 euros

— M. DO TL BED 15.245 euros

— M^me PA TL 15.245 euros

— M. ASO TL 15.245 euros

— M^me GZ TL 15.245 euros

— M^me TT TL. 15.245 euros

— M. TV TL 15.245 euros

— M^me BWS TL BWT LA 30.490 euros

— M. KW SR à titre personnel 30.490 euros

— M^me MB SR 30.490 euros

— M. BEM SR BDQ 15.245 euros

— M. AZU SR BEN 15.245 euros

— M. VC SR BEP 15.245 euros

— M^me ATW SR BDL 15.245 euros

— M^me UH SR à titre personnel 15.245 euros

— M. AWE SR BDQ 15.245 euros

— M. QT SR 15.245 euros

— M. ALG SR 15.245 euros

— M. KW-OK SR 15.245 euros

— M^me SX SR 15.245 euros

— M. TC TD 30.490 euros

— M^me BDT BDL BDU 30.490 euros

— M^me MX TD 4.573 euros

— M^me IQ TE 4.573 euros

— M. TJ EB 3.049 euros

— M. AZ EB 3.049 euros

— M. TM EB 3.049 euros

— M^me II AWZPoho 3.049 euros

— M^me TQ EB 3.049 euros

— M. PZ TR 4.573 euros

— M. OK TR 3.049 euros

— M. TS TR 3.049 euros

— M^me TU TR 3.049 euros

— M. HD SQ 4.573 euros

— M. TX SQ 4.573 euros

— M^me TZ SQ 4.573 euros

— M^me SP SQ. 4.573 euros

— M. KT SJ 3.049 euros

— M. BDR SW-PC à titre personnel 30.490 euros

— M^me BG SW 15.245 euros

— M^me TA TB 15.245 euros

— M. JL BDV LF 15.245 euros

— M. BZ LF 15.245 euros

— M. TF PC 4.573 euros

— M. TH TI 3.049 euros

— M^me JV BDY BDZ 4.573 euros

— M^me ATC ATD 4.573 euros

— M^me UV ATD BEC 4.573 euros

— M^me RV TP 30.490 euros

— M. BEE ATF BEG. 3.049 euros

— M. HQ ATF 3.049 euros

— M^me BB ATF TB 3.049 euros

— M. SN BPY ATF 3.049 euros

— M^me ATG ATF 3.049 euros

— M^me ATX ATF PC 3.049 euros

— M^me ASL ATH 3.049 euros

— M. AAG ATH 3.049 euros

— M^me BHM ATH BQA 3.049 euros

— M. OK TI LF 3.049 euros

— M^me II ATZ TI 3.049 euros

— M^me UA TI 3.049 euros

— M. KW VQ TI 3.049 euros

— M. ATI TI 3.049 euros

— M. K TI BQB 3.049 euros

— M^me EC TI SW 3.049 euros

— M. BQC TI BQD 3.049 euros

— M. BAH TI BQE 3.049 euros

— M^me BER ATF BES 3.049 euros

— M^me HT UB 3.049 euros

— M. UC UB 5.473 euros

— M^me TW UB 5.473 euros

— M. UD M 3.049 euros

— M^me HO UE 30.490 euros

— M. TJ UG 15.245 euros

— M. BET AIWGoma 4.573 euros

— M. ALG ATM 4.573 euros

— M^me ATN ATO 4.573 euros

— M. UF UG 4.573 euros

— M^me SD ATP 4.573 euros

— M^me ATQ ATR 4.573 euros

— M. VI-UW CELATM AIWGoma 3.049 euros

— M. BXE-BWX BXF 3.049 euros

— M. AUA AUB ATM 3.049 euros

— M. HQ AUC AZZ 3.049 euros

— M^lle ATS ATM 3.049 euros

— M. AUD AUE BFA 3.049 euros

Dit que les sommes accordées aux demandeurs produiront intérêts au taux légal à compter du prononcé de cette décision.

Condamne la BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE à verser à chacun des demandeurs précédemment mentionnés une indemnité en application de l’article 700 du nouveau Code de procédure civile d’un montant de 1.000 (MILLE) euros.

Sur les demandes présentées par la BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE

La déclare irrecevable en sa demande tendant à l’interprétation de l’accord du 9 janvier 2004.

La déboute des autres demandes contraires au présent jugement.

Sur les autres demandes présentées

Ordonne l’exécution provisoire de la présente décision.

Condamne M. BNY AMJ ANM, M. AMJ AMK, M. DF ANF CAN CAO, M. DF AJJ BNX, M. AMH AMI, M. AML AMM et la BNZ BOA BOB POPULAIRE ET SOCIALISTE aux dépens, dont distraction au profit des avocats de la cause qui en ont fait la demande, conformément aux dispositions de l’article 699 du nouveau Code de procédure civile.

Fait et Jugé à Paris, le 7 décembre 2005

LE GREFFIER LE PRESIDENT

[…]