CAA de LYON, 5ème chambre, 6 novembre 2025, 24LY03422, Inédit au recueil Lebon
CAA Lyon
Annulation 6 novembre 2025

Arguments

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Signaler une erreur.
  • Rejeté
    Insuffisance de l'étude d'impact

    La cour a constaté que l'étude d'impact a été réalisée conformément aux exigences légales et qu'elle a suffisamment analysé les solutions alternatives.

  • Accepté
    Dérogation espèces protégées non justifiée

    La cour a relevé que la dérogation était entachée d'irrégularité en raison d'un manque de motivation sur les conditions requises pour son octroi.

  • Rejeté
    Droit à l'indemnisation

    La cour a rejeté cette demande en raison du rejet des demandes principales des requérantes.

Résumé par Doctrine IA

Dans cette décision, les associations FNE AURA et FRAPNA Ardèche demandent l'annulation de l'arrêté préfectoral autorisant la construction d'un parc éolien par Boralex, en raison d'une étude d'impact jugée insuffisante sur les espèces protégées et les paysages. La juridiction de première instance a rejeté leur requête, considérant que l'étude d'impact était suffisante et que la dérogation pour espèces protégées était correctement motivée. La cour d'appel, après avoir constaté des vices dans la motivation de la dérogation, a décidé de surseoir à statuer, permettant à l'État de régulariser la situation par un arrêté modificatif dans un délai de trois mois. Ainsi, la cour n'infirme pas l'arrêté mais suspend son exécution jusqu'à régularisation.

Le contenu a été généré à l’aide de l’intelligence artificielle. Pensez à vérifier son exactitude.

Commentaires2

Augmentez la visibilité de votre blog juridique : vos commentaires d’arrêts peuvent très simplement apparaitre sur toutes les décisions concernées. 
1Newsletter droit public des affaires - environnement / droit minier / contrats publics - novembre / janvier 2026
bctg-avocats.com · 3 février 2026

2[Espèces protégées] Rappel utile : l'arrêté de dérogation doit être motivé par rapport aux trois critères prévus à L. 411-2 du code de l'environnement
glaz-avocats.fr · 13 novembre 2025
Testez Doctrine gratuitement
pendant 7 jours
Démarrer
Vous avez déjà un compte ?Connexion

Sur la décision

Référence :
CAA Lyon, 5e ch. - formation à 3, 6 nov. 2025, n° 24LY03422
Juridiction : Cour administrative d'appel de Lyon
Numéro : 24LY03422
Importance : Inédit au recueil Lebon
Type de recours : Plein contentieux
Dispositif : Avant dire-droit
Date de dernière mise à jour : 30 janvier 2026
Identifiant Légifrance : CETATEXT000052557408

Sur les parties

Texte intégral

Extraits similaires à la sélection

Aucune décision de référence ou d'espèce avec un extrait similaire.

Inscrivez-vous gratuitement pour imprimer votre décision
CAA de LYON, 5ème chambre, 6 novembre 2025, 24LY03422, Inédit au recueil Lebon