Absence de base légale pour l'interdiction de retour
Décisions
[…] En premier lieu, le préfet de l'Ain a produit, pour la première fois en appel, l'arrêté du 8 avril 2024 par lequel le préfet du Val-de-Marne a prononcé à l'encontre de M. A… une obligation de quitter le territoire français, assortie d'un délai de départ volontaire de trente jours. M. A…, qui a contesté ces décisions devant le tribunal administratif de Melun par une requête enregistrée le 2 mai 2024, en avait nécessairement connaissance, au plus tard à cette date. Par suite, à la date de la décision en litige, le délai de départ volontaire était expiré. Dès lors, le moyen tiré de l'absence de base légale de la décision portant interdiction de retour sur le territoire français doit être écarté.
[…] Le seul motif soutenu à l'audience du premier juge était relatif à l'absence de base légale du placement en rétention administrative dés lors que l'obligation de quitter le territoire français avait été adoptée depuis plus d'une année. […] Monsieur le Préfet du Pas-de-Calais expose que si la durée de l'interdiction de retour ne commence en effet qu'à compter de l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français, l'acte est exécutoire dés sa notification et pouvait donc servir de base légale à l'arrêté de placement en rétention administrative.
[…] Il ressort des pièces du dossier que le magistrat désigné du tribunal a annulé l'arrêté du 7 mars 2024 de la préfète de l'Aube portant obligation de quitter le territoire français sans délai assortie d'une interdiction de retour sur le territoire pour une durée de 5 ans et fixant le pays de destination et prononcé à son encontre en tant qu'il prononçait une interdiction de retour sur le territoire français pour une durée de cinq ans et a rejeté le surplus des conclusions de la requête de M. A… par une décision du 15 mars 2024. […] Le moyen tiré de l'absence de base légale doit être écarté.
[…] Il ressort des pièces du dossier que, par un arrêté du préfet des Hauts-de-Seine du le 28 juin 2024, M. E… a fait l'objet d'une mesure d'éloignement avec délai de départ volontaire, dont il est établi qu'elle lui a été régulièrement notifiée de sorte que l'intéressé ne peut utilement se prévaloir de l'absence de base légale de la décision attaquée. Il ressort également des pièces du dossier que, par le même arrêté, il a fait l'objet d'une interdiction de retour sur le territoire français d'une durée d'un an et qu'il n'a jamais exécuté ces décisions. […]
[…] — la décision est entachée d'une absence de base légale suffisante ; […] 9. La décision portant mention au fichier d'information Schengen repose sur une mesure de prolongation de l'interdiction de retour sur le territoire français qui n'est entaché d'aucune illégalité. Dès lors, le moyen tiré du défaut de base légale de ladite décision doit être écarté.
[…] 6. Considérant, en deuxième lieu, que contrairement à ce que soutient le requérant, la circonstance que la décision contestée ne vise pas la directive n° 2008/115/CE ne saurait révéler une absence de base légale dès lors que le préfet vise les stipulations des articles 3 et 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ainsi que l'article L. 511-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ; que, cet article ayant régulièrement transposé en droit français les dispositions de l'article 7 de la directive n° 2008/115/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008, le moyen tiré de l'absence de base légale de l'arrêté attaqué doit être écarté ; […] Sur l'interdiction de retour sur le territoire français :
[…] – les moyens tirés de l'absence de base légale de la prolongation du fait de l'annulation de l'interdiction de retour sur le territoire français initiale, de l'insuffisance de motivation et du défaut d'examen individualisé, de l'erreur manifeste d'appréciation et de l'erreur de droit sont de nature à créer un doute sérieux sur la légalité de la décision de prolongation de l'interdiction de retour sur le territoire français annulée.
[…] Egalement sur l'absence de base légale car l'OQTF a expiré. Elle est datée du 22 mai 2023 et notifiée le 14 juin 2024. […] L'intéressé a aussi une interdiction de retour sur le territoire français. La préfecture pouvait placer en rétention sur la seule interdiction de retour.
[…] 3. Considérant, en premier lieu, que la requérante soutient que l'article L. 311-11 4° ne définirait que les conditions d'octroi de la carte de séjour temporaire portant mention vie privée et familiale et ne définirait pas le retrait qui ne reposerait sur aucune base légale ; que cependant l'arrêté vise et énonce les dispositions de l'article L. 311-8 qui prévoit expressément le retrait de titre temporaire lorsque les conditions ne sont plus réunies ; que le premier moyen tiré de l'absence de base légale motivant l'arrêté litigieux doit donc être écarté ; […] Article 2 : La décision du 26 juin 2013 par laquelle le préfet de la Réunion a prononcé une interdiction de retour pour un délai de deux ans est annulée.
[…] — elle est entachée d'une erreur de droit tirée d'une absence de base légale ; […] Sur l'interdiction de retour sur le territoire français :
pendant 7 jours
Commentaires
Le premier d'entre eux est tiré du défaut de base légale de l'arrêté en litige. […] la santé animale ou l'environnement », « constaté sur la base d'éléments nouveaux reposant sur des données scientifiques fiables » légitime des mesures de suspension ou d'interdiction provisoires de semences génétiquement modifiées préalablement autorisées par les instances communautaires (n° C-58/10 et C-59/109). […] Mais l'agence a aussi souligné les limites des précédentes études concluant à l'absence d'effet majeur sur les abeilles, qui n'ont pas permis d'évaluer aussi précisément l'impact du thiaméthoxam sur leur système d'orientation. […]
Lire la suite…Le droit à des autorisations d'absence les autorise à se rendre et participer aux séances plénières de leur conseil, […] utilisé à la fois au titre des autorisations d'absence et du crédit d'heures, peut atteindre jusqu'à la moitié de la durée légale du travail pour une année civile. […] Les élus locaux qui exercent leur droit aux autorisations d'absence et au crédit d'heures bénéficient de garanties dans leur activité professionnelle fondées, d'une part, sur le maintien des droits sociaux et des droits du travail (protection sociale, […] d'autre part, sur l'interdiction des sanctions disciplinaires, […] afin de compenser les pertes de droits dans leur régime de base résultant de leurs absences. […]
Lire la suite…Le droit à des autorisations d'absence les autorise à se rendre et participer aux séances plénières de leur conseil, […] utilisé à la fois au titre des autorisations d'absence et du crédit d'heures, peut atteindre jusqu'à la moitié de la durée légale du travail pour une année civile. […] Les élus locaux qui exercent leur droit aux autorisations d'absence et au crédit d'heures bénéficient de garanties dans leur activité professionnelle fondées, d'une part, sur le maintien des droits sociaux et des droits du travail (protection sociale, […] d'autre part, sur l'interdiction des sanctions disciplinaires, […] afin de compenser les pertes de droits dans leur régime de base résultant de leurs absences. […]
Lire la suite…Le droit à des autorisations d'absence les autorise à se rendre et participer aux séances plénières de leur conseil, […] utilisé à la fois au titre des autorisations d'absence et du crédit d'heures, peut atteindre jusqu'à la moitié de la durée légale du travail pour une année civile. […] Les élus locaux qui exercent leur droit aux autorisations d'absence et au crédit d'heures bénéficient de garanties dans leur activité professionnelle fondées, d'une part, sur le maintien des droits sociaux et des droits du travail (protection sociale, […] d'autre part, sur l'interdiction des sanctions disciplinaires, […] afin de compenser les pertes de droits dans leur régime de base résultant de leurs absences. […]
Lire la suite…Le droit à des autorisations d'absence les autorise à se rendre et participer aux séances plénières de leur conseil, […] utilisé à la fois au titre des autorisations d'absence et du crédit d'heures, peut atteindre jusqu'à la moitié de la durée légale du travail pour une année civile. […] Les élus locaux qui exercent leur droit aux autorisations d'absence et au crédit d'heures bénéficient de garanties dans leur activité professionnelle fondées d'une part, sur le maintien des droits sociaux et des droits du travail (protection sociale, […] d'autre part, sur l'interdiction des sanctions disciplinaires, […] afin de compenser les pertes de droits dans leur régime de base résultant de leurs absences. […]
Lire la suite…Le droit à des autorisations d'absence les autorise à se rendre et participer aux séances plénières de leur conseil, […] utilisé à la fois au titre des autorisations d'absence et du crédit d'heures, peut atteindre jusqu'à la moitié de la durée légale du travail pour une année civile. […] Les élus locaux qui exercent leur droit aux autorisations d'absence et au crédit d'heures bénéficient de garanties dans leur activité professionnelle fondées, d'une part, sur le maintien des droits sociaux et des droits du travail (protection sociale, […] d'autre part, sur l'interdiction des sanctions disciplinaires, […] afin de compenser les pertes de droits dans leur régime de base résultant de leurs absences. […]
Lire la suite…La requérante estime qu'il constitue la base légale des mesures de translation judiciaire. […] Il est donc applicable au litige et n'a pas été déclaré conforme à la Constitution dans les motifs et le dispositif de la décision du Conseil constitutionnel portant sur la loi pénitentiaire (n° 2009-593 DC du 19 novembre 2009). […] Reste le grief dirigé contre l'article 40 de la loi pénitentiaire, jamais déclaré conforme et applicable au litige en tant que base légale des articles R. 57-8-16 et R. 57-8-17 organisant le droit de correspondance, et tiré de l'absence de voie de recours contre les mesures prises dans ce cadre. […]
Lire la suite…Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, […]
Lire la suite…de retour sur le territoire français ou d'interdiction de circulation sur le territoire français qui l'accompagnent le cas échéant. […] III. ― L'autorité administrative peut, par une décision motivée, assortir l'obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français. […]
Lire la suite…pendant 7 jours
Lois et règlements
- ···
- Partie législative ancienne
- LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT
- TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS
- Chapitre Ier : Cas dans lesquels un étranger peut faire l'objet d'une obligation de quitter le territoire français, d'une interdiction de retour sur le territoire français et d'une interdiction de circulation sur le territoire français
III. ― L'autorité administrative, par une décision motivée, assortit l'obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français, d'une durée maximale de trois ans à compter de l'exécution de l'obligation de quitter le territoire français, lorsque aucun délai de départ volontaire n'a été accordé à l'étranger.
Article L612-7 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT
- Titre I : OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Chapitre II : DÉCISION POUVANT ASSORTIR LA DÉCISION PORTANT OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Section 2 : Interdiction de retour sur le territoire français
Lorsque l'étranger s'est maintenu irrégulièrement sur le territoire au-delà du délai de départ volontaire, l'autorité administrative édicte une interdiction de retour. Des circonstances humanitaires peuvent toutefois justifier que l'autorité administrative n'édicte pas d'interdiction de retour.
Article L731-1 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VII : EXÉCUTION DES DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT
- Titre III : ASSIGNATION À RÉSIDENCE
- Chapitre I : CAS DANS LESQUELS L'ÉTRANGER PEUT ÊTRE ASSIGNÉ À RÉSIDENCE
- Section 1 : Assignation à résidence aux fins d'exécution de la décision d'éloignement
[…] 2° L'étranger doit être éloigné en exécution d'une interdiction de retour sur le territoire français prise en application des articles L. 612-6, L. 612-7 et L
Article L612-8 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT
- Titre I : OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Chapitre II : DÉCISION POUVANT ASSORTIR LA DÉCISION PORTANT OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Section 2 : Interdiction de retour sur le territoire français
Lorsque l'étranger n'est pas dans une situation mentionnée aux articles L. 612-6 et L. 612-7, l'autorité administrative peut assortir la décision portant obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français.
Article R776-3 du Code de justice administrativeAbrogé
- ···
- Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat
- Livre VII : Le jugement
- Titre VII : Dispositions spéciales
- Chapitre VI : Le contentieux des obligations de quitter le territoire français
- Section 1 : Dispositions communes
Conformément aux dispositions de l'article L. 614-5 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, les interdictions de retour sur le territoire français prises en application de l'article L. 612-7 de ce code à l'encontre d'étrangers s'étant maintenus sur le territoire français au-delà du délai de départ volontaire peuvent faire l'objet d'un recours contentieux dans les quinze jours de leur notification.
Article L513-1 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asileAbrogé
- ···
- Partie législative ancienne
- LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT
- TITRE Ier : L'OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANCAIS, L'INTERDICTION DE RETOUR SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ET L'INTERDICTION DE CIRCULATION SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS
- Chapitre III : Exécution des obligations de quitter le territoire français, des interdictions de retour sur le territoire français et des interdictions de circulation sur le territoire français
[…] II. ― Sous réserve des dispositions de l'article L. 512-3, l'étranger faisant l'objet d'une interdiction de retour ou d'une interdiction de circulation sur le territoire français peut être d'office reconduit à la frontière.
Article L824-11 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VIII : CONTRÔLES ET SANCTIONS
- Titre II : SANCTIONS
- Chapitre IV : MANQUEMENT À L'EXÉCUTION D'UNE DÉCISION D'ÉLOIGNEMENT
- Section 2 : Méconnaissance des mesures prises pour l'exécution d'office d'une décision d'éloignement
- Sous-section 4 : Retour non autorisé sur le territoire français en méconnaissance d'une décision d'éloignement
Est puni de trois ans d'emprisonnement le fait, pour un étranger faisant l'objet d'une interdiction administrative du territoire, d'une interdiction de retour sur le territoire français, d'une décision d'expulsion ou d'une peine d'interdiction du territoire français, de pénétrer de nouveau sans autorisation en France.
Article L561-1 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asileAbrogé
- ···
- Partie législative ancienne
- LIVRE V : LES MESURES D'ÉLOIGNEMENT
- TITRE VI : ASSIGNATION À RÉSIDENCE
- Chapitre Ier
[…] 4° Si l'étranger doit être reconduit à la frontière en exécution d'une interdiction de retour ou d'une interdiction de circulation sur le territoire français ; […]
Article L732-4 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VII : EXÉCUTION DES DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT
- Titre III : ASSIGNATION À RÉSIDENCE
- Chapitre II : RÉGIME DES ASSIGNATIONS À RÉSIDENCE
- Section 1 : Dispositions générales
Elle peut être renouvelée deux fois, dans la même limite de durée. Toutefois, dans les cas prévus aux 2° et 5° du même article, elle ne peut être renouvelée que tant que l'interdiction de retour ou l'interdiction de circulation sur le territoire français demeure exécutoire.
Article L612-6 du Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile
- ···
- Partie législative
- Livre VI : DÉCISIONS D'ÉLOIGNEMENT
- Titre I : OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Chapitre II : DÉCISION POUVANT ASSORTIR LA DÉCISION PORTANT OBLIGATION DE QUITTER LE TERRITOIRE FRANÇAIS
- Section 2 : Interdiction de retour sur le territoire français
Lorsqu'aucun délai de départ volontaire n'a été accordé à l'étranger, l'autorité administrative assortit la décision portant obligation de quitter le territoire français d'une interdiction de retour sur le territoire français. Des circonstances humanitaires peuvent toutefois justifier que l'autorité administrative n'édicte pas d'interdiction de retour.
- Erreur d'appréciation sur la durée de l'interdiction de retour
- Insuffisance de motivation de l'interdiction de retour
- Illégalité de la décision d'interdiction de retour
- Demande d'annulation de l'arrêté de refus d'admission au séjour
- Illégalité de l'interdiction de retour sur le territoire français
- Absence de perspective d'éloignement à bref délai
- Demande d'annulation de la décision de refus d'admission au séjour
- Risques encourus en cas de retour en Algérie
- Absence d'éléments sérieux justifiant le maintien sur le territoire
- Risques en cas de retour dans le pays d'origine
- Demande d'annulation de l'arrêté ordonnant la reconduite à la frontière
- Insuffisance de motivation de la décision d'interdiction de retour
- Demande d'injonction au préfet d'enregistrer sa demande d'asile
- Absence de garanties suffisantes pour quitter le territoire
- Demande d'annulation de l'arrêté d'interdiction de retour sur le territoire français
- Demande d'annulation de la décision fixant le pays de renvoi
- Demande d'annulation de l'arrêté de refus de séjour
- Considérations humanitaires et motifs exceptionnels
- Demande d'injonction au préfet de délivrer une attestation de demande d'asile
- Demande d'annulation de l'arrêté de reconduite à la frontière
Précisons que la décision litigieuse comporte quatre volets : l'OQTF, la fixation du pays de destination, le refus d'un délai de départ volontaire et l'interdiction de retour. […] M. […] Très récemment, vous avez été saisis d'une demande d'avis posant notamment la question de savoir si un refus de séjour antérieur pouvait fonder une OQTF sur la base légale tirée du 3° du I de l'article L. 511-1 (6 novembre 2019, C M…, n° 431585). […]
Lire la suite…